 |
"The
Squeeze" 8 Décembre 2000 |
 |
 |
|
|
||||||||||||||||||
 |
|
Note de l'éditeur:
|
|
Avez-vous soumis de l’information pour nos Pages Jaunes de l’Accordéon cette semaine? Si oui veuillez vérifier qu’il se trouve on-line. Une erreur du code de Cold Fusion a fait que quelque unes des fiches ont été perdues. Si votre liste n’est pas on-line SVP renvoyez-nous les détails. Nous vous prions de nous excuser le désagrément que celle-ci aurait pu vous causer. Wayne Knights Webmaster |
 |
|
| |
|
Le IX Certamen Internacional de Acordeón "Cantabria" a eu lieu à Torrelavega, Cantabria du 24 au 26 novembre, organise par Les Associations Culturelle et d’Accordéonistes Torrelavega. L’événement a compris plus de 200 participants concourant dans une variété de catégories pour solistes duos et groups. Le jury a consisté en Alexander Dmitriev, Oleg Sharov, Jacques Mornet, Nathalie Boucheix, Enrique Telleria, Angel Huidobro, Anne Landa et Salvador Parada. Résultats: Catégorie Soliste "Excelente" 1ere: Josu Juanena (Navarra, Espagne) Catégorie Soliste "Honore" 1ere: Artem Kuznetsov (Russie) Catégorie "Duos Excelente" 1ere: Jorge Arribas & Mercedes León (Valladolid) Catégorie "Orquesta Media" 1ere: Sexteto Inguma (Gipuzkoa) Categorie "Orquesta Superior" 1ere: Orquesta "Alfonso X " (Valladolid) Catégorie "Grand Orchestre Honore" 1ere: Orquesta "Zero Zette" (Gipuzkoa) |
|
|
"Tango for Four", qui comprennent Mika Väyrynen (accordéon), Jaakko Kuusisto (violon), Kalle Elkomaa (piano) et Jaan Wessman (basse) ont été
invité à jouer au palais présidentiel à Helsinki le 6 décembre pour célébrer
la Journée de l’Indépendance en Finlande. Présents étaient le Président de Finlande Mme Tarja Halonen (qui a organisé la réception), et des invités tels que des personnalités diplomatiques,
fonctionnaires gouvernementaux, célébrités des arts et sports, représentants
de l’Eglise etc.. L’événement a été reproduit en direct a la télévision et l
’internet. Le quartet a joué un programme de deux heures qui comprenaient des tangos des compositeurs finlandais Kärki, Virta et Rantala, et pièces par Piazzolla. Mika croit que c’était peut-être la première fois dans l’histoire finlandaise que l’accordéon a été présenté au palais présidentiel |
| |
|
|
|
|
Contribué par Hillebrand Van der Veen Le 11 décembre l’Orchestre Forzando B du Club d’Accordéon de Amsterdam (dirigé par Marian van Vloten) va divertir dans une maison de retraité à De Klinker, Amsterdam. Leur programme Spécial de Noël va inclure une variété de chansons populaires tel que Silent Night, Hark the Herald Angels et Ding Dong Merrily on High, tout arrangé par le professeur et chef d’orchestre Piet Verzijde. Le président du club d’Amsterdam, Hillebrand joueras le Père Noël, annonçant les pièces et encourageant l’audience à participer. L’orchestre va aussi distribuer des livrets avec les paroles des chansons pour encourager cette participation. Le 14 décembre l’orchestre va répéter ce programme de Noël au E.D.D. Huis à Amsterdam Nord. Pour plus de détails émail: H.J.Veen@net.HCC.nl |
|
|
Le 16 décembre l’accordéoniste Guy Klucevsek participeras a une interview télévise par l’hôtesse et accordéoniste Phoebe Legere sur Downtown Community Television. Guy jouera aussi des sélections de ses travaux de musique de théâtre “Squeezeplay”. Le programme fait partie d’une série produit par Manhattan Cable Channel 56 chaque vendredi. Pour plus de détails émail: Guysqueeze@aol.com |
|
|
Contribué par Thomas Duncan L’annuel Festival International de l’Accordéon aura lieu le 14 au 19 mars 2001 à Pontin's Holiday camp, Lytham St. Annes, Blackpool, Lancashire, England. Les artistes invités comprennent Peter Soave (USA), Jean Louis Noton (France), Jorgen Sundequist et Oivind Farmen (duo de Suède), Le Keith Dickson Accordion Orchestra Accordion Orchestra (Ecosse), David Lukins, Gordon Glenn, Janusc Zukowski, Steve Roxton, Heather Smith avec ses Cabaret Entertainers et beaucoup d’autres accordéonistes de grand talent. Le festival va inclure une Trade Exhibition, une danse avec Roy Hendrie et son group populaire Broadcasting Scottish Dance Band, une variété de performances d’orchestres d’accordéon, une vente aux enchères d’accordéons et accessoires et Songs of Praise avec Adrienne Sharpe. Pour plus d’information émail: ThomasDuncan@compuserve.com |
|
|
Accordéoniste Giorgio Dellarole va jouer des concerts de klezmer pendant décembre commençant le 16 à Casale Monferrato (province de Alexandrie) avec le Trio Klezmer qui comprennent Massimiliano Limonetti (clarinette) et Antonio Sacco (violon). Le 23 Giorgio jouera à l’Eglise San Michele à Vercelli avec l’Akkordeon Ensemble d’Aosta. Leur programme va inclure des pièces originales pour ensemble d’accordéon et des transcriptions des pièces classiques. Le 7 décembre Giorgio a participé dans un enregistrement pour Rete St. Vincent (une chaîne de télé locale). Pour les détails du concert voir les Evénements Futurs. |
|
|
Contribué par Holda Paoletti-Kampl La Compétition et Festival d’Accordéon et Bayan International aura lieu à Lougansk du 9 au 14 avril 2001. L’événement est organisé par A. Chmykov, l’ Institut de Culture de Lougansk, la Philharmonie de Lougansk et l’ Association d’Accordéon Unissou (France) dirigé par Philippe Imbert. La compétition est ouverte à tout participants nés après avril 18 1980. Plus de détails de la compétition seront dans les nouvelles de la semaine prochaine. |
|
|
Les Accordion Harmonists, qui comprennent Galina Artimowitsch, Wladimir Artimowitsch et Viktor Kedalo de Belarus, ont débuté une tournée en Allemagne le 2 décembre jusqu’au 24 décembre. Le group a déjà joué des concerts à Saulheim (Rheinhessen) et Mainz. Le 9 ils joueront un concert de Célébration intitulé "Ab und zu Bach" (de temps en temps Bach) à Dresden. Leur concert final aura lieu le 24 décembre au Restaurant Schillergarten à Dresden. Pour plus de détails émail: bleuelm@serwis.com |
|
|
Contributed by Toru Katou Le 14 décembre accordéoniste Hisaji Sugimura jouera à un événement annuel intitulé "Charming Tango: My Way" concert, à la Salle de Tondabayashi, à Tondabayashi, Préfecture de Osaka. Pour plus d’informations phone: + 81 6-6622-4445 |
|
|
Le 2 décembre accordéoniste Jon Hammond a joué avec Marc Baum (saxophone) et Andrew Eberhart (batterie) au 15eme Gala d‘Anniversaire pour une compagnie de solutions d’ordinateur au Main Ballroom du Fairmont Hotel, San Jose, Californie. Plus de 450 personnes ont pu se divertir au programme du trio qui comprenait des favoris comme "I'll Be Home For Christmas", "Christmas Song" de Mel Torme de 1946, "Easy Living" de Robin/Granger et le composition original de Jon "White Onions", qui a été inspiré par Booker T's "Green Onions". |
|
|
L’Accordeonorkest Dutmala (dirigé par Karl Meermans) jouera un concert de Noël le 23 décembre à Holheide Overpelt, Belgique. L’orchestra de 25 membres divertira avec une variété de travaux y compris “Libertango” (Piazzolla), “Morgenstimmung” (Grieg) et “Happy Christmas” (Klein). Pour plus de détails émail: e-mail: Karl.Meermans@planetinternet.be |
|
|
Contribué par Christine Adams Les North Shore Accordion Orchestras vont célébrer la fin de leur année de présentations avec une distribution de prix et un concert de Noël le 10 décembre à Belmont, Auckland. Quatre orchestres d’accordéons de différents ages vont divertir avec un programme varié comprenant “It’s Christmas Again” , “Jingle Bells” et pièces par Bach et Piazzolla. |
|
|
Contribué par Maribel Insausti Le festival de Arrasateko Akordeoi Lehiaketak a eu lieu le 4 au 8 décembre à Arrasate-Mondragón, Basque County, Espagne. L’événement a compris trois compétitions différentes: Le VIII "Arrasate Hiria" Competition International de l’Accordéon, La XXI Compétition National de l’Accordéon et le XIII Festival Gipuzkoa. Le jury été Iñaki Alberdi (Espagne), Max Bonnay (France), Friedrich Lips (Russie), Matti Rantanen (Finlande), Vojin Vasovic (Yougoslavie) et Nada Vjestica (Yougoslavie). Accordéonistes de Russie, Portugal, Yougoslavie, Danemark, Ukraine, Macedonie, Allemagne, Pologne et Estonie ont concouru dans l’événement qui a été organisé par "Hauspoz" Euskal Herriko Akordeoi Elkartea. Un prix de 850,000 pesetas (US$6,000) a été présenté aux lauréates accompagné de trophées et certificats. Le lauréat de la compétition en 1999 Sergei Voitenko été invité à donner une séries de concerts à la compétition Internationale de "Arrasate Hiria" et aussi aux écoles et conservatoires de musique dans les villes voisines. Plus de détails et résultats seront annoncé au mesure qu’ils seront disponibles. |
|
|
Le 1ere décembre accordéoniste Ponty Bone et les Squeezetones ont joué à Luckenbach, Texas à un événement pour honorer le chanteur compositeur Al Grierson, Qui s’est noyé récemment dans une inondation de campagne laissant de jeunes enfants. L’événement qui a duré 9 heures a compris des performances de plus de vingt musiciens. Les profits de ce concert ont été au bénéfice les enfants de Al Grierson age de 7 et 10 ans. |
|
|
Cao Xiao-Qing (accordéon), Ludwig Döll (violoncelle) et le chœur Epiphanias ont joué (sous la direction de H. F. Othmer) un concert spécial de Bach dans l’Eglise Epiphanias à Hanovre le 26 novembre. Leur programme a compris des sonates et chorals de Johanne Sébastien Bach. La musique a été bien reçue de la grande audience. |
|
|
La municipalité de Calusco d’Adda (province de Bergamo) a organisé un beau bâtiment nouveau pour l’école "Amici della Musica" (amis de la musique). Cet institut qui collabore avec neuf villes dans les provinces de Milan et Bergamo, pourvoit pour plus de 300 étudiants et a préparé plusieurs groups d ’orchestre formé par les étudiants et les professeurs. Les cours proposés inclus deux cours d’accordéon enseigné par Eugenia Marini (directeur artistique de l’école) et Antonella Legramandi. L’Inauguration du nouveau bâtiment aura lieu devant les autorités locales le 17 décembre à Via Volta 321, Calusco d'Adda, et sera suivi d’un concert et réception. |
|
|
Joueur de concertina du UK Pam Bishop va visiter Nouvelle Zélande avec le chanteur et conteur Graham Langley du 10 décembre au 6 janvier. Pendant leur séjour en Nouvelle Zélande ils joueront au Devonport Folk Club le 10 décembre et finiront à un événement de contes près de Napier. Leur programme va inclure de la musique traditionnelle (Anglais et Français) ainsi que quelques mélodies composées par Pam (quelques-uns en solo et d’ autres comme partie des pièces des contes) Les pièces inclus “Tune for Willie Whitlam”, “The Blackbird” et “All the Colours of the Rainbow”. Pour les détails voir les Evénements Futurs. Future Events |
|
|
|
|
|
Le mois dernier Lydie et son group Les Auvrettes ont joué un concert "Chansons from Around the World"au Bel Etage à Saarbruecken. Leur répertoire a inclus Musette, chanson, un arrangement avec un lute orientale appelée "Oud", jazz, blues et rythmes Caribéens qui ont été bien reçu par une grande audience. |
|
|
|
|
|
Une nouvelle édition des Nouvelles des Pays de l’Est se trouve maintenant on-line est peut être vue au: http://www.accordions.com/east Si vous voulez contribuer un article pour ces nouvelles SVP émail: Sergej Tchirkov : sergejt@usa.net |
|
|
|
|
|
http://www.accordions.com/hammond Information sur l'artiste de l’accordéon Jon Hammond http://www.accordions.com/logic Information mises à jour sur le Midi System producer Logic System. |
|
|
Matt A cherché le globe pour un certain accordéon: le Hohner Hohnica. Si vous pouvez lui aider avec des détails de quand ils ont été fabriqués ou vous connaissez un à vendre ou échanger SVP émail: mattbike@swbell.net Beckie Sanchez voudrait de l’information au sujet d’un Zupan button box accordéon. Email:beckie.sanchez@slc.k12.ut.us Branko Jovanovski recherche de l’information sur un six-row Serbian Button Accordéon en vu d’apprendre des chansons serbes émail:BrankoJ@t-online.de |
|
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés. |
Contribué par Estibalitz Jaka
Le divertissement été produit par le duo Angel Huidobro (accordéon)et Rosa María Simón (violoncelle), Nathalie Boucheix et Enrique Telleria
(bandonéon), qui ont joué une variété de tangos.
Trio de l’Accordéon, Michail Fomochkin (14 ans), Semen Chmelkov (16 ans) et Ivan Talanin (13 ans) ont joué avec succès des concerts dans sept villes
de Sibérie du 17 au 24 novembre. Leur programme a compris des travaux de
Bach, Tchaïkovski, Bise, Khachaturian, Piazzolla, Chalaev et Korchevoy. Les
joueurs du Trio sont tous des étudiants de Aleksandr Krupin au
Conservatoire Novosibirsk en Russie. En dépit de leur jeunesse ils ont
concouru avec succès dans de nombreuses compétitions.
Contribué par 
Contributed
by Michael Bleuel
Contribué par 
Contribué par 
Le duo d’accordéon de père et fils Yang Wen Tao et Yang Yi ont récemment sortis trois VCD pour une Télévision Satellite chinois enseignant leur
programme Ils sont intitulés “Accordion Playing Introduction”, “Accordion Playing
Technics” et “Accordion Impromptu Accompaniment”.
Les VCDs ont été publié par le China Central Music Conservatory Global
Recording Publishing House. 
Contribué par 
Un nouveau livre “Tex-Mex Conjunto Classiques pour l’Accordéon” par
Un nouvel