"The Squeeze" Le 13 novembre 1998 |
Les Titres de cette semaine | Nouveaux Sites | Les informations des semaines passées | Envoyez-nous les dernières informations accordéon de votre pays |
NOTE DE L'ÉDITEUR |
Il existe un dicton: "J'ai un accordéon, il ne me manque donc rien pour voyager". Mon expérience personnelle me permet d'en affirmer la vérité. Avant votre départ, vous pouvez utiliser les Pages Jaunes de l'Accordéon pour chercher sous "Fournisseurs" des magasins d'accordéons dans les environs de votre destination, dans la section "Evénements à venir" des festivals, concerts et concours, et sous "Salles de concerts & Restaurants" de bons endroits pour dîner en écoutant de la musique d'accordéon. Les réponses des accordéonistes à nos demandes d'informations sur les salles de concerts et restaurants où ils jouent a été décevante. Il y a des milliers d'enthousiastes de l'accordéon qui voyagent à travers le monde tous les jours. Si vous interprétez régulièrement de la musique d'accordéon à un endroit qui n'est pas inscrit dans les Pages Jaunes (ou si vous connaissez quelqu'un qui le fait), informez-en tout le monde en nous informant! Les nouvelles Pages Jaunes deviendront une base de données internet en allemand et en français à partir de la semaine prochaine. Le niveau de ce service sera considérablement amélioré, et rendra vos recherches plus rapides et plus faciles. Il est déjà disponible en anglais si vous souhaitez vous en faire une idée. A cause de difficultés techniques, il y a eu un délai avec la mise en marche du service en ces deux langues, et je vous remercie de votre patience. |
Une contribution de Lina Klimkaite, journal "Intermusik" Le 7ème Festival International de l'Accordéon a eu lieu à Vilne, du 28 au 31 octobre. La musique d'accordéon est très populaire en Lithuanie, et attire beaucoup d'intérêt public. Il y eu deux concerts par jour; la plupart joués à des salles bondées, avec des spectateurs provenant du pays entier. Le premier concert a eu lieu à l'Académie de Musique; y prirent part le quintette "Koncertino" (Lithuanie), Jukka-Pekka Kuusela (Finlande), le trio "Lódz" (Pologne), et le duo "Pirog" (Ukraine). Au programme des concerts subséquents du festival figuraient des accordéonistes locaux et internationaux tels que Server Abukerimaw (Russie), l'Orchestre d'Accordéons de Chemnitz (Allemagne), le duo Stonkus, le duo de Viktoria Semeniuk et Robertas Uzgalis (Lithuanie), Sergei Fedorenko (Lettonie), Eduardas Gabnys et Genadi Savkov (un duo), le quintette "Laber" (Allemagne), le trio "Milonga" (Lettonie), Wilma Milute (Lithuanie), Juri Peschkow (Lettonie), l'ensemble "Retro" (Lithuanie), Danielus Rozovas (Lithuanie), Ludmila Slekonite (Lithuanie), et le quintette d'accordéons de l'Académie de Vilne. |
Une contribution du Dr Herbert Scheibenreif Le Festival d'Accordéon de Kainuu a eu lieu du 5 au 8 novembre à Kainuu, Kuhmo, Sotkamo et Ristijarvi. Les concerts ont compris des interprétations de Jukka-Pekka Kuusela, du Quintette Lithuanien, et de Kalle Välimaa. Allan Jakobi, le professeur Friedrich Lips et Kalle Välimaa ont tenu des cours de maître. Le Quartette Lithuanien a tenu un cours pour ensembles d'accordéons. Le concert final du festival a pris place le 8 novembre, au Centre des Arts de Kuhmo; il a compris des interprétations de Allan Jakobi, de Jukka-Pekka Kuusela, de Friedrich Lips, du Quartette Lithuanien et de Kalle Välimaa. |
Le Festival d'Accordéon de Caister prendra place du 13 au 16 novembre à Caister. Cet évément annuel populaire comprendra des interprétations d'artistes locaux et internationaux, tels que Amaryliss (Angleterre), Mike Belitz (Etats-Unis), Gary Blair (Ecosse), le professeur Giancarlo Caporilli (Italie), Paul Chamberlain et David Nesbit (Ecosse), Sue Coppard (Angleterre), Lars Ek (Suède), Roberto Enzo (un Italien habitant l'Ecosse), Ron Hodgson et Julie Best (Angleterre), Harry Hussey (Angleterre), Karl Johannesson (Islande), Sheila Miller-Bowler (Canada), l'Orchestre d'Accordéons de Ronmar (Angleterre), l'Orchestre d'Accordéons de Bill Sharp (Ecosse), le Thames Valley Band (Angleterre), l'Orchestre d'Accordéons de Weaver Valley (Angleterre) et Ann Wilson (Angleterre)
Cette année, Gary Blair interprétera des morceaux populaires tels que "L'Ecossais volant" et "Muchacha del fuego" (une samba), ainsi que des duets avec le professeur Giancarlo Caporilli. Giancarlo a promis de porter un kilt, car ils interpréteront un nombre de reels écossais composés par Iain Macphail, dont "Suzanne Barbour", "Miss C.M. Barbour" et "Miss Mary Printy". |
Une contribution de Wolfgang Krämer Le 21 novembre, l'Orchestre d'Accordéons de Hopfner célébrera le 30ème anniversaire de sa formation en donnant un concert au Bürgerhaus Karlsfeld à Bayern, en Allemagne. Au programme figureront des morceaux populaires tels que la Suite Irlandaise, L'Ouverture "Rakoczy", Le Carnaval de Venise, l'Espièglerie ("Eulenspiegeleien") et le Koncertino. |
Une contribution de Sean Minnie Le Club de la musique boer, en Afrique du Sud, a récemment organisé et tenu de régulieres réunions et soirées dansantes du concertina. Le nom originel du club était "Le Club Sud-Africain du Concertina", mais ce nom a été modifié afin de donner un statut égal à tous les instruments. On encourage les jeunes musiciens à jouer, leur donnant ainsi la possibilité d'interpréter à une audience. Le 7 novembre, le "Oudag Boer Band" a donné un concert à l'Acasia Town Hall à Prétoria. Le même jour, les branches du Club de la musique boer de Bloemfontein, de Pietersburg et de Hartswater ont tenu des réunions. |
Une contribution du Dr Herbert Scheibenreif Le 18 novembre, l'accordéoniste russe Friedrich Lips célébrera son 50ème anniversaire. A cette occasion, il donnera un concert à l'Académie de Musique de Gnessin à Moscou pendant leur festival de bayan, le 19 décembre. Le professeur Friedrich Lips enseigne à l'Institut Gnessin depuis 1992. Il a donné des concerts dans le monde entier - aux Etats-Unis, en France, en Espagne, en Italie, en Allemagne, en Suisse, en Autriche, aux Pays-Bas, au Japon, en Norvège et au Denmark. Il a enregistré plus de 100 œuvres, qui sont disponibles sur disque compact. |
L'accordéoniste suédois Chris Aberg a récemment terminé une tournée de concerts en Scandinavie, avec l'interprète américain de "swamp-pop" Johnnie Allen. Chris est aussi l'accordéoniste et vocaliste de l'ensemble suédois de "rock cajun" - Cajun Hurricane ("Ouragan Cajun"), qui interprète de la musique "rockability", "swamp-pop", "cajun" et "zydeco". Cajun Hurricane travaillent couramment sur leur deuxième disque compact et comptent faire une tournée en Louisiane (Etats-Unis) en 1999.
|
Une contribution du journal "Intermusik" L'accordéoniste russe Viktor Romanko a donné un concert au Stuttgart-Zuffenhausen le 6 novembre, et un autre - à Ettlingen - le 7 novembre, les deux faisant partie de sa tournée récente. Le jour suivant, il a joué à la Musikhaus Büdenbenderà Netphen-Werthenbach. L'accordéoniste Andrej Mouline, également russe, a aussi donné un concert solo en Allemagne - le 8 novembre, au monastère de Zweifalten. |
Une contribution de Wayne Knights L'accordéoniste Graham Geddes et son ensemble - le Scottish Dance Band - quitteront Aberdeen, leur ville natale, pour donner un concert à Bangkok le 21 novembre, à l'Hôtel Shangri La, pour l'ambassade britannique. Plus de 600 billets pour ce concert populaire ont déjà été vendus. Pour obtenir des informations supplémentaires, envoyez un courrier électronique à: Gizasong@aol.com |
Jac Verberne vient d'achever ses travaux sur un développement nouveau d'accordéon, la "Voix Piccolo à Haute Sortie" (High Output Piccolo Voice). Ceci est un petite aperture sous la languette de l'anche, qui a la forme d'un bec de trompette. Les dimensions de cette aperture sont très importantes, car elles modifient la production du son, y compris les tons harmoniques plus hauts. Pour chaque ton, la dimension du bec de trompette est différente.
A part la réparation et la vente d'accordéons, le hobby de Jac est l'étude d'anches d'accordéons; en tant qu'ingénieur, son intérêt dans ce domaine est profond. Assisté par ses ex-collègues du Laboratoire de Physique Philips, il a étudié les différences entre les matériaux de languette italiens, allemands et russes, en utilisant de la technologie de microscopie électronique. Au cours des dernières années, Jac a concentré ses travaux sur les anches de piccolo, essayant de créer un meilleur équilibre entre les tons graves et aigus. Sa nouvelle (brevetée) construction d'anche peut être appliquée aux anches de tous types, mais donne les résultats les plus impressionnants pour celles entre A#3 et D5. Jac a tenu une démonstration au concours récent de la Coupe Mondiale, pour présenter son invention à tous ceux intéressés. |
Une contribution de Li Cong La Sociéte Chinoise de l'Accordéon est en train d'organiser le premier concours annuel de la coupe de Pékin, qui aura lieu du 1 au 5 février de l'année prochaine à Pékin. Le concours comprendra des catégories pour solistes, duos et ensembles; les contestants doivent être des accordéonistes amateurs. Les catégories seront divisées selon l'âge des contestants - à partir de "moins de 7 ans" jusqu'à "plus de 35 ans" Pour obtenir des informations supplémentaires, téléphonez à: + 86 10 65024259 |
Une contribution de Christine Adams Le 22 novembre, la réunion du 25ème anniversaire des "Pakuranga Accordionaires" prendra place au Pakuranga Community Centre à Auckland. Le programme de la soirée comprend un concert des membres courants du groupe, sous la direction de Lyn Barraclough, qui interpréteront, entre autres, des extraits du musical "My Fair Lady". Il y aura aussi des interprétations de solistes invités, et la soirée se terminera en une soirée de rencontre détendue. |
Une contribution de Armin Wahler Le 8 novembre, l'école d'accordéon "Leibnizschule" a organisé un concert spécial annuel à leur salle de concerts à Wiesbaden. Cette année, le concert a célébré le 75ème anniversaire de leur fondateur, Dietmar Walther. |
Une contribution de Kevin Friedrich L'ensemble "Kansas City Klezmer Consort" - Juha Silfverberg (accordéon), Kayo Hasegawa (violon), Eric Tishkoff (clarinette) et Gay Lee Ludwig-Bonney (contrebasse) interpréteront leur mélange spécifique de la musique klezmer, classique et internationale à Tokyo, Chiba, Iwaki et Numazu, du 21 au 28 novembre. En plus des mélodies traditionnelles "klezmer", leur programme comprend de la musique populaire finnoise, japonaise et américaine, ainsi que des interprétations uniques des œuvres de Gustav Mahler, Arcangelo Corelli, et d'autres compositeurs classiques. Les membres de l'ensemble sont des citoyens finnois, japonais et américains; ils célèbrent cette diversité de cultures dans leur choix de répertoire. En un peu plus d'une année, le groupe - basé à Kansas City - a réussi à créer un style d'interprétation musicale unique et personnel, qui joint l'art et la sensibilité classique à une grande diversité de traditions de musique folklorique et populaire. Pour obtenir des informations supplémentaires, envoyez un courrier électronique à: etishkoff@cctr.umkc.edu |
Une contribution du journal "Intermusik" Au début du mois d'octobre, le concours international d'accordéon du Trophée Mondial 1998, organisé par la Confédération Mondiale des Accordéonistes (C.M.A.), a eu lieu à Recoaro Terme (Italie). Le vainqueur de la catégotie Senior est Vladimir Blagojevic (Yougoslavie), celui de la catégorie Junior - Dragan Vasilievic (Yougoslavie). La catégorie variété a été remportée par trois accordéonistes français - 1er: Jérôme Richard, 2ème Frederic Baldo, et 3ème: Aurélien Noël. |
Le 24 novembre, un concert aura lieu au Conservatoire de Musique à Paris, avec des interprétations de Gilles Thome, Jean-Francois Maillard and Frederic Deschamps.
Pour obtenir des informations supplémentaires, téléphonez à: + 33 1 48 74 69 04 |
Une contribution de Renzo Ruggieri Le célèbre accordéoniste italien Massimiliano Pitocco vient de lancer son quatrième disque compact - "Plays Piazzolla", qui est une collection de morceaux de Astor Piazzolla, enregistrés en direct en février avec le quartette "Four for Tango". Cet ensemble comprend Massimilano Pitocco (bandonéon), Diego Conti (violon), Rosario Mastroserio (piano) and Giovanni Rinaldi (contrebasse). Pour obtenir des informations supplémentaires, téléphonez: + 39 85 4516288 |
Le 7 novembre, Guy Klucevsek a donné un concert d'accordéon solo au Harborview Market à Bridgeport, Connecticut, devant une audience de 75 personnes, dont beaucoup de familles avec jeunes enfants. Ce concert a fait partie d'une série de concerts gratuits intitulés "Les Sons du Monde", organisés pour présenter aux familles une grande variété de musique du monde entier.
L'interprétation que Guy a faite de "Road Runner" de John Zorn a été particulièrement bien reçue par les enfents; le morceau comprend des effets de son tels que des coups frappés sur le soufflet et l'utilisation du bouton d'air pour imiter la perte d'haleine après avoir couru, ainsi que des effets visuels, comme celui où la main gauche rejoint la main droite sur le clavier. |
Une contribution de Tatiana Lanchtchikova L'Institut des Arts et de la Culture à Chelyabinsk a célébré le 30ème anniversaire de sa fondation du 12 au 23 octobre à Chelyabinsk, à Oural. Les célébrations ont consisté en séminaires, conférences et concerts donnés par des orchestres, ensembles de danse, chœurs et solistes. Le concert final du Jubilée a eu lieu à la Salle de Concerts de l'Institut, et a compris la lecture d'un grand nombre de télégrammes de la Russie entière, ainsi qu'un nombre énorme de félicitations aux professeurs et au personnel administratif. Parmi les interprètes, on a compté les "Virtuoses d'Oural", qui ont joué le "Krakovïak" de Glinka (un extrait de "Ivan Susanin"). Cet ensemble de professeurs et étudiants de l'Institut est formé par: Nikolay et Natalya Istchenko, Elena Omelnitskaya, Sergei Osnovin, Olga Parfentieva, Olga Savelieva et Marat Shakirov. Le concert d'anniversaire a compris des interprétations de l'Orchestre d'Instruments Folkloriques Russes à Chelyabinsk "Malakhit" (sous la direction de Victor Lebedyev), qui a joué des morceaux tels qu'un concerto pour bayan et orchestre, et des compositions orchestrales originelles. |
Une contribution de William Crawford L'ensemble de musique celtique "Da Fustra", avec l'accordéoniste Peter Wood, à récemment fait les manchettes avec le succès de leur deuxième album "Da Fustra Strikes Again", et leur tournée future de l'Ecosse, avec des concerts et soirées dansantes à salles pleines. Ce groupe populaire, qui comprend un accordéoniste, un violoniste, un pianiste et un percussioniste, joue à Shetland depuis un nombre d'années, et enregistra son premier album en 1997. Pour obtenir des informations supplémentaires, envoyez un courrier électronique à: highlander.music@zetnet.co.uk |
Connaissez-vous des plaisanteries sur les accordéons et les accordéonistes? Nous aimerions apporter un peu d'humour à vos journées. Envoyez-nous vos blagues ou anecdotes à news@accordions.com; nous inclurons un choix dans notre section d' humour.
J'espère que cette blague, de Rennie Guenther, vous plaira: Q. A quoi sait-on qu'un accordéoniste joue de fausses notes? R. Le soufflet est en mouvement |
http://www.accordions.com/piermaria Un célèbre fabriquant d'accordéons italien http://www.accordions.com/nufringen/gotz.htm le 60ème anniversaire de ce fameux compositeur d'œuvres d'accordéon allemand |