 |
"The
Squeeze"
Le 18 avril 2003 |
|
 |
| |
 |
|
Note de l'éditeur:
|
 |
|
Championnats d'Accordéon de Nouvelle-Zélande et
Festival - Nouvelle-Zélande
Les Championnats d'Accordéon de Nouvelle-Zélande et le
Festival et les Championnats d'Accordéon du Pacifique
du Sud se tiendront du 30 mai au 1er juin à l'école
"Epsom Girls Grammar School" à Epsom, Auckland.
L'événement comprendra une "Soirée de Bienvenue" pour
les concurrents étrangers et les invités, suivis de
deux jours de concours de solistes, duos, trios,
ensembles de quartets et orchestres dans diverses
tranche d'âge. Les inscriptions se terminent le 30
avril 2003. Pour plus de détails, contactez: leopanzic@xtra.co.nz
|
| |
|
|
|
|
|
|
Quintette d'Accordéon International Baltique en
tournée en Lithuanie et en Lettonie
 Par Vladimir Ushakov
Le Quintet Baltique International d'Accordéon composé
d'accordéonistes de Lettonie (Svetlana Stavitskaya),
de Lithuanie (Eduardas Gabnys et Gennady Savkov) et de
Russie (Sergei Likhachov et Vladimir Ushakov) vient
d'achever une tournée en Lithuanie et en Lettonie. En
Lithuanie, le Quintet a donné une représentation au
Festival d'Accordéon International de Shiauliaj du 21
au 23 mars, organisé par le Conservatoire de Musique
de Shiauliaj.
Le groupe s'est ensuite déplacé à Limbazhi en
Lettonie, où il a participé au 7ème Festival
d'Accordéon International bi-annuel, organisé par
Viktor Nikandrov, Directeur de l'École de Musique de
Limbazhi. Le 29 mars, le Quintet a participé au
concert "Ave Sol" dans la prestigieuse salle de
concert de Riga.
Leur programme de tournée comportait des styles
musicaux et des genres différents incluant des oeuvres
de V. Locheris (rappelant Corelli), A. Templeton (Bach
goes to Town), A. Byzov, Piazzolla, F. Poulenc, V.
Gavrilin ainsi que des classiques tels que In The
Mood, Moonlight Serenade, Chattanooga choo-choo, etc.
Pendant l'été prochain, l'ensemble participera au
festival d'été et au séminaire de Palanga, en
Lithuanie. En Automne, ils donneront une
représentation au festival International d'accordéon
de Daugavpils (Lettonie) avec un orchestre de chambre.
Pour des détails sur les prochains concerts:
v-ushakov@infopro.spb.su
|
| |
|
| |
Le Duo Paris-Moscou en concert à Marcigny - France
 Le Duo Paris-Moscou s'est produit à Marcigny, en
Bourgogne (la région d'origine de Domi) les 11 et 12
avril. À l'origine, seul un concert était prévu, mais
le duo était si populaire que l'Office de tourisme de
Marcigny a organisé un deuxième concert. Le duo
interprété des styles musicaux différents, mettant en
lumière la polyvalence de l'accordéon, dont de la
musique classique : Mozart, Rossini et Buxtehude, de
la variété française : Claude Thomain, Marcel Azzola,
Franck Angelis et Joé Rossi, de la musique russe :
Bysov, Derbienko, Semionov et Koniaiev et des morceaux
de musette française de Maurice Larcange.
L'auditoire a eu l'occasion de découvrir cette
diversité de musique jouée à l'accordéon.
L'organisateur du concert ayant été tellement
impressionné qu'un festival international d'accordéon
est prévu dans le futur.
Pendant la semaine dernière, Roman et Domi ont
également donné un cours special au C.N.I.M.A à
Larodde avec des étudiants de l'école, Nathalie
Boucheix, Monsieur Mornet, Franck Angelis, Aurélien
Noël, Claude Sauvage et Pascal Meurge. Les
participants étaient des étudiants de France, de l'Île
de Réunion, du Japon et de Pologne.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Séminaire d'Accordéon avec Claudio Jacomucci - Italie
Claudio
Jacomucci tiendra un séminaire d'accordéon du
24 au 27 juillet à Moscufo (province de Pescara).
L'événement, qui est organisé par l'Association
Culturelle "Mantice Armonico" proposera une
méthodologie destinée à étendre les capacités
expressives des musiciens ainsi que développer leur
rapport avec l'instrument et le fait de faire de la
musique et de l'écouter.
La première partie du séminaire sera une introduction
sur la Technique développée par F.M. Alexandre, tandis
que le deuxième couvrira les stratégies de pratique
quotidienne et des ressources spécifiques à
l'accordéon. Le but est de donner la capacité de faire
des choix interprétatifs basés non sur des modèles
scolaires, mais sur une conscience profonde des
caractères expressifs et de la composition du travail.
Chaque participant pourra présenter un programme de
son choix personnel comprenant des morceaux de styles
différents. Les candidatures se terminent le 5 juillet
2003. Pour plus d'information, écrire à: alisia.fragassi@virgilio.it
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 1er Festival International en public à Samara - Russie
Par Anatoli Putintsev
Le 1er Festival International En Public a eu lieu à
l'Institut d'Arts Togliatti à Togliatti, dans la
région de Samara en avril. Parmi les interprètes, il y
avait des accordéonistes tels que Sergey Voitenko,
Yuri Medyanik et Gainullin Aidar, le gagnant de la
Coupe du Monde 2001 en Angleterre.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Décès de l'Accordéoniste italien Gigi Stok
 Par Romano Viazzani
La Ville de Parme pleure la perte d'un de ses fils
musicaux. Gigi Stok est décédé fin février cette année
après une bataille de 3 ans contre la maladie
d'Alzheimer. Il a été enterré le 2 mars dans son
village de naissance, Bianconese dans la province de
Parme où il a commencé sa carrière en accompagnant son
père.
Gigi Stok (Luigi Stocchi) a étudié l'accordéon sous la
direction de Maestro Marmiroli, qui avec Savi était
parmi les meilleurs accordéonistes de leur ère. À
l'âge de 13 ans, il a fait ses débuts publics avec son
père, un conteur chantant et a commencé sa route vers
la gloire. Après la fin de la deuxième Guerre
mondiale, Stok a rejoint l'Orchestre Tamani, un
ensemble célèbre de l'époque et a commencé à inclure
certaines de ses compositions personnelles dans le
répertoire de l'orchestre.
On a attribué une Récompense pour "l'Accomplissement
d'une Vie" à Gigi au Festival d'Accordéon de Londres
2001. Il était malheureusement incapable d'y assister
en raison de l'état déjà avancé de sa maladie, mais
Corrado Medioli, qui a apporté une lettre de
remerciements de sa femme Carolina, a accepté la
récompense en son nom.
Gigi Stok s'est limité à jouer de la musique de danse
qu'il connaissait le mieux, mais a élevé le profil de
l'accordéon et ses possibilités techniques dans ce
genre. Il sera regretté de beaucoup de ses
admirateurs.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Club d'accordéon Silver Falls Camp de Rose City -
Etats-Unis
Le Club d'accordéon Silver Falls Camp de Rose City
tiendra leur rencontre annuelle au Centre de
Conférence de Silver Falls à Sublimity, Oregon du 1 au
5 juin. L'événement présentera l'ensemble en concert
ainsi que des ateliers et des concerts de soirée lors
desquels chacun aura l'occasion de jouer - beaucoup de
musique et d'amusement. Pour plus de détails, envoyer un email à Geoff Levear
à l'adresse: Glevear@aol.com
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nouveau Livre sur l'Accordéon : Akordeoi alaia, jolly
accordion - Espagne
Par Dr
Herbert Scheibenreif Manager of Friedrich
Lips Productions
 Ricardo Llanos (Espagne) a publié une deuxième édition
de sa méthode d'accordéon Acordéon divertido («
Akordeoi alaia, Jolly accordion »). Le livre est
intégralement traduit en anglais, et est disponible
désormais en trois langues : espagnol, basque et
anglais. Un texte approprié destiné aux enseignants
est maintenant dans la section du guide
méthodologique. Cela signifie que la section destinée
à l'étudiant est maintenant beaucoup plus claire et
que la section pour les enseignants est plus compacte.
Presque toutes les pages ont été reconçues et plus de
dessins ont été ajoutés. Les nouvelles sections
incluent:
- Conception complète du chapitre consacré à la
position de l'étudiant et à la tenue de l'accordéon.
- Nouvelle conception et nouvelle élaboration du
chapitre consacré au soufflet, aboutissant à une
présentation maintenant beaucoup plus attractive pour
l'étudiant.
- Deux nouvelles cartes particulièrement consacrées à
la coordination des deux mains.
- Une étude plus claire et plus vaste de
l'articulation.
- Une clarté plus grande dans l'explication du doigté
ainsi qu'une généralisation aux méthodes différentes
de changements de position.
- Restructuration et extension du chapitre consacré à
l'accompagnement du type um-pa-pa.
- Utilisation de chansons pour l'improvisation.
- Plus de clarté dans la présentation des partitions.
- La bibliographie a été modernisée avec de nouvelles
références.
Pour plus d'information, contactez: rikardo@ya.com
|
| |
|
|
|
|
|
|
Nouveau Double CD "O Brasil Da Sanfona" - Brésil
Par Felipe Pereira
 Un nouveau CD double intitulé "O Brasil Da Sanfona"
est maintenant disponible. Ce projet de CD est
concentré sur 4 régions du Brésil où l'accordéon a une
signification spéciale et fait partie de la vie
quotidienne des gens : le Nord-Est, y compris 9 états
de la nation, riche en culture populaire et traditions
religieuses, le Brésil Central, São Paulo, la plus
grande métropole d'Amérique du Sud et Rio Grande do
Sul, la région inférieure du pays, entre l'Uruguai et
l'Argentine, influencée par la culture espagnole,
italienne, allemande et indienne.
Le deux CD ont été enregistré en public à São Paulo,
Brésil. Les interprètes sont Dominguinhos, Camarão,
Dino Rocha, Arlindo dos 8 Baixos, Zé Calixto, Renato
Borghetti, Luciano Maia, Gilberto Monteiro, Oscar do
Reis, Toninho Ferragutti, Caçulinha, Gilda Montans,
Meire Genaro et Regina Weissman.
Les titres incluent "Toque de Pife", "Festejo",
"Espinha de Bacalhau" et "Adi ó S Nonino". Pour plus
de détails, contactez: felipeatp@hotmail.com
|
| |
|
|
|
|
Récemment, l'accordéoniste Olexiy Suslov a interprété
un concert de période classique accompagné de Galyna
Krival (piano) dans le vieux Château en Pologne. Leur
programme comprenait des oeuvres de Schubert,
Saint-Saens et Tschaikowsky, ainsi que des
compositions contemporaines telles que "Poème pour
accordéon et piano" (Suslov). L'événement a été
organisé par G. Preis, représentant de Spiess-Urania.
Par 
Kathy Mayer voudrait des informations sur un accordéon
(voir photo) G 1905. Galleazzi histoirique,
information générale et une évaluation possible de sa
valeur. Email: