Accordions Worldwide
AWW logo
Langues
Deutsch English Italiano Español Chinese Russian
23 Juillet 2004 Articles| Nouvelles passées | Envoyez-nous des informations |Evénement Future
Fisitalia

Les infos de cette semaine
 
SilvioDePra

Succès de la Convention Annuelle de l' Association des Accordéonistes Américains - Etats-Unis
Par Kevin Friedrich

L' Association des Accordéonistes Américains (AAA) a organisé son concours et festival annuels au Quincy Marriott de Boston du 11 au 15 Juillet avec pour objectif de promouvoir les grands standards dans toutes les tranches de la communauté de l' accordéon .

Le festival a proposé des concours pour tous ages et niveaux, des ateliers, des expositions et d'autres événements relatifs à l'accordéon, comme un exposé du Dr. Helmi Harrington, de A World of Accordions Museum à Superior, Wisconsin. L'un des temps forts du festival fut le Vivian Vivio Stolaruk Memorial International Entertainment Competition pour accordéonistes dans les catégories Junior et Senior.

Le palmarès des concours est le suivant;
Vivian Vivio Stolaruk Memorial Senior Entertainment:
· 1er-Havard Svendsrud - Norvège $5,000 premier prix
· 2ème-Andrea Caruso - Dearborn Heights, Michigan - USA
· 3ème-Sammy Thomas - Cheney. Washington - USA
Vivian Vivio Stolaruk Memorial Junior Entertainment:
· 1er-Andrea Caruso - Dearborn Heights, Michigan - USA $1,000 premier prix
· 2ème-Sammy Thomas - Cheney. Washington - USA
· 3ème-Anthony Falco - Johnston, Rhode Island - USA

Le Festival Massed Band, sous la direction de Frank Busso, a joué le local "Theme from Cheers" à l'extérieur du célèbre Boston Quincy Market central, tandis que l'orchestre du festival, sous la direction de Lana Gore, s'est produit lors du banquet et du concert de gala.

Le vainqueur de la Coupe Mondiale 2002, aussi bien des Coupe Mondiale World Accordion Championships que du Concours International pour Accordéon piano - Alexander Poeluev de Russia, a marqué les esprits par sa performance de grande qualité lors du concert de gala. Il a recu un total de cinq standing ovations. Son voyage aux Etats-Unis était pris en charge par l' Association des Accordéonistes Américains (AAA) et sa soeur CIA, membre de l' Accordionists and Teachers Guild International (ATG). Alexander Poeluev se produit également au festival ATG à Milwaukee, Wisconsin ce weekend.

Parmi les autres interprètes figuraient l' ensemble familial The Busso Trio (Frank Sn., Frank Jr., et Christina Busso), Tony Dannon et Joe Cerrito, Dee Langley et Greg Dagoumas, Janet Todd, John Culpo, Jazz great - Frank Marocco, Eddie Monteiro, John Scaffeo, Tony Lovello, Ray Battani, Phoebe Legere et d'autres.
Les ateliers étaient assurés par des fonctionnaires de l' AAA, des adhérents ou invités tels que Manny Bobenrieth, Sam Falcetti, Dr. Helmi Harrington, Robin Hodson, Joan Grauman, Frank Marocco, Joe Cerrito, Karen Adam et Tony Lovello.

photographies du festival de AAA

 
Benetoux


Nouveau Cd de Tàngheri "Historias del sur" - Italie
Par Holda Paoletti-Kampl

Un nouveau CD intitulé "Historias del sur" vient d'être produit par le jeune groupe "Tàngheri". Ce groupe, originaire de Bari, n'a été constitué qu'il y a deux ans. Son répertoire est composé de tàngheras argentins inspirés de Piazzolla et Gardel, ainsi que de quelques Valses Musette, rythmes traditionnels sud-américains, bandes sonores de films et morceaux originaux.

L' accordéoniste du groupe est le jeune et talentueux artiste de jazz Vince Abbracciante, accompagné de Davide Penta à la Contrebasse et Antonio di Lorenzo à la batterie. Leur spectacle inclut également l'acteur et chanteur Rocco Chiumarulo, ainsi que Gaetano et Angela Donatone (professionnels tàngheri).

Pour de plus amples informations, contactez abbracciante@libero.it
 

Ángel Luis Castaño


Les accordéons SEM ouvrent une agence française - France, Italie
Par Holda Paoletti-Kampl

La société Menghini S.r.l. , basée à Castelfidardo (Italie), qui fabrique les accordéons des marques SEM, Scandalli et Paolo Soprani, annonce l'ouverture d'une agence, SEM France, qui sera dorénavant chargée de distribuer ses modèles sur le territoire français. Cette agence, installée à Nice, est animée par Bahman Farzad (gestion, administration), Ronan Jaouen (traducteur français des nouvelles pour Accordions Worldwide), en charge des relations commerciales avec les magasins, et par l' accordéoniste niçois Bruno Tairua, pour le domaine artistique.
L'ouverture de l'agence est destinée à favoriser

Pour de plus amples informations, www.semaccordeons.com ou email ronan@semaccordeons.com

 

Charnwood


Veli Kujala au Festival de Jazz de Pori - Finlande

Le lauréat du 1er Concours International de Lasse Pihlajamaa , l' accordéoniste Veli Kujala, se produira avec le Pekka Pohjola Band lors du Festival de Jazz de Pori le 25 Juillet au Kirjurinluoto Concert Park. Kujala jouera également Pohjola´s "Bayan" (concerto pour accordéon & orchestre de chambre ) comme soliste de Pori Sinfonietta. Pekka Pohjola a souvent été décrit comme le "Sibelius" de la musique rock fusion. Il est le maître de la guitare basse électrique et est un remarquable compositeur dont la musique majestueuse, mélodieuse et parfois enjouée fait se cotoyer le jazz, le rock et des idéees classiques au sein d'un mélange clairement finlandais.

Pour de plus amples informations, email vkujala@siba.fi
 

Fisitalia


Ateliers d'accordéon de Lips - Autriche
Par Dr Herbert Scheibenreif Manager de Friedrich Lips Productions

Pour la quatrième fois la ville de Imst située dans le Tyrol, près d' Innsbruck, a organisé des ateliers pour musiciens et artistes de différents styles, qui se sont tenus la semaine dernière.

Les participants ont eu l'opportunité d'allier quelques jours de détente à des activités artistiques parmi lesquelles des cours particuliers avec le célèbre artiste et professeur Friedrich Lips, de l'Académie de Musique Gnessin de Moscou.

En collaboration avec Roman Pechmann, du Conservatoire de Klagenfurt, Autriche, Dr. Lips a donné des cours de solo et de musique de chambre. Les ateliers ont remporté un tel succès qu' un autre programme a été arrêté pour la période du 11 au 15 Juillet 2005. Dr Lips donnera probablement un récital le 10 Juillet 2005 dans l'église "Laurentius" .

Pour de plus amples informations email: herbert@accordion-cd.co.at
 

Ángel Luis Castaño

Festival Mondial de Musique de San Francisco - Etats-Unis

Door Dog Music Productions présente le 5ème Festival Annuel Mondial de Musique de San Francisco qui se déroulera du 17 Septembre au 3 Octobre en Californie.

Les oeuvres de Rahman Asadollahi, Xi Pei Kun et d'autres y seront jouées. Asadollahi , d' Azerbaijan, est un compositeur et accordéoniste à succès.

"Ce concert est une métaphore pour la compréhension et la communication culturelles " dit l'organisateur Michael Santoro. "Toutes les différentes composantes de la composition et toutes les cultures respectives réunies, ce n'est pas une tâche facile et à travers ce procédé, de nouveaux territoires seront explorés, entrainant finesse et enrichissement." The Azerbaijani Music Lecture & Demonstration par Asadollahi aura lieu à l' Asian Art Museum le 23 Septembre.

Pour de plus amples informations, email info@sfworldmusicfestival.org
 


Ensemble Musette de St. Petersburg - Russie

L'ensemble musette de St. Petersburg se produit régulièrement afin de promouvoir l'accordéon. L' Ensemble a débuté sous la forme d'un duo composé de Vladimir Ushakov et Sergei Likhachov en 1984 à Leningrad au collège de musique M. Mousorgsky . Depuis 1989, l' ensemble se produit avec une section rythmique consistant en une guitare, une basse et une batterie, est est devenu connu sous le nom d' Ensemble musette de St. Petersburg avec l'arrivée de la nouvelle soliste Svetlana Stavitskaya de Daugavpils (Lettonie).

L'Ensemble Musette de St. Petersburg est disposé à organiser et participer à des concerts de variétés, Nouvel An et fêtes nationales en France, Allemagne et Finlande, entre autres. Les solistes du groupe ont fait des tournées en France, Allemagne, Portugal, Espagne, Maroc, Sahara Occidental, Gibraltar, Italie, Finlande, Danemark, Suède, Norvège, Lettonie, Lithuanie, Estonie, Etats-Unis et Grande-Bretagne.

Depuis 1998 l' Ensemble organise des concerts qui éduquent le public. Il propose également des séminaires, classes, workshops, conférences et cours magistraux. L' Ensemble Musette de St. Petersburg a un répertoire musical complet pour les fans d'accordéons.

Pour de plus amples informations, email v-ushakov@infopro.spb.su
 

Benetoux

Premier CD de Yuri Medianik - Russie

Yuri Medianik, élève du Professeur Semionov, vient de sortir son premier CD bayan , intitulé "Images de Trois Siècles". L'enregistrement a été effectué à la Maison d'Etat de la Radio de Moscou , le même studio dans lequel le Prof. Semionov enregistra son dernier CD "Semionov joue ses Transcriptions" et où Y. Shishkin enregistra son CD "Romantic Bayan". Le bayan avec lequel Yuri a joué durant l'enregistrement est un modèle "Yupiter" qui a été fabriqué spécialement pour Mr. Semionov par le Maître Volkovich.

Quelques-uns des morceaux de "Images de Trois Siècles" ont été enregistrés alors que Yuri était agé de 17 ans , d'autres furent enregistrés deux ans plus tard. Alors que la plupart des transcriptions du CD sont de Yuri, on y trouve également quelques morceaux de Rameau, Couperin, Ibert et Tchaikovsky. Le morceau bonus est "Milonga para tres" d' A. Piazzolla que Yuri joue avec son ensemble

Pour de plus amples informations sur les possibilités d'acheter le CD, email yuri@yurimedianik.com
 
Fisitalia


Le Maire de Milwaukee annonce l'événement ATG "Semaine de l'accordéon" - Etats-Unis

Le Maire de Milwaukee a proclamé la période du 21 au 25 Juillet "Semaine de l'accordéon" dans sa ville, étant donné que des accordéonistes du monde entier s'y retrouveront pour le 64ème Festival International Accordionists and Teachers Guild à l'hôtel Best Western Milwaukee Airport. Parmi les temps forts du festival figurent la participation du champion du monde 2002, l'accordéoniste classique Alexander Poeluev de Russie, de Jérôme Richard, le virtuose extraordinaire de France et la légende du jazz américain Art Van Damme.

Shirl Barry, l'un des organisateurs de cet événement ATG Milwaukee, dit que l'on assistera à quelques performances outre-mer et locales super excitantes. "En plus de nos solistes nous présenterons trois remarquables orchestres d'accordéon; le K&S Accordion Orchestra d' Irlande, le Jarosh Accordion Orchestra du Canada et le fameux University of Missouri-Kansas City Community Accordion Orchestra."

Durant le Festival, les participants formeront le ATG Festival Accordion Orchestra, un orchestre d'accordéon de 75 membres sous la direction du célèbre chef d'orchestre Joan Sommers. L' orchestre présentera le fruit de ses efforts lors d'une représentation en extérieur au Peck Pavilion, ainsi que durant le banquet et concert de Gala à la fin du festival. Les autres centres d'intérêt du festival ATG sont des concours, séminaires, concerts, expositions et une impressionnante exposition d' accordéons de musée.
 

Fisitalia

Maria Kalaniemi joue avec l'orchestre de la BBC - Finlande, Royaume-Uni

L'accordéoniste populaire finlandaise Maria Kalaniemi sera la soliste d'un concert de musique finlandaise folk, jazz et classique présenté par l'orchestre de concert de la BBC et le groupe de cordes finlandais folk JPP au Queen Elizabeth Hall, Londres, le 30 Septembre à 19h45.

Maria, maître de l'accordéon bouton, a attiré l'attention mondiale sur la musique folk finlandaise et sur l'accordéon à travers son attitude tolérante, aventureuse et sans limite vis-à-vis de la musique.
Parmi ses nombreuses collaborations figurent un groupe d' accordéons entièrement féminin appelé le Helsinki Melodeon Ladies; un quintet regroupant cinq nationalités appelé The Accordion Tribe et son propre groupe Aldargaz. Maria présentera des oeuvres de son collaborateur de toujours, le pianiste et fondateur de JPP Timo Alakotila
.
 


Le Compositeur/Accordéoniste Guy Klucevsek à Broadway - Etats-Uniss

Le Compositeur/Accordéoniste Guy Klucevsek peut être vu et entendu cette semaine lorsqu'il joue avec l'orchestre pour "Fiddler on the Roof" à Broadway au Minskoff Theatre de New York. Le spectacle a été inauguré cette année du 23 Janvier au 26 Février et est présenté en ce moment tous les soirs pour sa deuxième session. Guy Klucevsek remplace l' accordéoniste habituelle Elaine Lord pour ces dernières représentations. 23 Juillet 20h00, 24 Juillet 14h00 et 20h00, 25 Juillet 15h00.
 
Benetoux

Un livre espagnol sur l'accordéon - Colombie

Un nouveau livre sur l'accordéon est actuellement en vente, écrit par l'accordéoniste colombien à succès Lacides Romero. Le livre, intitulé "Teclado Armonico" ou "Harmonie pour clavier " (piano, accordéon, orgue) est sorti en Juin.

Lacides Romero enseigne à l' Université de Bogota et de Medelin. Il a créé des arrangements pour accordéon avec une influence musicale partant de la période Baroque et allant jusqu'au 20ème siècle . Les critiques en Colombie ont qualifié le livre de Romero, "une contribution au développement progressif de l' accordéon."

Pour de plus amples informations, email lacidesromero@yahoo.com
 
Fisitalia

Stockport Accordion Club - Royaume-Uni

La Stockport Accordion Club's July Club Night pourrait être décrite comme un concert de musique pour une soirée d'été, ont considéré ses membres cette semaine.

La soirée proposait une variété de musique latine, continentale et jazzy, avec des prestations de Rob Howard, Rocky Howard/Derek Hulme, John Adams, Betty Molloy/Peter Whiteley et du Président du SAC Johnny Coleclough. L'invitée d'honneur était Ken Astin.

Ken avec son brio habituel a présenté des morceaux tels que Espana, History of Love, This Masquerade, Luci E Ombre, un medley foxtrot , Laura and The Girl From Ipanema - le dernier morceau en duo avec le Vice Président du club John Nixon au concertina anglais. Avant la fin de la soirée, Ken avait vendu quelques exemplaires de son premier CD "My Accordion Favourites."
 

Christian Di Batiste est le premier diplômé de Ruggieri

L' accordéoniste à succès Renzo Ruggierri annonce le premier étudiant diplômé de ses cours d' accordéon moderne; Christian Di Batiste. Le 5 juillet le jeune accordéoniste Christian Di Battista a obtenu son diplôme d'accordéon moderne en présentant sa thèse sur le célèbre groupe anglais Pink Floyd sous la tutelle de son professeur Renzo Ruggieri. Le jury était composé des Maîtres Mirco Patarini, Salvatore Cauteruccio et Riccardo Galimi.

L'Académie de Musique Voglia d'Arte , espérant franchir de nouveaux pas en faveur de l'accordéon moderne, a créé ses cours, et en effet ils proposent de nouvelles orientations , de l'harmonium moderne aux arrangements et à la formation musicale. Le jeune accordéoniste a donné un concert très apprécié d' "accordéon et ordinateur" avec ses propres compositions et arrangements.
 

Concerts de Giorgio Dellarole - Italie

George Dellarole poursuit son programme chargé de concerts avec une représentation en solo le 11 Septembre à l'église de S. Colombano - Vaprio d'Adda. Les oeuvres incluent Scarlatti, Pachelbel, Pozzoli et Piazzolla. Dellarole a un programme intense de cours et de répresentations, jouant souvent , avec d'autres instrumentalistes et petits groupes, de la musique classique et contemporaine. Il collabore fréquemment avec le "Akkordeon Ensemble di Aosta" et avec le "Trio Klezmer."
 
Fisitalia

Concours International "Shabyt-Inspiration" - Kazakhstan
Par Vladimir Zubitsky

Le concours international "Shabyt-Inspiration" aura lieu à Astana du 25 au 30 Octobre. Cet événement est organisé par les autorités de la ville d' Astana en collaboration avec le Département de la Culture et l'Académie Nationale de Musique Yazakh . Les prix incluent un Grand Prix de $1500 avec un Diplome Honoraire , 1er prix de $1000 avec un Diplome Honoraire, 2eme prix de $700 avec un diplome honoraire et 3eme prix de $500 avec un Diplome Honoraire . Le concours est réparti en trois sections, les participants doivent avoir moins de 35 ans et devront jouer de mémoire. Les inscriptions seront closes le 25 Septembre.

Pour de plus amples informations, email kaznam@rambler.ru
 
Walshe

Citation de la semaine

Conseil pédagogique de la semaine, Edité par
Willoughby Walshe

"Dans le but d'entretenir la culture du concertina et du bandonéon, qui ont leurs origines en Saxonie, le Festival du Bandonéon et du Concertina se déroule à Gruena près de Chemnitz (Allemagne) en Septembre chaque année. Depuis sa création en 1999, l'événement a gagné une popularité croissante……."


En trouver plus… L'Art de jouer du Bayan ou de jouer de l'accordeon de maniere artistique, par Friedrich Lips
 
 
Lips_book

Critique de CD

Critique d'une vidéo intitulée, "Accordions - Accordion Evolution at the International Accordion Convention in Las Vegas". Critique par le Professor Joan C. Sommers.




 
Fisitalia

Mises à jour et nouveaux sites

www.accordions.com/interviews - entretien avec le vainqueur de la Coupe Mondiale , l' accordéoniste russe Pavel Mangasarian.
www.guyklucevsek.com - informations sur les concerts et représentations à venir de Guy.
www.ameraccord.com - mise à jour des informations et résultats sur le Festival de l' American Accordionists Association qui s'est deroulé il y a deux semaines.
www.accordions.com/atg - informations sur l' Accordionists and Teachers Guild Festival and Competition qui a eu lieu à Milwaukee ce weekend.
 

 
Début |Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Générale information | Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
© Copyright 2003 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.