Accordions Worldwide
AWW logo
Langues
Deutsch English Italiano Español Chinese Russian
27 May 2005 Articles | Nouvelles passées | Envoyez-nous des informations |Evénement Future
Fisitalia
Nicemelody
Faits Marquants dans le monde
  International Accordeon Convention, Las Vegas – USA
Premier Sepctacle VIP Accordéon, Pontarlier - France
Concours d'orchestre d'accordéon à Castelfidardo – Italie
Championat National Grec à Athênes - Grèce
L’orchestre d’accordéon de Puerto Rico en tournée en Argentine
Reports of Concerts, Masterclasses, Comptitions, Festivals etc
  50th Anniversary Concert, Hanoi – Vietnam
Club Accord’s Concert, Birmingham – UK
Future Events
  Puerto Rico Accordion Orchestra to tour Argentina
Kimmo Pohjonen Concert, Ferrari – Italy
Uxbridge Accordion Club, England - UK
Marco Ambrosio Performances, Turin – Italy
Masquerade Performances – France
Cajun and Scottish Accordion at Footloose Festival, Matlock – UK
CD Reviews
News and Updated Sites
 
Ángel Luis Castaño

International Accordion Convention, Las Vegas – USA
Par Rob Howard

La rencontre internationale de Las Vegas 2005 ( International Accordion Convention) se déroulera au Gold Coast Hotel du 26 au 29 Juin.

Cette année seront fêtés 3 grands rendez-vous – les anniversaires de 3 légendes Américaines de l’accordéon:Art Van Damme (85), Myron Floren (85) et Dick Contino (75). Participeront également: Frank Marocco, Gary Blair, Bernadette Conlon, Peter Soave et Mady Soave, Pete Barbutti,Mike Belitz, Stas Venglevski, Mario Tacca & Mary Mancini, Gina Brannelli, Jerome Richard, Ron Borelli, Gordon Kohl, Julien Labro, le K Trio et beaucoup d’autres.

Le thème du festivalde cette année est “le monde du divertissement” focalisé sur l’accordéon. Des Artistes et musiques du monde entier donneront vie à ce festival qui aura comme points forts 7 concerts et beaucoup de workshop pour des participants de tous niveaux.

La LVAC propose en outre des stands commerciaux avec une exposition de beaucoup d’intruments, de partitions musicales, de publications, accessoiresdivers etc.etc. 
       
Charnwood

Premier Sepctacle VIP Accordéon, Pontarlier - France
Par Kevin Friedrich



L’accordéoniste français Mickeal Vigneau a remporté d’une courte tête le premier prix du Concours International VIP de Pontarlier, Francie. 10 concurrents se sont présentés en provenance de l’ Ecosse, de la Bulgarie, de la France, Serbie, Portugal, Russie, Finlande, Biélorussie. Unefinaleprestigieuse avec un seul point d’écart entre les 4 premiers classés. 

Après le grand succès obtenu par la CIA Coupe MondialeCoupe Mondiale de Pontarlier l’année dernière, la ville de Pontarlier a décidé d’organiser avec Frédéric Deschamps cette nouvelle manifestation et de confier la difficile tache de juge non seulement au jury international lui-même, mais aussi aux auditeurs de la Radio qui pourront écouter la retransmission“en direct” et aussi au public de la soirée de concert.

Le but de cette manifestation est de faire connaître le côté contemporain de l’accordéon qui se rapproche le plus de la musique légère. La connaissance nécessaire pour ce répertoire populaire prévoit: musicalité, technique, sentiment pour le rythme, présentation sur scène, rapport avec le public, capacité d’harmonie avec d’autres instruments, charisme et bon choix des arrangements et présentation des morceaux choisis.

Membres du jury international: Kevin Friedrich- USA(Président du Jury), Nadia Vestica - Serbie et Monténégro, Kimmo Mattila - Finlande, Sabrina Guislain - Belgique et Raymond Bodell– Grande Bretagne. Artistes du concert d’ ouverture:Benoit Chabod, Phil Bouvier,Rade Mijatovic,Ian Moore,Michael Copley.

The opening concert featured local accordionist and 3rd Place Winner of the CIA Virtuoso Entertainment Competition Benoit Chabod, the 2004 CIA Virtuoso Entertainment Champion Phil Bouvier, 2nd Place CIA Coupe Mondiale Winner - Rade Mijatovic from Serbia and Montenegro and the popular Classic Buskers comprising Ian Moore (accordion) and Michael Copley (wind instruments) from the United Kingdom.

Les votes des auditeurs de la retransmission Radio: 1.Julien Gonzales (France), 2. Simon Gachez Mauroz (France) et 3.Nenad Ercegovcevic (Serbie)Les votes du public présent:1. Julien Gonzales, 2.Mickeal Vigneau et 3. Simon Gachez-Mauroz.Résultat final (jury, radio, concert du Jérôme Richard International Orchestra)

1.Mickeal Vigneau (France) 191.2
2.Julian Gonzales (France) 191.0
3. Alex Shirunov (Russie) 190.9
4. Ann-Marie Kanniainen (Finlande) 190.5 

A signaler en outre le fait que toutes les dépenses comme billet d’avion, restauration et logement pour les participants étaient à la charge de l’organisation.


 
   
Benetoux


Concours d'orchestre d'accordéon à Castelfidardo – Italie
Par Holda Paoletti-Kampl

 Vendredi 27 Mai et samedi 28 Mai aura lieu le Concours International d’orchestres d’accordéon à Castelfidardo. Cette année se sont inscrits 10 orchestres venant d’ Allemagne, de Slovénie, de Croatie, de Chine et d’ Italie. En soirée, l’invité sera l’accordéoniste de jazz Renzo Ruggieri pour un concerto intitulé “solo accordino project -avec un accordéon électronique et multimédia, des improvisations de jazz avec projection vidéo ”. Ce concert aura lieu à 21h15, et verra aussi se produire les vainqueurs des catégories A+B. Lors de la soirée du 28 Mai, à 21h15 se produiront les vainqueurs de la catégorie C qui se sera déroulée dans la journée.Pour toute information complémentairee-mail accordions@comune.castelfidardo.an.it ou contacter le site: www.comune.castelfidardo.an.it


Championat National Grec à Athênes - Grèce
Par Harley Jones


Le premier concours national Grec s’est déroulé à Athênes les 21 et 22 Mai avec un grand succès.Le président du jury était l’accordéoniste et compositeur de grande renommée:Vladimir Zubitsky . Les autres membres du jury: Alexander Tchuev, Jasmina Dimitrievic, Spiros Melissanidis, et GiannisKlekedakis.

Vainqueurs des catégories:
Etudiants(jusqu’à 14 ans)
1. Noutsou Vasiliki (Grevena), Bisiris Dimitrios (Kozani), Goritsas Vasilios (Atalanti)
2. Vavatsika Artemis (Athênes)
3. Rozis Mihail (Athênes)

Junior (14-19 ans )
1. Taskaris Stefanos (Ptolemaida), Zampaklis Georgios (Stavrupoli)
2. Arampatzi Maria (Thessaloniki)
3. Kalogeropoulou Argiro (Atalanti), Pouliou Dimitra (Trikala)

Senior (plus de 19 ans)
1. Garnelis Georgios (Kerkyra), Arampatzis Dimitrios (Thessaloniki)
2. Vougioukas Dimos (Volos),
3. Katsatsidis Stilianos (Athênes)


Ensemble and Orchestre
1. ‘Orhistra Pikilis Musikis’ (Ptolemaida)

La commune deGrevena a décidé de renouveler cette manifestation l’année prochaine à la même période et sera appelée’Prize of Grevena - 2006’.
Pour toute information complémentaire email alexandertchuev@yahoo.gr

Bernadette
L’orchestre d’accordéon de Puerto Rico en tournée en Argentine
Par Kevin Friedrich

L’orchestre d’accordéon“Puerto Rico” sera en tournée en Argentine du 2 au 13 Juin. Leur premier rendez-vous est prévu à Colonia Caroya (Córdoba) opur la première rencontre nationale et internationale des accordéonistes du 3 au 5 Juin avec des concerts et quelques workshop.

 Vendredi 10 Juin à 21h aura lieu un concert au Carlos Gardel Hall de Buenos Aires, parrainé par le Ministère du Tourisme et la A.I.D.A. (International Accordionists Association of Buenos Aires) Le concert final aura lieu le 12 Juin à l’occasion du 125ème anniversaire de la Croix Rouge au San Andrés de Giles. 

L’orchestre d’accordéon Puerto Rico est une association à but non lucratif, fondée en 1986 sous la direction d’ Esther Eugenia Bertieaux (accordéoniste et enseignante)L’orchestre est composé de 18 musiciens professionnels qui ont porté leur musique latinoaméricaine dans des concerts en Italie (Rome, Castelfidardo, Parme et Vérone)New Orleans, Orlando, 2 navires de croisière (Nordic Empress – Royal Caribbean; Norwegian Majesty - Norwegian Cruise Line) et maintenant en Argentine.Leur premier CD lancé en 1993 a été classé dans les 20 premières places de l’année.

Pour les prochains rendez-vous de l’orchestre on peut écrire pare-mail à Jane Berkovitz : janeberkovitz@msn.com



Reports of Concerts, Masterclasses, Comptitions, Festivals etc

50th Anniversary Concert, Hanoi – Vietnam
Contributed by Rob Howard

The 50th anniversary of the founding of Hanoi National Conservatory (HNC) was celebrated by a concert on May 21st at the Conservatory’s Concert Hall. The program included works for accordion solo and ensemble by great composers like B. Molique, Scarlatti, Ibert, Semyonov, Debyanco, Ganzer, etc. Also performed in this concert was a new work of the Vietnamese composer Nguyen Phuc Linh  - ‘Trio for Accordeon, clarinet bass and double bass’.

Participating on this program were Nguyen Tai Hung M.A.(accordion, teacher of the Accordion-Guitar-Jazz Faculty), Nguyen Huy Phuong, Dr. (piano, teacher of Piano Faculty) and young accordionists Nguyen Thu Huong, and Nguyen Thi Quynh Trang.

 
Fisitalia blue

Club Accord’s Concert, Birmingham – UK
Contributed by Tracey Middleton

The Birmingham-based Club Accord, founded in 1976 by the late Malcolm Gee, featured Lisa Lee Leslie as their guest artiste for a very successful concert during April.
Before the guest artiste’s appearances, a few of the club’s players performed, including Nancy Lewis, whose pieces included ‘Whispering’, and ‘A Nightingale sang in Berkeley Square’. Andy Banks, with his melodeon and concertina, was next, followed by Tony Trentham and Gary Marsden, who joined up in duet to play some popular melodies.

The guest Lisa Lee Leslie used both straight and musette tuned accordions, performing ‘Adios’ (Piazzolla), ‘Invention no 14’ (JS Bach), ‘Tzigan Tango’, ‘La Misma Pena’, and ‘Fantasia no 4’, displaying her technical prowess. Using her musette accordion, Lisa played ‘The Weird One’, ‘Princess Accordion’, ‘Plaisance Fox’ and ‘Perdus Czardas’.

After the interval several other players performed, both solo and combinations. Lisa then returned, and on her straight tuned accordion, began with ‘Caravana Negra’, ‘Prepereuse’, and ‘Gigue and Allegro’. Again changing to her musette accordion, she invited her father John Leslie to join her and together they played ‘Esapade’, ‘We Live in a House’, ‘Valse Militaire’, and ‘Variations’, by Eddie Harris. They ended a sparkling performance with ‘Nanny’, by Colombo. Club Accord’s next evening will be on June 13th, when Russia’s Alexander Korbakov is the guest.
For further information email: COLMENEROMJ@telefonica.net
 
 
 

Future Events

Kimmo Pohjonen Concert, Ferrari – Italy
Contributed by Holda Paoletti-Kamp

Finnish accordionist Kimmo Pohjonen, with support from Marita Liulia ‘live multimedia’, Antti Kuivalainen ‘live video mixing’, and Heikki Iso-Ahola ‘sound design’, is to perform a unique arrangement of Sibelius’ ‘Finlandia’, at the Teatro Comunale di Ferrara, Castello Estense, on June 5th at 9.15 pm.

For ticket availability email teatro@comune.fe.it
 
Edition Harmonia

Uxbridge Accordion Club, England - UK
Contributed by Harley Jones

Uxbridge Accordion Club, based in Middlesex, have announced a list of future guest artistes:-
June 13th - Les Andrews
July 11th - Claudio Allodi
August 8th - Jack Emblow & Tony Compton
December 12th - Christmas Party Night (American Supper)
January 9th - Mauro Carra (Italy
February 13th - Gary Blair
Uxbridge AC meet at The Anglers Retreat , Cricketfield Road, Swan Road, West Drayton, Middlesex – close to M4/J4

For further information email koolaccords@hotmail.com
Edition Harmonia

Marco Ambrosio Performances, Turin – Italy
Contributed by Holda Paoloetti-Kampl

Accordionist Marco Ambrosio appears in two shows, at different venues in Turin. On June 4th and 5th, he is at Teatro Stabile di Torino, appearing in ‘La Regina Degli Elfi’, performing music by Richard Strauss and Kurt Weill. The show begins at 9pm. On June 10th, at 9pm, at the Corso Sicilia, Turin, Marco Ambrosio performs in ‘A Fenesta’.

For further information email Marco Ambrosio: huyiam@tin.it
  
La boite-accordeon

Masquerade Performances – France
Contributed by Holda Paoletti-Kampl

The French accordion quintet Masquerade, whose performances of original music by the German composer Ralf Jung have been described as “a spectacle of masks and music”, appear on June 3rd and 4th at the Temple Allemand, Chaux-de-Fonds. On June 10th and 11th, they also appear in Paris at the Festival de Malakoff. The members of the quintet are Jean-Marie Geiser, Frederic Claude, Nicolas Page, Joseph Allimann and Adman Krestalica.

For further information email jm.geiser@freesurf.ch

     
Fisitalia black

Cajun and Scottish Accordion at Footloose Festival, Matlock – UK
Contributed by Christine Adams

The annual Footloose Festival takes place at Matlock Baths, in the Roman-built town of Matlock in Derbyshire. There is a Cajun music and dance element in this festival, featuring the Flatville Aces on June 3rd. On June 4th, there is a traditional music concert with Celtic band Harem Scarem, featuring Inge Thomson on accordion.

For further information email dave@matlocklive.co.uk 
A to Z of the Accordion

A new CD Review

Iona Reed(accordion),
Ron Kelly (guitar),
Bill Tuttle (drums & percussion).

Review by
Joan Cochran Sommers

 
Fisitalia blue

Gary Darven


 

Help/Information Required
Lips CD's
Gary Darven


News and Updated Sites

Friedrich Lips site selling a new CD, Dark Red Rose with sound samples. Purchase online with credit card.

A to Z of the Accordion

  Sebastiano Cali - Sebastiano Cali - accordionist, composer, piano tuner, harpsichord and other early instruments maker, releases another 6 new works for accordion available for purchase online. 'Solamente Una Vez (Subject To Copyright)' (American South-Latin), 'Rondò Alla Turca, From ‘Sonata In A, K.331' (Classical), 'Moto Perpetuo' (Classical), 'Cuando Calienta El Sol (Subject To Copyright)'(American South-Latin), 'Amor, Amor, Amor (Subject To Copyright)' (American South-Latin), '1st Gymnopédie' (Classical). The music is in eSheet format, able to be emailed to your computer. Purchase with credit card.
 
Walshe

James O' Brien - composer, arranger and performer, releases another 6 new works for accordion available for purchase online. 'Kerfank' (traditional), 'La Cucaracha' (traditional), 'La Jesusita' (traditional), 'Little Fugueing' (classical), 'Mein Hut' (traditional), 'Minka' (traditional). Samples of this music are available on the site. The music is in eSheet format, able to be emailed to your computer. Purchase with credit card
Fisitalia blue

The Rosita Lee Music Center featuring the celebrated Showstoppers Accordion Orchestra and Dancers summer concert dates have been added into the concert schedule.
 
Charnwood

The Accordion Teachers' Association of Massachusetts (ATAM) - The Accordion Teachers' Association of Massachusetts (ATAM) site has been updated with a review of the 2005 festival as well as dates for the 2006 event to be held in Newton, MA (near Boston).
 
Las Vegas

.
 
Gary Darven

 
 
Walshe
       
       
A to Z of the Accordion

I
 
Fisitalia blue

 
 
Gary Dahl


 
Walshe


 
Excelser

 
Nicemelody

 
Début |Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Générale information
Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
© Copyright 2004 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.