ACCORDIONS
WORLDWIDE
Failed to execute CGI : Win32 Error Code = 2

The Squeeze

Le 30 janvier, 1998

Envoyez-nous les dernières informations accordéon de votre pays

Les informations des semaines passées, en français.


Note de la Rédaction:

Je suis revenu en Nouvelle-Zélande après des vacances fantastiques. J'ai commencé mon voyage en Chine, où j'ai visité Fuzhou, Xiamen et la montagne de WuYi. A Fuzhou j'ai rendu visite à des accordéonistes excellents que j'avais rencontré pour la première fois au Championnat de la Nouvelle-Zélande l'année dernière. On s'est très bien amusé ensemble. Ensuite je suis allé à Portland Oregon (aux USA). Je n'ai malheureusement pas rencontré des accordéonistes là-bas, mais j'ai fait du ski et je me suis fait beaucoup d'amis.

Pendant mon absence on a mit pas mal de nouveau sites en ligne, y compris ceux des accordéonistes américains Joseph Soprani, Kevin Friedrich et l'International Trio et celui de l'expert de l'accordéon diatonique italien Giuliano Cameli. Les fabricants d'accordéons italiens Morbidoni et Gabbanelli sont aussi maintenant en ligne.

Wayne Knights

Mails au Rédacteur


Les titres de la semaine:

  • TDA au AMA!!! - USA
  • Une Tournée de Concerts d'Accordéon - Mexique
  • Une Première Mondiale avec l'Orchestre "Hofer Symphoniker" - Allemagne
  • Les premiers Concerts d'Accordéon MIDI en Chine
  • Le 40ème Anniversaire de l'"Ural Trio" - Moscou, Russie
  • Un Concert pour fêter le Nouvel An à l'Antenne de Télé de Chengdu - Chine
  • Un Accordéoniste en Croisière
  • Soave et Noton sont les Invités du Bay Area Accordion Club - USA
  • Un Festival de l'Accordéon dans le Sud de l'Ecosse
  • Le Sauvetage d'unYachtman et de son Accordéon - USA
  • Les premiers Concours Internationaux - Russie
  • Un Concert "en directe" pour la Nouvelle Année Japonaise
  • Le Groupe Kinlochard Ceilidh Band - Nouvelle-Zélande
  • La Célébration de Musique "Lark In The Morning" - USA
  • Le nouveau CD "The Classical Accordionist" - Italie
  • Un Accordéoniste a donné une performance au Festival Folklorique d'Auckland - Nouvelle-Zélande
  • Un Concert d'Accordéon & Piano - Chine
  • Un Concert pour la Fête du St. Patrick - USA
  • Un Accordéoniste Australien visite la Nouvelle-Zélande
  • La Sortie d'un CD par un Duo d'Accordéonistes - Canada


  • TDA AU AMA!!! - USA

    Contribué par Faithe Deffner, Présidente de Titano Accordions

    Le soir du lundi 26 janvier TDA (Those Darn Accordions) ont donné une performance à l'occasion des Prix Annuels de la Musique Américaine (25th Annual American Music Awards) sur la chaîne de télé ABC. Avec l'animateur Drew Carey et l'accordéoniste de Las Vegas Dick Contino, ils ont joué un pot pourri des chansons qui ont gagné le prix "Chanson de l'Année" les années précédantes. Leur performance de 3 minutes et demie, transmise en directe du Los Angeles' Shrine Auditorium à près de 10 millions de spectateurs, a démontré que l'accordéon est une grande force dans la musique d'aujourd'hui.


    UNE TOURNÉE DE CONCERTS D'ACCORDÉON - MEXIQUE

    Contribué par José A. Valadez Alanís

    L'accordéoniste José A. Valadez Alanís organise une tournée de 51 villes dans l'etat de Nuevo León au Mexique. Il jouera de la musique classique de Rossini, Gounod et Brahms. Le but de cette tournée est d'introduire les gens à la musique d'accordéon classique et semi-classique.


    UNE PREMIÈRE MONDIALE AVEC L'ORCHESTRE "HOFER SYMPHONIKER" - ALLEMAGNE

    Contribué par Günther Zeilinger

    L'Orchestre Hofer Symphoniker jouera une Première mondiale pendant leur 6ème concert important, qui aura lieu le 13 février à 20h00 dans une "Freiheitshalle" en Allemagne.

    L'accordéoniste et compositeur connu Stefan Hippea a écrit "Portraits" - un oeuvre pour orchestres symphoniques et d'accordéons - sous commission pour le Hofer Symphoniker. Hofer Symphoniker et Akkordeonorchester Hof (dirigé par Günther Zeilinger) joueront sa composition. Le chef d'orchestre pour la performance de ce morceaux difficile mais très intéressant sera Hikotara Yazaki de Japon.


    LES PREMIERS CONCERTS D'ACCORDÉON MIDI EN CHINE

    Contribué par Maurice Jones

    L'accordéoniste professionel néo-zélandais Maurice Jones, en tournée en Chine du 15 au 25 janvier, a donné des concert et animé des ateliers à Shanghai, Fuzhou et Xiamin. Ces concerts, organisés par les Associations de l'Accordéon de Shanghai et Fujian, ont été apparament les premiers concerts d'accordéon MIDI en Chine.

    A Shanghai Maurice a joué devant 1500 personnes au Théâtre de Concerts de Shanghai deux soirées de suite, pendant que des centaines attendaient dehors, éspérant pouvoir encore achêter un billet. Ce théâtre est le plus préstigieux de Shanghai. Des reportages télévisées et dans le journaux ont parlé de son programme éléctronique et accoustique, qui comprend des chansons comme Lambada, Dancing Queen (Abba), des tangos et des marches américaines… Tout le monde voulait son autographe. Maurice a animé un atelier sur l'improvisation, l'arrangement et les rythmes modernes dans chaque ville.

    On a invité à Maurice de retourner en Chine plus tard dans l'année pour jouer dans d'avantage de villes.


    LE 40ÈME ANNIVERSAIRE DE L'"URAL TRIO" - MOSCOU, RUSSIE

    Contribué par Dr Herbert Scheibenreif

    L'Ural Trio (Ivan Shepelsky, Anatoly Khizhniak et Nikolai Khudiakov) a fêté son 40ème anniversaire décembre dernier avec deux concerts à Yekaterinburg et à Moscou. Cet ensemble de chambre russe a été fondé à l'Académie de Kiev en 1957.

    En 1966 le trio a déménagé de l'Ural à Yekaterinburg et a pris le nom Ural Trio. En 1986 on a accordé la distinction de "Artistes Folkloriques de Russie" aux membres du groupe, qui ont construit une répertoire énorme pendant leurs nombreuses années de performance. Ils jouent de la musique de styles et époques variées.

    Des compositeurs contemporains ont produit des morceaux pour ce trio, et Nikolaj Khudiakov - un des membres du groupe - a aussi beaucoup contribué. Depuis plus de 30 ans ont entend leur musique à la radio et à la télé russe, et le groupe a produit plus d'une douzaine de disques.


    UN CONCERT POUR FÊTER LE NOUVEL AN À L'ANTENNE DE TÉLÉ DE CHENGDU - CHINE

    Contribué par Wu Jie

    Le 23 janvier un Concert a eu lieu au bureau de la chaîne de télé de Chengdu pour fêter la Nouvelle Année Chinoise. Le concert a été financé par les antennes de télé et de radio de Chengdu et parmi les 40 artistes à performer se trouvaient des employés de la chaîne.

    Parmi ces derniers était M. Xu Yan, accordéoniste et éditeur musical à la radio. Le concert a été transmis en directe par la 15 chaîne.


    UN ACCORDÉONISTE EN CROISIÈRE

    Contribué par John MacDonald

    John MacDonald a beaucoup joué pendant des croisières de "cabaret" recemment. Il a commencé au bord de la "Sky Princess", qui a quitté Cairns (Australie) le 8 janvier, pour arriver à Sydney le 13. En ce moment il donne des performance au bord de la "Island Princess", qui arrivera dans les Iles Maldives le 1er février.

    John organise une tournée de la Nouvelle-Zélande pour mars, avril et mai de cette année.


    SOAVE ET NOTON SONT LES INVITÉS DU BAY AREA ACCORDION CLUB - USA

    Contribué par Marian Kelly, Président du Bay Area Accordion Club

    Peter Soave et Jean-Louis Noton sont les invités spéciaux à la réunion du Bay Area Accordion Club le 2 février à 19h00, à Donworth Hall, au coin d'Eucalyptus et 22nd Ave, San Francisco. Jean-Louis jouera à l'accordéon MIDI sans anches et Peter Soave parlera de l'accordéon, de Jean-Louis et de sa musique.

    Le 3 février Peter Soave fera un atelier et une démonstration de techniques d'accordéon. Il parlera de l'articulation du clavier, du contrôle du soufflet et de l'image de l'accordéon, visant les accordéonistes de tous niveaux, qu'ils jouent un instrument à piano ou à boutons. Après l'atelier Jean-Louis Noton donnera un autre concert au premier étage de l'immeuble de l'Association du Ballet , 455 Franklin St (dans le Civic Center). On ouvre les portes à 18h30 et l'atelier commence à 18h45.


    UN FESTIVAL DE L'ACCORDÉON DANS LE SUD DE L'ECOSSE

    Contribué par Gary Blair

    Le Festival de l'Accordéon du Sud de l'Ecosse aura lieu le samedi 7 février à Airdire en Ecosse. Le concours commence à 9h00.

    A 19h30 il y aura un concert spectaculaire, présenté par M. George Syret, avec les artistes Giancarlo Caporilli (Italie), Ronmar Accordion Orchestra, Ron Hodgson et Julie Best.


    LE SAUVETAGE D'UN YACHTMAN ET DE SON ACCORDÉON - USA

    Un yachtman allemand a été sauvé de la mer par des matelots polonais près de Florida, USA après un message de détresse a été reçu par leur bateau. Le mât du yacht avait été cassé et le pauvre flottait en berthon. Il n'a rien pu sauver -sauf son accordéon!


    LES PREMIERS CONCOURS INTERNATIONAUX - RUSSIE

    Contribué par Alexander Shpak

    Les Premiers Concours Internationaux de Russie ont eu lieu à Vladivostok du 14 au 21 décembre. 197 personnes y ont participé, y inclus des ensembles et orchestres de Belarus, Bulgarie, Kazakhstan, Chine, Lithuanie, Russie, Slovakie, USA, Ukraine et Corée du Sud.

    Le chef de la Jurie était Sergey Naiko. Les autres membres de la jurie venaient de Russie, Chine, Hong Kong et Bulgarie.

    A la céremonie d'ouverture le trio "Vladivostok" (N.Lyakhov, A. Kapitan et S.Arbuz), Professor S.Naiko et l'ensemble "Myetelitsa" ont performé, aussi que l'Orchestre Folklorique du Collège de Musique de Vladivostok (chef d'orchestre: R.Turov).

    A part les concours il y a eu des performances de musique folklorique, ce qui a créé une ambience festive et attiré l'attention du média. Les gagnants du concours "Artiste de concert" ont joué à la cérémonie de fermeture.

    Gagnants des Concours:

    Accordéonistes et Bayanistes

      Artiste de Concert
    • Yevgeny Uvarov (Russie)

    Concours Vidéo

    • moins d'onze ans - Yevgeny Slinko (Russie)
    • moins de seize ans - Alexey Kubyshkin (Russie)
    • moins de dix-huit ans - Alexander Litvinenko (Ukraine)

    Artistes Folkloriques
    Concours Vidéo

    • moins d'onze ans - Yevgeny Slinko (Russie)
    • moins de seize ans - Alexey Kubyshkin (Russie)

    Orchestres, sans limite d'âge

    • L'Orchestre Folklorique Russe de Nizhny Novgorod (Russie)


    UN CONCERT "EN DIRECTE" POUR LA NOUVELLE ANNÉE JAPONAISE

    Contribué par Toru Katou

    Le 25 janvier un concert du Nouvel An a eu lieu à la mairie de Tokyo au Japon. On a joué de la musique cajun, irelandaise et traditionnelle sur des accordéons hexagonals et diatoniques. L'accordéoniste canadien Jim Ediger a joué des airs irelandaises, accompagné d'un pianiste. Jim donne des performance au "Dubliners Irish Pub" à Shinjuku et Ikebukuro (Tokyo) en ce moment. Pour plus d'information, voir le rubrique Restaurants.


    LE GROUPE KINLOCHARD CEILIDH BAND - NOUVELLE-ZÉLANDE

    Contribué par Heather Masefield

    Le groupe écossais Kinlochard Ceilidh Band fait une tournée "Spirit of Freedom" (Esprit de la Liberté) en ce moment. Ils ont vendu plus de 200 CDs et 60 cassettes pendant leurs concerts au Festival Folklorique d'Auckland à Kumeu le weekend dernier. Le groupe joue de la musique Ceilidh pour promouvoir Wallace Malt Liqueur Whiskey et ils en donnent à l'audience pendant leur performance!

    Kinlochard Ceilidh Band continue sa tournée de la Nouvelle-Zélande, qui finira le 22 février.

    Pour plus d'information, voir Future Events


    LA CÉLÉBRATION DE MUSIQUE "LARK IN THE MORNING" - USA

    Contribué par Mickie Zekley

    Les formulaire d'enrégistration pour le camp "Lark In The Morning" de 1998 sont maintenant disponibles. Le camp aura lieu du 31 juillet au 8 août à Mendocino Woodlands, Mendocino, Californie.

    Parmi les professeurs seront: Jack Gilder (concertina anglais), Chuck Borsos (accordéon), Suzy Thompson et Marty Jara (accordéon cajun) et John Paul (accordéon à boutons).

    Pour plus d'information, appeler + 1 707 964-5569 où écrire à: larkinam@larkinam.com


    LE NOUVEAU CD "THE CLASSICAL ACCORDIONIST" - ITALIE

    Contribué par Giuseppe Scali

    EMA Records, basé à in Fibbiana, Italie (près de Florence) vient de sortir un nouveau CD de Salvatore di Gesualdo entitulé , "The Classical Accordionist". Salvatore joue des morceaux par Landino, Merulo, Byrd, Frescobaldi et Pasquini et aussi de ses propres compositions, y compris "Improvisation 1"; "Improvisation 2"; "Punkte" et son dernier oeuvre "Musica Pro Guido".


    UN ACCORDÉONISTE A DONNÉ UNE PERFORMANCE AU FESTIVAL FOLKLORIQUE D'AUCKLAND - NOUVELLE-ZÉLANDE

    Contribué par Heather Mitchell

    Le Festival Folklorique d'Auckland a eu lieu du 23 au 25 janvier à at Kumeu Showgrounds, Auckland, Nouvelle-Zélande. Accordéoniste Heather Mitchell a donné une série de concerts et d'ateliers avec guitarriste Phil Garland. Ils se sont concentrés sur la musique folklorique australienne et néo-zélandaise écrite par Phil Garland.


    UN CONCERT D'ACCORDÉON & PIANO - CHINE

    Contribué par Wu Jie

    Le 15 février à 19h30 M. Li Xiaoyu donnera un concert d'accordéon et de piano dans la salle d'audiences de la Maison de Culture et de l'Art à Xian. M. Li Xiaoyu a commencé à étudier l'accordéon il y a dix années. Il jouera de la musique chinoise pendant 90 minutes, devant une audience de 2700 personnes.


    UN CONCERT POUR LA FÊTE DU ST. PATRICK - USA

    Contribué par Billie Hockett

    Le mardi 17 mars à 19h30 il y aura un concert pour marquer la fête du St. Patrick au JFK Middle School, 605 Lexington Street, Waltham, MA, USA. Joe Derrane jouera son accordéon à boutons avec deux rangées. En février il sera reconnu par Comhaltas Ceoltoiri Eireann et installé dans leur "Hall of Fame" et son CD "The Tie That Binds" sortira fin janvier…

    Pour plus d'information, écrire à bhockett@music-for-robin.org


    UN ACCORDÉONISTE AUSTRALIEN VISITE LA NOUVELLE-ZÉLANDE

    Contribué par Heather Masefield

    L'accordéoniste australienne Elizabeth Jones est à Auckland actuellement. Recemment elle a ouvert un studio de musique à Maroubra (Sydney, Australia) et elle est une des finalistes dans le concours des jeunes performateurs de Radio 2MBS FM. On annoncera le gagnant au mois de juin.

    L'année dernière Elizabeth a performé dans le concert "Seven Virtuosi Musicians" à Sydney avec des directeurs de département de la Conservatoire de Musique de Sydney. Elle jouera le concerto Gordon Jacobs pour accordéon, percussion et instruments à cordes pour l'Académie Australien des Musiciens en août.


    LA SORTIE D'UN CD PAR UN DUO D'ACCORDÉONISTES - CANADA

    Contribué par Aiden Young

    Un nouveau CD entitulé "Carrying On The Tradition" de Felix & Formanger, un duo d'accordéonistes de Newfoundland, sortira en février. Les membres du duo sont Bernard Felix à l'accordéon diatonique et Norman Formanger au guitarre bass.


    CORRESPONDANCE

    Salut! Je vais à l'Ecole de Réparation d'Accordéons et il faut que j'écrive des redactions. Je m'intéresse à l'histoire de l'accordéon en Chine. Est'ce qu'il existe de la documentation sur ce sujet qui me serait disponible?

    Lynda Griffith

    Salut Lynda,

    J'ai envoyé votre courrier à Wu Jie en Chine, il vous répondra directement.

    Bonne Chance!

    Wayne Knights
    Webmaster
    Accordions Worldwide


    Début | Index | Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Informations générales | Recherche AWW | Contactez-nous
    pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
    © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.