 |
"The
Squeeze" Le 13 octobre 2000 |
 |
 |
|
|
||||||||||||||||||
 |
|
Note
de l'éditeur:
|
|
Suite aux demandes que nous avons reçues, nous avons crée une section consacrée aux "Livres à Vendre" dans les Pages Jaunes. Vous pouvez y annoncer vos livres consacrés à tous les sujets "d'anches" - les types d'accordéons, l'histoire de l'accordéon, des détails de réparation, des histoires d'accordéonistes, des livres d'humour etc. Vous trouverez des détails complémentaires à l'adresse: http://www.accordionworld.com/form_booksell.cfm Wayne Knights Webmaster |
 |
|
|
|
Une contribution de Jürgen Eichendorf Le 4ème Festival de Bandonéon, qui est organisé par le Bureau des Affaires Culturelles de Krefeld, aura lieu au Centre Culturel "Fabrik Heeder", du 21 octobre au 10 novembre, et sera consacré à la musique de tango sud-américaine. Au programme, une exposition des photographies de Simone Szymanski, une photographe de Cologne, une leçon gratuite donnée par l'Ecole de Tango "La Cumparasita" et un choix de concerts. Parmi les musiciens, le "Trio Pantango" (avec Guillermo Destaillats - bandonéon), qui jouera de la musique de danse tango, le "Sextette Tipica Veritango" (avec Alfredo Marcucci au bandonéon), qui interprète "Epoqua de Oro" - de la musique Tango Argentino avec rythme fort et avec un son fort et mélancolique, et le "Quinteto Locura Tanguera" (du Conservatoire de Rotterdam) qui interprète des œuvres d'Astor Piazzolla, et qui mêle des éléments de jazz et de musique classique à de nouvelles compositions. Ce groupe a remporté le "Prix de Jazz Erasmus 1999". Le dernier jour, le quartette "Grupo Porteno" (dirigé par l'Argentinien Miguel Fernandez, au bandonéon) jouera de la musique originale des années 1920, des milongas traditionnelles et des valses avec beaucoup de rythme et d'émotion. Les billets sont déjà disponibles. Adresse de contact: sa438ei@unidui.uni-duisburg.de |
|
Une contribution de Faithe Deffner, Présidente de l'Association des Accordéonistes Américains Le concert "All-Magnante" a récemment eu lieu au Musée "Le Monde des Accordéons" à Duluth, Minnesota, avec la participation de l'artiste invité Thomas Bruno, de Pennsylvanie, qui a interprété des compositions originales solo. Ensuite, le Groupe Musical d'Accordéon et de Concertina de Duluth a interprété des œuvres arrangées. Ce groupe est composé de Carolyn Carver (violon), Lynda Griffith, Gary Harvell, et Helmi Harrington (accordéonistes). Le groupe a participé au festival de l'AAA au mois de juillet de cette année, donnant ensuite des concerts à Washington D.C., Ironworld USA, et à plusieurs endroits au Minnesota. Ils donneront des concerts et des stages au Texas au mois de novembre. Le concert d'invités "All-Magnante" (pour les travailleurs bénévoles et pour les amis spéciaux d'AWAM) s'est fait avec la participation de Charles Robert Harrington et de Hanni Harrington Van Zandt, qui sont le fils et la fille du fondateur du Musée, et qui continuent l'opération du studio d'accordéon fondé par leur mère et par leur grand-mère à Austin, Texas. |
|
|
Le 6ème Concours et Festival d'Accordéon de Montese a eu lieu à Montese, Province Modena, au mois de septembre. Quarante-cinq musiciens (âgés de 6 à 70 ans) de l'Italie, de la Slovénie et de l'Ukraine ont participé à ce festival populaire. Le jury a été composé de Vladimir Zubitsky (Président), Giuliano Leone, Marco Fabbri, Silvia Pagni, Lorenzo Munari et Isaak Comandini. Voici les résultats:
Le prochain festival de Montese comprendra des catégories pour compétitieurs internationaux. |
 |
|
Une contribution de Grégory Frénard Des élèves de la classe d'accordéon du Conservatoire de Palaiseau, sous la direction de Charles Kondoky, se produiront au Théatre de la Mare au Diable à Palaiseau jusqu'au 11 novembre. Les accordéonistes assureront une ambiance musicale avant et après la pièce "Colomba" de Prosper Merimée. Détails au: + 33 1 60 14 31 79 |
|
|
Le groupe finlandais Novjaro jouera à l'Institut de la Finlande en Suède le 19 octobre. Le groupe, qui comprend l'accordéoniste Johanna Juhola, présentera un programme varié - entre autres, "Concierto Para Quinteto" et "La Muerte del Angel". |
|
|
Des artistes de renom y seront présents comme Anthony Basilico, Jean-Pierre Lepoivre, André et Ysoline Trichot, Erika Honorez, Jos Mommen et André Loppe. Détails complémentaires: raynald.jadoul@crpht.lu |
|
|
Une contribution de Gary Dahl Le premier concert de la saison au Conservatoire de Musique de San Francisco sera présenté par l'Ensemble de la Nouvelle Musique du Conservatoire (sous la direction de Nicole Paiement) le 13 octobre. Le jour suiant, le concert sera répété à l'Eglise de St. Gregory Nyssen, à San Francisco. L'entrée aux deux concerts est gratuite! Il s'agit d'un concert spécial pour soutenir Leesa Dahl, une accordéoniste classique qui receva également son diplôme de maîtrise en musique en piano au mois de mai 2001. Le groupe présentera la Kammermusik #1 op 24 de Hindemith - une œuvre qui ne se joue que rarement. Leesa jouera d'un accordéon Francini, qui est emprunté chez Bruce Metras, de San Rafael. Vous trouverez des détails complémentaires dans la section des Evénements Futurs. |
|
|
Le duo composé de Heinrich Biegenzahn (qui joue de l'accordéon, de la clarinette et du saxophone) et du pianiste Zsuzsa Varga jouera au "Kultur Mittag" au Altes Rathaus, Barocksaal à Vienne, les 18 et 19 octobre. Au programme, des œuvres de Srauss/Jaskewitsch, Granados, Biegenzahn, Debussy, Weber, Poulenc et Kreisler. Détails au: + 43 1 2855909 |
|
|
Des concerts classiques et de jazz ont été donnés par des solistes invités et par des groupes invités de différents pays. Le prochain festival aura lieu en 2002. |
|
|
Toute la classe participera au Concours International de Castelfidardo qui aura lieu du 11 au 15 octobre, avec la participation de l'équipe des artistes Hohner formée entre autres de Jérôme Richard, Xavier Rollet, Marielle Roy, Mickael Richard, Phil Bouvier, Grégory Frenard, Vincent Carenzi, Benoit Chabod, Mathilde Royet et Magali Boissier. |
|
|
Une contribution de Lyn McCallum Le Club d'Accordéon de Chester présentera un concert de l'accordéoniste russe Alexander Korbakov le 31 octobre, au Club de Rugby de Chester. Ceci est la première fois que le club accueille un artiste international. Le programme de Korbakov comprendra de la musique folklorique et classique, mélangée avec un peu d'humour! Détails: lynmccallum@lineone.net |
|
|
Un Festival Bavarois de l'Accordéon, "Bayerische Akkordeontage", aura lieu à l'Académie de Musique d'Alteglofsheim, en Bavière, du 27 au 31 octobre. Au programme, des stages consacrés au Jeu d'Orchestre (avec Stefan Hippe), à la Direction Musicale (Wolfgang Pfeffer), au Jazz et au Swing (Kurt Maas) et à la Théorie et au Jeu Solo (Elisabeth Glauber, Helmut Weinzierl et Jürgen Wunn). Il y aura également des concerts de musique de chambre et des prestations de divers orchestres. Détails complémentaires: Elisabeth.Glauber@t-online.de |
|
|
Une contribution du Dr Herbert Scheibenreif Gestionnaire de Friedrich Lips Productions Les membres du jury international au 3ème Concours de Bayan à Moscou au mois de décembre ont été confirmés: Président - Sergey Kolobkov (Russie), Nikolay Sevrjukov (Bélarus), Owen Murray (Angleterre), Jurgen Ganzer (Allemagne), Anatoly Gaysin (Kazakhstan), Radomir Tomic (Yougoslavie), Lech Puchnowski (Pologne), Anatoly Belyaev (Russie), Friedrich Lips (Russie), Viacheslav Semionov (Russie), Max Bonnay (France) et Vladimir Besfamilnov (Ukraine). Des compétiteurs de Russie, Bélarus, Ukraine, Kazakhstan, Chine, Macédonie et Yougoslavie participeront au concours. Renseignements complémentaires: herbert@accordion-cd.co.at |
|
|
|
|
|
Une contribution de Holda Paoletti-Kampl L'annuel Concours International de Castelfidardo a lieu jusqu'au 15 octobre à Castelfidardo, en Italie. Parmi les prix, le Prix International "Città di Castelfidardo", et les Prix Internationaux "Città di Castelfidardo" de Musique Classique et de Variété. Le concours comprend des catégories Classique, Musique de Chambre, Jazz et Variété pour solistes, duos, trios et orchestres, dans plusieurs groupes d'âge. Le concert inaugural, qui a eu lieu au Nouveau Théâtre "Astra" le 10 octobre, s'est fait avec la participation de "Fire's Sons" (les vainqueurs du Concours "Nouvelle Génération" à Castelfidardo en 1999) et du "Bosio Big Band" (sous la direction d'Ambrogio Sparagna). Plusieurs autres concerts ont également eu lieu, avec la participation des invités "Duo Modus" (Danemark), (violon), du "Zap Jazz Duo" (France), du "Demo Morselli Big Band Orchestra" (Italie) et de Richard Galliano (France). |
|
|
Au cours du spectacle, Botielus joue de l'accordéon, et Cybele chante des chansons d'Elvis Presley (d'une façon un peu différente) avec la voix de Marilyn Monroe (Cybele est une imitatrice de Marilyn Monroe professionnelle). Au programme, "Blue Suede Shoe-shoo-pee-doo", "Heartbreak Motel 6", et "Hound Dog". Pour ce dernier numéro, Miss Cybelvis Monroe enroulera un foulard de satin rose autour du cou de tous ceux qui oseront s'approcher et "aboyer" au cours du solo d'accordéon. L'arrivée du duo à la Soirée Inaugurale de Gala au Festival de Film (qui est aussi, par hasard, le jour de l'anniversaire de Cybele), se fera dans une limousine, et sur un tapis rouge qui sera déroulé et protégé des "paparazzi" par des cordes en velours! Détails complémentaires: Cybele@funduo.com |
|
|
Les accordéonistes Bill et Kath Worsfold, de Warkworth, ont amusé des groupes d'enfants pleins d'enthousiasme dans des centres commerciaux d'Auckland au cours des vacances scolaires de septembre et d'octobre. Ils encouragent les enfants à s'amuser et à participer à la musique en jouant des instruments de percussion! Le duo a également joué de la musique de danse européenne pour le groupe de Danses Folkloriques Internationales de Rae Storey, de Remurea. Il a interprété des mélodies grecques et bulgares dans des mesures telles que 5, 7, 9 et 11. |
|
|
L'accordéoniste finlandais Mika Vayrynen fera une tournée en Allemagne du 14 au 22 octobre avec deux membres du groupe "Tango For Four", Kalle Elkomaa (piano) et Jaan Wessman (basse). Le trio accompagnera le ténor Harri Kaitila au cours de cette tournée de 10 jours, qui comprendra 7 concerts. Ils donneront des concerts à Berlin, Leipzig et Dusseldorf. Leur programme comprendra surtout des tangos finlandais classiques et des œuvres de Piazzolla. Détails complémentaires: mika.vayrynen@pp.inet.fi |
|
|
Une contribution de Toru Katou Le groupe "Tokyo Young Accordion Mates" (TYAM) participera à un concert intitulé "Courir autour du monde avec l'accordéon" à la Kanda Gasse à Kanda, Département Chiyoda, Tokyo, le 22 octobre. Le concert comprendra une présentation de Yoshiya Watanabe et des prestations de neuf accordéonistes, dont l'invitée Yuki Makita, qui interprètera de la musique argentinienne. Détails complémentaires chez Eri Kudo, au numéro de téléphone et de fax: + 81 42-563-5774 |
|
|
Le 1er octobre, l'accordéoniste Emanuele Rastelli a aidé la République de San Marino à fêter mille sept cents ans de son existence. La célébration a eu lieu au cours du traditionnel changement de la Régence, et le Ministère d'Etat de la Culture a marqué l'événement par un concert qui a eu lieu dans l'une des salles du Monastère de Santa Chiara (qui est d'habitude réservé pour d'importantes expositions de peinture). La Régence et les personnalités les plus importantes du pays, tous les consuls des pays étrangers et de nombreux invités importants ont assisté au concert. |
|
|
Plus de 27.000 personnes ont assisté à la conférence, qui a également présenté le groupe célèbre "Lenny Kravitz Band". |
|
|
Une contribution de Jane Edwards Le Club de Concertina du Yorkshire tiendra son assemblée générale annuelle le 15 octobre. Le club aimerait discuter de nouvelles idées et de nouveaux plans pour des projets futurs. Après la réunion, l'artiste invité Graham Heffernan jouera un choix de mélodies de Shetland. Détails complémentaires: jedwards@wrenbeck.u-net.com |
|
|
Le 30 septembre, un concert d'hommage à Johann Sebastian Bach a eu lieu au Vortragssaal St. Marienkirche à Isernhagen. Les célèbres "3-Sonaten" de Bach ont été interprétées par Ludwig Döll (violoncelle) et Cao Xiao-Qing (accordéon). |
|
|
Du 8 au 23 décembre, de la musique improvisée (avec le "Projet d'Accordéon Solo" de Ruggieri), la danse, le mimé et la comédie se réuniront dans un projet passionnant et original inspiré de l'"Epée de Feu" de Pablo Neruda et mis en scène par Paolo Perelli. Ceci sera suivi d'une prestation où le Groupe de Renzo Ruggieri interprètera de la musique de son dernier CD de jazz traditionnel, "Voyage d'Accordéon". Ce concert aura lieu le 1er février 2001. Renseignements complémentaires: scenariparalleli@tiscalinet.it |
|
|
Une nouvelle édition des News pour l'Europe de l'Est est disponible en ligne à l'adresse: http://www.accordions.com/east |
|
|
http://www.mannybobenrieth.com Renseignements sur le nouvellement crée Manny Bobenrieth Ensemble, dont l'accordéoniste Manny, qui joue avec l'"United States Army Band" http://www.bandoneon-pigini.com Renseignements mis à jour sur les fabricants de bandonéons Pigini, à Castelfidardo, en Italie. http://www.pigini-accordions.com Renseignements mis à jour sur les fabricants d'accordéons Pigini, avec des spécifications techniques des modèles et une liste de distributeurs à travers le monde. http://www.accordions.com/marconi Renseignements mis à jour sur la compagnie de fabrication de soufflets d'accordéon Marconi Snc |
|
|
James Beling recherche des renseignementst sur un accordéon ancien fabriqué par Cav. Sante, Crucianelli & Figli, avec des touches en nacre. Contactez: technowizard@cybrzn.com |
|
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés. |
Une contribution de 
Une contribution de Noa Nakai 
Le
3ème Festival Namurois de l'Accordéon aura lieu à la salle de la Baie
Vitrée de l'abbaye de Floreffe, Namur, le 15 octobre. Le festival est
organisé par la Société de Promotions de Talents de Jeunes Artistes (S.P.T.J.A.),
sous le patronage de la Radio Télévision Belge Francophone (RTBF).
Une contribution de 
Le
3ème Festival International d'Accordéon "Gorni Kramer" (qui est nommé
pour Gorni Kramer, un célèbre accordéoniste de jazz, compositeur et chef
d'orchestre italien), a eu lieu les 23 et 24 septembre à Poggio Rusco,
Province de Mantova. De nombreux accordéonistes classiques, de jazz et
folkloriques ont profité de cette occasion pour se rencontrer, pour écouter
les concerts du Festival, pour participer au concours international et
pour essayer les nouveaux modèles d'instruments qui ont été présentés
par les fabriques italiennes.
Plus
de 60 musiciens de l'Europe centrale ont participé au concours, qui a
compris quatre catégories: Classique (basses standard et chromatiques),
Variété et Jazz. Le jury international a été composé de Gervasio Marcosignori
(Président), 
Voici
les résultats:
Du
21 au 25 septembre et du 5 au 9 octobre ont eu lieu au Conservatoire de
Paris 9, en France, deux stages d'accordéon sous la direction pédagogique
de 
Øivind
Farmen (Norvège) et Jörgen Sundeqvist (Suède) ont commencé une tournée
en Norvège et en Suède le 9 octobre. La tournée commence à Trondheim et
se termine le 2 novembre. Ils donneront des concerts à Bodø, Tromsø et
Östersund. Ils donneront également un stage de week-end au cours de leur
voyage. Leur programme comprend des œuvres de G. Frescobaldi, M. de Falla,
A. Pärt, E. Ettore, A. Sjalayev, G. Gershwin et W. Beltrami. Détails complémentaires:
Le
duo populaire "Samsonite & Delight-Ya" présente son spectacle d'accordéon
"cool", intitulé "Miss Cybelvis Monroe", à la soirée inaugurale de gala
du 17ème Festival de Film Annuel Olympia qui aura lieu au Capitol Theater
à Olympia, Washington, le 20 octobre.
Une contribution de 
Plus
de 500 spectateurs ont assisté à un concert de midi donné par l'accordéoniste
Jon Hammond et les "Jon Hammond Late Rent Session Men" à la Conférence
d'Oracle "Open World", qui a eu lieu au Moscone Convention Center à San
Francisco du 2 au 5 octobre. Leur programme a compris des pièces de divers
styles musicaux, du funk au latino-américain, et une composition de funk
originale, "Hip Hop Chitlins".
Une contribution de 
Le
groupe de théâtre "Scenari Paralleli", qui a sa base au "Teatro Centrale"
à Ostia (près de Rome), demande souvent à