 |
"The
Squeeze" Le 10 novembre 2000 |
 |
 |
|
|
||||||||||||||||||
 |
|
Note
de l'éditeur:
|
|
Cette semaine, nous publions un nouvel article intitulé "Sauvegarder la propriété intellectuelle", de Toby Hanson (Etats-Unis), qui est maintenant disponible en ligne à l'adresse: http://www.accordions.com/index/art/intellectual.shtml Si vous avez quelque chose d'important à partager avec le monde de l'accordéon, et si vous aimeriez contribuer un Article pour cette section, veuillez contacter: news@accordions.com Wayne Knights Webmaster |
 |
|
|
|
Parmi les musiciens qui ont fait des prestations musicales au festival, Alexander Vasic (Yougoslavie), Juri Shishkin, le " Duo Oural", ", le "Duo Moscou", Aidar Gainulin, Sergej Osokin et des lauréats de récents concours internationaux, tels que ceux de la "Coupe Mondiale", "Citta di Castelfidardo" et "Citta di Lanciano". Un compte rendu complet sera bientôt disponible dans la rubrique des News d'Accordéon pour l'Europe de l'Est, à: http://www.accordions.com/east |
|
Une contribution de Holda Paoletti-Kampl Un concert d'accordéon traditionnel du Club d'Accordéon de Nufringen aura lieu le 19 novembre dans la Wiesengrundhalle à Nufringen. Le Premier Orchestre (sous la direction de Günther Stoll)interprètera des œuvres telles que "Rondo" (Franz Reinl), "Reisebilder vom Balkan" (Hans Boll) et une nouvelle œuvre de Fritz Dobler, intitulée "Jahreszeiten" (les Saisons), qui comprend "Novembernebel" (Les Brouillards de Novembre) et "Sonntagmorgen im Mai" (Un Dimanche Matin en Mai). L'Orchestre Jeunesse interprètera également "Kleines Märchenbuch" (Un Livret de Contes de Fées - Hans Hauswirth), "Jugendfest-Ouvertüre" (Ouverture à une Fête de Jeunes - Josef Sadil) et une œuvre de chœur russe. |
|
|
Renzo Ruggieri (qui a également écrit plusieurs arrangements pour l'ensemble) a reçu la mention suivante du critique Carlo Constantin, de Jazz Convention: "Renzo présente de l'énergie et de la virtuosité dans un style vibrant qui saisit vraiment le public". |
 |
|
Une contribution de Toru Katou L'accordéoniste Hisaji Sugimura participera à l'annuel "Festival de Tango à Kansai 2000" à Meruparuku, Osaka, le 14 novembre. Le concert porte le titre "Soirée Cumparsita". Renseignements complémentaires au: + 81 6-6622-4445 |
|
|
L'accordéoniste Mika Väyrynen présentera un programme d'œuvres de Bartok, Gubaidulina, Kuusisto, Händel, Melartin, Tchaikovsky, Piazzolla et Kchatsaturjan avec le violoncelliste Jan-Erik Gustafsson ce mois, en Finlande. Le duo jouera à Kanneltalo, Helsinki le 14, à Loviisa le jour suivant, et donnera un concert final au festival "Lux Musicae" à Siuntio, le 18. Le 17, ils enregistreront leur programme pour la NBC (Radio Nationale). Détails complémentaires: mika.vayrynen@pp.inet.fi |
|
|
Une contribution de Tom Torriglia La "Fête de Polka pour les Vacances" des Squeegees aura lieu le 15 décembre dans la Salle du Nouveau Collège en Californie. Au programme, une leçon gratuite de danse, de la musique excellente, et un show. Une chaîne de télévision locale enregistrera le spectacle pour un film "Squeegeementaire"! Renseignements complémentaires au: + 1 415 440 0800 |
|
|
Une contribution de Holda Paoletti-Kampl L'accordéoniste Ivano Battiston donnera un concert, organisé par Europa Musica, avec Andrea Trovato (orgue) dans la salle "Folco Portinari" à Florence, le 28 novembre. Au programme, des œuvres de J.S.Bach et de la musique contemporaine. Détails complémentaires: ivanobattiston@tin.it |
|
|
Une contribution de Hillebrand van der Veen Le "Forzando Light Orchestra" a donné deux concerts bien reçus pour des personnes âgées à De Keern, Landsmeer, le 5 novembre, et pour des personnes mentalement handicapées à Westerkoog, Zaandam, le 8. L'orchestre, qui comprend des accordéonistes, keyboards, synthétiseur, cor, clarinette, saxophone et percussions, a joué un choix de chansons populaires, telles que "Que Sera, Sera" et "What a Wonderful World". |
|
|
Le 3 novembre, le groupe celtique "Caledonia" (Tokyo), dont l'accordéoniste Jim Ediger, a donné un concert au "Festival Culturel de la Préfécture d'Hiroshima" à Hiroshima. Le public a pu entendre un programme de mélodies écossaises et irlandaises traditionnelles, qui ont été interprétées au violon, accordéon, cornemuse, cornemuse uillean, guitare et flûteaux.. |
|
|
Une contribution de Peter Stanchev Le professeur d'accordéon bulgare Mihail Mihailov est décédé le 28 octobre, à l'âge de 75 ans. Mihail, qui avait fait des études au Collège Français "Misho" à Plovdiv, aurait été le professeur d'accordéon le plus âgé en Bulgarie. Au début de la terreur communiste en Bulgarie, Mihail a été obligé de quitter son domicile, et il lui a été interdit d'enseigner pendant une période de 10 ans. Il s'est établi dans un petit village de montagne, où il a fait sa vie en travaillant comme docker, chauffeur et réparateur de voitures. Après la fin de l'interdiction d'enseignement, il est revenu à son instrument préféré, l'accordéon. Mihail a formé plus de 300 élèves, qui ne l'oublieront jamais. Par coïncidence, au moment même du décès de Mihail en Bulgarie, son élève, Ventsislav Kolev (âgé de 13 ans) jouait à la Coupe Mondiale 2000 à Kragujevac, en Yougoslavie. Vous trouverez des renseignements sur d'autres décès dans la communauté d'accordéon dans la section des Mémoriaux |
|
|
L'Ensemble d'Accordéon de Torkest (de l'Ecole de Musique Veghel) a fait une tournée au Canada au mois d'octobre, donnant des concerts à Toronto, Hamilton, Waterdown, Erin et Carisle. L'ensemble est composé de 25 musiciens, âgés de 15 à 20 ans. Leur programme varié à compris des œuvres du Baroque aux Beatles! L'ensemble a auparavant fait des tournées à des festivals de jeunesse à Barcelona et Budapest, ainsi qu'à l'école de musique à Humenne, à l'est de la Slovaquie. L'Ecole de Musique de Veghel a également un orchestre de jeunesse, nommé 'd Accord Weekly, composé de 40 musiciens âgés de 10 à 14 ans, et plus de 100 élèves d'accordéon. Une bonne nouvelle sur la popularité de l'accordéon dans cette partie des Pays-Bas! |
|
|
Bernadette a récemment donné des concerts à succès pour des personnes âgées à Brunswick, à une soirée de charité du Club Rotary de Richmond, à l'Université de Melbournet et à la Lygon Street Festa (Melbourne), avec un groupe de chanteurs d'opéra. Plus de 300.000 spectateurs assistent à ce festival chaque année! |
|
|
Le jour suivant, le groupe jouera au Restaurant Schroeder's à San Francisco. Polka Casserole est un groupe de 5 musiciens, qui comprend une basse, batterie, trombone, accordéon, saxophone, et clarinette, et qui se dévoue à l'idée que la polka est du rock dans une mesure 2/4! Détails des concerts: lou@accordionprincess.com |
|
|
Les accordéonistes Bill et Kath Worsfold ont récemment joué au Festival des Contes des "Eaux Luisantes" à Masterton. Le programme du duo a compris une chanson intitulée "Russian Jack", qui raconte l'histoire du dernier "swagman" néo-zélandais, qui se promenait toujours sur les routes de Manawatu et de Wairarapa dans les années 1960. Ce qui est ironique, c'est qu'ayant arrivé sur place, le duo a découvert qu'il allait jouer tout près d'une statue de Russian Jack lui-même! Bill et Kath ont également donné un spectacle de famille au festival, un concert de chansons néo-zélandaises dans la série "Le Portrait de la Nouvelle-Zélande", et accompagné le récit d'une conteuse, Tanya Batt. Le festival a attiré des artistes invités des Etats-Unis, de l'Irlande et de l'Autriche. |
|
|
|
|
|
Le groupe populaire "Swap", dont l'accordéoniste Karen Tweed, fera une tournée au Japon du 15 au 26 novembre. Ce quartette donnera des concerts à Tenri, Hyogo Takarazuka, Hyogo Kobe, Mie Matsusaka, Osaka, Kyoto, Nagoya, et un concert final intitulé "Hommage à la Génération de l'Amour" à Tokyo. Détails: karen@cutting-tweed.demon.co.uk |
|
|
L'accordéoniste Guy Klucevsek participera à une soirée "Charmes du Ciel Nocturne" à New York, les 10 et 11 novembre. La soirée, qui comprendra aussi des prestations de Dave Douglas (trompette), Mark Feldman (violon) et Greg Cohen (basse), est une célébration de la parution de leur nouveau CD, "A Thousand Evenings" (Mille Soirées) sur RCA/BMG. Détails: Guysqueeze@aol.com |
|
|
L'accordéoniste Eugenia Marini a interprété la "Kammermusik No 1" de Hindemith dans la salle principale de l'Université "La Sapienza" à Rome, le 4 novembre. Eugenia a été accompagnée par l'ensemble "Novecento e Oltre" (sous la direction d'Antonio Ballista). Le concert a été organisé par l'Institut de Concerts à l'Université. |
|
|
http://www.accordions.com/pica Renseignements mis à jour sur l'accordéoniste classique Gianluca Pica http://www.accordions.com/cia Renseignements mis à jour, avec des résultats complets, sur la Coupe Mondiale 2000 organisée par la CIA, ainsi que les règles pour le concours de 2001. |
|
|
Maddes recherche des renseignements sur un accordéon "Hohner Liliput", qui aurait plus de 60 ans. Adresse: maddes.schmidt@web.de Martin Jenning a un accordéon qui ne possède aucune indication du fabricant. Il porte un blason ferme sur le devant, qui comprend 2 flambeaux croisés, bleu et rouge. Au-dessus de ces flambeaux figure la date 1872. Si vous pouvez l'aider avec des renseignements sur le fabricant, veuillez contacter: Martin.Jenning@web.de Eli 'tHart" recherche des
renseignements sur un accordéon à bouton blanc Paolo Soprani Italia. Adresse:
|
|
|
Eddie recherche des renseignements sur un accordéon piano Galizie Sordoni. Adresse: edasbury@inetone.net |
|
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés. |
The
Le 16ème Festival International de la Musique d'Accordéon, organisé par
le Professeur 
L'Ensemble
Etnikos, un groupe de musiciens qui se consacrent à l'étude et à l'interprétation
de la musique populaire italienne "filtrée" à travers le jazz, a participé
à deux récents festivals de jazz: "Interamnia", qui a eu lieu à Teramo
et "Suoni Mediterranei", à Atri. Le leader de l'ensemble est le guitariste
Giovanni Finizii, et ses membres sont des personnalités importantes du
monde de jazz italien. Parmi eux, Ares Tavolazzi (contrebasse), 
Une
contribution de Toru Katou 
Le
concert que l'accordéoniste australienne 
Le
groupe "Polka Casserole" (dont la chanteuse et accordéoniste "Big Lou")
passera à "West Coast Live" le 11 novembre. "West Coast Live" est une
émission radio distribuée sous licence à plus de 50 stations dans tous
les Etats-Unis. Le show sera enregistré en direct, devant un public, au
Musée de l'Art Moderne de San Francisco. Le groupe interprètera "Norman",
"El Chango Negro", et "Hotsy Totsy Girl" (qui figurent toutes sur leur
album éponyme). 
L'Orchestre
de Ludovic Beier jouera à la "Taverne Beaumontoise" à Beaumont sur Oise
(près de Paris) le 11 novembre. Leur programme comprendra des pièces de
jazz et "Bal à la française". Détails complémentaires: 
Une
contribution de 
Un
lecteur recherche des renseignements sur un accordéon à boutons Chromatique
Excelsior, système B, 5 rangées - l'histoire de l'instruments, des livres
pédagogiques, etc. Adresse: