Accordions Worldwide "The Squeeze"
Le 28 février 2003
Les informations des semaines passées
Cet article de semaines Evénements Futurs
Envoyez-nous les dernières informations accordéon de votre pays
Deutsch Español
English Chinese
Italiano Russian
 
Art Italia
Note de l'éditeur:

La rubrique Vente CD des Pages Jaunes est mise à jour toutes les semaines avec un nombre croissant d'enregistrements. Si vous avez un enregistrement que vous aimeriez inscrire sous cette rubrique, veuillez, s'il vous plaît, voir notre page d'information.

Wayne Knights Webmaster


TITRES DE CETTE SEMAINE

Art Italia


Le 4ème Festival d'Accordéon Viennois vient de commencer - Autriche

Lechner, Hodina, DobrekBarboza & SolerPar Dr Herbert Scheibenreif Manager de Friedrich Lips Productions

Le 4ème Festival d'Accordéon International de Vienne a commencé le 22 février avec des concerts bien reçus dans des salles de concert bien remplies. Le premier concert s'est tenu au Musée Technique de Vienne (où on peut voir une exposition sur l'accordéon jusqu'à la fin mars) de l'accordéoniste autrichien bien connu Otto Lechner qui a invité Karl Hodina (Autriche) et Krzysztof Dobrek à jouer avec lui. Ceux-ci suivis par Claudia Bombardella et Antongiulio Galeandro (pour l'Italie), qui ont impressionné et charmé l'auditoire avec leur poésie et la chaleur de leur performance.

Le jour suivant (le 23), l'accordéoniste argentin Raul Barboza et le guitariste espagnol Pedro Soler ont présenté le "chamamé" (qui signifie "improvisation" dans la langue de la tribu indienne du "guarani") devant une foule viennoise conséquente.

La semaine d'ouverture du festival a aussi inclus les performances deHarry Peirron et Bluespumpn (Autriche) et le trio Will Holshouser (Etats-Unis). De nouveaux rapports seront disponibles dans les nouvelles de la semaine prochaine. Le festival continue jusqu'au 23 mars. Pour d'autres informations, email: friedl.preisl@chello.at

 

Master Sound

Compétition de Musique Internationale de Val Tidone 2003 - Italie

Val TidonePar Holda Paoletti-Kampl

La compétition de Musique Internationale de Val Tidone 2003 sera tenue aux Châteaux de Val Tidone du 23 au 29 juin et du 25 au 31août. L'événement de cette année inclura des Compétitions de Musique Internationales et les Classes de Master Internationales (Projet I.M.C) et est organisé par la Comune Di Pianello Val Tidone, la Comune Di Agazzano, laComune Di Borgonovo Val Tidone, la Comune Di Calendasco, la Comune Di Castel Giovanni San, la Comune Di Gragnano Trebbiense, la Comune Di Nibbiano, la Comune Di Rottofreno, la Comune Di Sarmato, la Fondazione Di Piacenza e Vigevano et l'Associazione Culturale Tetracordo avec le Directeur Artistique Livio Bollani.

Le Projet I.M.C 2003 organisera deux Classes Master, Solo et répertoires de musique de chambre. Chaque Classe Master sera divisée en deux sections: leçons et séminaires thématiques et un concert des étudiants aura lieu à la fin du cours. Tous les musiciens recevront un diplôme pour leur participation.

Pour plus de détails: info@valtidone-competitions.com

 

 


36ème Compétition Internationale - France

Guy VivierGuy VivierLa 36ème Compétition Internationale pour accordéon, piano électrique, piano, synthétiseur et guitare se tiendra à l'Ecole Nationale de Musique à Argenteuil du 29 mai au 1 juin. L'événement pour duos, trios, quartets, quintets, sextets et orchestres inclura des trophées d'accordéon et le prix spécial "Guy Vivier" pour les concurrents jouant un travail de Guy Vivier. On attribuera des prix d'accordéon pour les catégories suivantes : Polka, Mazurka, Tango, Jazz, Ethnique, Frosini et Orchestre.

Les candidatures ferment le 8 mai 2003. Pour plus de détails: guy.vivier42@libertysurf.fr


Art Italia

Concerts de Festival couronnés de succès - Russie

Le 10 février un nouveau concert s'est tenu faisant partie du Festival International "Vivat, Bayan! Sergei Voitenko et ses amis" à Samara. Le festival a commencé en décembre 2002 et ira jusqu'en avril 2003.

Une variété de jeunes interprètes a distrait l'auditoire, suivi par la présentation des diplômes et des prix par Sergei Voitenko. Des performances ont été données par l'ensemble "Harmonique" et le duo Sergei Voitenko et Dmitry Khramkov. Des musiciens de Novokuybyshevsk, Tolyatti, Isakly, Otradny, Pohvistnevo, B. Glushitsa ont aussi participé. Pour plus d'informations: servoit@hippo.ru

Fisitalia


Compétition d'Accordéon Internationale XI "Arrasate Hiria" - Espagne

La Compétition d'Accordéon Internationale XI "Arrasate Hiria" sera tenu à Arrasate-Mondragón (Pays basque) du 3 au 8 décembre 2003, organisé par "Hauspoz" Euskal Herriko Akordoei Elkartea, l'Hôtel de ville d'Arrasate et le Conseil régional de Gipuzkoa. La compétition est ouverte aux solistes de tout âge et nationalité et se jouera en deux étapes : Série éliminatoire et finale . On attribuera des certificats, trophées et prix totalisant 6.100 ?

Le gagnant de la compétition sera invité à donner une série de concerts à la Compétition d'Accordéon Internationale XII "Arrasate Hiria" en 2004. De plus le gagnant sera invité à participer au Festival International d'Accordéon de Kragujevac en Yougoslavie, en juillet 2004.

Les candidatures ferment le 30 septembre 2003. Pour plus de détails sur compétition: arrasate@hauspoz.org

 

Ranco Accordions

Après-midi Accordéon au Musée Ethnographique - Italie

Un "Après-midi Accordéon" s'est tenu le 16 février au Musée Ethnographique à Alessandria, organisé par un réseau de musées locaux et soutenu par le Département de la Culture du Conseil municipal Alessandria. Dans son introduction engageante, Carlo Fortunato a présenté plusieurs types d'instruments éoliens pour montrer qu'il est incorrect de coller l'étiquette accordéon sur tout instrument à deux chambres séparées par des soufflets.

Cette famille inclut en fait des instruments disparates comme les accordéons, bayans, concertinas, bandonéons, mélodéons, « semitoneds », piacentinas, accordéons chromatiques, etc.

Le cours vivant de Carlo sur l'évolution de la famille éolienne a été illustré par des instruments des premiers ages jusqu'aux temps modernes et a culminé avecla performance de l'accordéoniste bien connu Debora Sbarra, qui a présenté un choix de pièces classiques ainsi que certaines de ses compositions propres. L'évènement s'est terminé avec une performance en duo de Carlo et Debora, qui ont encourage l'audience à se joindre à la musique.

 

Nouveau Film de Micki Goodman - Etats-Unis

Le directeur, chorégraphe et cinéaste, Micki Goodman a achevé le troisième segment de son film "le Péché Impardonnable" qui est basé sur les travaux de théâtre de Micki et son mari accordéoniste, Dr William Schimmel. Le troisième segment "Parousia" utilise le chef-d'oeuvre de 1971 de Dr Schimmel, Parousia, comme bande sonore pour ce film de quinze minutes qui est plus réfléchi, mystique par nature.

Parousia, tiré du grec, dans un sens plus large, représente le passé, le présent et futur comme une présence existante - comme si chaque moment contient un passé, un présent et un avenir. Parousia est le troisième segment dans ce qui sera film en 5 segments et sera montrer cet été à la classe master AAA et la série de concert (séminaires Schimmel), le 30 août. Il sera montrer alors dans divers festivals de musique et cinéma dans le monde entier. Pour plus de détails: GWILLIAMANDMICKI@aol.com

 

Art Italia

Nouvelle nomination de Menghini srl au ROYAUME-UNI

Noelle McCarthyPar Menghini srl

Menghini srl Menghini srl est enchanté d'annoncer la nomination de Noelle McCarthy comme artiste Menghini en République d'Irlande et Nord de l'Irlande (Royaume-Uni). Elle utilisera Scandalli, SEM et les instruments de Paolo Soprani exclusivement.

Noelle est né dans une famille de musique - son père Paddy Kavanagh est enseignant d'accordéon renommé et chef d'orchestre. Pendant qu'elle étudiait l'accordéon, elle a aussi étudié le piano avec Dame Ruth Railton, achevant ses examens à l'âge de 10.

Noelle a gagné la compétition d'accordéon solo pour toute l'Irlande 3 fois de suite(en continue) et en 1990 a été reçue pour une place au Conservatoire de Moscou. Elle est maintenant enseignante, chef d'orchestre et interprète accompli. Elle a joué à travers l'Europe comme musicien solo et siège au conseil Des Examinateurs pour l'Association d'Accordéon irlandaise (I.A.A). Et à l'Institut de Dublin de Technologie (D.I.T).

Ces dernières années, en continuant sa carrière de solo, Noelle a joué avec son mari Maurice (violon et guitare) comme partie d'un groupe jazz/bohémien 'Tzigani' .Ils ont joué dans différents événements, incluant le départ officiel du tour de France et l'anniversaire du golfeur Tiger Woods. Ils sortent en cemoment un CD intitulé 'Tzigani Live'..

 

Master Sound


40ème célébrations annuelles - Pologne

V SuslovUn grand nombre d'invités a suivi les 40ème célébrations annuelles de la télévision à Wroclaw. Pour célébrer cet événement, l'accordéoniste Olexiy Suslov a joué avec beaucoup d'artistes célèbres et journalistes de TV populaires avec son groupe "S-art (V. Suslov - violon, M. Ozug - contrebasse et G. Szomanski - percussions). Une partie de l'événement et du concert a été diffusé sur la télévision locale comme ce fut un tel succès, le producteur principal Jan Fraczak a proposé une nouvelle coopération avec les artistes.


 


Retour des Soirées Musicales Peñas - Argentine

Par Angel Russo

Après la pause d'été, les soirées musicales accordéon Peñas recommenceront le 9 mars. Les accordéonistes sont invités à se joindre à la fête au Bar Popolo sur Calle Boedo 787, Capital Federal, Buenos Aires. Pour plus de détails: maquinapastarusso@fullzero.com.ar


Art Italia


Compétition "Carpineti in Musica" - Italie

Par Holda Paoletti-Kampl

La deuxième édition de la compétition nationale "Carpineti in Musica" se tiendra du 4 au 6 juillet à Carpineti (province de Reggio Emilia) et inclura musique classique, populaire et sections d'accordéon variété. Pour plus d'informations: fisa.armonica@libero.it

 

Fisitalia

Mouvement pour l'accordéon perd deux partisans - Australie

Par Ross Maio

Le mouvement d'accordéon en Australie a récemment perdu deux partisans importants. Antoine Andrios qui était un des membres fondateurs de la Société d'Accordéon d'Australie et un défenseur acharné de la décision du Conseil d'Examen de Musique australien d'accepter l'accordéon dans leur programme, est décédé le 17 décembre 2002.

Ses accomplissements universitaires et professionnels sont multiples. En 1954 il a gagné son Diplôme de Musique au Collège Barbaresso au Caire, a reçu son Diplôme d'Associateship au Conservatoire de musique de Londres en 1969 et a recu à un Master d'Arts de l'Université d'État de Jackson en 1975. En 1980 il était juge à la Coupe Mondiale et a obtenu le statut de Camarade de la Société de l'Accordéon d'Australie en 1986.

Ross Lombardo est décédé le 21 janvier 2003. Il a commencé ses études d'accordéon avec Else Brandman en 1966 aux Studios de Musique Brandman et s'est concentré sur des études d'accordéon à partir de 1970. Entre 1972 et 1976 Ross fut le champion d'accordéon national pour la Société d'Accordéon d'Australie. En 1974 il a gagné une médaille d'argent à la Coupe Mondiale Junior, tenue à Stockholm, en Suède et en 1976 a représenté l'Australie à la Coupe Mondiale tenu à Washington D.C, en Amérique. Entre 1976 et 1977 il a passé dix mois à étudier à l'étranger, incluant trois mois au Conservatoire de Musique, à Toronto; et trois mois au Conservatoire Hohner, en Allemagne. Il a aussi obtenu ses Diplômas ASA stradella et accordéon et un Diplôme pour Exécution de l'ASA.

Ross était un interprète de clavier accompli qui a voyagé régulièrement sur beaucoup de scènes internationales tant au synthétiseur qu'à l'accordéon. Avec les artistes incluant : Shirley Bassey (quatre tournées séparées), Rolf Harris, Cilla Noir, Max Bygraves, Tom Jones, Englebert Humperdink, Michel Crawford, Chevalier de Grâce, Tommy Emmanuel, Julie Anthony, Kamahl et Thelma Houston. Shows incluant : le Joueur de violon sur le Toit, le spectacle d'Edith Piaf et le Hot Show Shuffle.

Ross était le Président de la Société d'Accordéon d'Australie du NSW et Directeur de Musique de l'Orchestre d'Accordéon au niveau état et fédéral pendant beaucoup d'années. Il a participé à leurs compétitions annuelles comme interprète, juge et chef d'orchestre.


Master Sound


Masterclass Lips au Conservatoire Royal - Angleterre

Par Dr Herbert Scheibenreif Manager der Friedrich Lips Productions

Friedrich Lips a eu une masterclass intéressante la semaine dernière au Conservatoire Royal à Londres. Il a été invité par le Professeur Owen Murray à prendre sa classe non seulement pour les techniques d'accordéon modernes, mais aussi concernant la nouvelle littérature pour accordéon et musique de chambre. Comme Lips travaillent constamment avec des instrumentalistes différents il a l'expérience dans beaucoup d'aspects de la musique contemporaine. Cette intervention fut très utile pour les étudiants accordéonistes.



Performances Duo Jazz - Italie

Renzo RuggieriL'accordéoniste Renzo Ruggieri a exécuté deux concerts dans un DuoJazz avec le guitariste Moreno D'Onofrio (guitare) la semaine dernière au Club de Jazz "Gilgamesh" à Turin et au Club de Jazz Ivrea à Ivrea. Leur programme a inclus des standards de jazz et compositions originales de Renzo Ruggieri (Tango Italiano, Piccolo Valzer Francese, Carnevale, etc).





Art Italia

Week-end de Musique Traditionnelle "Spring Fling" - Ecosse

Sandy BrechinPar Rod Johnston

Un week-end de musique traditionnelle intitulé "Spring Fling" a été tenu du 21 février à 23ème dans le M Sabhal ò R Ostaig, Sleat, l'Île de Skye organisé par un Drochaid, en collaboration avec le Collège(l'Université) Gaélique dans Skye, Sabhal le M ò R Ostaig.

L'événement a incorporé des ateliers d'accordéon et Cèilidh avec les professeurs Sandy Brechin (accordéon à clavier) et Munro Malcolm (accordéon). Sandy a présenté une variété d'airs, principalement à l'oreille, se concentrant en particulier sur le travail des doigts, des notes, des triplets pour la main droite ainsi que le jeu de sequences et syncopation pour la main gauche. Malcolm a présenté son jeu style Côte ouest pour joueurs d'accordéons avec rangée simples et doubles, réglage d'accord BC.

 


Silvia Pagni travaille sur un nouveau film - Italie

Sylvia PagniPar Holda Paoletti-Kampl

L'Accordéoniste Silvia Pagni jouera une petite partie dans un nouveau film sur la vie du poète italien Gabriele D'Annunzio pour lequel elle a écrit la musique. Le tournage commencera en avril.

Silvia participera aussi de nouveau, à la Foire de la Musique (du 5 au 9mars), à Francfort pendant laquelle elle jouera au stand de la Cemex


 

Master Sound

Duo ukrainien joue à Paris - France

Par Holda Paoletti-Kampl

Youri Fedorov (bayan) jouera en concert avec Ludmila Fedorov (chants et bandoura) à l'Eglise Sainte Rosalie à Paris le 9 mars. Le duo exécutera une variété de musique traditionnelle d'Ukraine. L'entrée est gratuite. Pour plus de détails sur concert: jp.lhostis@libertysurf.fr

 


Un Orchestre accueille des invités D'outre-mer - Nouvelle-Zélande

Par Heather Masefield

Le 18 février, l'Orchestre du North Shore Musicale Orchestra a commencé l'année avec un barbecue tenu à la Résidence de Maurice et Lian Jones. L'orchestre a accueilli l'ex joueur Bill Fleetwood qui joue maintenant avec le Club d'Accordéon du Queensland et le Président de ce club, Ashley Ebsworth. Etait présent aussi Allan Gelling du Club d'Accordéon Leyland en Angleterre. Ce fut un bon moment pour tous!



Art Italia

Lorenzo Munari à Turin - Italie

Par Holda Paoletti-Kampl

Après son passage à la Gorni Kramer Biennale, où il a joué pour la soirée d'ouverture (avec le bandonéoniste Marco Fabbri), Lorenzo Munari (accordéoniste) a écrit la musique originale pour la pièce "Discorso alla felicità" dirigée par Domenico Ammendola. Munari, qui a joué sur la scène pour le spectacle, tiendra un récital solo le 8 mars pour l'Unitre à Turin. Son programme inclura des travaux de Frescobaldi, Scarlatti, Solotaryov, Schenderjev et Semionov. Pour plus de détails: lorenzo.munari@libero.it



Fisitalia

AmadeoNouveau CD de Tango de Amadeo - Argentine

L'accordéoniste Amadeo a sorti un CD de musique de tango intitulé "Tangos de Salon". les morceaux incluent Vida Mia, Nostalgie, El Choclo et La Cumparsita. Pour plus d'informations sur CD: bemusica@infovia.com.ar

Art Italia

Nouvelle édition nationale des Nouvelles de l'Accordéon aux Etats-Unis en ligne

Une nouvelle édition nationale des Nouvelles de l'Accordéon aux Etats-Unis est maintenant en ligne. Si vous voulez y contribuer avec un article, l'envoyez via le formulaire en ligne ou envoyer courrier électronique à Kevin Friedrich: usanews@accordions.com


Fisitalia

Hommage à André Astier - France

Par Holda Paoletti-Kampl

Un concert hommage à André Astier sera tenu au Théâtre de Montluçon en France le 7 mars. Le Duo Myriam Bonnin (accordéon) et Michel Benhaiem (piano) jouera une variété de classique et de musique de tango. L'entrée est gratuite.


Master Sound

Nouveaux sites/Mises à jour de site

www.accordions.com/stankomihovilic Informations sur l' Orchestre d'Accordéon Stanko Mihovilic (de Pula, en Croatie), gagnants de la Compétition d'Orchestre Internationale de Castelfidardo.

www.boxandfiddle.co.uk Magazine"The Box and Fiddle", publié mensuellement par l'Association nationale d'Accordéon et Clubs de Violon en Ecosse.



Hohner Informations sur accordéon de collection

Stuart voudrait des informations sur un accordéon Hohner, qui mesure 12 "x 12", excluant la partie en cuivre. L'instrument marche toujours et est en excellente condition. Email: stucap@comcast.net

Kathy Mayer voudrait des informations sur un accordéon Galleazzi G 1905. Email:
kmayer2@csuhayward.edu


Art Italia

Informations sur accordéon demandées

Alain Schiavazzi (France) voudrait des informations sur des parents en Italie qui jouent de l'accordéon. Il est le fils de Louis Schiavazzi (né 11/4/1919) et neveu de Geogres Schiavazzi (mort pendant la guerre). Email: SCHIAVAZZI@wanadoo.fr




Début | Index | Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Générale information | Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.