Compositeur et accordéoniste semi professionnel David N. Gordon de Wiltshire, d'Angleterre a ses nouveaux travaux publiés cette semaine, sur MusicForAccordion.com. MusicForAccordion.com. Vous pouvez les voir sur cette nouvelle page.

Wayne Knights Webmaster

Par Holda Paoletti-Kampl

Le 19 juillet l'hotel de tourisme agricole "Il Rustico" à Lapedona (province d'Ascoli Piceno) a accueilli le premier "Organetto d'oro", compétition d'accordéon diatonique. L'événement a été organisé par Excelsior Accordions en collaboration avec Il Rustico et la Radio Aut Marche.

La compétition a été gagnée par Nicoletta Agostini d'Acquaviva Picena (province d'Ascoli Piceno), qui a recu un accordéon diatonique Excelsior avec trois plaques d'argent. L'instrument a été présenté à la gagnante par Gabrielloni Nello, directeur général de Excelsior Accordéons - Cemex Srl.

Pendant la soirée Beniamino Bugiolacchi a présenté un spectacle montrant un certain nombre d'invités : Roberto Lucanero sur accordéon diatonique, accompagné par Stefano Amici (tambourin); Armindo Luciani et Elio Silenzi (tous les deux sur accordéon diatonique, le dernier en duo avec le chanteur Dante Capponi); Giuliano Cameli sur accordéon diatonique et finalement Sergio Castelli et Valentino Lorenzetti. Valentino a aussi reçu (à côté de Giancarlo Guardabassi de Radio Aut Marche), le Rustico d'Oro 2002 . Peppino Principe, Guido Basili (propriètaire de l'hôtel )et le maire de Lapedona ont distribué les prix.

Mlle Cybelvis Monroe distraira au 25ème anniversaire d'Elvis Presley à la Salle de danse Cristal à Portland, en Oregon, le 16 août.

Mlle Cybelvis Monroe, une "Hunka 'Hunka' Burnin ' Blonde" montera sur scène parée d'un jumpsuit rose et noir pour interpréter les chansons à succès d'Elvis Presley, accompagnée par "Botielus" à l'accordéon et au séquenceur.

Le duo a joué sur différentes scènes avec"Those Darn Accordions" et dans une variété d'autres événements incluant le Festival d'Accordéon Cotati en Californie. Ils étaient récemment sur "Oregon Art Beat" sur OPB (station de télévision PBS de l'Oregon), dans une fiction de Tom D'Antoni, un documentaire de 16 heures intitulé "Elvis Définitif : l'Anniversaire de ses 25 ans".

Pour plus de détails, email: Cybele@funduo.com

Par Li Cong

La 2ème Classe de formation d'Enseignants d'Accordéon s'est tenue à la fin juillet dans la Station balnéaire Seaside Resort dans l'Île Hulu, Liaoning Province avec 20 enseignants d'accordéon, cette année. L'événement a été organisé par le Bureau de Beijing de l'Association d'Accordéon chinoise. Le directeur, Chen Shihuan a dit que beaucoup d'enseignants qui ont suivi le 1ier cours en 2001 ont profité énormément et enseignent maintenant l'accordéon dans leurs propres secteurs.

Les professeurs ont inclus Zhang Xiangmin et Xu Dawei. Zhang a plus de 100 étudiants dans son secteur de Ville Yueyang, Hunan Province incluant sa fille Zhang Xiaoyi qui a gagné sa classe d'âge aux Compétitions et Festival d'Accordéon de Beijing 2001. Le professeur Xu enseigne à l'École d'Art de la Province de Jili et a achevé ses études d'accordéon en Russie. Deux de ses étudiants, Liu Lanting et Liu Rui ont joué pendant la classe de formation.

Le 7ème Camp d'Accordéon a été tenu en même temps que le cours d'enseignants, avec presque 100 enfants présents.Les événements pendant la semaine se sont succédés jusqu'aux examens finaux.

Par Holda Paoletti-Kampl

L'Accordéoniste Renzo Ruggieri a accompagné Antonella Ruggero (une des chanteuses principales d'Italie) quand elle a chanté "Vacanze Romane", le mois dernier. Le fond stupéfiant (montré dans la photo) est celui de la plus grande émission jamais tournée en extérieur par la TV RAI dans le port de Gallipoli. Le concert a été diffusé en direct comme partie de la saison d'été de la RAI.

3ème Festival européen d'Orchestres d'Accordéon de Prague 2004 - République tchèque

Par Pavel Svarc

le 3ème Festival européen d'Orchestres d'Accordéon Prague 2004 sera tenu dans les beaux halls de la Maison nationale Vinohrady à Prague du 7 au 11 avril 2004, organisé par l'Association d'Accordéon tchèque et le Concert et l'agence de tourisme CTA Prague. Les orchestres d'accordéon sont venus du monde entier pour ce grand spectacle de musique internationale.

Les catégories incluent Orchestre d'Accordéon Junior, Musique Classique et Musique légère. Les prix incluent des certificats et des prix financiers totalisant CzK 58.500

Les gagnants seront invités à jouer au concert final. Les candidatures doivent être reçues avant le 20 décembre 2003. Pour plus de détails cta@iol.cz

Le Festival d'Edimbourg se tiendra du 12 au 18 août au Cafe Royal Fringe Theatre à Edimbourg. L'Accordéoniste Karen Street jouera avec Kevin McKenzie (guitare) et Andy Tweed (saxophone). Leur programme inclura une variété de compositions originales du CD de Karen "Finalement .... un commencement", qui contient des éléments de jazz-folk et tango. Pour plus de détails: mail@karenstreet.com

L'Orquesta de Cámara d'Acordeones "Claroscuros" (dirigé par Angel Huidobro) jouera à Béjar, le 28 août. Le répertoire inclut "Quatre Saisons" (Vivaldi), "la Nouvelle Symphonie du Monde" (Dvorak), plus des travaux d' Albinoni, Bach, Mozart, Bizet, Rachmaninov, Shastakovich et Kachaturian. Pour plus de détails de concert: profauno@hotmail.com

Par Christine Adams

L' Ensemble musical du North Shore (Nouvelle-Zélande) visitera la Chine du 16 au 26 août donnant des concerts à Xiamen, Putian et Shanghai. Avant leur départ l'ensemble exécutera au Collège d' Orewa sur Hibiscus Coast (Nord d'Auckland), le 4 août. Leur programme inclura "A Whiter Shade of Pale", "Beatle Magic", "Country Accordions", "Espana Cani", "Invercargill March" et Overture to La Scala Di Seta.

Les solistes incluent Bernadette Conlon Bernadette Conlon (Australie), Campbell Bettridge, Grayson Masefield, Jenna Murray, Lian Jones, Lionel Reekie, Maurice Jones et Silvio De Pra.

Le 16ème Festival annuel Scolaire et Culturel D'été irlandais du Milwaukee se tiendra à l'Université de Wisconsin-Milwaukee du 11 au 16 août. L'école d'été fournit une semaine d'ateliers de musique et des cours avant le festival. Les professeurs incluent Paddy O'Brien (accordéon), Jacqueline McCarthy (concertina) et Jimmy Keane (accordéon à clavier celtique).

Le Irish Fest Weekend irlandais sera tenu sur le beau Lac Michigan du Milwaukee, du 15 au 18 août et est un des plus grands festivals culturels irlandais mondiaux. L'événement montrera de la musique irlandaise, son histoire, sa danse, les sports et la culture.On attend plus de 100,000 personnes pour l'événement.

Les interprètes incluent " Cherish the Ladies " (inclut l'accordéoniste Marie Rafferty), "Patrick Street" (inclut l'accordéoniste Jackie Daly), le " Kilfenora Ceili Band" (inclut l'accordéoniste Conor McCarthy),le " North Cregg" (inclut l'accordéoniste Christy Leahy), "Bohola" (inclut l'accordéoniste Jimmy Keane) et beaucoup d'autres. Pour plus d'informations, email: joheidt@uwm.edu

Par Jutta Menn

L'accordéoniste Viktor Romanko visitera la Suisse du 11 au 22 septembre. Pendant le tour il jouera au Musikschule Schaffhausen (le 11 septembre), à Berneck, Eschlikon, Brüttisellen, Kloten et Dietlikon. Pour plus d'informations: Jutta.Menn@t-online.de

L'Accordéon au Théâtre - Italie

Par Holda Paoletti-Kampl

Le duo accordéon et violon de Giampiero Caponi et Fabio Colaceci (étudiant de Ivano Battiston) a joué récemment au Hall de l'École de police Nettuno pendant la pièce en trois parties de Isaia Giovanni intitulé"Perché Maria ..." (Pourquoi Marie). Le sujet de ce travail est l'histoire du martyr Saint Maria Goretti, qui est née à Nettuno. Pour de nouvelles informations, email: FCOLACECI@libero.it

Le Festival d'Accordéon de Chemainus sera tenu du 16 au 19 août à Chemainus, une ville touristique célèbre pour ses peintures murales extérieures. Le festival a été introduit par Eric Oscar et Sheila Miller-Bower, qui jouera avec Ken Olendorf et Bonnie Birch. D'autres événements incluent, le 17 août, de la danse avec Toby Hanson et le "Smilin ' Scandinavian", des ateliers par Eric (accordéon), Sheila (améliorer votre jeu) et Ken (improvisation), des événements de scène, de l'accordéon joué aux sur des scènes extérieurs partout dans la ville et un secteur de stands commerciaux. Pour de nouveaux détails, courrier électronique à Shelagh Armour-Godbolt: shelaghag@shaw.ca

"Julinho Da Concertina" joue - Portugal

Le joueur de Concertina "Julinho da Concertina" a joué, récemment à Águeda avec Toni Tavares, João et Tomás. Leur programme a inclus une variété de musique de danse. Le concert a été organisé par d'Orfeu Associação Culturel.

Le chanteur traditionnel et accordéoniste Emily Smith, (gagnant du concours Radio de B.B.C. 2002 de Musicien Traditionnelle) enregistrent actuellement son premier CD sous le Stompin ' records. Le CD sera sorti en septembre. Malheureusement Emily a subi le cauchemar du"musicien" quand son accordéon précieux a été horriblement endommagé pendant un transfert de ligne aérienne tandis qu'elle retournait d'une tournée récente en Allemagne et au Danemark. Pour plus de détails sur le CD: info@footstompin.com

Par Olga Kopylova

L'Accordéoniste Sergei Voitenko et Galina Khomchik (chants) ont présenté leur nouveau CD "l'Alliance Inattendue" au 29ème festival d'auteurs-compositeurs tenus autour du lac si pittoresque près de Samara. Le CD, qui inclut des travaux de compositeurs russes comme Vizbor, Egorov et Suhanov et de jeunes compositeurs Reshetnyak, Kucher et Voitenko, a reçu des applaudissements enthousiastes de l'auditoire.

Le duo exécutera des concerts futurs promouvant le CD à Moscou (le 27 septembre), aux musées Polytechniques (le 18 octobre), St.-Pétersbourg (le 19 octobre) et à Samara, Ufa, Kazan, Oulianovsk et Tcheliabinsk pendant décembre. Pour plus d'informations sur CD: servoit@hippo.ru

L''Accordéoniste Karen Tweed et Andy Coupant (melodeon) sortiront leur nouveau CD "Sous Un Toit" (sous le label Fyasco), milieu d'août. Le CD montre des pièces traditionnelles de l'Irlande,de l'Angleterre, de la France et de la Suède avec de nouveaux travaux de Chris Wood, jan Ekedahl, Carina Normansson, Donald Shaw plus Karen et Andy. Les interprètes incluent Ian Carr (guitare) et Martin Green (accordéon). Pour plus de détails sur CD: andy@cutting-tweed.demon.co.uk

De nouvelles informations sur l'Histoire de l'Accordéon en Argentine par Carlos Koester est maintenant en ligne dans notre rubrique Histoire.

Joyce French écrit actuellement la biographie d'Eddie Calvert (trompette) et aimerait contacter l'accordéoniste sud-africain Nico Carstens qui a écrit "Zambesi" en 1956. Nico est un compositeur et interprète connu comme "le Roi de Boeremuscek" ayant bien plus de 100 enregistrements à son crédit. Eddie Calvert est mort en 1978 (à seulement 56 ans d'âge). Joyce voudrait inclure quelque information et commentaires de Nico Carstens dans le livre, comme Eddie Calvert est plus étroitement associé à sa composition "Zambesi" qu'aucun autres. Si vous pouvez m'aider, s'il vous plaît, courrier électronique: jobofrench@prodigy.net

www.accordions.com/ivanopescari informations mises à jour sur l'accordéoniste italien Ivano Pescari, y compris les détails de concerts prochains.

www.accordions.com/atg informations mises à jour sur le ATG Festival à Orlando, y compris images et détails sur l'Orchestre ATG du Festival, des informations sur les Compétitions et le Festival et les détails de la Compétition et du festival 2003 à Chicago.

www.accordions.com/soprani informations mises à jour sur l' accordéoniste Joseph Soprani et ses activités récentes incluant ses performances avec le ténor célèbre Russell Watson et l'étoile pop Jon Bon Jovi.

www.accordions.com/garydahl informations mises à jour sur la musique disponible de Gary Dahl, y compris son nouvellement sorti "15 Louisiane Classiques Cajuns" publié par Mel Bay Publications plus des informations pour commander ce nouveau livre et d'autres publications.

www.accordions.com/stas informations mises à jour sur Stas Vengslevski incluant information sur son CD nouvellement sorti intitulé Seasoning, plus dates de concert prochaines incluant concerts avec la participation d'un artiste de Moscou et ancien professeur de Stas, Friedrich Lips.

www.accordions.com/contet informations mises à jour sur l'accordéoniste Pascal Contet incluant les détails de ses concerts prochains.