 |
"The
Squeeze" Le 31 mars 2000 |
 |
 |
|
|
||||||||||||||||||
 |
|
Note
de l'éditeur:
|
|
Un rapport sur le nombre de visiteurs aux sites d'Accordions Worldwide, réalisé en février 2000, montre que nous recevons maintenant plus de 240.000 atteintes par semaine! Ceci représente une augmentation énorme, et montre que le nombre d'enthousiastes de l'accordéon qui utilisent l'internet continue à doubler tous les ans - une nouvelle excellente! Un autre aspect intéressant est la grande augmentation du nombre de lecteurs de Chine et d'Europe de l'Est, ainsi que la rapidité avec laquelle nos Actualités Hebdomadaires en langue espagnole ont établi leur lectorat. Je voudrais profiter de cette occasion pour remercier tous nos lecteurs de leur soutien, et en particulier nos annonceurs, qui rendent possible l'existence de ce site. Il convient aussi de remercier tous ceux qui nous ont envoyé des actualités et des renseignements, ainsi que l'équipe pleine d'enthousiasme à Accordions Worldwide. Wayne Knights Webmaster |
 |
|
|
|
Le Festival International d'Accordéon "Millennium All Star Show" a eu lieu au Pontins Holiday Camp à Blackpool, Lancashire, en Angleterre, du 15 au 20 mars. Des groupes de niveaux moyen, débutants et avancé, ainsi que des musiciens ambulants, ont organisé des répétitions tous les matins, avant de faire des prestations sur scène. Des musiciens ambulants ont également diverti ceux qui prenaient leur dîner le dimanche, en collectant des fonds pour des initiatives de charité. |
|
Une contribution de Maribel Insausti Le VIIIème Concours International d'Accordéon "Arrasate Hiria" aura lieu du 3 au 8 décembre à Arrasate-Mondragón, Pays Basque. Les organisateurs du concours sont la Gipuzkoako Akordeoi Konfederakundea, la Salle de Ville d' Arrasate et le Conseil de la Province de Gipuzkoa. Le concours, qui est ouvert aux solistes de tous les âges et de toutes les nationalités, comprendra des prix avec un montant total de 850.000 pesetas (6.000 dollars américains), des trophées et des certificats. Le vainqueur du concours sera invité par les organisateurs à donner une série de concerts au cours du IXème Concours "Arrasate Hiria" et du Festival International de Kragujevac en Yougoslavie, au mois de juillet 2001. Les inscriptions sont acceptées jusqu'au 30 septembre. Détails complémentaires: m.insausti@euskalnet.net |
|
|
L'accordéoniste Dee Langley, qui habite au Minnesota, a récemment fait une prestation et été interviewée par Mel Kirkpatrick et par Jeanne Rogers dans l'émission de télévision câblée "The Time Of Our Lives". Cette émission sera diffusée au mois d'avril, en commençant par le Réseau Metro Cable, Channel 6, le 9 avril à midi. Les lecteurs de Bloomington, Minneapolis et St. Paul, Wisconsin, Hudson et River Falls peuvent envoyer un message à l'adresse: squeezer@ix.netcom.com pour obtenir des renseignements sur les dates de diffusion dans leurs régions. L'émission sera également présentée sur douze autres stations de télévision câblée, ce qui donne un total d'environ 75 émissions dans dix régions au cours des mois d'avril et de mai. Ceci est une excellente promotion de l'accordéon. |
 |
|
Une contribution de Toru Katou Le 26 mars, l'annuel "Master Class d'Accordéon" a eu lieu dans le Département Chiyoda, à Tokyo. La célèbre accordéoniste classque Mie Miki a enseigné aux jeunes accordéonistes Tomomi Ota et Waka Shibata dans un cours ouvert. |
|
|
Le groupe croate "Kwadrat Nodnoll" (dont l'accordéoniste Lovro Sverko) donnera un concert à Pazin, Istrian, le 31 mars. Ils interprètent un choix de pièces, dont le rock, le funk et le techno, sur des instruments tels que la guitare, la contrebasse, la batterie, toutes sortes de percussions, la mandoline, l'accordéon, la flûte, etc. Quatre des membres du groupe font une prestation hebdomadaire au pub irlandais de Volosko, en se nommant "Bennadh". Détails: LovroS@pefri.hr |
|
|
|
|
|
Jorgen Sundequist (Suède) et Oivind Farmen (Norvège) interprèteront des pièces solo et en duo au Musée "Un Monde d'Accordéons" à Duluth, Minnesota, le 19 avril. Le concert est organisé par le musée, en collaboration avec l'"Ecole de Techniciens de Réparation de l'Accordéon et du Concertina" et avec les "Studios et le Groupe de Musique d'Accordéon et de Concertina". Jorgen est un musicien de concert dynamique et énergique qui ravit toujours son public avec ses interprétations et avec sa personnalité pleine d'énergie. Il a donné des concerts au monde entier, et il a fait des tournées avec Galla-Rini, ainsi qu'avec les Russes Yuri Kazakov et Oleg Sharov en Suède et en Russie. Olivind a remporté de nombreux concours solo norvégiens, et il a remporté le premier prix au prestigieux Concours de Klingenthal en Allemagne (1993), le premier prix au Trophée Mondial de l'Accordéon (1996) et le deuxième prix à Castelfidardo, en Italie (1994). Il a enseigné le jeu solo et la musique de chambre au Conservatoire de Musique à Trondheim, en Norvège. Ils donneront d'autres concerts à Portland, San Diego, Chicago, Milwaukee, Duluth, et sur la côte est. Détails complémentaires: srbarete@northernnet.com |
|
|
L'accordéoniste français Arnaud Guimard donnera plusieurs concerts au mois d'avril, à Flesseles, Prouville, Villers Boccage, Molliens Dreuil, Amiens, Cramont, Flavy-le-martel et Ailly-le-haut-clocher. Arnaud a lancé son premier CD, intitulé "Accordéon en Ballade". Détails des concerts: arnaud.Guimard@wanadoo.fr |
|
|
Une contribution de Christine Adams Cinq orchestres d'accordéon, des solistes et le sextette "Take Six" ont joué au parc d'attractions "Rainbow's End" ("Le Bout de l'Arc-en-Ciel") à Auckland, le 26 mars. Ce concert est devenu un événement annuel, qui est très populaire parmi les membres des orchestres (jeunes et vieux), qui adorent les expériences telles que les montagnes russes, le "log flume", le "goldrush" etc. Les visiteurs du parc d'attractions ont pu entendre un choix de styles musicaux, des standards classiques aux pièces modernes, telles qu'un medley de Glen Miller, "Yesterday" (Beatles) et la Danse Russe (Trepak) de la Suite "Casse-Noisettes". |
|
|
Une contribution de Faithe Deffner, la Présidente de l'Association des Accordéonistes Américains L'accordéoniste Tim Padilla, l'un des cinq finalistes de la "Recherche de l'Accordéoniste le Plus Hot" de l'Association des Accordéonistes Américains, est à Branson, Missouri, où il donnera des concerts avec l'Orchestre de Welk au Théâtre "Champagne" du 6 avril au 31 octobre. Tim a travaillé à ses abilités de danseur et de chanteur pour les utiliser dans son spectacle, ainsi que son jeu d'accordéon. Il jouera des solos avec les Champagne Music Makers dans la "Beer Barrel Polka" et la "Valse Champagne". Padilla, un accordéoniste de Californie âgé de 20 ans, a été l'un de plus de 100 accordéonistes qui ont envoyé des vidéos de leurs concerts pour participer à la "Recherche de l'Accordéoniste le Plus Hot", une collaboration entre l'AAA et Welk, en 1999. Les autres finalistes ont été Phoebe Legere, Jason Stephen, Terri Conte et le vainqueur Dwayne Dopsie. |
|
|
Le Professeur Associé Yang Guo Li (de l'Université Normale de la Capitale) a récemment donné un stage pour plus de 100 élèves d'accordéon à l'Ecole de Musique de Yunyan. Le stage a compris des prestations au bord de la mer, avec des feux d'articfice. Le Directeur de l'Ecole de Musique de Yunyan, Xu Yanbing, enseigne l'accordéon depuis de nombreuses années, obtenant des résultats positifs. Elle estime que les élèves qui ont participé au stage se sont bien amusés tout en faisant une expérience pédagogique utile. |
|
|
Le concert, qui a fait partie de la tournée que Foster and Allen font au Royaume-Uni, a compris deux heures de musique qui a été appréciée par plus de 1800 personnes à Preston, Lancashire, en Angleterre. La soirée s'est terminée à leur hôtel, avec une session improvisée sur accordéon et Bohdran avec plusieurs des membres du groupe, qui a continué jusqu'au petit matin. Foster and Allen commencent bientôt une tournée en Nouvelle-Zélande, interprétant leurs chansons et leur musique instrumentale irlandaise. David espère un jour convaincre Foster and Allen à faire une prestation au Club d'Accordéon de Leyland, en tant qu'artistes invités. |
|
|
Un article consacré à cet événement, publié dans le journal "Il Tirreno", a compris la remarque suivante: "Renzo Ruggieri est un accordéoniste qui a montré de grandes abilités de création et d'interprétation sur un instrument complexe". |
|
|
Une contribution de Li Cong L'"Annuel Festival Chinois International de l'Accordéon" aura lieu à Pékin du 10 au 14 août. Le festival est organisé par le Conservatoire de Musique de la Chine Centrale, en collaboration avec l'Association d'Accordéon de Pékin, l'Ecole d'Accordéon et de Piano de Pékin, l'Association d'Accordéon de Shanghai, l'Association d'Accordéon de Tianjin, le Département de Clavier du Conservatoire de Musique de Tianjin, la Compagnie des Instruments de Tianjin et par "Jiangjie Piano City" de Pékin. Le festival se fera avec la participation d'invités d'accordéon internationaux - parmi eux, Viacheslav Semionov et comprendra un choix de concerts et de concours pour solistes, duos, groupes et groupes de musique de chambre. Détails complémentaires: jiang-jie@yeah.net |
|
|
L'accordéoniste finlandais Mika Väyrynen lancera son nouveau CD de musique d'Astor Piazzolla le 14 avril. Sur le CD, Mika est accompagné de l'Orchestre Philharmonique de Kuopio (sous la direction d'Atso Almila). Parmi les titres, Aconcagua, Concierto, Tres Tangos, Adios Nonino et Oblivion. Le CD paraîtra chez Finlandia Records/Warner Classics en Finlande, et chez Warner Japan au Japon. Renseignements complémentaires: mika.vayrynen@pp.inet.fi |
|
|
|
|
|
Notre suivante Interview de Célébrité avec Heinz Gengler, est maintenant disponible en ligne en langue allemande. Nous invitons nos lecteurs à envoyer des questions au Modérateur, Wallace Liggett avant le 11 avril, pour l'Interview de Célébrité avec Tania Lukic-Marx. Tania écrit nos Critiques de CDs, elle est la Présidente de l'Association des Professeurs d'Accordéon de l'Australie, elle a remporté des concours internationaux, et elle est une musicienne de concert. L'interview sera publiée le 18 avril. |
|
|
Klaus Paier donnera des stages de "Jazz et Tango Argentinien" aux mois d'août et de septembre. Les stages aborderont des sujets tels que la musique d'A. Piazzolla et ses arrangements pour accordéon (Tango Nuevo), la théorie du jazz (le symbolisme des accords, les gammes, les voix, les cadences), l'improvisation du jazz, les groupes, l'établissement de conceptes pour les exercices, et "Comment travailler avec les standards du jazz et les compositions d'A. Piazzolla". Détails d'inscription: entersound@aon.at |
|
|
Une contribution de Verne Leven of Ernest Deffner Publications L'accordéoniste Angelo DiPippo (qui a remporté le Prix de Jazz "Downbeat" et le prix du Meilleur Accordéoniste dans le sondage du magazine "Keyboard" en 1993) a lancé deux nouveaux CDs, "Accordions of Paris" et "Accordion Italiano". Les deux enregistrements sont disponibles chez Ernest Deffner Publications à New York, qui distribue également les quatre autres CDs de DiPippo. Du 8 au 23 mai, DiPippo accompagnera la chanteuse française Yanna Avis au Café "Firebird" à New York City. Ce duo exceptionnel vient de donner des concerts au Mexique et à Maxim's au Manhattan. DiPippo vient aussi de terminer d'arranger une partition pour un orchestre de 30 musiciens qui interprètera "Celebrate Jesus" le 4 et le 5 mai au Tilley Center à Post College, Long Island. Les recettes du concert seront offertes à une organisation de charité. |
|
|
Une contribution de Uli Ebner, le Directeur de Creativ-Shop Vladimir Dolgopolov, le Vice-Président de la compagnie "Jupiter Accord", a annoncé l'établissement de la compagnie en Finlande; elle sera le distributeur officiel de Jupiter en Europe. Jupiter est fabriqué à Moscou depuis plus de 30 ans. La compagnie se situe en Finlande à cause de la proximité de ce pays à Moscou, et forme le projet d'ouvrir bientôt un bureau à New York, aux Etats-Unis. |
|
|
Une nouvelle édition des News Francais est disponible en ligne à l'adresse: http://www.accordeon.com/francais et les Deutsch News sont disponibles à http://www.akkordeon.com/deutsch |
|
|
Heinz Oettinger est décédé le samedi 18 mars à Renningen, au sud de l'Allemagne. Au cours de plus de 40 années, il a dévoué sa vie au mouvement de l'accordéon, en tant que professeur, chef d'orchestre (de plus de 10 orchestres - dans un cas, pour plus de 40 ans), et éditeur du répertoire d'accordéon. Vous trouverez des renseignements complémentaires sur le site des Mémoriaux. |
|
|
Un nouveau film, "A Shout From the Streets" ("Un Cri des Rues"), écrit, mis en scène et produit par Fred DeVecca, sera présenté les 5 et 6 mai à Shelburne Falls, Massachusetts. Le film est une "comédie d'ensemble", tournée au mois d'octobre de l'année dernière au cours de 3 journées, avec des acteurs et des techniciens locaux. Le film raconte l'histoire d'amis qui se promènent un matin dans les rues et rencontrent leur ami Buck, un réparateur d'accordéons, qui travaille dans son atelier au deuxième étage. Il leur demande de l'aider avec une tournée de livraisons d'accordéon, mais ils l'obligent immédiatement à changer de direction et de les accompagner au "Mooney's Pub", où commence une session de chansons, de danses et de réfléxions qui dure la journée entière. Les acteurs du film sont Stephen Adams, Daniel Popowich, Doug Creighton, Bridget Kirsten MacAirt et le vrai propriétaire du magasin d'accordéons "The Button Box" à Amherst, Massachusetts, où les scènes de magasin ont été filmées. Renseignements complémentaires au: + 1 413-625-2896. |
|
|
http://www.accordions.com/silvio Renseignements mis à jour sur le musicien Silvio De Pra, avec des fichiers audio. http://www.accordions.com/christine Renseignements mis à jour sur la Gestionnaire des Actualités Christine Adams en anglais, allemand, français, espagnol et chinois. http://www.accordions.com/museum Le célèbre musée d'accordéon, fondé en 1981, à Castelfidardo, en Italie. |
|
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés. |
Une
contribution de Thomas Duncan et de David Batty 
Une
session "free and easy" ("libre et informelle") a eu lieu chaque après-midi,
avec une session de "Chants et Louanges" le dimanche. Chaque soirée, la
session a compris quatre groupes ou musiciens, suivis de musique de danse
écossaise interprétée par Roy Hendry et son groupe. Parmi les musiciens
qui ont pris part, les invités internationaux populaires 
Steve
Roxton, David Lukins et Oleg Sharov (sur la photographie) ont organisé
une "session improvisée de soirée", qui a duré jusqu'au petit matin, et
on a pu entendre de la musique d'accordéon dans des chalets du camp entier.
L'étalage commercial a été utilisé par 8 compagnies, qui vendaient tout
- des métronomes aux accordéons - et une station de radio locale a fait
une émission en direct du festival le vendredi 17 mars. Des master class
ont eu lieu avec Barbara Ann Martindale, Oleg Sharov et John Leslie. Le
Festival d'Accordéon de Wyre a fait partie des activités du festival,
et les concurrents ont joué à salle comble.
Le
groupe néerlandais "Pot, van Lienen & Baumgarten" donnera un concert à
Apeldoorn le 8 avril. Le groupe, composé de Peter Pot (accordéon), Arie
van Lienen (accordéon) et Philip Baumgarten (contrebasse) présentera deux
programmes d'une demi-heure de leur CD "Nectar". Parmi les pièces, "Innamorato",
une pièce qui utilise des bellow shakes, et "beltsjeblom". Ils interprètent
également de la musique folklorique moderne, ainsi que leurs propres compositions,
qui sont influencées par les traditions folkloriques hollandaises, françaises,
irlandaises et italiennes, ainsi que de la musique classique et du jazz.
Détails complémentaires: 
Une contribution de Lynda Griffith 
Une contribution de 
Une contribution de 
David
Batty (le fondateur et le Président du Club d'Accordéon de Leyland) a
été invité à visiter les coulisses à un concert de Foster and Allen le
21 mars. Mick Foster, de "Foster and Allen", est l'une des personnalités
d'accordéon les plus importantes au Royaume-Uni, et le Duo Irlandais est
célèbre au monde entier pour ses interprétations de "Bunch of Thyme",
"After All These Years", "Maggie", "Beautifiul Dreamer", et de nombreuses
autres mélodies.
Pour
la première fois, des poètes, des musiciens et des philosophes se sont
réunis pour une prestation en direct sur Internet. Cet événement, organisé
par le Conseil de la Province de Pisa (Italie) et par le comité local
de l'éducation, a eu lieu le 25 février et a compris des personnalités
telles que le philosophe Alfonso Maurizio Jacono, le poète Alessandro
Agostinelli, l'ingénieur Michele Lo Bianco, le contrebassiste Giovanni
Mayer et l'accordéoniste 
Le
Magazine Time a publié une photo du musicien country Pee Wee King prise
il y a 40 ans avec son accordéon, dans un article consacré à son décès
la semaine dernière, à l'âge de 86 ans. De son vrai nom Frank Kuczynski,
il a commencé sa carrière musicale en tant qu'accordéoniste, pour devenir
également un compositeur de chansons à succès. Il a écrit de tels standards
que "Slow Poke" et "Walk Me by the River", et il a collaboré à la composition
du "Tennessee Waltz". Pee Wee a fait de nombreuses prestations télévisées,
et il a fait son entrée dans la "Country Music Hall of Fame" en 1974.
Vous trouverez des détails au sujet d'autres qui sont récemment décédés
dans la section des