Accordions Worldwide
AWW logo
Langues
Deutsch English Italiano Español Chinese Russian
18 Fevrier 2005Articles | Nouvelles passées | Envoyez-nous des informations |Evénement Future
Fisitalia
Bernadette


Editorial:

Il y a maintenant dix ans disparaissait l'accordéoniste danois Mogens Ellegaard, figure très influente de l'histoire du développement mondial de l' accordéon. Friedrich Lips a écrit un hommage personnel à son grand ami Mogens Ellegaard - veuillez consulter le chapitre du Souvenir.

Rob Howard
 

Nicemelody

Les infos de cette semaine    
Ángel Luis Castaño


La CIA Annonce la Coupe Mondiale 2005 à Castelo Branco, Portugal
Par Kevin Friedrich

La Confédération Internationale des Accordeonistes (CIA) a le plaisir d'annoncer le Concours International Coupe Mondiale 2005 pour accordéonistes qui se déroulera à Castelo Branco, Portugal, du 25 au 30 Octobre 2005. Membre de la CIA, le Conservatório Regional de Castelo Branco, et les organisateurs au Portugal - Carlos Semedo et Paulo Jorge Ferreira, ont travaillé dur pour assurer à la Coupe Mondiale à venir un grand success, et le site www.coupemondiale.org met en évidence les détails du festival 2005.

Le morceau imposé de la Coupe Mondiale 2005 'O Medo Do Ritmo', de Carlos Marecos, est à présent disponible en téléchargement gratuit sur le site web CIA, qui comprend également des informations sur le compositeur et sa musique. C'est la première fois qu'un morceau impose de la Coupe Mondiale est en téléchargement gratuit, prêt à imprimer et étudier pour tous les accordéonistes du monde. Une initiative très généreuse du compositeur Carlos Semedo et du Conservatório Regional de Castelo Branco.

Célébrant son 70ème anniversaire, la CIA propose six catégories pour son concours international, parmi lesquelles: Coupe Mondiale, Coupe Mondiale Junior, Concours International pour Accordéon Piano, Concours de musique de variété, Concours de musique de variété Junior et le Concours International pour musique de chambre. Le site web de la Coupe Mondiale fournit des informations importantes sur chacune de ces six categories, parmi lesquelles les conditions d'inscriptions, les exigencies en matière de programme et les prix en numéraire, ainsi que les détails sur la ville de Castelo Branco.
 


Un Grammy Award pour des accordéonistes, Los Angeles - USA

Les accordéonistes David Lee Garza, Joel Guzmán et Sunny Sauceda ont tous apporté leur contribution au CD 'Polkas, Gritos y Acordeónes', récent vainqueur d'un Grammy Award dans la catégorie Meilleur Album Tejano.

Produite par Joel Guzmán pour Guzmán Fox Records, et enregistrée au Studio de Musique Gilbert Velasquez' V de San Antonio, Texas en Juillet 2004, cette compilation de 10 morceaux, dont six medleys et melodies instrumentales classiques, et quatre chansons (canciones rancheras), est un hommage au Tejano Americana et à certains des plus grands accordéonistes de musique conjunto, parmi lesquels Narciso Martínez, Pedro Ayala, Paulino Bernal, Tony de la Rosa, Esteban Jordán, et d'autres.
 
Edition Harmonia


Appel aux accordéonistes Chinois - USA

Lynda Griffith, accordéoniste, réparatrice technique d' accordéon et de concertina, et thérapeute physique aux USA, mène des études mondiales sur les joueurs d' accordéon, de concertina et de bandonéon, sur leurs habitudes, sur les blessures et la prévention des blessures. Elle souhaiterait inclure des accordéonistes chinois dans cette recherche unique. Si vous voulez participer à l'étude, envoyez un email à lgaccord@uslink.net et l'on vous adressera le questionnaire en Chinois par email.

Les informations recueillies dans ce questionnaire seront utilisées pour écrire un livre unique sur les blessures et la prévention des blessures chez les joueurs de la famille instrumentale de l'accordéon. Lynda demande: "A ce jour j'ai plus de 300 correspondants de langue anglaise, de plus de 20 pays différents. J'aimerais maintenant pouvoir compter sur des accordéonistes chinois. Participez, que vous ayez ou non été déjà blessé, et quel que soit votre âge. Merci".
 

Benetoux


Mika Väyrynen joue les Barabbas Variations de Sallinen, Kokkola - Finlande
Par Kevin Friedrich

A Kokkola, Finlande, le 24 Février 2005, l'accordéoniste finlandais Mika Väyrynen jouera les 'Barabbas Variations' d' Aulis Sallinen avec le Ostrobotnian Chamber Orchestra, dirigé par Juha Kangas, lors d'un concert qui sera diffusé sur NBC. Mika se rendra ensuite au Danemark pour jouer cette oeuvre avec le Sjaelland Symphony Orchestra, sous la direction de Okko Kamu, le 3 Mars à Ballerup et le 4 Mars à Copenhague.

Le compositeur Aulis Sallinen est né en 1935 et sa première experience musicale fut de jouer du violon, puis d' improviser (y compris en jazz) sur le piano qui lui permit d'écrire ses premières compositions d'adolescent. Il a depuis présidé la Société des Compositeurs Finlandais et la Société Finlandaises des Droits d'Auteurs, et en 1983 reçu le Prix Wihuri International Sibelius avec Penderecki.

Il est Docteur Honoris Causa des Universités d' Helsinki et de Turku et en 1981 Le Gouvernement Finlandais l'a fait Professeur des Arts pour la vie, premier titre de ce genre, qui lui permet de consacrer tout son temps à la composition.
Mika a récemment enregistré en première l'oeuvre pour accordéon de Sallinen, avec 'Virtuosi di Kuhmo', dirigé par Ralf Gothoni.
 


Accordéon et Orgue Wurlitzer, Blackpool Tower - Royaume-Uni
Par Rob Howard

L' Accordéoniste Ken Astin jouera en solo et avec Phil Kelsall, organiste en titre de la célèbre Blackpool Tower, lors d'un Concert de Gala le 8 Mai, à 19h30. C'est seulement la seconde fois dans la longue histoire de la Tour que l' accordéon et l'orgue se cotoient dans le jeu. La précédente occasion a eu lieu en 1994, lorsque Phil Kelsall fut accompagné par Ken Astin et Gina Brannelli pour un concert qui marquait le centenaire de la Blackpool Tower.

Le concert de gala de cette année est destiné à célébrer trois événements: la trentième année de Phil Kelsall en tant qu' organiste en titre de la salle de bal de la Tour; VE Day, célébrant le 60ème anniversaire de la fin de la Deuxième Guerre Mondiale; les 70 ans du majestueux Wurlitzer depuis son installation en 1935.

Pour de plus amples informations email AlisonPilling@leisure-parcs.co.uk

 


Dr. Herbert Scheibenreif entre dans le Who's Who - Autriche
Par Rob Howard

Dr. Herbert Scheibenreif est récement entré dans la dernière édition du Who's Who International des Professionnels. Il faut féliciter Herbert pour cette distinction, même s'il considère cette entrée dans le Who's Who come une reconnaissance pour l'accordéon en lui-même. Herbert a apporté une contribution considérable à l'accordéon dans le monde. Il a étudié avec Lech Puchnowski, Mogens Ellegaard et Friedrich Lips, et représenté l' Autriche en pas moins de trois occasions à la Coupe Mondiale. Il a officié de nombreuses fois en tant que juré international et a été membre du Viennese Accordion Chamber Ensemble.

Il organise des concerts et représente les intérêts de Friedrich Lips, et a d'ailleurs traduit deux livres de Lips, 'L' Art de jouer du Bayan' et 'L' Art de la Transcription pour Bayan' du Russe à l'Allemand. Herbert a contribué à rendre disponibles de nombreux enregistrements de Friedrich Lips. Outre tout ceci, Herbert trouve aussi le temps d' oeuvrer comme correspondant régulier pour Accordions Worldwide, et a efficacement aidé les accordéonistes et soutenu l'enseignement de l' accordéon en traduisant des articles et documents.
 
Fisitalia blue


Day of the Accordion Festival, Seattle - USA

Le 27 Février, la Seattle Center House accueillera un événement appelé le 'Day of the Accordion Festival', de 10h à 17h. Organisé par la Northwest Accordion Society, il comprendra des concours, des échanges commerciaux, des performances d'artistes locaux et des cours gratuits. Adressez un Email à la Seattle Center House pour de plus amples informations SCPrograms@seattle.gov
 

Bernadette


Festival d'Hiver d'Accordéon de Kokkola, Kokkola - Finlande

Cette année, le estival d'Hiver d'Accordéon de Kokkola se déroulera dans la ville de Kokkola, dans l'Ouest de la Finlande, du 19 au 27 Février. Ce festival propose des concerts et activités couvrant un large éventail de genres classiques, traditionnels et modernes, parmi lesquels le Baroque, l'Italien, l' Argentin, le traditionnel finlandais et le Rock, plus d'autres encore.

Parmi les artistes invites figurent Richard Galliano, Michel Portal, Kepa Junkera, Hugo Noth, Matti Rantanen, Fratres, Mika Väyrynen, Veli Kujala, Raimo Vertainen, Mari Kätkä, Snekka, Guardia Nueva, Kokkola District Accordion Club, Osthrobothian Chamber Orchestra et l'imaginatif Fratres pour le Rock!

Pour de plus amples informations email raimo.vertainen@pp.inet.fi
 


Programme de la Tournée de Dr. William Schimmel en Mars - USA
Par Dr William Schimmel

Dr William Schimmel a un programme très chargé en Mars, dont les détails figurent ci-dessous:-

Mars 1 - représentation avec le New York Philharmonic - 19h30, Avery Fischer Hall, Lincoln Center, New York - représentation de 'Irish Vapors and Capers' de Loren Maazel et 'Music for Violoncello and Orchestra' en hommage au 75ème anniversaire du maestro--- dont les solistes seront: Sir James Galway, flute et Jeremy Irons, acteur/narrateur

Mars 5 à 15 - West Coast tour avec Odeon Jazz Ensemble, Californie
Mars 5 - Fresno Art Gallery
Mars 6 - Napa Valley Cafe Theatre
Mars 8 à 10 - Jazz Bakery, Los Angeles
Mars 11 - Soho club, Santa Barbara
Mars 13 - The Hamlet, Cambria
Mars 14 à 15 - Grass Valley
Mars 16 - The Graduate Center, Cuny, New York - 19h30 -
Première Mondiale , par Dr. Schimmel, de 'Zen and the Art of the Foxtrot' pour Vidéo et Performance live; Micki Goodman, vidéo et direction; édition, Deborah Magocsi; accordéon, William Schimmel, et chants et mélodica, Allyssa Lamb

Mars 18 - Winspear Centre for the Performing Arts - Edmonton, Alberta - Canada; représentation avec The Tango Project, 20h00 - The World at Winspear Series

Mars 22 à 27 - Représentation avec Odeon Jazz Ensemble au Dizzy's Club Coca Cola - Jazz au Lincoln Center - New York; spectacles à 19h30 et 21h30; weekends seulement à 23h30.

Mars 30 - Columbia University, New York - Columbia Composers Concert, Miller Theatre - 20h00.

Pour plus d' informations email www.billschimmel.com
 
Edition Harmonia


Atelier D'accord à l'école de Réparation d'Accordéon

Un atelier d'accord d'accordéon de trois jours aura lieu à l'école de réparation et de technicien d'accordéon (ARTS), dans le supérieur, le Wisconsin. Aucune expérience ou compétence n'est exigée. Des étudiants sont encouragés à apporter un instrument de projet pour fonctionner dessus tandis que développer leurs capacités d'accord, ou une peut être fourni par l'école.

Les honoraires sont $200 par personne pour le plein main-sur la session d'étude qui est programmée à partir de février 18-20, 2005. D'autres détails sont disponibles à http://repairschool.accordionworld.org l'école, filiale avec un monde de musée d'accordéons, est sous la direction de Dr. Helmi Harrington.
 

La boite-accordeon


Tournée 2005 en Grande-Bretagne pour Comhaltas Ceoltóiri Éireann - Irlande/Royaume-Uni
Par Rob Howard

Comhaltas Ceoltóiri Éireann est une organisation basée à Dublin, qui a été créée pour promouvoir la musique, la culture et les arts irlandais, au pas ou à l'étranger. Les prestations et activités de CCE font appel en general à des accordéons et autres instruments du type, et les représentations sont de haut niveau.

CCE , avec des musiciens, chanteurs et danseurs, effectue une tournée annuelle en Irlande, Grande-Bretagne, et aux USA et Canada. Une tournée de 10 concerts de CCE aura lieu en Grande-Bretagne entre le 26 Février et le 5 Mars. Dans le groupe en tournée figurent Rory McMahon - Anglo concertina, Sean Norman - accordéon bouton diatonique, et Vince Jordan - accordéon piano.

Les dates de concert sont les suivantes:-
Février 26 - Crosby Civic Hall, Waterloo, Liverpool
27 - Irish World Heritage Centre, Manchester
28 - Motherwell Concert Hall, Glasgow
Mars 1 - Leeds Irish Centre
2 - Newport Rugby Club, South Wales
3 - Birmingham Irish Club
4 - Addison Centre, Bedford
5 - Conway Hall, London

Pour de plus amples informations email enquiries@comhaltas.com
 

Fisitalia black


Jump n' Jam, Brescia - Italie
Par Holda Paoletti-Kampl

Jump n' Jam' est un festival annuel de danse d'improvisation qui se déroule dans la ville italienne de Brescia, programmé du 25 au 27 Février. Les professeurs de danse sont Benno Voorha, des Pays-Bas, et Patricia Kuypers, de Belgique. Le festival fait aussi appel à des accompagnements musicaux et jam sessions pour musiciens, auxquels participera l' accordéoniste Davide Bonetti.

Pour de plus amples informations email liste@lelastiko.it
 

A to Z of the Accordion


NZAA Master Class et Workshop, Auckland - Nouvelle- Zélande
Par Heather Masefield


La New Zealand Accordion Association (NZAA) a organisé un workshop et master class présenté par l'un de leurs membres à vie, Kevin Friedrich. Actuellement Président de la Confédération Internationale Des Accordéonistes (CIA), Kevin a travaillé avec seize étudiants à Auckland lors d'une session qui comprenait des ateliers tels que les différents aspects de la scène des Concours Internationaux, les différentes options de la présentation, la technique du soufflet et ensuite la leçon de master class.

La NZAA a été très active au cours des ans pour promouvoir l'accordéon, en parrainant de nouvelles oeuvres pour accordéon, en solo ou avec orchestre, en produisant des tournées de concerts d'artistes internationaux de top niveau, en accueillant des concours internationaux et des festivals, et en organisant des conférences et master classes allant du classique au Cajun.
 

Fisitalia blue

Concerts de Norvic Concordia, Angleterre - Royaume-Uni
Par Rob Howard

Norvic Concordia, sextet d' accordéon basé à Norwich, Angleterre, est un groupe apprécié avec un répertoire de musique light. Leur leader est Peter Ayers, accordéoniste, arrangeur et professeur de musique, et ses apparitions lors des editions 2003 et 2004 du Festival d'accordéon de Pakefield ont contribué à consolider la réputation grandissante de Norvic Concordia. En 2002, le premier CD de Norvic Concordia, 'Purely Accordion', a été bien reçu par la critique et les accordéonistes.

Voici la liste des prochains concerts publics de Norvic Concordia:-
Février 26 - Stalham Baptist Church, Norfolk; 19h30
Mars 6 - The Octagon Chapel, Colegate, Norwich; 15h00
Mai 6 - St Mary's Church, Sparham, Norfolk; 19h30
Juillet 23 - St Thomas' Church, Earlham Rd, Norwich; 19h30

Pour de plus amples informations email peter.ayers@tesco.net
 
 
Lips CD's


Hébergement hôtelier pour le Salon de l Musique de Frankfort-Allemagne
Par Holda Paoletti-Kampl

Cette année le Salon de la Musique de Frankfort (International Musik Messe) aura lieu du 6 au 9 Avril.

Pour obtenir les infos sur l'hébergement hôtelier email: hotel@accordions.com
 

Gary Dahl


Demande d'information

Wolfgang Kirchoff voudrait en savoir plus sur un instrument, fabriqué par Hohner, qui ressemble à un petit bandonéon. L' instrument a besoin d'une rénovation, et il souhaiterait que l' instrument soit restauré dans de bonnes conditions. Email info@woki-foto.de
 

Lips

Critique de CD

Un nouveau CD révision de David Carovillano (accordion) qui Becky Sajo (clarinets). Révision par Paolo Picchio

 
Fisitalia blue


Mises à Jour et Nouveaux sites

Paolo Ferreira Site de du Portugal, présentant son nouveau CD 'Percursos'. Commandes par carte de credit en Euros ou US$, utilisant un système bancaire sécurisé.
  

Edition Harmonia


Dr Herbert Scheibenreif Le site web de , disponible en anglais, allemand et espagnol, a été actualisé.
  

Nicemelody


New Zealand Accordion Association Site de la , actualisé avec les Championnats 2005 du Pacifique Sud et le Prospectus des Championnats d'accordéon de Nouvelle-Zélande, le morceau imposé et le formulaire d'inscription. C'est le plus grand événement annuel d'accordéon dans l'émisphère Sud, avec plus de 350 accordéonistes participants, qui se déroule sans interruption depuis 1972.
  

Charnwood


Yuri Medianik, Bayan et joueur prix-gagnant de violon des concours et des festivals internationaux, avec un nouvel emplacement vendant son CD récemment libéré "images de trois siècles".
 

Yuri & Vadim Fjodorov


Simone Zanchini de l'accordéoniste italien de jazz  avec de nouvelles informations/ dates de concerts en Février

La boite-accordeon


Paolo Picchio, Musicologue, critique de CD, Directeur Artistique du Concours International 'Città di Castelfidardo' pour joueurs d'accordéon Solo et ensembles d' Accordéon. L'actualisation du site comprend des informations sur son nouveau livre 'la fisarmonica da concerto ed il suo repertorio'.

 

Nicemelody

 
Début |Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Générale information
Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
© Copyright 2004 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.