Parce qu'un grand nombre de membres et représentants de Accordions Worldwide allaient suivre la Coupe Mondiale à Londres, il a été décidé de célébrer le 5ème Anniversaire de www.accordions.com durant une réunion avant la Coupe Mondiale.

A la Coupe Mondiale, la NAO (Organisation nationale d'Accordéon du ROYAUME-UNI), par son Président Raymond Bodell a présenté à Accordions Worldwide, une récompense en reconnaissance de leur 5ème anniversaire et de leur grande contribution à l'accordéon. Présent pour recevoir cette recompense étaient Harley Jones (Directeur), Holda Paoletti-Kampl ( Manager pour l'Europe), Tatiana Lanchtchikova (Directrice administrative), Kevin Friedrich (lManager Amérique du Nord), Frederic Deschamps (lFrance), Tania Lukic-Marx (Australie), Sergej Tchirkov ( Rédacteur des Nouvelles d'Europe de l'Est et Gregory Frenard (France).

Durant la compétition, l'équipe de AWW a publié quotidiennement une revue de la compétition en donnant les résultats - voire informations ci-dessous.

Wayne Knights Webmaster

Par Paul Pasquali

La deuxième Convention Internationale de l'Accordéon de Las Vegas fut un grand succès, avec plus de 450 participants du monde entier! Dick Contino été choisi comme Directeur Honoraire de l'événement. Dick a fait un spectacle de style "Las Vegas" avec son fils Pete aux percussions et Corky Brumble au clavier. Dick a aussi parlé de sa carrière et a joué avec des participants pendant l'événement aussi bien qu'avec de nombreux fantaisistes incluant Art Van Damme, Peter Soave, Tony Lovello, Gina Brannelli, Julien Labro et Joe Vento.

Dick Contino a joué avec, Gina et Romany Rye, Peter Soave et Julien Labro (qui a joué une interprétation étonnante "du Vol des Anges"). Les ateliers ont été bien suivis et étendus du style ethniques populaires au jazz et au blues et technique de soufflet et réparation d'accordéon.

Le chef d'orchestre Honoraire pour 2001, Art Van Damme a été transporté à l'hôpital pendant sa performance avec son quintette. Il a subi des tests et a maintenant entièrement récupéré, et, donc voyagera au Brésil ,cette semaine pour un grand concert. Myron Floren seront le chef d'orchestre Honoraire pour l'événement 2002, qui se tiendra le 23 juin 2002. Plus de 100 personnes se sont déjà faites inscrire pour l'événement de l'année prochaine.

Cette année le prix de Crystal Frosini tant désiré a été présenté au Club d'Accordéon des Acajous de Petaluma, en Californie. Ce prix est attribué au club jugé pour avoir fait le plus dans leur communauté pour promouvoir l'accordéon. Le chef des juges cette année était Arlene Boddicker, éducatrice de musique depuis longtemps. La deuxième place est allée au ALSI Club of San Diego, en Californie et la troisième place au Arizona Accordion Club.Tous les clubs et organizations sont invités à participer au 2002 Frosini Award.Pour plus d'informations, contacter :frosini@accordioninfo.com

Par Margery Stirling

l'Université D'été de l'École Stirling tiendra un cours pour joueurs intermédiaires et avancés de piano et accordéons chromatiques, le 10 et 11 novembre. Le cours se tiendra au Château Airthrey, Université de Stirling à Stirling, en Ecosse avec comme professeurs Ivor Britton et Colin Dewar. Les sujets couverts incluent la musique du Pays écossais et Ceilidh danse, techniques et doigté, capacité à l'accompagnement, formation des choeurs et interprétation de pipe music. Pour plus de details, téléphoner :
+44 1786 467951

Moreno Straccialini, Christian Di Battista et Di Bonaventura Bernardo, étudiants au "Voglia d'Arte" École de Musique dirigée par Renzo Ruggieri, ont visité l' Andorre, récemment avec l'Orchestre d'Accordéon Osimo. Le directeur Marco Guarnieri et le contingent d'accordéon a été chaudement acclamé pendant la tournée.

Une fête d'anniversaire pour Floren Myron se tiendra à Das Grosse Zelt au Wurstfest dans le Nouveau Braunfels, au Texas le 4 novembre. Les accordéonistes sont invités à continuer sur scène et à jouer "Happy Birthday" pour Myron. Pour plus de détails, téléphoner: +1 800-221-4369

Par Maurice Jones, Président de l'Association d'Accordéon d'Auckland, Nouvelle-Zélande

A Singapour récemment, ma femme Lian (nee Huang Ling Ling) et moi-meme avons eu l'occasion de passer quelques jours avec le célèbre accordéoniste Fang Yuan, Directeur de l'École des Jeunes Talents, de l'Académie prestigieuse des Beaux arts Nanyang, de Singapour . L'École a quatre départements, Musique junior, Danse, Drame (des classes anglaises et chinoises) et Arts, avec 1700 étudiants âgés de 4 à 18.

Yuan a établi le Jeune Cours de Pianistes Doué en 1991 et a récemment tenu des concerts célébrer 10 ans de réussites à beaucoup de compétitions nationales et internationales. Beaucoup de dignitaires ont suivi ces concerts incluant le Président de Singapour, M. S. Nathan.

Bien que la majorité de l'enseignement de Yuan soit au piano, elle est toujours intéressée par des activités d'accordéon. L'Orchestre d'Accordéon du North Shore (Auckland, Nouvelle-Zélande) projette une tournée de concerts à l'Est du Sud la Chine en septembre 2002 et espère jouer à Singapour en route pour la Chine.Yuan (qui est de Shanghai), accompagnera peut-etre l'Orchestre d'Accordéon du North Shore dans sa ville natale pour plusieurs concerts .Fang Yuan en profite pour passer ses sincères salutations à tous ses amis dans le monde de l'accordéon.

Par Anita Agnas

Par Anita Agnas un festival d'accordéon se tiendra au Conservatoire de musique Royal, à Stockholm du 22 au 24 novembre . Le festival inclura des enseignants et étudiants du Collège Royal à Stockholm et Malmö. . Pour plus de details : anita@agnas.se

"Retour en arrière - il y a 5 ans"

l'Accordéon Aide les Vaches - Autriche

l'Émission de CNN, le 26 octobre 1996. Joseph Kerschbaumer, un fermier de Linz en Autriche du Nord, a trouvé une nouvelle facon d'obtenir un meilleur rendement pour le lait de ses vaches, en jouant de la musique folklorique autrichienne traditionnelle sur son accordéon!! Il dit en le faisant, il peut obtenir deux litres de plus par vache. Parce qu'elles sont stimulés, le lait sort beaucoup plus facilement.

Les enfants de Joseph suivent les pas de leur père. Son fils de six ans Olivier,joue de son accordéon aux porcs. Ils semblent trouver cela amusant aussi. Il sera intéressant de savoir si vraiment ces porcs produiront le meilleur porc pour la dégustation!! Pour plus de détails voir les Nouvelles Passées

Par Uli Ebner

"le Groupe d'Accordéon de Timbre de Moscou" a tenu un concert, couronné de succès au Hall Gurtweil en Allemagne le 20 octobre. Le grand auditoire a aimé leur programme divers, qui a inclus des travaux de Vivaldi, Bach, Rossini, Tchaikovsky, Shostakovich, de Fallia, Piazzolla et les Beatles.

Par Pam Ardern

un Jour de Club d'Accordéon Combiné se tiendra au Mercer Boating Club à Mercer, le 25 novembre. Cet événement est un jour d'amusement pour tous les enthousiastes d'accordéon. On fait sortir la musique d'orchestre dans les clubs et chacun peut joindre un orchestre combinée. Des jam-sessions sont aussi programmées. Pour plus de détails : elizabeth.fong@xtra.co.nz

Accordéoniste avec l'Ensemble "Brise-glace" - Etats-Unis et Angleterre

L'accordéoniste, Ian Watson a joué avec le nouvel ensemble de musique "Brise-glace" à Brooklyn, New York, aux Etats-Unis comme partie du festival de musique contemporain " Nouvelle Vague", le 28 octobre.

Le groupe exécutera de nouveau "à l'Océan" à Hackney, Londres le 11 novembre. Leur programme inclura "Metrum" (Diderik Waagener), qui inclut une partie substantielle pour l'accordéon, aussi bien que d'autres travaux de compositeurs contemporains. On peut aussi voir Ian en télévision à la B.B.C. en novembre avec l'Orchestre de Concert de B.B.C. exécutant avec le chanteur d'opéra Lesley Garret , la série "Ce soir avec Lesley Garret". Pour plusde détails : ianwatson99@lineone.net

Par Alexander Sevastian

Le 25 octobre, deux concerts d'accordéon ont été tenus à Toronto. Le premier,inclus une performance de travaux de Marjan Mozetich, J.S.Bach, Milton Barnes, Astor Piazzolla et ses propres compositions par David Carovillano (étudiant du Professeur Joseph Macerollo de l'Université de Toronto) au Studio de Musique de Glenn Gould. David a exécuté avec Richard Marsella (guitare), Julia Wedman (violon), Aisslinn Nosky (violon), Catherine Kajioka (alto) et Felicity Deak (violoncelle). Plus de 300 personnes ont suivi ce concert, qui a été enregistré par la Radio CBC.

Le même jour, Anne-Maria Hollmach (étudiant de Hugo Noth et étudiant actuellement avec Joseph Macerollo) a joué "Sonnet o Tatrach" de Lydia Zielinska à Walter Hall, Université de Toronto. Ce travail sur " la nature" est écrit pour l'accordéon, le violon, la trompette, le trombone et la cloche de mouton.

Schimmel believes these twilight time concerts create a sense of neighborhood cultural identity and community around the accordion.

Docteur William Schimmel a récemment donné une série de concerts au Rohr à Manhattan. Le but de ces concerts est de ramener l'accordéon dans la communauté (où il était prédominent), mais d'une nouvelle façon - avec un menu musical éclectique et un large tableau de cafés, de thés et de nourriture du monde entier.

La série de concert était le catalyseur pour le CD de Schimmel "le Temps de Crépuscules" , aussi un succès international. Son concert le plus recent, le 24 octobre était un concert de soutien, où tous les revenus sont allés aux familles des pompiers de New York qui ont perdu leurs vies dans la tragédie du World Trade Center. Schimmel répond aux demandes à ces concerts, qui vont de pièces classiques auxtangos, reggae et occasionnellement aux polkas pour les gens de Yorville.

L'Accordéoniste Bernadette Conlon a joué un concert à l'École de Danse de l'Université Deakin, récemment. L'Université a utilisé son dernier CD "Accordionally Yours" dans leur production de danse et a invité Bernadette à jouer en" live" aussi. Son programme populaire a inclus des tangos et quelque musique folklorique russe.

Le 24 octobre, l'accordéoniste David Farmer a participé au concert du 70ème anniversaire, à Londres. L'événement faisait partie d'une série des concerts qui ont eu lieu pendant l'année pour marquer le 70ème anniversaire de Gubaidulina. Ce concert, qui a eu lieu le jour de son anniversaire,contenait des travaux de chambre avec David jouant des passages "de Profundis" et "Silenzio". Le concert a été enregistré pour l'émission en novembre, par la Radio de B.B.C. 3 "Ici et Maintenant".

Par Holda Paoletti-Kampl

Par Le 26 et 27 octobre l'accordéoniste Pascal Contet et huit danseurs, auteurs et musiciens ont participé à un" remous" musical, qui était un scénario incluant plusieurs scènes autour de l'accordéon. Ces scenes incluant interprètes de danse et événements pleins d'humour comme un phonographe radioguidé suivi par un chien et un percussionniste traînant ses tambours avec une caravane.

Par Meng Hui

Le Jeune accordéoniste chinois Zhang Wei Yi a gagné la classe d'âge de 13 à 15 ans, à la Compétition Internationale Castelfidardo, en Italie. Zhang Wei Yi, qui est étudiant en classe 4 à l'École Affiliée du Conservatoire de Musique Tianjing en Chine, a rivalisé contre 15 autres accordéonistes du monde entier. La victoire de Zhang était un autre résultat, couronné de succès d'un jeune accordéoniste chinois sur la scène internationale.

Mario Messineo Sort un Nouveau CD - Australie

Par Peter Piccini

Un nouveau CD de Mario Messineo intitulé "un Goût d'Accordéon" a été sorti récemment par Productions Paz en Australie Occidentale. Ce CD est consacré premièrement à la mémoire de sa défunte mère et aussi à ses amis Peter Piccini et Dave Krygger et contient toutes les compositions originales de Mario. Les morceaux incluent "Gypsy Belle", "Tango Classico" and "Accordion Jive". Pour plus de details, courrier messineo@bigpond.com