Une contribution de Paul Bryce

Du 13 au 16 novembre à Caister, le festival de cette année a compris une multitude de talents du monde entier, des concerts, des concerts de rue, et des étalages commerciaux. Plus de 800 personnes ont pu entendre des concerts donnés par des solistes et orchestres locaux et internationaux. Aux programmes figurait un choix de musique grecque, russe, irlandaise et écossaise, ainsi que des pièces de jazz et de musique classique.

Le samedi soir, un concert populaire a eu lieu, suivi d'une ceilidh accompagnée par la Gary Blair Ceilidh Band; la foule enthousiaste a participé en dansant. Giancarlo Caporelli et Roberto Enzo ont ensuite rejoint Gary et son groupe pour une pièce impromptue.

Une contribution de Sean Minnie

Le 5 décembre, la branche de Karoo du club de la musique boer tiendra une réunion de concertina au Town Hall de Jansenville, Grahamstown. Pour obtenir des informations additionnelles, téléphonez à Hansie Erasmus, + 27 49 836 0168.

Les célébrations de la St-Sylvestre auront lieu le 31 décembre, à trois branches du club; elles comprendront des "soirées dansantes d'antan" à Vaaldriehoek, à Goudveld et à Oudag.

Pour obtenir des informations additionnelles, envoyez un courrier électronique à: sminnie@mweb.co.za

Une contribution du magazine Accordéon

Le 15 novembre dernier avait lieu pour le deuxième fois un stage master class d'accordéon à Givet dans les Ardennes françaises, organisé par Madame Colette Cotelle, professeur A.P.H. Les stagiaires, au nombre de 10, étaient âgés de 7 à 22 ans. Frédéric Deschamps leur a donné quelques notions d'interprétation, en insistant sur la relation directe entre le titre de la pièce et la manière de la jouer. La deuxième partie du master class était consacrée à la relation entre la facture instrumentale de l'accordéon (découverte du passage de l'air par l'ouverture des soupapes, vibrations des anches, etc.) et la manière de gérer le son de l'instrument.

Une troisième partie, beaucoup plus récréative, fut la "préparation scénique" d'une pièce d'ensemble en vue d'un enregistrement télévisé pour l'émission "Soufflet c'est jouer" sur France 3: tenue de l'instrument, regards, sourires, attitude générale, etc.

Une contribution de Marco Raicevic

Le bayaniste russe Vladimir Sidorov (qui réside en ce moment à Montréal) prendra part au 3ème Festival International des Arts - "Hiver russe à Montréal", qui aura lieu du 23 novembre au 7 décembre. Sidorov donnera aussi beaucoup d'autres concerts dans la période d'avant-Noël.

Pour obtenir des informations additionnelles, envoyez un courrier électronique à: Raicevic@globalserve.net

Une contribution de Heather Masefield

L'accordéoniste Bernadette Conlon, de Melbourne, a récemment reçu une subvention de cinq mille dollars, du fonds de la musique du Conseil des Arts de l'Australie. Elle est la première accordéoniste australienne à avoir réussi dans sa demande au Conseil des Arts. La subvention permettra à Bernadette d'interpréter un nouveau concerto pour accordéon (composé par Michael Easton) en Australie en 1999, au Festival Musical de Printemps à Port Fairy, avec l'Orchestre d'Etat de Victoria et dans des concerts à l'étranger.

Bernadette joue le motif qui termine les programmes du sérial télévisé populaire australien "Sea Change", donne régulièrement des concerts de rue, et participe à des festivals et concours en Australie et dans le monde entier.

Une contribution de Vladimir Besfamilnov

Le "Duo de Bayan" de Vitaly Storozhuk et de son professeur Youry Yakovenko ont récemment donné plusieurs concerts à succès en Ukraine. Le duo a été créé il y a 10 ans, et a depuis donné de nombreux concerts en Russie, Ukraine et en Europe. Leur répertoire comprend des morceaux classiques et des pièces originales. Les critiques locaux ont publié des commentaires très favorables sur les "émotions", la "virtuosité", la "connaissance de styles" et la "manière de jeu individuelle" dans les interprétations du duo. Ce qui rend ce duo unique est le fait que le professeur et son élève sont des partenaires égaux dans leurs interprétations.

Une contribution de Kresten Storgaard

Le 3 décembre, le groupe "KDN Cajun Band" donnera un concert au "Sletten Kro" (Kro, en danois, signifie "auberge") à Sletten. Le groupe comprend 5 musiciens, dont l'accordéoniste et vocaliste Karen Munkholm. Ils donnent des interprétations excitantes de la musique Louisianaise/Acadienne dans les alentours de Copenhague, et à des festivals tels que ceux de Toender et de Vordingborg.

Les membres du groupe ont voyagé plusieurs fois en Louisiane, aux Etats-Unis, où ils ont participé à des ateliers avec des musiciens Cajuns à Lafayette.

Une contribution de Li Cong

Le programme télévisé "Grands Concours à Cinq Étoiles", très populaire à Shanghai, ont annoncé le nom du gagnant de leur concours. Fang Ling, une accordéoniste âgée de 11 ans, a reçu une coupe et plus de mille dollars américains pour avoir gagné les concours hebdomadaires dix fois.

Fang Ling joue de l'accordéon depuis six ans et s'exerce jusqu'à 2 heures par jour. Son professeur, Wang Cong Yu (un professeur à l'Université de Shanghai), estime que cette consistence l'a aidée à gagner ce concours, ainsi que d'autres concours d'accordéon. Fang Ling est maintenant la "Star de Shanghai" et a récemment joué devant une audience de plus de 500 personnes. Fang Ling a représenté la Chine aux Championnats de l'Accordéon du Pacifique Sud en Nouvelle-Zélande et aux Championnats Internationaux Australiens en Mai de cette année.

Une contribution de Terry Traub

La société de strathspeys et reels à New Hampshire (SRSNH) donnera son concert de gala le 29 novembre à New Hampshire. La prochaine réunion aura lieu dimanche, le 27 novembre, au Annichiarico Music Theater à New Hampshire. Tous les accordéonistes intéressés sont encouragés à y participer.

Pour obtenir des informations additionnelles, envoyez un courrier électronique à: ttraub@world.std.com

Une contribution de Christine Adams

Jeudi, le 19 novembre, l'accordéoniste Tracey Collins (de Auckland) a participé au programme télévisé néo-zélandais "Prime Living". L'hôtesse du programme, Alice Worseley, a interviewé Tracey, posant des questions sur son travail de musicienne, sur l'accordéon qu'elle utilise et sur don nouveau CD "Bonjour Paris". Tracey a interprété "Cubanola" et "Besame Mucho". Tracey participera encore une fois au programme, au début de décembre, quand elle jouera de la musique de Noël.

Une contribution du Dr Herbert Scheibenreif

Le Trio Nata Bene (fondé en 1993 par Vladimir Balik) a récemment été invité à donner quatre concerts à Puchenau (près de Linz), Vienne, Neunkirchen et St.Andrä. Après avoir gagné plusieurs prix à de concours internationaux en Allemagne, Italie et France, ce trio est considéré comme l'un des meilleurs ensembles instrumentaux. Leur programme est un exemple de leur versatilité: il comprend de la musique classique, ragtime, jazz, tango, russe, finnoise et grecque. Ils ont été bien reçus par le public, et ils ont eu plusieurs ovations.

Le journal "The Independent" a récemment consacré un article au joueur de bandonéon argentinien Dino Saluzzi (63 ans), qui a fait équipe avec le quatuor européen "Rosamunde". Cette combination intéressante de musiciens a récemment lancé un album de variations tango - "Kultrum", sur ECM. Saluzzi a été décrit comme un "improvisateur qui a l'habitude de prendre des risques, malgré son expérience de musicien classique". Par contre, le quatuor à cordes (de Munich) se spécialise dans la musique européenne du 20ème siècle. L'album a été enregistré au monastère de St Gerold, au Tyrol Autrichien.

Saluzzi a collaboré avec Astor Piazzola et le saxophoniste de jazz Gato Barbieri, ainsi qu'avec d'autres musiciens de jazz. Anja Lechner, une membre du quatuor, a vu Saluzzi en concert pour la première fois en 1984, et décida alors de jouer avec lui un jour.

Une contribution de Vladimir Besfamilnov

Un nouveau livre, intitulé "Le Fondateur de l'Orchestre de Toute Russie dans la presse russe de 1888-1917" a récemment été lancé par l'Union Artistique de St. Pétersbourg. Le livre est consacré aux activités du chef d'orchestre et fondateur du premier Orchestre d'Instruments Folkloriques de Toute Russie, Vasiliy Andreev, et comprend des faits historiques, des articles et des opinions sur la formation inhabituelle de l'orchestre.

Le journal "Hull Daily Mail" a récemment publié un article sur le club d'accordéon à Kingston Upon Hull, qui recherche actuellement de nouveaux membres. Le club tient des réunions tous les mercredis au Trades and Labour Club à Hull. Pour obtenir des informations additionnelles, téléphonez à Heather Smith: + 44 1482 803765

Une contribution de Heather Masefield

Le 24 novembre, l'Association de Directeurs d'Ecoles Primaires à Auckland a organisé un concert annuel à Auckland. Y prit part un orchestre d'accordéons (sous la direction de Heather Pogson), composé d'élèves d'écoles primaires d'Auckland. Ils ont participé à un cours de trois jours pour se préparer pour le concert. Ce dernier sera répété le 30 novembre.

http://www.beltuna.com Célèbre fabriquant italien d'accordéons

http://www.accordions.com/maas Mid America Accordion Service - un fournisseur et réparateur d'accordéons dans le Midwest, Etats-Unis