Accordions Worldwide "The Squeeze"
Le 19 juillet 2002
Les informations des semaines passées
Cet article de semaines Evénements Futurs
Envoyez-nous les dernières informations accordéon de votre pays
Deutsch Español
English Chinese
Italiano Russian
 
Search-Accordion
Note de l'éditeur:

Nous voudrions recevoir plus de blagues et plaisanteries pour notre page Humour ou des dessins pour notre rubrique dessin. Cette partie de Accordions Worldwide propose un regard plus léger sur l'accordéon et aussi une vision du monde de l'accordéon, peint par des non-accordéonistes. Si vous voulez soumettre quelques articles pleins d'humour pour cette section, envoyez-les, s'il vous plaît, par courrier électronique à: news@accordions.com

Wayne Knights Webmaster


TITRES DE CETTE SEMAINE

Orla


Concerts du Festival International - Pologne

l'Accordéoniste Olexiy Suslov a donné un certain nombre de concerts couronnés de succès ce mois avec le groupe "le S-art" au Festival International à Polanica Zdroj (Pologne). C'est la troisième année qu'Olexiy a participé à ce festival. Leur programme a inclus quelques compositions originales par K. Myaskov et Jo Alex aussi bien que des pièces de Brahms et Khachaturian arrangées pour l'accordéon.

D'autres interprètes ont inclus Wieslaw Ochman (Pologne), Brass in the Fife (Budapest) et Pedro de Guevara (Kostaryka). Pour plus de détails de concert futur: suslov@wp.pl

 

 

Fisitalia

Un orchestre en tournée en Nouvelle zélande

Par Pierre Varo

L'Orchestre d'Accordéon de l'Île de la Réunion visitera la Nouvelle-Zélande du 24 au 31 juillet. Le groupe, qui inclut 38 musiciens a un répertoire de 40 pièces et donnera un certain nombre de concerts dans l'Île du Sud de la Nouvelle-Zélande, commençant à Christchurch. Là, ils distrairont les élèves d'écoles de Christchurch et plus donneront un concert au Collège d'Enseignants de Christchurch.

De là, l'orchestre donnera un concert à Twizel le 27 juillet, avant le voyage à Dunedin pour exécuter un concert gratuit à la Galerie D'art de Dunedin, le 28.

Avant sa visite en Nouvelle-Zélande, l'orchestre participera à la compétition Internationale d'Accordéon d'Australie au Pacifique Bankstown International, à Bankstown, Sydney. Pour plus de détails de concert : Tél +64 3347 4599

 

Orla

Classe de Maître et Concert Series - Etats-Unis

Trois jours consécutifs de séminaires, ateliers, cours, discussions et performances avec l'accordéoniste/compositeur/auteur/philosophe, Dr William Schimmel auront lieu du 23 au 25 août à l'Institut Culturel Tenri à New York. L'événement, qui est patronné par l'Association des Accordéonistes américains (AAA) est intitulé "l'Accordéon Existentiel".

Incluse, sera la performance d'un Concerto Piaf, par AAA , travaux de commande comme "Lamentations" (Virgil Thompson) et "Prélude et Sarabande" (George Kleinsinger), des chansons françaises par Marni Rice; un Hommage à Gainsbourg plus de nombreuses autres performances intéressantes.

Les invités incluent Elsie M. Bennet, Faithe Deffner, Dr Carmelo Pino, Frank Busso, Linda Reed, Lee McClure, Michael Schimmel, Allyssa Agneau, Will Holshouser, Andre Solomon-Glover, "K" Trio, Carmen Carrozza, Martin Kuuskman, Walter Kuhr, Godfrey Nelson, Lorraine Nelson-Wolf, Dr Thomas Massucci, Mark Birnbaum, David First, Rita Davidson et David Stoler.

Pour plus de détails, email: GWILLIAMANDMICKI@aol.com


Fisitalia

Un Orchestre allemand visite la Chine

L'Orchestre d'Accordéon Hof visitera la Chine du 10 au 30 août, jouant des concerts à Pékin, Chengdu et Hong-Kong.

Avant qu'ils ne quittent l'Allemagne, le groupe exécutera un concert en plein air devant plus de 800 personnes au Theresienstein à Hof, le 28 juillet. Leur programme inclura Moldau (Smetana), Keniade (Dobler), un mélange ABBA nouvellement arrangé (Gary Daverne) et "le Mariage du Figaro". Pour plus de détails: g.zeilinger@bnhof.de

 

Orla


Atelier de Musique Moderne à Barisciano - Italie

Par Holda Paoletti-Kampl

Le second Programme de Cours Instrumental de Barisciano sera structuré en trois niveaux, selon les habiletés et compétences techniques des participants et inclura 17 heures de classes du 23 au 27 juillet. Chaque soirée, les participants auront l'occasion de participer aux jam-sessions. Renzo Ruggieri s'occupera des cours d'accordéon. Pour de nouvelles informations, téléphonez, s'il vous plaît, au +39 0861 250335.

 


Les Accordéonistes AIDA cloent les Célébrations - Argentine

Par Angel Russo

accordionLe Secrétaire à la Culture de la ville de Buenos Aires a invité les accordéonistes de l'AIDA (Association des Accordéonistes Internationale) à jouer pour célébrer la fermeture d'une exposition dans le Parc de Chacabuco. Les célébrations ont inclus une variété de performances d'accordéon et des chansons populaires afin que le public puisse danser. L'AIDA voudraient remercier Nito D'Alessio (Chef de la Culture) pour l'invitation.

 

Orla


Concert de l'Église Reformé hollandaise - Afrique du Sud

Le Duo 2000 distraira à l'Église Reformé hollandaise de Randburg, avec l'artiste invité Antoinette Olivier (de l'Ensemble des Cravates Noires) le 28 juillet. Leur programme inclura des pièces comme "Ballade pour Adeline"(Senneville/Toussaint), " Warblings at Eve " (Richards) et "la Valse D'or et D'argent" (Léhar). Pour plus de détails duo2000@global.co.za

 

Fisitalia

Déces de deux Accordéonistes italiens

Par Holda Paoletti-Kampl

C'est avec grande tristesse que le mouvement d'accordéon italien a reçu la nouvelle de la mort soudaine du pianiste, accordéoniste, enseignant de conservatoire, compositeur et éditeur, Luigi Lombardi. Lombardi, qui avait 77 ans, a consacré sa vie entière à la musique, a composé des centaines de pièces et a reçu la médaille d'or SIAE pour ses mérites artistiques en 1981.

L'accordéoniste bien connu et joueur de trompette, Learco Gianferrari est décédé récemment à Cavriago, à l'âge de 63 ans, après une longue maladie. L'année 2000, cet artiste a été inclus parmi les accordéonistes les plus importants du monde au " Footprint museum " de Recoaro Terme.

 

Orla

Un artiste bulgare reçoit une Subvention de la Commission des Arts du Mississippi - Etats-Unis

Par Sandie Merrill, MS Music Agency

Milen SlavovLa Commission des Arts du Mississippi a récemment honoré l'accordéoniste Milen Slavov avec une bourse des Arts en composition musicale de leur Programme d'Industrie des Arts. L'accordéoniste/compositeur Slavov emploiera celle-ci pour créer de nouveaux travaux, pour instruire différentes audiences et poursuivre ses efforts en collaboration avec d'autres musiciens.

La bourse est attribué par un panneau composé d'artistes et de professionnels des arts, extérieur à l'état du Mississippi. Cela montre que le travail de Slavov a été reconnu au niveau national. Pour plus de détails, email: agency@msaccordion.com

 

Fisitalia

Xième compétition d'Accordéon Internationale de "Arrasate Hiria" - Espagne

La Xième compétition d'Accordéon Internationale de "Arrasate Hiria" se tiendra à Arrasate-Mondragón (Pays Basque) du 3 au 8 décembre, organisé par "Hauspoz" Euskal Herriko Akordoei Elkartea, l'Hôtel de ville d'Arrasate et le Conseil de Comté de Gipuzkoa. La compétition est ouverte aux solistes de n'importe quel âge et nationalité.

La compétition consistera en deux tours; une série éliminatoire et un tour final. Le tour final consistera en un programme libre de 25 à 30 minutes, qui inclura un morceau d'une liste pré-établie et au moins un morceau original pour accordéon.

Les prix incluent des certificats, des trophées et de l'argent. Le gagnant de la compétition sera invité par les organisateurs à donner une série de concerts au "Arrasate Hiria" Nazioarteko XI. Akordeoi Lehiaketa (XI "Arrasate Hiria", Compétition d'Accordéon Internationale) puis les organisateurs du Festival d'Accordéon International de Kragujevac inviteront le gagnant du "Arrasate Hiria" à participer à leur festival en Yougoslavie pendant juillet 2003. Date limite candidatures. le 30 septembre 2002. Pour plus d' informations, email: arrasate@hauspoz.org

 

Orla

Récital "Friends of Music" - Italie

Francesco Palazzo donnera un récital pour les "Amici Della musica" (l'Association des Amis de la Musique) à Catanzaro le 19 juillet. Son programme inclura des travaux de Bach, Ferrari-Trecate, Lattuada, Bennet, Gubaidulina, Piazzolla et Rota. Pour plus de détails francescopalazzofisa@libero.it

 


"Non Stop Quartette" joue au Festival - Russie

Par Olga Kopylova

Le "Non Stop Quartette" a participé à une série de concerts autour du lac pittoresque, Mostrukovskie (près de Samara). Plus de 240,000 personnes ont suivi les concerts, qui étaient basés sur 29 chansons d'auteur du festival.

Leur concert final a suivi la tradition de se tenir sur une plate-forme spéciale sur l'eau. Ce concert était retransmis à la TV de Samara et sur Internet. Le "Non Stop Quartette" a exécuté quelques improvisations sur des chansons d'auteur bien connu et a reçu beaucoup d'applaudissements.

Le quartette et Sergei Voitenko continueront leur tournée jouant leur dernier CD, qui a été enregistré en concert avec l'Orchestre Philarmonique de Samara, le 16 mai 2002. Pour plus de détails: servoit@hippo.ru

 

Orla

Un joueur de Concertina joue au Portugal

Riccardo Tesi & his groupLe 18 juillet, le joueur de concertina Riccardo Tesi a exécuté un concert avec Geri Maurizio (guitare), Claudio Carboni (saxophone) et Ettore Bonafè (percussions) à Águeda. Leur programme a inclus une variété de pièces influencées de la tarentelle et du jazz.

 

Fisitalia


Le Scotbox Ceilidh band en tournée à Moscou - Russie

Par Holda Paoletti-Kampl

The Scotbox Ceilidh BandLe Scotbox Ceilidh band (avec l'accordéoniste Paul Chamberlain) vient de revenir d'une tournée de deux semaines en Russie. Le groupe a joué pour des événements divers autour de Moscou comme partie du 6ème Festival de Culture écossaise, qui a eu lieu du 25 juin au 5 juillet. L'orchestre a joué dans plusieurs clubs à Moscou aussi bien qu'un concert à la Maison Centrale d'Artistes et un concert en plein air dans le Parc Sokolniki.

D'autres interprètes d'Ecosse étaient le Merchiston Castle School pipe band et un groupe de Glasgow appelé "Clann un Drumma". Le Ceilidh Band a voyagé à Lipetsk pendant trois jours comme invités du conseil municipal, exécutant trois concerts. Ceux-ci ont attiré beaucoup de spectateurs et pour beaucoup c'était la première fois qu'ils pouvaient écouté de la musique écossaise en direct. Il y eut un enthousiasme étonnant pour cette musique écossaise et des demandes ont été faites pour que l'orchestre revienne.

 

Orla

Atelier d'Accordéon - Italie

Claudio Jacomucci tiendra un atelier sur le tango, klezmer et techniques d'accordéon à Agriturismo I Poggetti, un manoir dans un bel endroit près du lac de Bolsena à Castelgiorgio du 23 au 27 juillet. Pour plus de détails: in-direction@libero.it


Fisitalia

26ème Festival Folk de Terre-neuve et du Labrador - Canada

Le 26ème Festival Folk de Terre-neuve et du Labrador Terre-neuve Annuel et le Festival de Gens Labrador se tiendra dans le Parc Bannerman, St John du 2 au 4 août, présentés par le Conseil des Arts populaires de St John. Leur mandat est de "Promouvoir et préserver les arts populaires à Terre-neuve et dans le Labrador et partout dans le Canada".

Les interprètes incluent des accordéonistes Allan Ricketts, Vince et Glen Collins, "la Foule de Sharemen Hardi" (incluant Fergus O'Byrne - concertina, Jim Payne - accordéon et concertina et Graham Wells- accordéon et chants), "Shanneyganock" (incluant l'accordéoniste Mark Hiscock) et Nicole et Sarah Squires (violon et accordéon).

L'événement inclura aussi "une Session d'Accordéon" avec Dave Penny, Stan Pickett, Art Stoyles et Rutherford Bob, chacunleur tour afin de démontrer leur marque unique de jeu d'accordéon. Pour plus de détails: bridget@sjfac.nf.net

Orla

Compétition "Carpineti in Musica" - Italie

La 1e Compétition de Musique nationale "Carpineti dans Musica" a été tenue récemment à Carpineti (province de Reggio Emilia). L'accordéoniste Marco Martellini a atteint la finale de la section variété de la compétition "Bione Franchini", qui a inclus un prix en argent. Le premier prix de cette compétition est allé au joueur de flûte Simone Ginanneschi, mais la performance de Marco a été appréciée pour sa virtuosité et ses qualités expressives. La compétition de l'année Prochaine sera tenue en juillet 2003.

 


Livre d'Accordéon chinois Publié - Chine

Par Li Cong

l'Accordéoniste et compositeur Li Yuqiu a écrit de nombreux travaux comme "Tian Nu Hua San", "des Maquillages de Soin du visage d'Opéra de Beijing" et "Cuzhi Fantaisie", qui sont des pièces bien connues en Chine. Son travail "Changzheng - 1e Sonate" a gagné le prix "Wenhua", qui est la récompense culturelle supérieure du gouvernement.

Récemment Li a lu et a révisé ses travaux et a réédité ses compositions dans un livre intitulé "Li Yuqiu- Travaux d'Accordéon solo". Le livre inclut les travaux mentionnés ci-dessus plus trois sonates. Pour plus de détails, téléphonez à Li Yuqiu: +86 10 88132282

 

Orla

Interview de Célébrité en ligne

un nouvel Interview de Célébrité sur l'accordéoniste de concert Alexander Skliarov est maintenant en ligne. Skliarov a été interviewé par Li Yan Sheng et Wang Yan à Beijing, en Chine, en mars cette année.

 

Search-Accordion

Dellarole en concert - Italie

Par Holda Paoletti-Kampl

Giorgio Dellarole L'Accordéoniste Giorgio Dellarole exécutera deux concerts organisés par Gioventù Musicale d'Italia ce mois. Le premier se tiendra à Grottammare le 24 juillet et le deuxième à Tonadico le 26. Son programme inclura des travaux de Scarlatti, Pachelbel, Tschaikin, Piazzolla et Pozzoli. Pour plus de détails sur concert: giorgio.dellarole@libero.it

 


Célébration musicale "Lark In The Morning" - Etats-Unis

La 22ième Célébration musicale "Lark In The Morning" se tiendra du 2 au 10 août en Californie. Le camp de 8 jours est pour les gens de tout âge avec plus de 75 instructeurs apprenant la musique et ateliers de danse du monde entier.

Les professeurs incluent Joel Bernstein (concertina anglais), Evo Bluestein (accordéon cajun/zydeco), Jack Gilder (Anglo-système concertina), Miguel Govea (Tex Mex accordéon et chansons mexicaines), Rene PeñaGovea (Tex accordéon Mex/Colombian), John Paul (accordéon), Simo Tesla (accordéon à clavier et musique serbe) et Vickie Yancy (musique française et accordéon).

Des événements spéciaux incluent "la Plus mauvaise Chanson du Monde" qui revient avec une vengeance! Cette année il sera présidé par une équipe de juges qui sont ouverts aux dessous de table!! Prix spécial cette année pour "la Plus mauvaise Chanson Patriotique".

Pour plus d'informations sur le camp: larkinam@larkinam.com

 

Orla

Nouveaux Sites/Mises à jour de site

www.accordions.com/museumstradella informations mises à jour sur le Musée d'Accordéon Civique à Stradella, en Italie incluant les nouvelles heures d'ouverture

www.accordions.com/intermusik Détails de contact mis à jour pour l'Intermusik le journal d'accordéon mensuel Intermusik qui propose des nouvelles d'Europe et du monde entier

 



Début | Index | Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Générale information | Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.