 |
"The
Squeeze" Le 27 octobre 2000 |
 |
 |
|
|
||||||||||||||||||
 |
|
Note
de l'éditeur:
|
|
Cette semaine, nous publions un article d'actualité consacré à la Journée Journée Universelle de l'Accordéon en Argentine, qui se fera avec la participation de trente accordéonistes qui défileront dans les rues de Buenos Aires. L'Association d'Accordéon de l'Argentine a demandé aux autres associations du monde entier de montrer leur soutien en leur envoyant un message électronique - je suis sûr que de nombreux d'entre vous le feront. Il est excellent d'apprendre qu' Accordions Worldwide a réussi à réunir des clubs et des associations d'accordéon du monde entier, en leur donnant un moyen facile d'établir et de maintenir des contacts. Nous avons malheureusement eu des problèmes techniques avec les les Pages Jaunes de l'Accordéon et avec Search Accordion, il s'agit de difficultés que nous ne sommes pas en mesure de contrôler. Nous espérons pouvoir résoudre ces problèmes très bientôt, et nous vous prions d'accepter nos excuses. Wayne Knights Webmaster |
 |
|
|
|
Une contribution du Dr Herbert Scheibenreif , Gestionnaire de Friedrich Lips Productions Le 4ème Festival d'Accordéon de Kainuu a lieu à Kainuu (au nord-est de la Finlande) jusqu'au 29 octobre. Le festival est organisé par l'Institut de Musique de Kuhmo; parmi les artistes invités, on note le Professeur Friedrich Lips, qui donnera un récital et un master class. "Pump Jump Fellows" (un quintette de jazz ayant pour leader l'accordéoniste Tiit Kalluste), ainsi que l'accordéoniste finlandais Jukka-Pekka Kuusela accompagné du pianiste Henrik Sandas, participeront également au festival. Kalle Välimaa (Finlande) donnera des cours d'ensemble. Le festival se terminera avec un Grand Concert de Gala qui aura lieu le 29 octobre au Centre pour les Arts de Kuhmo. Renseignements complémentaires chez le Directeur Artistique, Jukka-Pekka Kuusela: jukka-pekka.kuusela@kuhmo.fi |
|
Le groupe d'accordéon "Monsieur Camembert" a participé à la cérémonie d'inauguration des Jeux Paralympiques à Sydney, le 18 octobre. Le groupe, qui comprend l'accordéoniste Svetlana Bunic, a interprété de la musique klezmer tzigane pour un public de plus de 100.000. |
|
|
La première représentation (le 19 octobre) du "Violon sur le toit" dans la Salle d'Opéra de Cape Town s'est faite avec la participation de Stanislav Angelov, qui joue la partie d'accordéon. Stanislav continuera à jouer cette partie tout au cours de la saison, qui se termine le 4 novembre. |
 |
|
Une contribution de Tsvetana Kojuharova Au mois de septembre, l'accordéoniste bulgare Diana Stancheva a donné un stage de deux semaines pour un groupe d'11 enfants pleins d'enthousiasme à Eskishehir, en Turquie. Le stage a compris 8 heures de travail intensif par jour, et il a eu lieu au "International Musik Center", grâce à l'aide et au soutien de l'accordéoniste turc Aidin Yavash. Le stage a été consacré au "Développement du bellow shake" et au "Travail sur le touché 'louré' et 'leggiero', en utilisant des méthodes développées par Jacques Mornet". |
|
|
Le 7ème Festival International d'Accordéon de Sappemeer aura lieu à la Salle de Fêtes Struvé à Sappemeer, le 29 octobre. Le festival est organisé par Adri Kruijer; parmi les invités, Theo Bodewits, Johan Kleine et Rik Cornelissen (Pays-Bas), Amico Liborio et Roger Pluymers (Belgique). Détails complémentaires: AdriJanny@hetnet.nl |
|
|
Une contribution de Kevin Friedrich L'ATG a le plaisir d'annoncer que non pas un, mais DEUX concours internationaux auront lieu à son Concours et Festival Annuel de 2001, qui aura lieu du 19 au 22 juillet à San Antonio, au Texas. Cette année, le Concours Variété Virtuose a été une expérience enrichissante et fascinante pour tous. Ce concours aura lieu de nouveau l'année prochaine, et, vu qu'il y a aux Etats-Unis un besoin pour un concours pour musiciens à répertoire classique et vu que l'ATG souhaite honorer le travail d'Anthony Galla-Rini (l'un de ses fondateurs), un deuxième concours aura lieu: le "Concours International Anthony Galla-Rini pour Accordéon Classique". Chacun des concours offrira des prix à valeur totale de 1750 dollars américains aux vainqueurs. L'ATG organise ces deux concours en tant que témoignages de sa foi en l'avenir de l'accordéon, et pour continuer à encourager les jeunes à jouer de l'accordéon! Renseignements complémentaires et règles de participation aux concours sur le site de l'ATG. |
|
|
Une contribution de Toru Katou Le 19 novembre, Noboru Emori (ex-directeur de l'Association d'Accordéon du Japon) et 40 membres du Cercle d'Accordéon de Takasaki joueront à la Sogo-Bunka Kaiakan (Salle Générale de la Culture) à Takasaki, Préfecture Gumma. Renseignements complémentaires: itagaki@basil.ocn.ne.jp |
|
|
L'accordéoniste Mirko Fazzi (Bolzano, Italie) a remporté le premier prix dans la catégorie la plus prestigieuse au concours "Gorni Kramer" pour la troisième fois de suite. Mirko a remporté le premier prix dans la catégorie "Jazz à la Gorni Kramer", avec son interprétation de la pièce très difficile "Alla Kramer" (Wolmer Beltrami) et avec son arrangement original d'"Angolo di Cielo" de Kramer. Mirko a également remporté le premier prix dans la catégorie des duos avec son ami et collaborateur Luciano Zuccatti (saxophone). Les deux musiciens font aussi partie du groupe "New Beppe Band". Mirko et Luciano ont ensuite interprété "Besame Mucho" (C. Velasquez) et "Oblivion" (A. Piazzolla) au concert final du concours, pour un public qui les a très bien reçus. Luciano a reçu une mention spéciale de l'accordéoniste Vladimir Zubitsky pour son jeu de saxophone excellent. |
|
|
L'accordéoniste Peter Soave commence une tournée de concerts européenne au cours de laquelle il donnera trois concerts dans trois pays différents, au cours de trois journées consécutives - ceci est peut-être une première d'accordéon! Sa tournée a commencé le 26 octobre à Bucharest, en Roumanie, où il a donné la première mondiale de "Piazzollana - Concerto pour Bandonéon" d'Aldemaro Romero, avec l'Orchestre Philharmonique de la Roumanie. Ceci sera suivi d'un concert à Nova Gorica, en Slovénie, avec le Quatuor à Cordes Rucner (le 27) et à Zagreb, en Croatie, avec le Quatuor Rucner, le 28. La tournée se terminera le 3 novembre à la Villa Borromeo Senago (près de Milan, en Italie), avec un concert "à vedettes", qui se fera avec la participation de l'Orchestre Philharmonique de la Roumanie et la célèbre chanteuse/actrice italienne Milva. Au programme, des œuvres symphoniques d'Aldemaro Romero et d'Astor Piazzolla. Détails complémentaires: SoavePeter@webtv.net |
|
|
Les Examens d'Accordéon de Shanghaï 2000 ont eu lieu les 14 et 15 octobre. Ceci est la 10ème année de ces examens, qui ont attiré plus de 3.600 candidats de Shanghaï et des environs de la ville. Au cours des quatre dernières années, le nombre des étudiants qui passent ces examens a augmenté de façon dramatique, passant de 2.800 en 1998 à 3.200 en 1999. Les organisateurs des examens sont très heureux du succès et de la popularité de leurs examens. L'Association d'Accordéon prépare un concours pour encourager les prestations musicales futures des étudiants qui participent aux examens. |
|
|
Le groupe Manny Bobenrieth Ensemble,un nouveau groupe d'accordéon, violon, piano, basse, guitare électrique et vibraphone, a récemment donné des concerts sell-out à la Blues Alley à Washington D.C., The Corcoran Gallery of Art, The Kennedy Center for the Performing Arts, au Département d'Etat et à de nombreuses universités et de nombreux centres de communauté. Le groupe interprète un programme varié de jazz, musique classique, chansons populaires américaines et musique ethnique, mais son point le plus fort reste son interprétation des œuvres du compositeur argentinien Astor Piazzolla. Son nouveau CD, intitulé "Tangata", comprend surtout des œuvres de Piazzolla, mais aussi des pièces de Cole Porter et du compositeur brésilien A. C. Jobim. |
|
|
Une contribution de Julio Erman, Président de l'A.I.D.A. L'"Asociación Internacional de Acordeonistas" (Association Internationale des Accordéonistes) de Buenos Aires, en Argentine, a annoncé que le 15 novembre sera la Journée Universelle de l'Accordéon. Pour marquer l'occasion, une "Peña del Acordeón" (Soirée d'Accordéon) aura lieu le 12 novembre à la Club Villa Malcom, à Capital Federal, où l'on pourra danser et écouter la musique internationale d'accordéon. Le 15 novembre, un défilé musical de trente accordéonistes aura lieu; le défilé commencera de façon inattendue - avec la descente d'un autobus. Les accordéonistes défileront dans les rues principales de la ville en jouant des mélodies joyeuses et en présentant au public la joie du son magique de l'accordéon. Le défilé est sponsorisé par le Secrétaire de la Culture au Gouvernement de la Ville de Buenos Aires et par l'AADI (Association des Musiciens de l'Argentine). Cette fête (qui a eu lieu pour la première fois en 1996) est devenue populaire dans les rues et les plazas de nombreuses villes de l'Argentine, du Chile, de l'Uruguay et de l'Espagne. Une sérénade géante de finale aura lieu au quartier général de Padilla 699, à Capital Federal. L'AIDA invite les associations d'accordéon de tous les pays qui s'intéressent à cette célébration et qui aimeraient y participer à leur envoyer un message de soutien à l'adresse suivante: diadelacordeon@acordeonistas.com.ar |
|
|
Une contribution d'Yves Blum Le 18ème Grand Prix International de piano, keyboard et accordéon aura lieu du 3 au 5 novembre à la salle des fêtes de Thônex Suisse, à Genève. Chaque soir, après les épreuves de concours, des concerts auront lieu avec la participation d'invités internationaux, tels que l'Union Accordéoniste Mixte de Genève (sous la direction de Claudine Cintas), Vitali Dimitriev (St. Pétersbourg, Russie), l'Ensemble Instrumental Kazan (Russie, sous la direction de Rafik Tazetdinov), Zhang Guoping (Pékin, Chine), et Oleg Sharov (St. Pétersbourg, Russie). Renseignements complémentaires au Centre de Musique Lacroix, au: + 41.22.329.97.84. |
|
|
Le 21 octobre, le Nouveau Fisorchestra Liberina a donné un concert à Flumeri (près de Melfi, en Italie) au cours du 41ème annuel Festival de Chataîgnes. Après avoir interprété quelques pièces classiques, l'orchestre a présenté de la musique de styles très divers: les tangos de l'Argentine et de l'Amérique Latine, les chansons de Naples et les valses de Vienne; toutes ces pièces ont été très bien reçues par le public. Ce spectacle de quatre heures a remporté un tel succès que les organisateurs (le comité de tourisme de la région) a demandé à l'orchestre de rester jouer une heure de plus. Après le concert, le Président du comité de tourisme a remis une plaque commémorative au chef d'orchestre, Pasquale De Marco, pour lui offrir un souvenir du concert et pour remercier l'orchestre. |
|
|
Une contribution de Jane Edwards Une réunion jointe de concertina aura lieu au Marsh Liberal Club, à Huddersfield, le 19 novembre, avec la participation des North East Concertina Players (de Sedgefield, Co. Durham), des North Western Concertina Players (de Liverpool), des Peak District Players (de Hope Valley) et du Club de Concertina du Yorkshire. Chaque groupe présentera plusieurs pièces, en les interprétant et en les partageant avec tout le monde. Renseignements complémentaires: R.Kefford@hud.ac.uk |
|
|
Une contribution de Hillebrand van der Veen Le "Forzando Light Orchestra" (FLO) jouera au Buurthuis De Rietwijker à Amsterdam Noord le 29 octobre. Au programme, un concours "Faites-nous Entendre ce que Vous Savez Faire" pour solistes et petits groupes, où un professeur d'accordéon sera le juge. Détails complémentaires: H.J.Veen@net.HCC.nl |
|
|
Le groupe tzigane "Koumpaneia Kostas Xalkias" (Grèce) donnera un concert à Bruxelles le 10 novembre; ce concert est organisé par le Centro Galego de Bruselas asbl, en collaboration avec les Jeunesses Musicales. Ce groupe, composé d'accordéon, clarinettes, violon, luth et percussions, a récemment fait des tournées en France et au Brésil. Le groupe présente un répertoire traditionnel de "miroloï" et "skaros" (où les instruments reproduisent des sons de la montagne, tels que le chant des oiseaux, l'aboiement des chiens des bergers, etc.) ainsi que des danses rythmiques nommées "pogonisio". Détails complémentaires: cult@latentation.org |
|
|
Le troisième Festival d'Accordéon du Nord-Est aura lieu à Minneapolis, Minnesota, les 10 et 11 novembre. La popularité de ce festival augmente constamment chez les accordéonistes et chez le public, et ce depuis le début des festivals, il y a deux ans. Au cours de l'étape des projets, le festival a attiré tant de soutien local que les organisateurs Dee Langley et Tom Sullivan (les co-hôtes des Samedis Soir d'Accordéon chez Kramarczuk's) ont dû diviser le fesival en deux journées de stages, prestations et expositions. Parmi les participants, il y aura des accordéonistes solo, des duos, un orchestre d'accordéon, et des groupes de performance qui présentent l'accordéon. Parmi les invités spéciaux, Machinery Hill (un groupe de rock ethnique), Tubby Esquire (un groupe de polka, Ethnic Dance Theatre (une troupe de danse folklorique avec un orchestre ethnique) ainsi que les accordéonistes Larry Malmberg, "Squeezer" Dee Langley, Greg Dagoumas, Dan "Daddy Squeeze" Newton, Idilio Del Col & Mario Cianflone, et Tom Sullivan. L'entrée au festival est gratuite et ouverte à tous. Les sponsors du festival sont le Club d'Accordéon du Minnesota, Castle Accordion et la Compagnie de Saucisses de Kramarczuk. Détails complémentaires: squeezermn@uswest.net |
|
|
Lydie Auvray et les Auvrettes feront une tournée en Allemagne aux mois de novembre et de décembre. Le groupe présentera de la musique à influences de chanson, de jazz, de la musique des Caraïbes et de la musique créole à Erlangen, Lorsch, Saarbrücken, Freiburg et Bielefeld au mois de novembre. Ceci sera suivi de concerts au mois de décemnbre, à Soest, Langenfeld, Peine, Göttingen, Osnabrück, Kaarst, Aachen et Köln. Détails complémentaires: Scala.Weissenberger@t-online.de |
|
|
L'accordéoniste Vincenzo Abbracciante a remporté le premier prix dans la Catégorie Variété au concours "Città di Castelfidardo", qui a eu lieu du 10 au 15 octobre. Ce succès est d'autant plus notable que Vincenzo a gagné en jouant de son accordéon piano, alors que les autres compétiteurs jouaient principalement des instruments à boutons. |
|
|
Peter Soave, Matthieu Chaussalet et Jean-Louis Noton ont récemment donné une semaine de master-class à Grimentz, en Suisse. Une quinzaine de stagiaires ont pu travailler, dans un cadre montagnard superbe, les basses barytons, le jazz et la programmation de l'accordéon MIDI. Tous se sont donnés rendez-vous à l'année prochaine. |
|
|
Dans son cours, Li Cong a donné un compte rendu du Master Class d'Accordéon à Tianjing (juillet 2000), du 7ème Festival International d'Accordéon de Pékin (août 2000), des concours de l'Association des Professeurs d'Accordéon d'Accordéon de l'Australie et des Championnats de l'Association d'Accordéon de la Nouvelle-Zélande et des nouvelles directions dans le développement international de l'accordéon. Il a aussi présenté des vidéos montrant les meilleurs artistes d'accordéon dans un choix de styles musicaux aux enseignants. Li Cong a présenté des suggestions pour l'avenir de l'enseignement et du jeu à Shanghaï, qui ont été très bien reçues. |
|
|
Une contribution de David Batty Le Club d'Accordéon de Leyland présentera l'accordéoniste Fintan Stanley (un champion d'accordéon irlandais, qui habite aux Etats-Unis) à sa réunion du 8 novembre. Le concert aura lieu au Mill Hotel à Croston, Lancashire. Détails: david@sectorsoftware.demon.co.uk |
| |
|
Une contribution de Susan Cornell L'accordéoniste Yuri Shishkin a récemment lancé un nouveau CD, "Le Bayan Romantique". Le CD comprend des œuvres de Brahms, Moszkowski, Carl Weber, Mendelssohn, Sibelius et Grunfeld, telles que la Danse Hongroise No. 6, le Caprice Espagnol et le Kozertstück en fa mineur. Détails complémentaires: rusmuscat@musicarussica.com |
|
|
http://www.accordions.com/eugeniamarini - Renseignements mis à jour sur l'accordéoniste italienne Eugenia Marini, avec des fichiers son http://www.accordions.com/ensemble Renseignements sur l' "Ensemble di Musiche Possibili", dont l'accordéoniste Martino Fabio http:// www.accordions.com/atg Renseignements mis à jour sur le Concours et Festival Annuels 2001 qui sont organisés par l'ATG et qui auront lieu du 19 au 22 juillet à San Antonio, Texas, Etats-Unis. |
|
|
Oscar recherche des renseignements au sujet d'un accordéon piano Dorian. Adresse: Presstv@aol.com |
|
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés. |
Une contribution de 
Une contribution de 
Une contribution de 
Une contribution de 
Une contribution de 
Une contribution de 
Contributed
Une contribution de 
Le 11 octobre, un cours magistral d'accordéon a eu lieu au Palais des Enfants de
Shanghaï. Le Président de l'Association d'Accordéon de Shanghaï,