04 Aout 2006 Weekly news from around the world Articles | Nouvelles passées | Envoyez-nous des informations


Fisitalia blue

Note d' Edition:-
Anthony Galla-Rini’s Passing End’s an Era, Californie - USA
Mika Väyrynen au Pablo Casals Festival - France
Veronika Todorova Present au  Limburger Sommerfest, Limburgh - Allemagne
Nuoveau Site/Web ’Orquestra d´Acordions de Sabadell - Espagne

Jukka-Pekka Kuusela's Performs at Kuhmo Chamber Music Festival – Finland

Rocky Mountain Accordion Celebration, Montana – USA
Friedrich Lips’ Diary Dates, Moscow – Russia
Victor Prieto Trio Performances, New York - USA
Accordion Spectacular, Melbourne – Australia
Accordion Event in Le parc de la Villette, Paris – France
Accordion Teacher Moves to Anglesey, Wales – UK
Accordez Accordeons

Note d' Edition:-

Anthony Galla- Rini a été le personnage de l'histoire de l'accordéon pour  le 20° siècle. Né en Amérique de parents italiens, Galla- Rini a été, et ce  à très haut niveau, un modèle pour l’interprétation, les arrangements et la composition à l’accordéon. Il a été pour le monde entier l’artiste le plus représentatif de l’accordéon. Après sa mort et malgré la grande douleur de son absence, nous resterons reconnaissant pour sa grande influence qui perdurera  dans l’avenir.

Rob Howard
Charnwood Music Publishing
Anthony Galla-Rini’s Passing End’s an Era, Californie - USA

Anthony galla- Rini (1904 - 2006) est né à Manchester,  Connecticut,  USA. Il a joué de la flute dès l'âge de 4 ans et l'accordéon à 6 ans. À 7 ans il se présentait sur la   scène du  Vaudeville théatre. Puis  il a étudié la technique de la  musique et l'art de  la direction d’orchestres. Comme, Galla- Rini enseignait l'accordéon et composait la  musique pour cet instrument, Il s'est spécialisé comme concertiste et  s'est présenté sur les meilleures scènes d'Amérique (dont l’important Carnegie Hall de New York à  plusieurs occasions)  également  en Grande Bretagne et en Europe.

Son premier   concert pour accordéon  a été composé en 1941, le second en 1976. Puis les arrangements pour accordéon de grands classiques,  JS Bach, Beethoven, Brahms, Chopin, Handel, Tchaikovsky, ainsi que beaucoup d’autres.

Ce grand musicien a travaillé à  Hollywood pour des musiques de films` Hans Christian Anderson', ` High Noon'et ` Rhapsody in Blue'. Anthony galla- Rini a été artiste, enseignant, lecteur de master classes et workshops.

Contributed by Joan Sommers

A few hours ago, on the Sunday 30th July 2006, Anthony Galla-Rini had some troubles at the nursing home where he lived. He was taken to hospital where the family quickly gathered to say their goodbyes. His son Ron told me, that Tony Galla-Rini had a massive heart attack and died, at the grand age of 102 years.

Galla-Rini had a huge influence on the development of the accordion over so many decades. He is probably the most published arranger of all time and was famous for his recordings and teaching. His arrangements were always regarded as an epitomy of accuracy and attention to detail.

I have had Tony in my life from the age of 15, so you can see how much his passing means to me. He had a lot of influence on me, personally, and for thousands of other accordionists for such a very long time. He really was a truly great musician to whom every accordionist owes a tremendous gratitude.

This is truly the end of a very historical era of the accordion!
May we all be so blessed to have such a long and productive life.

Joan Sommers
Professor of Accordion
University of Missouri, Kansas City

A full obituary of the life of Maestro Anthony Galla-Rini is on the Memorials Site along with funeral information, Saturday August 12th, including where you can send personal condolences.
Karthause Schmuelling music catalog
Mika Väyrynen au Pablo Casals Festival - France

AdventureL'artiste finlandais Mika Väyrynen  sera présent pendant le célèbre festival, ` Pablo Casals à  Prades, France du 7 au 11 Août. Le 55°  Festival Pablo Casals   est le plus respecté des Festivals au monde, pour la musique de chambre. La présence de Mika est la première performance d'un accordéoniste dans cette manifestation.

FacesMika se présentera le 7 Août à  17H 30 au Casino de Vernet-les- Bains, le 9 Août à  17H 30 aux Prieuré de Marjevol et le 10 Août à  21 h dans l'Abbaye St Michel de Cuxà  où il interprétera des Tangos,  d'Astor Piazzolla, arrangés pour accordéon et violoncelle, puis des œuvres de Goubaidoulina et Dvorak's 5 Bagatelles Op. 47 pour 2 violons, violoncelle et accordéon
Comprendre Votre Accordeon
Veronika Todorova Present au  Limburger Sommerfest, Limburgh - Allemagne

Veronika Todorova d'Elz, Allemagne est la lauréate du 'Deutschen Akkordeon Mikpreis 2006 'et de la 5° édition du 'Prix Città d'Arti '(Italie). Avec son groupe 'Veronika Todorova Band 'elle sera présente pendant le Festival 'Limburger Sommerfeste 'en Serenadenhof en Limburgh (Lahn) le 12 Août à 20 heures.

Les musiciens seront : Veronika Todorova   et Detlef Görke (bass). Leur progrramme Piazolla, Richard Galliano, Renzo Ruggieri, Vincenzo Embrassant, Pietro Frosini et Roman Bazhilin avec des transcriptions d'elle même.

L'artiste  de 19 ans a été choisie dans Deusth armonika Verband 'pour sa participation à la  Coupe Mondiale  2006 'en Norvège.

Pour des informations email: veronika_todorova@web.de
eSheet Music catalog
Nuoveau Site/Web ’Orquestra d´Acordions de Sabadell - Espagne

L’Orquestra d´Acordions de Sabadell  formé en 1991 sous la direction du Maestro Miguel Ángel, enseignant d'accordéon   et   professeur au Conservatoire de Musique à Sabadell a maintenant un site.  

L'orchestre a obtenu des prix importants dans les concouCittà di Castelfidardo per Orchestre” et le prix spécial d'Accordions Worldwide.

Pour d’autres informations: blaiacord@hotmail.com

Gary Dahl Arrangements
Jukka-Pekka Kuusela's Performs at Kuhmo Chamber Music Festival – Finland

Jukka-Pekka Kuusela performed R. Murray Schafer's piece ‘La testa d'Adriane’ for mezzo-soprano and accordion with Finnish soprano Mari-Anne Hilander (please see picture). ‘La Testa d'Adriane’ is a theater piece, written by the Canadian composer, R. Murray Schafer (b. 1933) in 1977. The performance received standing ovations from an enchanted audience in the beautiful Lentua Concert Hall.

"Kuhmo has always been, and will continue to be a place for championing beauty and quality and for being open to new challenges", says the artistic director Vladimir Mendelssohn.

The festival planning has gone without a hitch. "The reality of a musicians' life is a mixture of concentration, creativity, stress, control and respect for music. There is no 'easy' way for any of us, but we are not daunted by the difficulties," is the Artistic Director's view in a nutshell.
Fisitalia black

Deffner Music catalog
Contributed by Rob Howard

The 10th annual Rocky Mountain Accordion Celebration takes place next weekend, August 4th to 6th, in Philipsburg, Montana. Guest performers include Lidia Kaminska, Sammy Thomas, The King Bees of The Bayou, the Smilin’ Scandinavians and the Awesome Polka Babes. Accordion technique workshops wil be led by Mike and Margie Aman.

The event is described by the organisers as “a rousing weekend of dancing and listening to music, steak barbeques and outdoor pancake breakfasts, concerts in the 1892 Opera House and a parade of homemade pies.”
Friedrich Lips CD Collection
Friedrich Lips’ Diary Dates, Moscow – Russia

Russian accordionist Friedrich Lips visits several other countries in the second half of 2006. Lips’ itinerary for the remainder of 2006 includes: -

August 10th – Gubaidulina evening - Dornach, Switzerland
10th to 17th -Tour of Norway

Autumn-tour in the USA:
September 21st - Concert in the UWM, Milwaukee, Wisconsin
22nd and 23rd - Concerts in the Irish Cultural Center, Milwaukee
24th - Concert in the World of Accordions Museum, Superior, Wisconsin
25th - Concert in Elroy, Wisconsin
29th - Concert in Alabama
October 1st - Concert in San Francisco, California
5th - Concert in Seattle, Washington
October 21st - Gubaidulina: ‘Seven Words’ for Bajan, Violoncello and chamber orchestra in Vilinius, Lithuania
22nd - S. Gubaidulina: ‘Seven Words’ for Bajan, Violoncello and chamber orchestra, Minsk, Belarus
24th - S. Gubaidulina: ‘Seven Words’ for Bajan, Violoncello and chamber orchestra in Moscow, Russia
November 3rd - Solo concert and jury chairman in Tscheljabinsk, Russia
10th - E. Podgaits: ‘Ex-Animo’ for Bajan and string quartet, Moscow
21st – Gubaidulina - festival in Toronto, Canada
December 2nd - Gubaidulina: ‘in croce’ for Bajan and Violoncello, Moscow
12th - Gubaidulina: ‘Under the sign of the Scorpions’, concert for Bajan and symphony orchestra, Moscow
13th to 17th - Festival ‘Bajan and Bajanisten’, Moscow
14th - Solo concert in the festival ‘Bajan and Bajanisten’, Moscow
16th - E. Podgaits: ‘Ex-Animo’ for Bajan and string quartet, Moscow

For further information email: herbert@accordion-cd.co.at
Accordion Repairs Made Easy
Victor Prieto Trio Performances, New York - USA
Contributed by Holda Paoletti-Kampl

Spanish-born, New York-based accordionist Victor Prieto performs at the following venues:-

August 1st, 7pm – Speranto, New York - Daniela W. Trio
2nd, 8pm - Olea, Brooklyn – Victor Prieto solo performance
5th, 8pm - Cafe Moto, Brooklyn - solo performance
August 13th - PJ Henlys, Brooklyn - Victor Prieto Trio
14th, 7.30pm - Immigrant Sounds Festival II, New York – solo performance
17th, 8pm - La Lanterna, New York – Trio Iberico (Victor Prieto - accordion, Brad Shepik – guitar, Alexis Cuadrado – bass)

For further information email: victorprieto2001@yahoo.com
Alexander Dmitriev - CD's & DVD
Accordion Spectacular, Melbourne – Australia
Contributed by Rob Howard

On August 19th at 7pm, the Viennese Ensemble visiting from Vienna, Austria, and the Accordion Orchestra of Melbourne share a concert at the Austrian Club, Sheehan's Rd, Heidelberg. Virtuoso accordionist Bernadette Conlon will conduct the Accordion Orchestra of Melbourne, and will also give a solo performance.

For further information email: accordionbernadette@bigpond.com
Titano Accordion Company
Festival Rives d'Accordéon - Paris/France
Contributed by Holda Paoletti-Kampl

L’accordéon a 10 bals, 100 bals, 100 000 bals derrière lui.
On le croit bien français ? Il trouve ses origines en Chine et son principe de l’anche libre voyage pendant plus de 5.000 ans pour aboutir à l’instrument d’aujourd’hui.

On le dit populaire ? Tenu par de ravissantes marquises et autres jeunes comtesses, il évolue dès sa naissance dans les beaux quartiers de Paris et s’accorde aux mélodies d’opéras en vogue vers 1830.

On le sait musette et virevoltant ? Il s’encanaillera rapidement, voyagera et accostera dans les plus grands ports du monde, posera ses boutons, et ses ritournelles dans la plupart des pays des 5 continents.

On le dit mélancolique ? Il fait danser. On le disait hier fini, désuet, ringard ? Il renaît et prouve sa vivacité créatrice dans la chanson, le rock, le jazz, le classique ou le contemporain. Rive gauche ou rive droite ? Rivé à un seul style ? Non, dérivé de métissages, de cultures élaborées et fouineuses. Raconteur du passé et passeur du futur.

Attention ! Un navire d’accordéons accoste au Parc de la Villette les 26 et 27 août, chargé d’une cargaison festive et créatrice, découvreuse de talents nouveaux et confirmés.

A l’abordage au cabaret sauvage le samedi 26 août au soir pour une escale illuminée avec la nouvelle scène française (Daniel Mille, David Venitucci, Lionel Suarez, Didier Dullieux, Jean-Luc Amestoy, Pascal Contet). Soirée exceptionnelle et repas de fête ! De l’électro contemporain sino-français au jazz, de la chanson, de la danse aux rythmes endiablés des Balkans, le tout saupoudré d’un zeste d’apéro chantant et de découvertes sonores inouïes !

On attend aussi les Denécheau Jâse Musette, Jean-François Baëz, Man Xin, Yves Weyh et le groupe Zakarya, le joueur de sheng Wu Wei, Jean-Luc Bouffard et bien d’autres musiciens encore (Ophélie Gaillard, Marianne Piketty, Bijan Chemirani, Serge Adam, Philippe Botta, Carol Robinson, Tom Mays…) sans oublier les musiciens amateurs . Inlassablement durant 2 jours, les artistes invités dériveront, métisseront, tisseront des chemins de musique et nous conteront leurs dernières créations.

Pascal Contet, directeur artistique.
An A to Z of the Accordion
Accordion Teacher Moves to Anglesey, Wales – UK
Contributed by Rob Howard

Accordion teacher George Garside, from Southport, is moving house to Benllech, Anglesey, North Wales, in September.

George offers tuition on melodeon, BC & BCC# diatonic button accordion, piano accordion & Continental chromatic.

For further information email: georgegarside@talktalk.net
Comprendre Votre Accordeon

  Révision faite par Joan Cochran Sommers
Dunkelrote Rose-encore 2 by Friedrich Lips
Accordez Accordeons

Paul Chamberlain
Gary Morin - strolling accordionist, releases 6 new works for accordion available for purchase online. 'AndanteTarantella', 'Autumn Waltz 2', 'Back Bay Waltz', 'Carnivale De Musette', 'Continental Vacation', 'Italia'. Samples of this music are available on the site. The music is in eSheet format, able to be emailed to your computer. Purchase with credit card.
John MacDonald CD's
The Orquestra d´Acordions de Sabadell, formed in 1991 under the direction of Miguel Ángel Maestro, accordion teacher of the Professional Conservatory of Music of Sabadell, now has its own website.

The orchestra has won several competitions, most recent of which was the special 2006 Accordions Worldwide Award for the 1st Prize at the International Competition Città di Castelfidardo for Orchestras.
Viatcheslav Semionov CD's  for sale
The Unites States National Accordions News has been updated with the August edition.
Edition Harmonia music catalog
A new site selling a CD titled Classique Senior 1er tour, with sound samples. Music recorded from the La Coupe Mondiale 2004 by Marianne Melodie, of France. Purchase online.
Yehuda Oppenheimer music catalog & CD's
A new site selling a CD titled Classique Senior 2e tour, with sound samples. Music recorded from the La Coupe Mondiale 2004 by Marianne Melodie, of France. Purchase online.
Accordion Jazz Chords book - Norbert Seidel
A new site selling a CD titled Classique Senior 3e tour, with sound samples. Music recorded from the La Coupe Mondiale 2004 by Marianne Melodie, of France. Purchase online.
Peter Piccini - CD's & music catalog
A new site selling a CD titled Classique Senior 3e tour suite, with sound samples. Music recorded from the La Coupe Mondiale 2004 by Marianne Melodie, of France. Purchase online.
Fisitalia blue