 |
"The
Squeeze"
Le 26 juillet 2002 |
|
 |
| |
 |
|
Note de l'éditeur:
|
 |
|
14ième Carrefour Mondial de l'accordéon - Canada
  Par Holda
Paoletti-Kampl
Le 14ème Carrefour Mondial de l'accordéon se tiendra à
Montmagny, Québec du 29 août au 2 septembre et offre
une occasion unique d'apprécier du folk, classique,
rock, jazz et répertoires populaires. Inclus seront
une variété de concerts avec des invités
internationaux, des soirées de danse, des concerts en
extérieur, des conférences et des expositions.
 Les interprètes incluent Norber Aboudarham (France),
Léonide Albert (Canada) Gary
Blair (Ecosse), Adam Borek (France), Nini Flores (Argentine), Roger Gendron
(Canada), Yves Hélie (Canada), Hiroko Ito (Japon), Roger Lanteigne (Canada) Patrick Lefebvre (Bretagne),
Jeremiah McLane (Etats-Unis), Bruno Maurice (France), Gaston Nolet (Canada),
Jean-Louis
Noton (France), Didier Pauvert (France), Raynald Ouellet (Canada),
Emanuele
Rastelli (Italie), Jean-Luc Revault (Bretagne), Corinne Rousselet (France) et Peter Soave (Etats-Unis).
L'ouverture et les événements de cloture rassembleront
tous les artistes invités, qui aideront ainsi à créer
une expérience nouvelle et unique. Pour de nouveaux
détails, email: accordeon@montmagny.com
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Concerts et Sessions d'Enregistrement pour Renzo
Ruggieri - Italie
Durant les derniers mois, l'accordéoniste de jazz Renzo
Ruggieri a participé à une série de concerts et projets en collaboration importants. En mars, il a
participé au "Projet d'Accordéon Solo" au Bellante "Itinerari Sonori", festival de jazz. En mai il a joué
dans un trio avec Toni Fidanza (piano) et Enrico Melozzi (violoncelle) dans le hall du Conservatoire
Teramo. Ce concert faisait partie du festival "Nouvelle Musique" dirigé par Di Egidio *Piero. Plus
tard ce mois, Renzo a joué à Roseto degli Abruzzi pour l'association "Amici Della Musica" avec Di Sabatino
Paolo (piano), Massimo Manzi (tambours) et Massimo Moriconi (contrebasse). Cela s'est suivi par une
session d'enregistrement au " Master Studio " à Ancona pour le dernier album de
l'auteur-compositeur-chanteur, Giovanni Seneca.
Le 25 juin, Renzo est apparu avec le joueur de
contrebasse Maurizio Rolli et le chanteur Diana Torto
à un concert à Terni. À la fin de juin il a joué dans
un groupe de jazz incluant Di Sabatino, Manzi et
Garlaschelli durant le festival "Val Tidone"(directeur
artistique Livio Bollani). Ce dernier concert s'est
passé à Agazzano et a recu de bonnes critiques,
spécialement du journaliste Vittorio Berini, qui a
écrit trois-quart de page sur le "La Voce Nuova" de
Piacenza.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Récitals d'Accordéon de Californie - Etats-Unis
L'accordéoniste américain, Henry Doktorski exécutera
quatre récitals en solo en Californie du 26au 29
juillet. Les concerts, qui sont patronnés par Major
Accordion Productions (MAP) se tiendront à Herman
Songs Hall, Petaluma (le 26 juillet), Colma Moose
Club , au sud de San Francisco (le 27), l'Église du
Septième Jour Adventist , à San Jose (le 28) et au
Foyer municipal, Escalon, près de Modesto (le 29).
Son programme consistera en dix compositions par le
grand pionnier d'accordéon Italo-américain du début du
vingtième-siècle, Guido Deiro, plus des travaux de
Krebs, Handel, Schumann, Brahms, Bartok, Monti,
Hovhaness, Piazzolla, Darrow, Palmer, Doktorski, et
Frosini.
Un CD intitulé "California Accordion Recitals" sortira
pour cette tournée. Pour plus de détails, email: henry@henrydoktorski.com
|
| |
|
|
|
Des accordéonistes jouent à "Uitmarkt" - Pays-Bas
Par Hillebrand van der Veen
Le 24 et 25 août, le début de la saison culturelle
commencera au Museumplein à Amsterdam. L'événement
inclura beaucoup de stands donnant des informations
sur les activités, concerts, spectacle, etc, plus une
variété de concerts gratuits pour donner aux gens un
"goût" de la saison de concert prochaine. NOVAM
(Association d'Accordéon hollandaise) aura un stand
d'informations sur tous les clubs d'accordéon
d'Amsterdam et concerts futurs.
Les membres du Club d'Accordéon d'Amsterdam Forzando
et le club d'accordéon Insulinde joueront devant le
public pendant l'événement. L'idée est de promouvoir
l'accordéon et le rendre attirant et intéressant.
On s'attend à accueillir des milliers de gens pour
suivre l'événement. Pour plus de détails : H.J.Veen@net.HCC.nl
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Pino Di Modugno Plays in Bari - Italy
Par Holda
Paoletti-Kampl
The oath ceremony of the 4th "Zeus" class of the Financial
Police School was held recently in Bari. For this occasion, General Gaetano
Gaeta organised a concert featuring accordionist Pino Di Modugno alongside
singer Albano Carrisi with the Financial Police Band. The performance
took place in front of an enthusiastic crowd of over 1,500 people, including
authorities, guests and family members of the students.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Festival Button Box Music - Etats-Unis
Le Festival de Musique Button Box s'est tenu à
IronWorld, Chisholm, MN le 20 et 21 juillet.
L'événement a montré une scène ouverte fournissant un
rendez-vous pour professionnels et novices, avec
ateliers, démonstrations, marché aux puces et
ateliers, expositions d'instrument historiques et un
Hommage aux Maîtres de la Button Box .
Les interprètes incluent : Lynda Griffith, Ronny
Setniker, Copper Box, Paddy O'Brien et ses Amis,
Skalmusik (Paul Wilson & Mary Abendroth), Minnesota
Button Box Band, Sue Spencer & Willowgreen et
Slovenian Home Button Box Club. D'autres artistes
incluent Dr. Helmi Harrington Accordion & Concertina
Music et aussi des ateliers et expositions
d'instruments de collection.
|
| |
|
|
|
|
Par Xia Fanghao 
Par Olga Kopylova
Par Edmund Schwarz
Leur répertoire inclut des travaux de Bach,
Saint-Saëns, Dvorák et Piazzolla ainsi que des
compositions de Vladimir Popolzin.
Un joueur colombien de Concertina joue au Portugal
Gina et Romany Rye viennent de retourner des
Etats-Unis, après avoir participé pour la 3ème année
consécutive à la convention de