Cette semaine, le Conseil d'Examen de l'Accordéon de Nouvelle-Zélande a tenue leur réunion annuelle pour les remises de bourses "Allan William Jones" pendant une soirée, à Auckland. L'événement a été présenté par Wayne Knights et Christine Adams membres de "Accordéons dans le monde" qui ont remis les bourses, certificats et récompenses spéciales. Christine Adams , Coordinnatrice de l'information pour "Accordéons dans le monde" a recu un prix spécial du Mérite pour ses services et contributions à l'avancement de l'accordéon en Nouvelle-Zélande. "Accordéons dans le monde" voudrait féliciter Christine pour cette récompense.

Wayne Knights Webmaster

Le festival "Akordeono Muzika" a eu lieu à Vilnius du 7 au 9 septembre et organisé par l'accordéoniste Kazys Stonkus. Les participants incluent le Duo de Paris-Moscou,, (Domi Emorine et Roman Jbanov - France), le Duo E. Gabnys et G. Savkov (Lithuanie), Igor Zavadskij (Ukraine), R. Sviackevicius (Lithuanie), A. Poelujev ( Russie), D. Rozovas (Lithuanie, S. Stavickaia, V. Ushakov (Russie) et le Quintette Cantus (Lithuanie).

"Concertinas à Witney" se tiendra du 29 au 30 septembre à Henry Box School à Witney (près d'Oxford), organisée par Hands on Music sous la direction de Dave Townsend (concertina, accordéon et melodeon). Le week-end inclura des informations sur tous les systèmes concertina (anglais, Anglo et Duo) avec les professeurs Anne-Marie Boisard, Jenny Cox, John Kirkpatrick, John Morgan, Chris Sherburn, Simon Thoumire et Dave Townsend.

Les ateliers incluent "Concertina Band", "Anglos All Round ", "la Technique en Duo", "la prise en main du Concertina anglais", "la Musique irlandaise au Anglo-Concertina" et "Improvisation sur le Concertina". Pour plus de détails : homweekend@aol.com

Par Professor Walther Maurer

Le 9 septembre l'accordéoniste Gabriele Guthöhrlein (Allemagne) a donné un concert dans l'Église Protestante à Lemberg. Son programme populaire a inclus des travaux de Bach, des travaux de Philip Hayes et mélodies de France. L'audience dans l'église, pleine à craquer a montré qu'elle appréciait, en applaudissant avec enthousiasme, et le curé de l'église espère qu'ils auront l'occasion d'entendre de futurs concerts de ce calibre.

Par Christine Adams

La Soirée commémorative d'Allan William Jones s'est tenue à l'Hôtel Crowne Plaza, au coeur de la ville d'Auckland, le 16 septembre, organisée par le Conseil d'Examen d'Accordéon de la Nouvelle-Zélande. La soirée a inclus des performances de quatre orchestres d'accordéon plus de la musique dansante avec Maurice Jones, Frank Villich, Tracey Collins, Silvio de Pra, Steve Collins et Lian Jones. Les certificats ont été présentés aux participants couronnés des examens pratiques et ont été attribuées des bourses :

niveau 3 & 4: Ben Li
niveau 5 & 6: Hamish Anderson & Travis McWalter
niveau 7 & 8: Carol Yan et Nicola Herbert

Douglas Mews Rosebowl (attribué au candidat de l'examen au-dessus du niveau 4, avec la note la plus haute) : Alex Selman
Marie Efford-Masefield subvention pour l'aide au voyage: Paula Harris
Mérite au Conseil d'Examen d'Accordéon de NZ: Christine Adams

Par Holda Paoletti-Kampl

La tournée de concerts prolongée par l'accordéoniste Patrizia Merciari et son Duo Papillon (qui inclut le pianiste Sanna Stella) s'est terminé, récemment avec un concert au Centre de Conférence de Porto Cervo, sur la cote italienne "Smeralda Costa". La performance a été très bien été reçue tant par le grand auditoire que par les critiques. Leur programme a inclus des pièces de Liszt, Bach, Beethoven, Frosini, Benelli, Heetfeld, Volpi, Piazzolla et Boccosi.

ParHillebrand van der Veen

Le Club d'Accordéon d'Amsterdam Forzando "B" l'Orchestre (conduit par Marian van Vloten) jouera à la maison de retraite De Klinker, à Amsterdam, le 8 octobre. L'orchestre a distrait les résidants de cette maison pendant les dix dernières années et a toujours recu un accueil chaleureux. Leur programme inclut une variété de chansons bien connues que les residents aussi peuvent chanter , plus d'autres favoris comme "Ob Di la, ob da la" et "Yellow Submarine" (Les Beatles)". Pour plus de détails : H.J.Veen@net.HCC.nl

Les organisateurs des Festivals Acadiens à Lafayette, en Louisiane ont décidé d'aller de l'avant en maintenant l'événement (du 14 au 16 septembre), avec l'appui de la Police locale et du Diocèse de Lafayette, après la tragédie nationale aux Etats-Unis,de la semaine dernière.En conjonction avec le festival, les Services de don du Sang ont pris les noms des gens qui étaient capables de faire don de leur sang.

Le festival a inclus une section de divertissement pour enfants plus une variété de divertissement au Parc Girard, des ateliers, des jam-sessions et des Arts et Artisanat. Les artistes ont inclus Steve Agacé et le Mamou Playboys et Geno Delafose.

Par Holda Paoletti-Kampl

Le Deutscher Harmonika Verband e. V. (DHV) a tenu ses célébrations pour son 70ème anniversaire, le 15 septembre. Les célébrations ont inclus Frank Golischewski (auteur fantaisiste, compositeur, acteur et directeur), des fantaisistes de Berlin l'Akkordeon-Quintett Hof, l'Ensemble Neuenburg, les Comedy-Brothers, le Blancke-trio ( chants, guitare, percussion, mandoline et accordéon) de Bremerhaven, la Nouvelle Colonie de Danse, " l'ensemble accordéon-acoustique" (Trossingen), F et le F-duo (Hildrizhausen) et "Au bal Musette" (Munich).

L'exposition itinérante du Musée d'Harmonica allemand a présenté une exposition de photo du Landesjugenorchester (State Youth Orchestra) qui propose une vision intéressante de l'histoire de l'accordéon.

Par Holda Paoletti-Kampl

L'accordéoniste Pascal Contet a joué un concert à Sapporo (Japon) et à Séoul (Corée), le mois dernier avec le Trio Paris-Séoul (accordéon, violon et piano). Plus de 3,500 personnes ont aimé le programme, qui a inclus des travaux de Piazzolla. Le concert a été enregistré par la télévision coréenne EBS.

Les femmes de l'Accordéon - Argentine

Par Florencia Herrera

Le 15 septembre un événement intitulé "les Femmes de l'Accordéon" s'est tenu pour la deuxième année consécutive à Buenos Aires avec des participants de toute la province de l'Entre Rios. Gloria Casadey a pu jouer mais aussi, Vilma Salvetti, Fátima Ferrabut, Silvina Vello, Thelma Gonzáles, Miriam Gutierrez, Marta Balbuena, Yanina Hirschfeld, Juana Izaguirre, Marie Barrios, Mariana Duarte, Zulma Graz Pereyra, Florencia Herrera et Marcia Muller. Leur programme a inclus une variété de chamamés populaires, chamarritas, des fox-trot, des tangos, deux pas, cuambia et des airs brésiliens.

L'accordéoniste Jon Hammond a joué a l'Hôpital Laguna Honda, la semaine dernière avec le saxophoniste Marc Baum. Plus de 100 personnes ont apprécié leur programme, qui a inclus un hommage a la population de New York avec la chanson "New York New York".

Nous voudrions corriger une erreur qui était dans nos Nouvelles Hebdomadaires pendant un temps très court, la semaine dernière. Bien que la correction s'est faite rapidement, nous voudrions publier cette information.Le Festival d'Accordéon International de Bridlington (autrefois Caister), aujourd'hui appelé Festival d'Accordéon D'automne, s'est tenu tenu du 8 au 11 novembre. Robert et Loretta Rolston sont les organisateurs de cet événement et ont employé le nom Festival d'Accordéon d'Automne comme cela était le cas auparavant. Malcolm Gee, organisateur précedemment).Veuillez nous excuser si notre article vous ait apparu confus - rédacteur.

Par Holda Paoletti-Kampl

Le 2 septembre, un concert s'est tenu dans la cour du château de Nideggen avec l'accordéoniste, compositeur et chanteuse Lydie Auvray (France). Lydie et son orchestre bien connue, les Auvrettes ont fasciné l'audience avec des chansons, des rythmes et mélodies du monde entier.

Par Carlo Fortunato

Par Fortunato Carlo Le 15 et 16 septembre la septième édition de la compétition d'accordéon nationale Montese s'est tenue à Montese, près de Modena (Italie). Cet événement a inclus trois catégories d'accordéon - musique classique, musique folklorique et basse , plus une catégorie pour groupes et orchestres ouverts à tout âge. Le responsable du jury était Vladimir Zubitzky.

L'événement a aussi inclus une conférence intitulé "Nouvelles perspectives pour le Développement de l'Accordéon et du Bandoneon".

L'accordéoniste Dr William Schimmel est apparu avec Marishka (chantrese) au Judy, à Chelsea, New York le 16 septembre. Le duo jouera de nouveau, au même endroit, le 30 septembre, 1 et 2 octobre. Pour plus de détails : GWILLIAMANDMICKI@aol.com

Par Bernadette Conlon

"Atuna", un groupe de 30 étudiants en médecine de l'Université de Porto (Portugal), a joué récemment, avec l'accordéoniste Alexandre Resende à Melbourne, Wollongong et Sydney. Le groupe voyage dans le monde entier, dansant, chantant et jouant de leurs instruments qui incluent la contrebasse, le violon, la flûte, la guitare et l'accordéon. De concerts futurs se tiendront à Bangkok avant qu'ils ne retournent au Portugal.

Pascal Contet à Bruxelles-Belgique

Par Holda Paoletti-Kampl

Le 25 septembre Pascal Contet jouera un concert solo au Café Central à Bruxelles. Cette soirée gratuite est organisée par le Café Central pour environ 150 personnes. Pour plus d'informations, contacter M. Cedric à : dhondt.c@skynet.be

www.accordions.com/boblingen informations mises à jour sur l'Orchestre d'Accordéon Böblingen (Allemagne) conduit par Günther Stoll