Accordions Worldwide "The Squeeze"
22 juin 2001
Les informations des semaines passées
Cet article de semaines Evénements Futurs
Envoyez-nous les dernières informations accordéon de votre pays
Deutsch Español
English Chinese
Italiano Russian
 
Search-Accordion
Note de l'éditeur:


cette semaine, nous avons réactualisé la rubrique "commentaires" du site Accordions Worldwide. Nous avons recu beaucoup de E-mails de nos lecteurs(nous en sommes très contents), donc n'hésitez pas à jeter un oeil dans cette rubrique.Veuillez nous transmettre vos commentaires à l'adresse suivante: news@accordions.com

Wayne Knights Webmaster


TITRES DE CETTE SEMAINE

Search-Accordion


Des accordéonistes jouant pour le président américain - Suède

Johan KullbergL'accordéoniste suèdoisJohan Kullberg a joué en concert pour George W. Bush , président des Etats-Unis durant sa rencontre au conseil Européen, le 14 juin dernier à Gothenburg.C'était la première visite d'un chef d'état américain en Suède.Le concert a eu lieu à la soirée de reception des émissaires et délégués dans le nouveau centre national de découverte , l' Universeum. Le programme de Johan inclu ses propres arrangements tels que "Gaffaman", "Jubileumspolka", "Keep 'em coming" et "Mosquitohunters".


7ième competition internationale "Città di Casarza Ligure" - Italie

Patrizia MerciariPar Holda Paoletti-Kampl

La 7ième competition internationale "Città di Casarza Ligure" pour accordéon, claviers, guitare, instruments à vent et à cordes, s'est déroulé à Casarza Ligure (Genes) au C. D. M. I (Centre Italien pour l'apprentissage de la musique), du 2 au 9 juin 2001 en cooperation avec la ville d'Anconas, la region Ligure, la province de Genes, l'A.P.T Tigullio, le conseil de la vallée de Petronio, la municipalité de Casarza Ligure , Pro Loco et Patrizia Merciari, présidente et directrice artistique.

Resultats::

Section Accordéon : 1ier - Marco Valenti (Milan)
Section "Prime Note" musique d' ensemble: 1ier - duo Lightblue Angels (Genes)
Section d'ensemble: 1ier - Circolo Mandolinistico Euterpe (Bolzano)
Section instruments Electroniques: 1ier - Alessio Benedetti (Lecco)
Gagnante du trophée: Mrcela Smiljan (Croatie)
Bourses attribuées à Mrcela Smiljan, Claudio Botto, Marco
Valenti et Dario Bonnuccelli.

Advertise

Grand succès du festival "Rencontre Européenne de L'Accordéon " - France

Par Gary Blair

La Rencontre Européenne de L'Accordéon s'est tenu à chartres du 9 au 10 juin 2001.L''evénement s'est déroulé simultanément sur deux scenes.La première a accueilli le "Bal musette'' avec comme invités d'honneur Alain Musichini et son orchestre, Sebastien Debard, Marielle Roy, Arnuad Guimard, Loic Mallemanche et Jo Sony. Un "Gala" et concert dansant avait lieu sur l'autre scène avec comme invités internationaux Antonio Rivas (Colombie), Gary Blair Gary Blair (Ecosse), Joaquin Diaz (République Dominicaine), Raynald Ouellet et son groupe et Boo De Le (Suisse).


Atelier Technique Alexander - Espagne

Anne LandJean Luc MancaDes places sont maintenant disponibles pour l' atelier Technique Alexander pour musiciens qui se déroulera du 13 au 22 juillet 2001 à San Sebastian.L'événement est organise par Acco Land, association culturelle conduite par l'accordéoniste Anne Landa,et qui promouvoit l'accordéon.

L'atelier sera dirigé par Jean Luc Manca (France), accordéoniste et professeur de musique.L'atelier accueillera étudiants et professeurs, et consistera en une suite de lecons individuelles afin que chaque étudiant puisse améliorer son répertoire et sa base technique.

Un atelier Technique Alexander sera propose par l'accordéoniste Anne Landa (Espagne).Destiné aux instrumentistes, chanteurs, chefs d'orchestre, et professeurs de musique, cet atelier aura pour but d'améliorer les pratiques de chacun,et de pointer la spécificité de chaque instrument.Les étudiants peuvent participer de manière active ou passive. Pour plus d'informations: email: allend@teleline.es

Search-Accordion

2ième competition internationale d'Accordéon "Parrot Cup"de Pékin - Chine

Par Li Cong

La 2ième competition internationale d'Accordéon "Parrot Cup"de Pékin, organisée par l'association chinoise pour l'accordéon, s'est tenu à Pékin, le mois dernier.Près de 600 accordéonistes ont participé à l'événement, venus de toute la Chine, agés de 4 à 51 ans.Cette année, de nouvelles categories, senior, junior, et accompagnements impromptus ont été crées.

Gagnants:

Plus de 5 ans solo: Gao Xin
Plus de 7 ans solo: Zhang Xiao Yi
Plus de 9 ans solo: Shang Ying
Plus de 12 ans solo: Wu Qiang
Plus de 15 ans solo: Qi Bo
Plus de 18 ans solo: Li Fei

La prochaine compétition nationale "Parrot Cup"se déroulera en 2003.


Festival Reger - Angleterre

Par Owen Murray

Plus de 30 concerts de musique classique, contemporaine, et de jazz se sont déroulés au dernier festival de Reger, à Newcastle pendant trois semaines.Une grande variété d'artistes y ont participé incluant le Royal Northern Symphony Orchestra, le Almeida Players, le Newcastle Sinfonia & chorus, le Brukner Quartet et le Czardas Duo qui inclu l'accordéoniste Ian Watson.Ce duo a joué des oeuvres de Charpentier, Jacob, Gubaidulina, Piazzolla, Grainger et Messiaen, du 9 au 12 juin 2001.Deux de ces concerts ont fait salle comble (amphithéatre de 500 places).

Advertise


Concert Art et musique - Japon

Par Toru Katou

Le 30 juin, l'accordéoniste Maki Aozasa passera en concert au festival "Art and Music Space Minamoto", au Chigusa Ward, à Nagoya.Son programme inclu des airs de "musette" ainsi que du jazz .Pour plus d'informations : cato@hiroshima-u.ac.jp


"Perugia Classico" - Italie

Par Holda Paoletti-Kampl

Le Perugia Classico se tiendra du 12 au 16 septembre à Perugia (Italie).Aujourd'hui, dans sa huitième année, le "Perugia Classico" est devenu rapidement l'un des événements musicaux dédié aux instruments acoustiques le plus important .Lesprofessionnels, les amateurs enthousiastes, et tous ceux qui vivent de prés ou de loin pour la musique, reconnaissent son importance.De nombreuses animations, concerts , expositions, conférences,etc.. marqueront l'événement. Pour plus d'informations: info@perugiaclassico.it

Search-Accordion

Concerts radio pour promouvoir l'Accordéon - Etats-Unis

L'accordéoniste Tom Torriglia sera en concert en direct sur la radio nationale NPR , dans l'émission West Coast Live show sur KALW 91.7 FM, le 16 juin afin de promouvoir la journée de l'accordéon.Il participera aussi à un interview sur KFRC et leur station soeur, KYCY (Country 93.3).Pour plus d'informations sur la journée de l'accordéon - email: bellows@ladyofspain.com


Tournée Victor Romanko - Suisse

Par Jutta Menn

L'accordéoniste Viktor Romanko sera en tournée en Suisse durant le mois de septembre, cette année, avec un concert à la Galerie "Juri" à Winterthur et dans les églises de Kloten et Dietlikon. Pour plus d'informations - email: JBMenn@gmx.de

Advertise

Nouvelle nomination à l'Université National - Ukraine

Par Bernadette Conlon

Le "bayaniste" ukrainien Pavel Fenyuk vient d'être nommé à l'université national d'Ukraine à Kiev. A bientot. Pavel est le gagnant de nombreuses competitions d'accordéon telles que Klingenthal, Allemagne (1987), Moscou, Russie (1990), Witten, Allemagne (1991), Arrasate Hiria, Espagne (1993) et une 2ième place à Castelfidardo (1993).

Cette année, Pavel fut membre de différents jurys en Russie et en Allemagne,et à enseigner aussi en Ukraine.Sa nomination est due au remplacement du professeur Ivan Jaskevich, bayaniste bien connu, mort cette année et ancien professeur de l' Ukrainian National University .


Concert de la jeunesse - Italie

Par Holda Paoletti-Kampl

Le 6juillet, Giorgio Dellarole fera un concert à Sesto Calende pour la jeunesse musicale d'Italie.Son programme inclu des oeuvres de Scarlatti, Pozzoli, Scappini, Piazzolla et Würthner.Le jour suivant Giorgio jouera des pièces de Farkas, Fugazza, Piazzolla et Solotarev dans un concert à Vallemosso (BI). Pour plus d'informations : giorgio.dellarole@libero.it

Search-Accordion

Le livre de Lips maintenant disponible en Angleterre

Par Faithe Deffner

Enfin, la traduction anglaise tant attendue du livre légendaire "Die Kunst des Bajanspiels" (en jouant de l'accordéon artistiquement) de Friedrich Lips, fameux virtuose russe, et professeur à l'académie Gnesin de musique de Moscou, est maintenant disponible.

Le livre a plus de 200 pages, et plus de 100 essais avec notations musicales dans un format accessible.La version originale allemande, apparue en 1990, est considéré comme essentiel dans l'histoire litéraire de la musique pour accordéon.L'éditeur considère le livre comme " une bible pour tout accordéoniste classique aussi bien que pour ceux qui veulent améliorer leur connaissance et compréhension musicale."

Le contenu traite de tous les aspects du jeu de l'accordéon, incluant: création du ton(coordination soufflet-doigt, les touches, les techniques soufflets, vibrato, l'articulation, les registres, et combinaisons); la technique du jeu, l'interpr'etation d'une composition musicale; les activités particulières au concert; et une grande variété de références, d'exemples musicaux, un register biographique, etc.l'éditeur indique que " le mot "bayan" qui vient du russe, peut etre utilise comme synonyme d'accordéon".

Pour plus d'informations sur ce livre et le CD Lips' .Voir les publications Ernest Deffner Publications ou email: FDeffner@aol.com


Festival Accordéon Cotati - Etats-Unis

Par Clifton Buck-Kauffman

Cette année, le festival Accordéon Cotati qui se tiendra du 26 au 27 aout à Cotati, en Californie incluera de nombreux types de musiques ( tex-mex, celtique et du zydeco à la polka, polka-rock, Slavique, classique et tout ce que l'on peut trouver entre).Comme artistes, vous retrouverez Anoush, Rahman Asadollahi, Black Irish Band, Cachagua Playboys, Kerry Christensen, Hot Fritatas, Santiago Jimenez Jr., Lammam, Los Compas avec Renee Govea, Los Trujillo, Tony Lovello, Misty River, Motor Dude Zydeco, Red Hot Chachkas, Joe Smiell (2001 Honorary Director), Steve Shen, Sourdough Slim & Blackie, Steve & Mike Trucco, Joe Vento et Len Wallace.Une "Polka Dance Party"se tiendra les deux jours du festival avec le Steve Balich Polka Band. Pour plus d'informations: info@cotatifest.com

Advertise

Concert de musique indienne - Allemagne

Le groupe "Pit Budde & Karibuni" jouera un concert intitulé "Fliegende Feder" à Essen, Nordrhein-Westfalen le 23 juin.Le groupe, qui inclu l'accordéonisteKlaus Jochmann plus guitare, vocalistes et percussions présentera musique et danses de culture indienne pour enfants.Ce programme se répétera en concert à Moelln (le 27 juin) et à Münster (le 29 Juin et 1ier juillet ). Pour plus d'informations: klausjochmann@web.de


Cours d'Accordéon Ivano Battiston - Italie

Ivano BattistonPar Holda Paoletti-Kampl

Ivano Battiston dirigera un cours d'accordéon à l'église de "S.S. Giacomo e Anna" dans l'ancienne école primaire Pianaccio à Bologne du 3 au 10 aout.Ce cours qui est organisé par le Lizzano de la mairie de Belvedere, le conseil provincial de Bologne et le parc régional de Corno alle Scale, couvrira les aspects méthodologiques de l'étude de l'accordéon et sera ouvert à tout musicien italien et étranger, sans limitation d'age, voulant participer de manière active ou non.

Les accordéonistes seront encouragés à former des ensembles avec d'autres musiciens participant à des cours d'instrument(dans le meme temps), dans le but de jouer des morceaux proposés par les étudiants eux-memes ou par les professeurs.Des cours de piano, guitare, violon et de chants seront offerts. Le cours inclu des représentations publiques et un concert final.Les inscriptions seront closes le 30 juin. ). Pour plus d'informations : Tél /fax: +39 0534 51052

Search-Accordion

Concerts réussis - Espagne

Par Raquel Ruiz

L'accordéoniste Angel Luis Castaño a joué trois concerts durant les deux dernières semaines, présentant un programme musical varié.Il a commence par un programme cntemporain en solo sur des musiques de Ligeti, Nordheim, Gubaidulina, Soler, Olavide et Jésús Torres au Nick Havanna Konzertsalle à Barcelone.Ce concert a été enregistré par la radio classique national. Son concert suivant s'est tenu au Segovia Museum avec David Apellaniz (violoncelle).Son programme a inclu de la musique moderne de Kodaly

Ligeti, Falla, Chaviano et Piazzolla. Son concert final à l'institut de l'éducation nationale de Segovie comportait des oeuvres de Albeniz, Granados, Piazzolla, Solotarew, Chenderew, Semionov, Bellochisky, Rossini et d'autres..Ses concerts ont eu du succès.

En Juillet, Castaño présentera plusieurs seminaries à Alcazar de San Juan (du 1ier au 7 juillet) et à Andorre (du 8 au 14 juillet).Il sera aussi membre du jury pour le première competition internationale d'accordéon à Andorre du 16 au 18 juillet. Pour plus d'informations : ANGELLUI@teleline.es


Concert du 150ième anniversaire - Colombie

Lacides RomeroL'accordéoniste colombien Lácides Romero s'est produit en concert au théatre "Amira de la Rosa" à Barranquilla pour commémorer le 150ième anniversaire de l'abolition de l'esclavage en Colombie au mois de mai.Son programme incluait de la musique baroque, classique, du folklore colombien et des oeuvres de renom telles que " danse hongroise No 5" (Brahms), "Pasacalle Con Variaciones" (Handel) et "Contrastes" (Piazzolla).

Advertise

L'Accordéon italien à Paris - France

Gianluca BibianiIvano PescariPar Holda Paoletti-Kampl

L'association culturelle ,musicale, Italian Accordion Culture italienne, pour l'accordéon (dirigé par l' accordéoniste Gianluca Bibiani) a récemment organisé (faisant partie d'un projet pour promouvoir l'accordéon), un événement musical à Paris, invitant les personnalités de la scène locale les plus renommées .Le dialogue instauré entre les deux cultures a porté ses fruits et a permis la creation d'un ensemble de projets.A noter le success de l'artiste Ivano Pescari, accordéoniste populaire italien , qui par sa presence sur scene a largement contribué à l''evénement . Cette initiative a été recue si favorablement que l'association a été invitée à prendre part au festival d'accordéon "musette" qui se tiendra à Paris en Mai 2002.


Festival de Reed

Le festival de Reed a présenté une variété d'artistes incluant le "Rubinchik's Yiddische Band", le " Austin, Texas Trio""(avec l' accordéoniste Don Weeda) et Jo-Asgeir Lie (Norvège) qui jouera une série de compositions originales et traditionnelles pour accordéon solo et violon et le groupe "Rotondo Tramonti" (Italie), avec Franco Ghigini (mélodron). Et aussi, les artistes Mats Eden (Sweden) et Sam Pirt (Royaume Uni). Pour plus d'informations : cliff@rootsworld.com


Les soeurs Accordéon à la télé - Nouvelle Zélande

Kristina, Stephanie & Olivia PanzicPar Christine Adams

Trois jeunes soeurs D'Auckland( agées de 7 à13 ans) Kristina, Stephanie and Olivia Panzic ont été invitees dans l'émission populaire et familiale "People Like Us", ce mois-ci.Le présentateur Wayne Douglas a interviewé les filles et Kristina a pu jouer sa propre composition "Chango" avec laquelle elle a gagnée sa classe(moins de 15 ans) au championnat national , quelques semaines auparavant.le show sea diffuse plus tard en juin.


CD Ruggieri Records avec l'orchestre contemporanea - Italie

Renzo Ruggieri L'accordéoniste Renzo Ruggieri a pris part récemment à l'enregistrement du premier CD de l' Orchestre Contemporanea, un orchestre basé à Teramo et conduit par Toni Fidanza.Ce groupe qui comprend une section à corde, une section à vent et une section rhytmique complète(guitare, basse, batterie et piano) présente un élégant répertoire qui fait le pont entre la musique européenne et africaine . Ce premier CD entitulé "No Music" a été lance ce mois.Y participent de nombreuses personalités de la scène musicale italienne telles que Fabrizio Bosso et Maurizio Giammarco.Dans cet album Ruggieri joue des pièces de Galliano et de sa propre composition. Le lancement de ce CD , à travers plusieurs concerts à Pescara, Teramo et Val Tidone a été bien recu.

 
 
 

Concerts "Those Darn Accordions" - Etats-Unis

Par Paul Rogers

Le concert "Those Darn Accordions" sera présenté auMeadowlands Fair à East Rutherford, New Jersey le23 et 24 juin. .Le band basé à San Francisco jouera plusieurs fois durant le festival .

Du 28 juin au 6 juillet, le groupe se produira au Milwaukee Summerfest à Milwaukee, Wisconsin.Le groupe inclu les accordéonistes Paul Rogers, Suzanne Garramone et Patty Brady ainsi que Lewis Wallace (basse) et Bill "Dee Boom" Schwartz (batterie). Pour plus d'informations: tda@thosedarnaccordions.com

 
 
 
 

Orchestres en concert - Allemagne

Par Herbert Werz

Le 8 juillet se tiendra un concert au Kulture et Kongresszentrum à Stuttgart.Seront presents le Akkordeon-Orchester Baltmannsweiler (conduit par Thomas Bauer) et l'Orchestre Hohner Konservatorium Trossingen (conduit par Fritz Dobler). Pour plus d'informations: OKaposztas@t-online.de

 
  Search-Accordion  
 

Ceilidh Band à la réunion du Club d'Accordéon - Ecosse

Par Sheona Smith

Le Lomond Ceilidh Band étaient les invités à la reunion du Arbroath Accordion & Fiddle Club au Viewfield Hotel, à Arbroath, Angus le 3 juin. Le prochain meeting se tiendra le 2 septembre avec comme invité Bruce Lindsay. Pour plus d'informations : ssbolshan@btinternet.com

 
 
 
 

Jean-Louis Noton in Trento - Italy

Jean-Louis NotonPar Holda Paoletti-Kampl

L'accordéoniste Jean-Louis Noton prendra part au festival "Feste Vigiliane" tenu à Trento en jouant en concert plein air sur la place Fiera , le 25 juin à partir de 9 heures du matin.

 
  Search-Accordion  
 

Dick Contino à l' Annual International Polkafest - Etats-Unis

Le populaire accordéonisteDick Contino sera présent pour l' Annual International Polkafest qui commencera le 21 juin au Ironworld Discovery Center à Chisholm et se terminera le 24 juin.Contino jouera tous les jours à différents moments durant le festival. Pour plus d'informations :Tél +1 218 254-7959

 
 
 
 

Nouveau CD "Fire Dance" - Lithuanie

CD CoverPar Holda Paoletti-Kampl

Le Cantus Accordion Quintet (Lithuanie) a récemment sorti un nouveau CD "Fire Dance". Le CD se compose d'un ensemble de morceaux dont The Fire Dance du ballet "Love the Magician", "Tambourine" (J.-Ph. Rameau), "Adios Nonino" (Piazzolla) et "Lithuanian Song" (Semionov). Pour plus d'informations : accordioncantus@yahoo.com

 
  Advertise  
 

Nouvel article en ligne

Cette semaine, nous avons un nouvel article en anglais et russe de Vladimir Ushakov intitulé "Piazzolliana",un concert pour les 80 ans d' Astor Piazzolla.

 

Informations sur accordéons de collection

Debbie aimerait des renseignements sur un accordéon Bruno fait en Allemagne Germany et apporté aux Etats-Unis vers 1800.L'instrument à l'indication "Professional concert" gravée ainsi que sa marque certifié "Lyra". Email: ka8ykk@concentric.net

Lynn Kirchner aimerait des détails sur un accordéon allemand "Trossert Musik Instrumente Danzig Heilige Geislg 17" qui est arrivé aux Etats-Unis au 19 ième siècle.. Lynn pense faire une donation à un musée intéressé . Email: lynnk@rof.net



Début | Index | Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Générale information | Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.