Wayne Knights Webmaster

Le Duo Paris-Moscou (inclut Domi Emorine et Roman Jbanov) a joué au Festival d'Accordéon "Skeitreffen" tenu à l'Hôtel Skei à Skei du 1 au 3 novembre. Les joueurs ont aussi inclus Stian Carstensen (accordéon et banjo), Jon Faukstad et Frode Haltli.

Organisé par l'accordéoniste et directeur de l'Hôtel Skei, Jon Skrede, l'événement a inclus de la musique pour danses en plus des concerts. La foule a aimé la variété de pièces musette françaises exécutées par Domi. Le duo a joué de la musique russe et française plus un morceau composé par Franck Angelis intitulé "Paris-Moscou", qui inclut des pièces arrangés pour accordéons de concert.

De plus le duo a été rejoint par Laurent Fline (percussions), Bjorn Fredriksberg (basse) et Bjorn Breilid (guitare), et a joué des pièces musette français.

Par Holda Paoletti-Kampl

L'accordéoniste Jean-Louis Noton tiendra une classe de Maître et un concert au Conservatoire national à Athènes du 6 au 10 décembre.

Il voyagera alors en Afrique pour jouer du 18 au 28 décembre au Centre d'Arts français de Saint Louis au Sénégal.

Pour plus d'informations, email Christos Lilis: celton@otenet.grensuite

Par Fausto Fabbi, Sem Accordions

Deux des joueurs d'accordéon les plus en vue d'Italie, Mirco Patarini et Renzo Ruggieri, étaient invités d'honneur à un récent festival d'accordéon de weekend tenu au Muziekhuis Gert Nijkamp à Apeldoorn, Hollande.

L'événement a été tenu pour promouvoir l'agrandissement du magasin, qui vend seulement des accordéons. Pourvu d'une salle d'exposition vaste, les locaux se vantent aussi d'une pièce de concert, un centre de service et un atelier tout sous le même toit! Il se revendique être l'un des plus grands magasins d'accordéon d'Europe.

Plus de 300 cents visiteurs ont pu suivre une série de mini-concerts pendant le week-end avec Mirco, Renzo et le duo hollandais Tony Roel et Rolus.

Par Ann Bargou, Titano Accordion Co., International

L'Accordéoniste célèbre et compositeur Carmelo Pino a récemment joué dans huit performances d'une nouvelle version de l'opéra de Samuel Barber, "Vanessa", mise en scène au Centre Kennedy à Washington, DC.La Soprano Kiri Te Kanawa (Nouvelle-Zélande) était la star dans le rôle principal de cette production d'Opéra de Washington. L'opéra de Barber inclut une partie importante pour l'accordéon dans le "banda", ensemble de chambre en coulisses.

En juillet, Pino a joué un concert avec l'Orchestre Symphonique national à sa résidence d'été, Wolf Trap, Washington DC's National Park for Performing Arts. Leonard Slatkin, chef d'orchestre et Ute Lemper en tant que chanteuse étoile internationale. Reconnue universellement pour ses interprétations de Chansons de Cabaret de Berlin, les travaux de Kurt Weill, en chanson français, ainsi que ses représentations sur Broadway et dans London's West End. Son programme a montré Pino à l'accordéon dans cinq numéros. Le critique du "Washington Post" a déclaré que "L'Accordéoniste" (chanson à succès d'Edith Piaf), qui était son finale, a déclenché une sorte de ferveur hypnotique. Slatkin a rappelé Pino, à la fin du concert pour un applaudissement nourri.

Séminaires de Musique Moderne à Barisciano - Italie

Les Séminaires de Musique Moderne/Jazz organisés par l'Association Amadeus de Teramo ont eu lieu dans la belle ville de Barisciano (province de L'Aquila) récemment. Les cours ont été tenus par des professeurs incluant Umberto Fiorentino, Ellade Bandini, Dario Deidda, Luigi Candelori, Toni Fidanza, Marco Di Natale, Fulvio Fuina et Franco Pellegrino. L'accordéon contemporain a été représenté par un cours de jazz tenu par Renzo Ruggieri.

De jeunes accordéonistes ont profité d'une semaine occupée et stimulante avecdes leçons pratiques aussi bien que théoriques. Les jam-sessions se sont tenues en soirée, ce qui a permis aux étudiants de pratiquer ensemble avec les professeurs qu'ils avaient pendant la journée. L'accordéoniste Osvaldo Guarnieri s'est distingué en gagnant une des bourses attribuées aux meilleurs étudiants du séminaire

Le Festival International de Musique de Vienne a été tenu dans plusieurs villes polonaises récemment. Les interprètes ont inclus l'accordéoniste Olexiy Suslov et son groupe le S-ART, qui consiste en V. Suslov (violon), M. Ozug (basse) et G. Szomanski (percussion).

Les concerts ont été tenus dans Wralaw, au château du 17ème siècle de Brzeg, Milicz et Ary (Lubuskie). Suslov a joué "Die Fledermaus", les Voix de Printemps (Strauss - transcrit par J. Yashevich) plus des compositions de son CD.

Par Uli Ebner

Dietmar Fink a été récemment unanimement réélu à la position de Président du Hamonikaverband Dreiländerecke (Association d'Accordéon " Three Countries Corner " - secteur frontière avec la France, la Suisse et l'Allemagne). À cette réunion Fink a livré un vaste rapport sur le travail que l'association d'accordéon a achevé l'année dernière, remerciant l'équipe pour leurs efforts.

Les positions de secrétaire et deux représentants du président pour le secteur de Waldshut doivent toujours être remplies.

L'Accordéoniste Bernadette Conlon a tenu un concert et le lancement de son CD le 5 novembre au Coatesville Bowling Club à Melbourne. Le rendez-vous a été décoré de drapeaux français et australiens plus des serpentins rouges, blancs et bleus conformément au style du CD intitulé "Absolument français".

Bernadette a joué du flutina (qui est montré sur le CD) pour démontrer les différences de sons. La foule, qui a inclus des gens de beaucoup de pays différents tels que la Grèce, la Chine, l'Italie, Malte, l'Islande, Israël, la Pologne, la Russie, la Croatie, les Etats-Unis, le Japon, l'Autriche, l'Allemagne, l'Irlande, la France, l'Angleterre, les Pays-Bas et l'Australie, a aussi aimé la performance par l'Orchestre d'Accordéon de Melbourne conduit par Bernadette, qui inclut des accordéonistes âgés de 7 à 70 ans.

Le CD s'est déjà bien vendu, après une promotion sur la station radio de Melbourne 3AW, où le CD a été choisi "CD de la semaine". Bernadette croit que c'est la première fois qu'un CD accordéon ait reçu ce prix. Pour plus d'informations, email: accordionbernadette@bigpond.com

Accordéon Melancolique joue au Zuidervermaning - Pays-Bas

L'accordéon Melancolique (qui inclut Cherie de Boer et Jean-Pierre Guiran) jouera au De Zuidervermaning (une belle église en bois, avec sable blanc sur le plancher) à Westzaan le 1 décembre. Le duo exécutera des compositions originales, des airs de folk italiens, Antillais, valses, et mélodies kronchong indonésiennes, tangos Argentins et plus. Pour plus de détails, téléphoner au : +31 343-513432

"Bill & Friends" ont joué au " Flex-It ", Studio d'Aérobic à Mountain View, le 8 novembre accueillie par les Stanford International Dancers. Le groupe plein de ressources inclut Bill Cope(accordéon, tambura, bouzouki, baglama gajda), Marie Farris (clarinette et saxo), Tom Farris (tambura, guitare et percussions), Ryan Francesconi (tambura, guitare, bouzouki et baglama) et Bill Lanphier (basse).

Leur programme a inclus des zweifaches, polkas, valses, hambos, kolos etc, plusdes pièces grecques bulgares et macédoniennes.

Un accordéoniste visite la Thaïlande

L' orchestre Graham Geddes Scottish Band visitera la Thaïlande à la fin novembre exécutant une variété de pièces avec un violoniste du Shetland et batteur. Pendant le tour ils joueront à divers endroits à Bangkok et aussi un concert VIP à Rayong, qui est patronné par des Lignes aériennes KLM. Pour plus de détails: Gizasong@aol.com

Mika Vayrynen conduira un accordéon masterclass à l'Institut d'Accordéon finlandais à Ikaalinen du 11au 15 juin, 2003. Ce masterclass est ouvert aux accordéonistes finlandais et étrangers d'un niveau avancé, de conservatoire ou étudiants d'université d'un niveau égal et donnera aux étudiants internationaux l'occasion d'avoir des cours avec Mika. Pour plus d'informations, Kimmo Mattila à: toimisto@harmonikkainstituutti.net

Des adolescents jouent au Keyboard Club - Nouvelle-Zélande

Par Christine Adams

L'Orchestre d'Accordéon du North Shore (conduit par Lionel Reekie) et l'Orchestre junior du North Shore (conduit par Linley Hawkes) ont joué au Creative Keyboard Club, à Auckland le 10 novembre. Le groupe junior a commencé le programme par "Deck the Halls", qui a été suivi par une variété de solos et de trios. Les adolescents ont achevé le programme avec la "Promenade de l'Éléphant Bébé", "Menuett" (Boccherini), le thème du spectacle télé "Mission Impossible" et "c'est Noël de Nouveau" (pièces de Noël arrangées particulièrement pour l'orchestre d'accordéon).

Une Réunion de Concertina sera tenue près de Wasserburg, Pfaffenhofen (Sud de l'Allemagne) du 15 au 17 novembre. L'organisateur Jochen Riemer a dirigé cette rencontre d'automne depuis 2000 avec l'accent sur des groupes "faisant la musique". Les instruments incluent concertina allemand, anglos plus le Chemnitzer. Les débutants sont bienvenus! Pour plus de détails: riemers.musizierschule@gmx.de

L'accordéoniste Ludovic Beier participera au 3ème Festival Django Reinhardt tenu du 19 au 24 novembre à Birdland à New York. Le but du festival est "d'apporter le meilleur du style de Django à New York pour que le public puisse voir et aimer la passion et l'excitation de ce jazz swing gitan."

Les spectacles seront tenus tous les soirs, incluant des interprètes jazz européens et américains. Ludovic jouera avec Angélo Debarre (guitare) et Michel Delacroix (guitare). Pour plus d'informations, contacter le promoteur de l'événement Pat Philips au : +1 212 744-8836

Renzo Ruggieri gagne la "Rose D'or" - Itali

Renzo Ruggieri a récemment recu le prix "Rosa d'Oro" (la Rose D'or), offert par la ville de Roseto degli Abruzzi. Ce prix est pour les personnalités de la région Abruzzi qui réussissent le plus dans leurs domaines respectifs

www.accordions.com/cagnoni informations mises à jour sur le fabricant de anches Cagnoni & Co

www.accordions.com/lionel informations mises à jour sur l'artiste accordéoniste de Nouvelle-Zélande Lionel Reekie