 |
"The
Squeeze" Le 18 août 2000 |
 |
 |
|
|
||||||||||||||||||
 |
|
Note
de l'éditeur:
|
|
Cette semaine, nous avons mis à jour des renseignements sur l'histoire de l'accordéon en langue italienne; ils seront également bientôt disponibles en langue anglaise. Si vous avez des renseignements sur l'histoire de l'accordéon dans votre pays que vous aimeriez ajouter aux nôtres, veuillez les envoyer à: tatiana@accordions.com Nous aimerions aussi maintenir à jour les entrées dans les Pages Jaunes pour ce qui est des adresses électroniques et des autres détails d'accordéonistes et d'entreprises qui y sont publiés. Veuillez vérifier votre entrée et envoyer un message à: news@accordions.com si elle a besoin d'être mise à jour. Egalement, si vous avez une entrée dans la section Ventes/Achats et si vous avez vendu votre instrument, veuillez nous en informer pour que nous puissions supprimer l'entrée. Wayne Knights Webmaster |
 |
|
|
|
La Semaine Internationale d'Accordéon aura lieu à Stradella, en Italie, du 6 au 10 septembre; elle est organisée par le Musée d'Accordéon de Stradella, le Conseil Municipal de Stradella et par le directeur artistique Livio Bollani. Au programme, des concerts de piano aux bars et des soirées de jazz avec la participation de personnalités célèbres de l'Italie et de l'étranger. Des master class auront lieu sous la direction de l'invité spécial Richard Galliano, d'Iller Pattacini et de Renzo Ruggieri. Des concerts seront donnés par le Groupe de Jazz "TiCi Funky" avec Tiziano Chiapelli, par le Duo de Richard Galliano et par le Quartette de Renzo Ruggieri. Vous trouverez des détails du programme dans la section des Evénements Futurs |
|
Les premiers cours magistraux à un stage à Tianjing ont été donnés par le Professeur Friedrich Lips, par le Professeur Elsbeth Moser, par Cao Xiao-Qing et par le Dr Herbert Scheibenreif Ce stage a eu lieu du 24 au 30 juillet, et il a été organisé par le Conservatoire de Musique à Tianjing, au Nord de la Chine. Les cours ont été consacrés aux plus récentes directions et développements de l'accordéon en Europe. Le Professeur Lips, Domi Emorine, M. Roman et des étudiants du Conservatoire de Musique de Tianjing ont donné des concerts. Le Conservatoire de Musique de Tianjing compte organiser un stage semblable tous les ans, car il estime que ceci aura un effet positif sur l'avenir de l'enseignement et du jeu d'accordéon en Chine. |
|
|
Une contribution de Daniel Doebeli Le Concours International d'Accordéon 2000 pour solistes aura lieu à Reinach AG, en Suisse, du 22 au 24 septembre. Ce concours a lieu tous les trois ans, et il est organisé par l'Orchestre Régional d'Accordéon de Peter Frey, Reinach AG. Cette année, plus de 100 compétiteurs venant de Russie, Bélarus, Ukraine, Pologne, de la République Tchèque, Bulgarie, Autriche, Allemagne, Grande-Bretagne, Chine, Hong-Kong et de la Suisse prendront part au concours, dans cinq catégories (3 pour juniors et 2 pour solistes). Les compétiteurs peuvent présenter un choix de styles musicaux et de pièces de concours dans les catégories. Le jury international est composé des Professeurs Juergen Loechter (Allemagne), Joachim Pichura (Pologne), Walter Maurer (Autriche), Milan Blaha (République Tchèque), du Dr. Ronald Fischer (Allemagne), de Sylvia Zobek (Autriche), Vera Ublova (République Tchèque), Erwin Christen, Ruedi Marty et Felix Zimmermann (Suisse). Le soir, des concerts auront lieu avec la participation d'artistes invités - du Quintette d'Accordéon de Schlesian (Pologne) et du 1er Orchestre d'Accordéon de Cologne (Allemagne). Le concours sera enregistré par la Station Radio Suisse de Zurich. Renseignements complémentaires: info@musikstudio-reinach.ch |
 |
|
L'accordéoniste française Danielle Pauly participera au festival des "Nuits de Nacre" à Tulle au mois de septembre. Danielle interprètera des pièces pour des élèves d'écoles afin de leur présenter l'accordéon et de leur montrer les capacités de l'instrument. Détails complémentaires: Danielle.pauly@wanadoo.fr |
|
|
Une contribution de Eva Lugger Klaus Paier donnera un Stage d'Accordéon à l'Ecole de Musique de Wolfsberg, en Autriche, du 28 août au 2 septembre. Le stage est intitulé "Le Jazz et le Tango Argentinien", et sera consacré aux œuvres d'Astor Piazzolla et à leurs arrangements pour accordéon, à la théorie du jazz (le symbolisme des accords, les gammes, les voix et les cadences), et à l'improvisation de jazz. Le 30 août, Klaus donnera un concert avec son trio de Jazz et de Tango Nuevo, dont les autres membres sont Stefan Gfrerrer (basse) et Roman Werni (batterie). Klaus a donné de nombreux concerts avec de divers groupes en Autriche, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Italie, Croatie, Pologne et en France. Il considère comme un défi particulier d'opposer la manière traditionnelle du jeu d'accordéon en interprétant du jazz et des tangos, et il a développé son propre style de musique, qui joint le phrasé du jazz aux improvisations du swing. Le trio a développé un style de collaboration qui ressemble à celui qui se retrouve dans la musique de chambre. Leur répertoire comprend leurs propres compositions ainsi que des œuvres d'Astor Piazzolla et des standards de jazz. Renseignements complémentaires: entersound@aon.at |
|
|
Une contribution de Toru Katou L'accordéoniste Eizo Miyatani participera avec l'Orchestre Philharmonique de Kansai à un concert intitiulé "Poèmes de la Mémoire", qui aura lieu le 27 août dans la Salle Symphonique d'Osaka. Détails complémentaires: cato@ipc.hiroshima-u.ac.jp |
|
|
Roseanne Rosario, une accordéoniste d'Auckland et membre de l'Orchestre d'Accordéon du North Shore, a interprété la "Valse de Concert" du chef-d'orchestre célèbre Gary Daverne dans la Salle de Ville d'Auckland le 9 août. Roseanne a été accompagnée par l'Orchestre de Chambre de Carmel College, sous la direction de Sheryl Henderson. |
|
|
Une contribution de
Li Cong et de Toru Katou Plus tard, le 7ème Festival Chinois International de l'Art d'Accordéon a eu lieu du 10 au 14 août dans la Salle de Musique de la Bibliothèque Nationale de Pékin. Le 11 août, Viacheslav et ses deux étudiantes ont interprété la "Fantaisie de Moscou", dans un arrangement fait par Viacheslav spécialement pour ce festival. |
|
|
L'accordéoniste norvégien Frode Haltli a reçu le prix du "Jeune Soliste de l'An 2001" de l'Institut de Concert de la Norvège à un concert publique qui a récemment eu lieu à Bergen. Frode a interpreté les "Jeux d'Anches" (Magnus Lindberg) et "Et Expecto" de Sofia Gubaidulina (une sonate pour accordéon en 5 mouvements) à l'épreuve finale, qui a rassemblé les quatre finalistes (choisis au cours de sélections qui ont eu lieu au début de l'année). Le prix comprend une tournée spéciale de récitals solo en Norvège en 2001, ainsi que d'autres activités de promotion. Ces subventions pour musiciens au début de leur carrière sont octroyées par l'Institut de Concert de la Norvège depuis l'an 1972. Jusqu'à présent, quatre accordéonistes ont reçu une telle subvention: Ingvei Eikaas (1986), Jostein Stalheim (1987), Erik Bergene (1992) et Geir Draugsvoll (1995), qui a aussi remporté le titre de "Jeune Soliste de l'An" en 1995. L'Institut de Concert de la Norvège (le Rikskonsertene) est une institution de gouvernement, qui vise à donner aux habitants du pays entier l'occasion d'entendre de la musique de haute qualité artistique dans des interprétations directes. L'institut promouvoit également les concerts publiques et les concerts d'écoles dans toute la Norvège. Frode Haltli a déjà gagné plusieurs concours nationaux et internationaux, et il est membre de l'orchestre "Oslo Sinfonietta". |
|
|
Le Festival du Village de Towersey aura lieu à Oxfordshire du 24 au 28 août. Au programme, des concerts, des stages, des soirées dansantes, des expositions et un festival pour enfants. Parmi les musiciens qui prendront part, Andy Cutting (accordéon) avec Chris Wood et "Flowers and Frolics" (dont Roger Digby au concertina). Détails complémentaires: towersey@mrscasey.co.uk |
|
|
Le Groupe de l'Armée, qui a joué au Festival du Millénaire de l'AAA au mois de juillet, avec un programme comprenant "South Pacific Medley", "Goin' Out Of My Head," "Guys and Dolls Medley" et des pièces arrangées par Manuel lui-même. La "mission" principale de ce groupe de 20 musiciens est d'offrir du soutien présidentiel et musical à des réceptions militaires et de gouvernement qui ont lieu à Washington D.C. Jusqu'à présent, Manuel a eu l'honneur de jouer pour trois Présidents (Reagan, Bush et Clinton) à la Maison Blanche à des dizaines de Dîners d'Etat. En tant qu'accordéoniste avec le Groupe de l'Armée, il interprète des pièces solo, il arrange des pièces pour le groupe, il joue avec les Strolling Strings et, bien sûr, il interprète la part de l'accordéon. Détails complémentaires: mboben@dellnet.com |
|
|
L'accordéoniste Jean Marc Fabiano, mis à part ses qualités de musicien, a une autre corde à son arc, qui lui permet de recharger ses reserves énergiques! Il a récemment participé au Championnat de France de Voile, où il est arrivé 3ème. Bravo Jean Marc! |
|
|
Une contribution de Maurice Jones Lian Jones (née Huang Ling Ling) a été l'artiste internationale invitée au concert annuel du Club d'Accordéon de Queensland qui a eu lieu sur la Côte d'Or, en Australie, le 6 août. Le concert a aussi attiré plusieurs des meilleurs solistes, duos et orchestres d'accordéon de l'Australie, qui ont joué pour une salle quasiment comble de plus de 630 amateurs de la musique. L'interprétation que Lian a faite de pièces de concert de nouveauté américaines et de compositions traditionnelles chinoises a été particulièrement bien reçue. La plupart des membres du public entendaient jouer de la musique traditionnelle chinoise sur l'accordéon pour la première fois. Lian, qui a fait ses études à l'Université Normale de Fujian, dans la R. P. de la Chine, habite et enseigne à Auckland, en Nouvelle-Zélande. |
|
| L'accordéoniste roumain Grigorie Dan a joué à une célébration de la fête de S. Marie à Orsova le 15 août. Grigorie fait partie d'un groupe qui interprète de la musique folklorique roumaine, serbe et tzigane dans des restaurants et à des réceptions privèes. Il vise à devenir un accordéoniste professionnel. Renseignements complémentaires sur ses concerts à l'adresse: grigoried@yahoo.com |
|
| Le NorthWest SqueezeFest qui devait avoir lieu du 8 au 10 septembre à Washington a malheureusement été annulé, à cause d'événements imprévus. L'organisateur, Forrest Crain, remercie tous ceux qui ont montré leur intérêt et offert des encouragements. Tous les frais d'inscription seront remboursés. |
|
|
Ivano Battiston donnera un cours d'accordéon à Bellosguardo du 7 au 9 septembre. Le cours comprendra des leçons individuelles et de groupe, avec un programme consacré au répertoire solo, aux prestations en groupe et à plusieurs combinaisons de l'accordéon et de la flûte, avec une emphase spéciale sur la musique ethnique. Renseignements complémentaires: + 39 55 8723749 |
|
|
http://members.aol.com/loucoppola Renseignements sur l'accordéoniste américain Louis Coppola et sur les Stereo Strings http://www.accordions.com/tony-joe Renseignements sur le duo d'accordéon de jazz de Tony Dannon et de Joe Cerrito http://www.accordions.com/eugeniamarini Renseignements sur l'accordéoniste et bandonéoniste Eugenia Marini, avec des fichiers son |
|
|
Charles Booz possède un accordéon diatonique à une rangée, qui a été acheté il y a 32 ans dans un magasin d'articles de collection d'occasion. L'instrument est en bois, cuir noir, avec des clés en ivoire ou en os avec du bois clair sur les côtés. Il voudrait le faire restaurer, et il aimerait en savoir plus sur la valeur de l'instrument. Veuillez envoyer un message à: crb@b-p-solutions.com Un lecteur recherche des renseignements sur un petit accordéon fabriqué en Allemagne marqué par des bandeaux en métal qui portent l'inscription "Gebr:Ludwig's Accordeon". Il a aussi deux boutons céramiques couleur d'ivoire en haut de l'instrument qui portent des image d'arbres verts et l'inscription "Schutz-Marke" autour des arbres. Veuillez envoyer un message à: tomollymom@webtv.net Greg Grimes possède un accordéon Vivona Tone Master, fabriqué en Italie, et il aimerait connaître l'an de la fabrication de l'instrument. Il recherche aussi des renseignements sur la Compagnie Vivona et sur les clubs d'accordéon au Canada. Veuillez envoyer un message à: g.grimes@home.com |
|
|
Alcide Doyon aimerait connaître la date de la parution des accordéon Cordovox et Elkavox, et savoir qui a développé ces instruments. Veuillez envoyer un message à: odyno@ivic.qc.ca |
|
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés. |
Une contribution de 
Une contribution de 
Plus
de 200 professeurs et étudiants de toute la Chine ont assisté aux Stages.
Le Professeur Lips (qui est venu en Chine pour la première fois il y a
sept ans) a noté une grande amélioration du niveau de style, de goût et
de notation musicale chez les étudiants, et il a estimé que l'accordéon
en Chine se développait dans la bonne direction. 
Une contribution de Campbell Bettridge 
Le
bayaniste russe 
Une
contribution de Astrid Holen, Photo publiée avec la permission de Marita
Aarekol 
Le
U.S. Army Band (Groupe de l'Armée des Etats-Unis), dont l'accordéoniste
Manuel Bobenrieth) participera à la parade militaire du "Twilight Tattoo"
qui aura lieu à Fort Belvoir, Virginia, le 24 août. Le soir suivant, le
groupe de jazz "Army Blues" participera à une Série de Concerts d'Eté
à Washington D.C. 
Une
contribution de 
Une
contribution de