Accordions Worldwide
AWW logo
Langues
Deutsch English Italiano Español Chinese Russian
06 Août 2004 Articles| Nouvelles passées | Envoyez-nous des informations |Evénement Future
Fisitalia
Sem Accordions France

Les infos de cette semaine 
Fisitalia


Les participants italiens à la Coupe Mondiale - Italie, France
Par Holda Paoletti-Kampl

L' A.P.M Music en collaboration avec l' Academia Internazionale di Formazione Musicale (A.I.F.M) ont effectué leur première sélection nationale de candidats italiens pour représenter l'Italie à la 57ème Coupe Mondiale à Pontarlier, France du 19 au 24 Octobre.

Les candidats choisis dans la catégorie Coupe Mondiale Senior sont Marco Gemelli, Simone Marini et Daniele Ingiosi; dans la catégorie Coupe Mondiale junior , Pasqualino Bao; dans la catégorie Senior Virtuoso Entertainment sont Sara Bianchi et Ferdinando Ciarelli; dans la catégorie Junior Virtuoso Entertainment sont Denis Berto, Luca Colantonio, Giorgio Albanese et Daniele Bianchi.

Pour de plus amples informations, contactez gianluca.pica@tin.it

 


Mariage dans la famille de l'accordéon - Italie
Par Holda Paoletti-Kampl

Récemment Andrea Ballone Burini, fils d'une des plus anciennes familles propriétaires d'une fabrique d'accordéons à Castelfidardo, a épousé Guendalina Latino, la fille des propriétaires d'une boutique de mode bien connue à Civitavona. La fabrique d'accordéons Ballone Burini exerce son activité depuis 1920. Accordion Worldwide et son équipe souhaitent beaucoup de bonheur au jeune et beau couple.





 

Sem Accordions France


Festival d'accordéons à Morgex - Italie
Par Stefania Camoletto

Musique, applaudissements, ovations et beaucoup de remerciements à Morgex les 17/18 Juillet. Cet événement à l'ambiance de fête a enthousiasmé le public avec la participation de toutes les associations de la ville et de ses environs. L' association "Giovanni and Giuseppe Verde" de Leinì était l'organisateur et promoteur principal du festival , comme pour le festival de l'année dernière à l'occasion duquel la société Verde célébra son 110ème anniversaire.

Le festival a eu lieu au Parc de Villa Violante à Leinì et l'un des temps forts de l'événement fut l'ouverture d'un nouveau musée consacré à l'accordéon. Le musée abrite plus de 100 accordéons et 10,000 titres musicaux. Comme lors du festival de l'année dernière, le populaire duo Paris-Moscou de Domi Emorine et Roman Jbanov a donné une représentation de grande qualité. Domi et Roman, accompagnés de professeurs du CNIMA (Centre National et International de Musique et d' Accordéon), un prestigieux centre musical international dirigé par Jacques Mornet, ont conquis l'assistance par leur prestation.

On a pu également assister à des performances en solo, avec des vainqueurs de concours qui ont présenté un répertoire allant du classique au musette et au folk. Plus de 50 artistes se sont produits pour promouvoir l' accordéon auprès d'un public enthousiaste de plus de 1000 personnes.
 

Benetoux


Concert de Akkordeon Ensemble di Aosta - Italie
Par Holda Paoletti-Kampl

L' Akkordeon Ensemble di Aosta se produira le 8 Aout à 11h00 à la Villa Tesoriera de Turin. L'ensemble jouera des oeuvres de Van der Roost, Zolotariev, Piazzolla et Strauss. L'Akkordeon Ensemble, fondé en Mars 1997, comprend sept accordéonistes d' Aoste qui furent vainqueurs de leur catégorie au XXIIème concours "Città of Castelfidardo".
 

Fisitalia


Ecole d'été internationale de l' Accordéon - Serbie
Par Tania Lukic-Marx

Une école d'été internationale d' Accordéon a ouvert ses portes du 4 au 14 Juillet à Kragujevac, Serbie, ville hôte de la Coupe Mondiale 2000. L'école d'été fut un événement enthousiasmant qui comprenait des master classes quotidiennes avec Ivan Koval (Weimar Music Academy), Radomir Tomic (Music Academy de Kragujevac), Vojin Vasovic (Music Academy de Kragujevac) et Tania Marx (Music School de Sydney).

Les participants venaient de France, Espagne et Serbie et les classes furent bien fréquentées par des professeurs et étudiants enthousiastes. Le programme prévoyait des concerts en soirée avec des vainqueurs de prestigieux concours internationaux d' accordéon tels que celui de Klingenthal, la Coupe Mondiale, Arrasate et le Tropheo Mondiale. Les participants figurent sur la photo.
 

Sem Accordions France


Concert récital des étudiants de Pékin - Chine
Par Lian Jones of Accordion House

51 étudiants en accordéon et piano de la Beijing Shijingshan Night University, ont donné un concert récital dans la salle de leur école, fin Juillet. L'objectif du concert pour les étudiants était de gagner plus d'expérience en représentation et également d'être prêts pour les examens d'accordéon à venir. Mr Pan Ruijing, le professeur d' accordéon , a également joué durant le concert.

Pour toute information sur les futurs concerts, email sjsyd@sina.com
 

Fisitalia


Fratres se produit au Kassel Musiktage - Allemagne, Finlande

Le célèbre trio d'accordéon finlandais Fratres a donné deux concerts les 31 Juillet et 1er Aout durant le Kassel Musiktage Festival en Allemagne. Les concerts faisaient partie des Mussorgski's Pictures Exhibition, où le trio a joué des oeuvres de compositeurs finlandais. Le 5 Aout, Fratres est rentré en Finlande où il s'est produit au Lohtaja Church Music Festival.

Le Trio Fratres, composé de Raimo Vertainen, Toni Hämäläinen et Heikki Jokiaho, a été formé en 1994 après que ses membres aient obtenu leur diplôme auprès du Conservatoire de Finlande Centrale où ils avaient etudié sous la direction de Vladimir Dolgopolov et Alpo Pohja, entre autres. Le trio a fait les gros titres internationaux depuis Octobre 1994 lorqu'ils remportèrent la première place, dans la catégorie petite musique de chambre, du prestigieux concours Citta di Castelfidardo en Italie. Depuis lors, le groupe s'est produit dans différents pays nordiques, ainsi qu'au Japon, en Allemagne, en France, Italie, Autriche, Belgique, Russie et Estoni
.
 

Ángel Luis Castaño


Brochure d'information sur Frankfurt Musikmesse 2005 - Allemagne

Les informations sur l'inscription des exposants à la Frankfurt Musikmesse de l'année prochaine sont déjà disponibles. Les organisateurs de l'événement indiquent que ces documents sont maintenant online sur www.musikmesse.com. Comme par le passé, les exposants qui s'inscriront tôt et qui renverront leurs coordonnées avant le 15 Septembre bénéficieront d'une réduction de 8% sur le prix de l'inscription.

Pour de plus amples informations, contactez Christine Kern, email
Christine.kern@messefrankfurt.com
 


Henry Doktorski se produit dans "Lord of the Rings Symphony" - Etats-Unis

Henry Doktorski a joué avec quelque 200 musiciens et chanteurs trois morceaux de "The Lord of the Rings Symphony" d' Howard Shore. Doktorski s'est produit avec l'orchestre symphonique de Pittsburgh qui accompagnait les Choeurs Mendelssohn et le Pittsburgh Children's Festival Chorus & Soprano Sissel. Il y eut trois représentations du 29 au 31 Juillet au Heinz Hall de Pittsburgh, Pennsylvanie.

"La symphonie d'Howard Shore est un portrait musical parfois puissant, parfois intimiste, de la trilogie de Tolkien. L' accordéon aide à recréer un accompagnement harmonique de vieux sons celtiques qui se lie à la belle mélodie de violon des Hobbits, ces adorables petites créatures de Middle-Earth, où vivent les héros du chef d'oeuvre épique," dit Doktorski.

La symphonie est un "tour de force" en six mouvements qui présente la bande originale du film trilogie de neuf heures " Le Seigneur des Anneaux" de Peter Jackson (réalisateur) , en un opéra de deux heures. Les styles, instruments et interprètes de la bande originale venaient du monde entier , donnant chacun sa propre empreinte musicale à la culture de Tolkien. Ces représentations constituaient les 38ème, 39ème et 40ème apparitions de Doktorski avec l'orchestre symphonique de Pittsburgh.
 
Fisitalia


Les nouveaux CD de Norimichi Nagasaka viennent de paraître - Japon

L'accordéoniste populaire d' Osaka, Norimichi Nagasaka, vient de mettre sur le marché deux nouveaux CD. Les deux CD sont édités par Horizon Music et CFA Records. Ils sont intitulés "Ondanshitsujun Accordion" (Ciel Japonais) et "Taiyo-to-Accordion" (Accordéon et Soleil).

Pour de plus amples informations sur la vente des Cd, email horizon@accordion.jp
 


Musique du Sud des Balkans - Etats-Unis

L'un des groupes Balkan les plus connus de San Francisco, Anoush, s'est produit au San Pablo, Berkley le 4 Aout à 20h30. Le groupe a joué de la musique du sud des Balkans (comprenant la Grèce, la Macédoine et l' Arménie) dans des langues telles que le Roumain, le Bulgare, l' Albanais, l' Arménien, l' Aruman, le Grec, le Ladino et le Macédonien , plus une leçon de danse des Balkans avec Nancy Klein, durant la dernière heure du concert d'Anoush .

Le concert a reçu un accueil chaleureux avec Bill Cope (accordéon), Ken McCormick (violon et voix), Michael Matthews (clarinette), Michele Simon (Tupan et voix). Artiste invité, Dan Auvil était au Tupan et Dumbek. Le groupe se produit régulièrement dans différentes salles de la Baie.
 

Fisitalia


Tournée de Foster and Allen - Australie, Nouvelle Zélande
Par John McDonald

Le populaire duo folk irlandais "Foster and Allen" est de retour avec une tournée de concert de 30 jours en Australie et en Nouvelle Zélande, en Septembre, pour célébrer les 30 ans de leur partenariat musical. L' accordéoniste Mick Foster et le guitariste Tony Allen jouent de la musique celte ensemble depuis 1975. Le duo a fait ses débuts aux Etats-Unis en 1996 avec le single "After All These Years" et ont gagné une grande popularité et établi des records de vente en jouant leur mélange unique de musique folk.

Parmi leurs 23 albums figurent les immensément populaires "The Rambles of Spring", "A Bunch of Thyme", "Maggie" et "After All These Years". Après 30 ans, leur popularité continue de perdurer et leurs fans parcourent souvent de longues distances pour assister à leurs spectacles. Durant leur tournée de Septembre , le duo fera paraître un enregistrement intitulé "The Essential Foster & Allen", un Triple CD pour célébrer leur anniversaire.

Foster and Allen se produira en Australie et en Nouvelle Zélande les:

Australie Nouvelle Zélande
31st August in Dee Why at the RSL Club 20th September in Auckland at the Town Hall
1st September in Yallah at the Wednesday Woolshed 21st September in New Plymouth at the TSB Showplace
2nd September in Brisbane at the Kedron-Wavell Service Club 22nd September in Napier at the Municipal Theatre
3rd September, a Matinee Performance at 11am in Tweed Heads, Twin Towns Services Club 23rd September in Palmerston North at the Regent on Broadway
3rd September at 8.30pm in Tweed Heads at the Twin Towns Services Club 24th September in Wellington at the Opera House
4th September in Tweed Heads at the Twin Towns Services Club 25th September in Dunedin at the Regent Theatre
5th September in Tweed Heads at Tweed Heads at the Twin Towns Services Club 26th September in Christchurch at the Town Hall
6th September in Toowoomba at the Empire Theatre Australie ....
7th September in Rooty Hill at the RSL Club 14th September in Geelong at the Gpac- Ford Theatre
8th September in Penrith at the Evan Theatre 15th September in Hobart at the Tasman Hall
9th September in Bendigo at the Capital Theatre 17th September in Melbourne at the Arts Centre, Hamer Hall
10th September in Shepparton at the Eastbank Centre 18th September in Canberra at the Erindale Vikings Club
11th September in Morwell at the Kernot Hall 28th September in Adelaide at the Norwood Concert Hall
12th September in Frankston at the Arts Centre 29th September in Bunbury at the Entertainment Centre
13th September in Warrnambool at the Entertainment Centre 30th September in Perth at the Concert Hall

Pour de plus amples informations, email squeexebox120@hotmail.com

 


Information sur l' Accordéon

Question: : je suis à la recherche d'un accordéon sur lequel figurent les mots Anelli Fisarmoniche Cromona Brevetti Italiani, qui est une caisse Geib. L' accordéon est ancien et a quelque chose que je n'ai vu sur aucun autre accordéon. J'apprécierais de recevoir toute information à son sujet.
- Robert Mitchell
Question: Pierre Lipari possède un accordéon appelé "Marzella Paris" et souhaiterait savoir si quelqu'un connaitrait la valeur de ce type d'accordéon. E-mail pierre.anna@sympatico.ca
- Pierre Lipari

 

Walshe

Citation de la semaine

Conseil pédagogique de la semaine, Edité par
Willoughby Walshe

"Le Grannastevna Accordion Music Festival se déroule à Torshaven fin Mai chaque année aux Iles Féroe, pays qui appartient au Danemark. Le nom Grannastevna vient d'une vieille tradition des Iles Féroe ou des petits villages tentaient de régler leurs différents les uns envers les autres. Les organisateurs utilisent ce nom pour signifier "Festival pour voisins" et encouragent vivement les autres pays à y participer."


En trouver plus… L'Art de jouer du Bayan ou de jouer de l'accordeon de maniere artistique, par Friedrich Lips
 
 
Lips_book

Critique de CD

Un nouveau CD de Chango Spasiuk intitulé "Le Charme de Chamamé". Critique par le Musicologue Paolo Picchio.






 
Sem Accordions France

Mises à jour et nouveaux sites

www.theaccordionist.com - Site web de Paul Chamberlain avec de nouvelles informations et photos, ainsi qu'une nouvelle mise en page.
 

 
Début |Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Générale information | Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
© Copyright 2003 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.