|
"The
Squeeze"
Le 4 juin 1999 |
- Infos du Monde de l'Accordéon
-
MARQUEZ CETTE PAGE MAINTENANT!
|
|
TITRES
DE CETTE SEMAINE
|
|
Parade
de célébration - Belgique
|
|
Une contribution de Carla Maceroni
Le groupe italien "Bosio Big Band" viennent de
retourner de Belgique, où ils ont participé à l'inauguration officielle
des célébrations de 400 ans d'Anthony Van Dyck. Cet événement a
compris plus de 1200 musiciens. Le groupe a interprété de la musique
provenant d'un nouveau show "Il fischio della papera" ("Le sifflement
du canard"), une histoire musicale composée par Ambrogio Sparagna.
Le 15 mai, quarante ensembles (avec plus de 1000
musiciens) ont participé à une parade au cours de plusieurs heures,
le long des bords de la rivière Schelde. Notre ensemble (qui a représenté
l'Italie) a marché en compagnie de l'Ecole de Samba du Brésil, des
groupes de tambours de métal des Caraïbes, un groupe du Népal, un
de Togo, et beaucoup d'autres. Le jour suivant, douze de ces ensembles
ont donné un concert devant le Musée principal de la ville.
Le "Bosio Big Band" présenteront le même concert
dans un théâtre en plein air à Roman Summer, Villa Glori, en Italie,
du 16 juin jusqu'à la fin du mois de juillet. Informations complémentaires:
cmaceroni@pelagus.it
|
|
Conlon
est de nouveau la Championne Internationale en Australie
|
|
Une contribution de Christine Adams
Les Concours
Internationaux de l'Association Australienne des Professeurs d'Accordéon
ont eu lieu du 28 au 30 mai à Sydney. Le vendredi (le 28),
un concert a eu lieu pour honorer John MacDonald, avec des prestations
de Tania Lukic-Marx
(la Présidente de l'AATA), L'Orchestre d'Accordéon du North Shore
(Nouvelle-Zélande) sous la direction de Heather
Masefield et Lionel
Reekie, Peter Grivic (Australie), Bane Milutinovic (Yougoslavie),
ACE (Le Australian Concert Ensemble), Ross Maio (sur accordéon MIDI),
Elizabeth Jones et John MacDonald.
Le concours a attiré des concurrents d'Australie,
de Chine et de Nouvelle-Zélande.
Bernadette Conlon a remporté la catégorie Championnat Solo International
d'Accordéon Piano, remportant ainsi de nouveau le titre qu'elle
avait reçu en 1997.
Le festival s'est terminé par un dîner en témoignage
d'appréciation à John MacDonald, le dimanche (le 30). Maurice
Jones et Lionel Reekie, ainsi que de nombreux autres accordéonistes,
ont joué de la musique de danse pour divertir les dîneurs enthousiasmés.
Voici les vainqueurs des Catégories Solo du Concours
Australien International de l'Accordéon:
- Championnat Solo: Bernadette Conlon (Australie)
- Moins de 16 ans: Nicola Herbert (Nouvelle-Zélande)
- Moins de 13 ans: Kristina Panzic (Nouvelle-Zélande)
|
|
Célébrations de la semaine de l'accordéon - Finlande
|
|
Une contribution de Sinikka Jutila
La 14ème Semaine de l'Accordéon de Toholampi aura
lieu du 4 au 10 juillet à Toholampi, en Finlande. Des concerts auront
lieu tous les soirs. Des master class seront tenus par des professeurs
tels que Mie Mikki, Matti Rantanen (de l'Académie Sibélius, Finlande),
Lars Holm (Suède) et des professeurs finlandais célèbres. Informations
complémentaires: siniju@toholampi.fi
|
|
Stage
d'été de jazz dans les Alpes suisses
|
|
Une contribution de Jean-Claude Pouly
Le village de Lenk, situé dans les Alpes de Bern,
sera le lieu du festival traditionnel de jazz, accompagné d'un stage
de jazz pour musiciens enthousiastes du 11 au 18 juillet. Les accordéonistes
sont invités à participer à ce stage de jazz donné par le professeur
de musique Joseph Bachmann.
Pour des informations complémentaires, téléphonez
au: +41 33 733 40 30
|
|
Festival
annuel Tejano Conjunto - Etats-Unis
|
|
Le "Dix-Huitième
Festival Annuel Tejano Conjunto" du Centre Culturel des Arts de
la Guadeloupe a eu lieu du 11 au 16 mai à San Antonia. Ceci est
sans doute le plus grand festival de ce genre au monde, avec plus
de 42 heures de prestations en direct et plus de 30 groupes musicaux
interprétant de la musique traditionnelle et populaire. L'événement
a compris un récital d'élèves d'accordéon, des jeux et des danses.
Parmi les musiciens qui ont participé, on a compté les accordéonistes
Flaco Jimenez, Mingo Saldivar and Los Gatos de Japon.
|
|
Prestations
en duo - Royaume-Uni
|
|
Une contribution de Jan Lucas
Le duo composé d'Andy Cutting (accordéon) et Chris
Wood fera une tournée au Royaume-Uni du 10 au 30 juin, donnant des
concerts à Wyeside, South Molton, Bracknell, Londres, Colchester,
Cambridge, Goole, Eye et Bristol. Andy fait également partie du
groupe populaire "The Poozies", qui donnent des concerts réguliers
en Grande-Bretagne.Vous trouverez des informations complémentaires
dans la section des Evénements Futurs.
|
|
Des
master class au Portugal
|
|
Une contribution de Carlos Semedo
Du 13 au 15 mai, Vladimir
Zubitzky a donné un master class pour professeurs et étudiants
de conservatoires au Portugal. Le master class a été organisé par
V. Mantono (de l'Instituto de musica). Plus de 45 participants ont
parlé de sujets tels que "Les possibilités offertes par l'accordéon
contemporain, le répertoire, les transcriptions classiques, la musique
originale, le jazz, et la musique de Piazzolla".
Le 16 et le 17 mai, Vladimir a donné un deuxième
master class au Conservatoire de Castel Branco. Quatorze participants,
âgés de 7 à 19 ans, ont étudié la préparation physique des accordéonistes,
la respiration au cours du jeu, et la technique du soufflet, telle
que le remuement du soufflet, etc.
Les participants du cours ont rejoint Vladimir
pour donner un concert au Musée Francisco Tavares du Portugal, concert
dédié à la "Journée Internationale des Musées". Plus de 120 personnes
ont assisté au concert, qui a compris un choix de styles et de genres
musicaux, de Bach et Tchaïkovski au country et au jazz. Parmi les
pièces, une interprétation orchestrale d'"Oblivion" (Piazzolla),
arrangée et dirigée par Zubitsky.
|
|
Peter Soave nommé professeur à Wayne State - Etats-Unis
|
|
Une contribution de Kevin Friedrich
L'ex-Champion Mondial, accordéoniste et bandéoniste
Peter Soave vient d'être nommé Directeur des Etudes de Bandonéon
à Wayne State University à Detroit, Michigan. Il occupera ce poste
depuis le début de l'année scolaire. Ce programme permet à tout
accordéoniste, bayaniste ou bandonéoniste de concert d'obtenir un
diplôme pratique sur n'importe lequel de ces instruments.
Peter a récemment fait des prestations de concert
à succès avec le Cleveland Chamber Orchestra et avec le Florida
Philharmonic. Leur programme a compris de nombreux tangos argentiniens
de Gardel, Corbain, et bien entendu d'Astor Piazzolla.
|
|
Emissions
radio de l'Ensemble Musette de St. Pétersbourg - Russie
|
|
L'Ensemble
Musette de St. Pétersbourg a récemment figuré sur les stations radio
de St. Pétersbourg presque toutes les semaines. Un grand nombre
d'auditeurs de St. Pétersbourg ont pu entendre des compositions
interprétées par l'ensemble dans des émissions de "prime time",
le matin et le soir.
Le 7 mai, un programme en direct d'une heure, "Nostalgie
Russe Radio" a présenté des interprétations de l'ensemble, et des
solistes Vladimir Ushakov et Serguei Likhachev. Ceux-ci ont répondu
à des questions au sujet de l'hisoire de l'ensemble, de leurs tournées
de concerts, et leurs plans pour l'avenir. Leur programme a compris
des compositions qui figurent sur leur CD, telles que "Boulevards
de Paris" et "La Plaza de Granada".
|
|
Une démonstration d'examen d'accordéon sur cassette vidéo - Chine
|
|
Une contribution de Li
Cong
Afin d'assister les étudiants qui préparent les
examens nationaux d'accordéon en Chine, la Compagnie de Publications
Musicales pour Jeunes à Pékin a enregistré une cassette vidéo "L'Album
de la Musique pour Examens d'accordéon".
Les trois cassettes comprennent 115 pièces et démonstrations
faites par Yang Li, ex-champion du Concours Chinois pour Accordéonistes
Professionnels, concertiste célèbre et membre du Comité des Examens
en Chine.
Pour obtenir des informations complémentiares,
téléphonez au: + 86-10-65389282
|
|
Musique tzigane - Suisse
|
|
Une contribution de Marc Hänsenberger
Le groupe suisse "Musique Simili" (composé d'accordéon,
violon, piano, contrebasse, percussions et chant) donnera un concert
le 10 juin à Buchmann-Druck, Zürich. Le groupe interprète de la
musique tzigane, de la "musique occitane" du sud de la France, et
leurs propres compositions, telles que "Accordéon" (Serge Gainsbourg),
"Goia Puri Weliona", "Tuw Tuw", "Fatima" et "Pelhas Romana".
Ensuite, le groupe participera au Kleinkunst-Festival
en Allemagne, le 25 juillet. Informations complémentaires: simili@smile.ch
|
|
Un
accordéoniste espagnol donne un concert à Londres - Angleterre
|
|
Une contribution de Raquel Ruiz
Le 1er juin, l'accordéoniste espagnol Angel Luis
Castaño a donné un concert à l'Institut Cervantes à Londres. Son
programme a compris des œuvres de Ligeti, Soler, Laborda, Olavide,
Igoa et Piazzolla.
|
|
21ème Jamboree annuel de la boîte à boutons - Etats-Unis
|
|
Une contribution de Frank Vidergar
Le 21ème Jamboree annuel de la "boîte à boutons"
a eu lieu du 28 au 30 mai à Fontana, en Californie. Le jamboree
a eu lieu de midi à minuit tous les jours, et a compris des concours,
des concerts, et des danses sur deux planchers de danse. Des accordéonistes
ont été invités à donner des concerts tout le week-end.
|
|
Festival
des arts - Ecosse
|
|
Le 6 juin, "Baruch" (dont l'accordéoniste Sandy
Brechin) joueront au nightclub "Riverside", à Newton Stewart,
en Ecosse, comme partie du Festival des Arts de Dumfries et Galloway.
Le festival comprendra des événements dans toute la région de Dumfries
et Galloway. Burach joueront leur style spécial de pop celtique
devant une salle pleine à éclater.
|
|
Soirée
d'accordéon à Montréal - Canada
|
|
Une contribution de Mario
Bruneau
Dimanche le 23 Mai-99 a eu lieu le Grand Bal de
L'Accordéon au Lion d'Or à Montréal, Québec. Cette soirée d'accordéon
organisée par M. Didier Dumoutier a connue un succès retentissant.
La salle du Lion d'Or, qui contient quelques 400 places, était pleine
à craquer d'amoureux de l'accordéon. Parmi les points saillants
de la soirée, on note les prestations exceptionnelles du duo Dumoutier-Covan
dans leurs interprétations de "Spain" de Chick Corea et "Libertango"
d'Astor Piazzola, le duo Dumoutier-Bruneau dans "Le carrefour de
la voix des anges" pièce que Mario Bruneau a composée et dédiée
au Carrefour mondial de l'accordéon de Montmagny, Québec. La foule
présente accueillie par une coupe de cidre mousseux de bienvenue
a dansé et chanté sur des airs de chansonnette française et de bal
musette. Tous sont repartis heureux et dans l'espoir que cet événement
devienne une tradition à Montréal tous les printemps.
|
|
7ème
Semaine Internationale de l'Accordéon - Allemagne
|
|
Une contribution du Dr Herbert
Scheibenreif
La 7ème Semaine Internationale de l'Accordéon
aura lieu à l'Académie pour l'Education Culturelle Musicale à Ottweiler,
Saarland, du 26 juillet au 1er août. Les professeurs qui y participeront
sont: le Professeur Hugo Noth (Staatliche Hochschule für Musik Trossingen),
Stefan Hussong (du Conservatoire de Würzburg), Prof. Mie Miki (Folkwang
Hochschule Essen, Abteilung Duisburg), Eugen Tschanun (Musikschule
Sulzbach-Fischbachtal) et Stian Carstensen (un musicien de jazz,
de Norvège).
Des cours seront tenus sur la littérature contemporaine
d'accordéon, sur les transcriptions pour accordéon solo, sur la
musique de chambre, sur des questions de style et sur les techniques
modernes de jeu, ainsi que sur les nouvelles théories de l'éducation
en groupes (la pédagogique de Suzuki et de Montessori, l'éducation
ouverte, etc.). Un stage de jazz aura également lieu. Le finale
de la semaine comprendra un concert "Soirée Accordéon" avec des
prestations des professeurs.
Informations complémentaires: Bludau-Weitzel@t-online.de
|
|
Concours national "Città di Latina" - Italie
|
|
Le Concours National "Città di Latina" a eu lieu
le 16 mai à Latina. Le concours, organisé par Roberto Rogato, a
attiré des étudiants d'un grand choix d'instruments de musique (accordéon
classique, accordéon variété, voix, claviers modernes et batterie).
Le jury de la catégorie accordéon a été composé de Paolo
Picchio, Cesare Chiacchiaretta, Gianluca Pica et Renzo
Ruggieri.
Voici les vainqueurs:
- cat. A - Jacopo Sabbatinelli
- cat. B - Emanuela Lombardozzi
- cat. E - Cristian Giorgi / Daniele Ingiosi
- cat. F - Antonio Mancini
- cat. H - Moreno Straccialini
- cat. I - Danilo Ciccolone
- cat. O - Duo Guercio
Les vainqueurs ont pris part à un concert de gala
devant un public enthousiasmé.
|
|
"Cordes tziganes" à Washington - Etats-Unis
|
|
Le groupe "Gypsy Strings" ("Cordes tziganes") a
donné un concert à succès sur le Kennedy Center Millennium Stage
à Washington D.C. , le 27 mai. Les membres de "Gypsy Strings", Zoltan
Racz (accordéon), Bruno Nasta (violon), Jon Nazdin (contrebasse)
et Vladimir Fridman (guitare) interprètent de la musique swing et
"Big Band", des extraits de Broadway et des Beatles, ainsi que de
la musiqu de l'Europe de l'Est et de l'Ouest, de l'Amérique du Nord
et du Sud, et du Proche-Orient.
|
|
Lancement d'un CD de l'ensemble "D'Acht" - Pays-Bas
|
|
Une contribution de J. van Schuppen
L'ensemble "D'Acht" ont récemment lancé leur premier
CD, "Ged'Achten". Le CD comprend des pièces de compositeurs hollandais
tels que Ad Wammes, Wim de Ruiter et Bernard van Beurden, ainsi
que le Tango Ballet (Piazzolla) et une nouvelle composition intitulée
"Le Chasseur", qui a été composée spécialement pour ce CD. Le groupe
est composé de neuf musiciens.
Informations complémentaires: j.van.schuppen@wxs.nl
|
|
Journée de stage et de concert annuel - Belgique
|
|
Le 24 avril, plus de 60 enthousiastes de l'accordéon
étaient prêts sur la scène pour former l'"Eendagsorkest" de l'AFPA
- un "orchestre d'un jour". L'"Eendagsorkest" est un événement annuel,
qui comprend un jour de stages avec un concert, organisé par la
féderation des groupes d'accordéon de la province d'Anvers.
Les musiciens ont préparé sept pièces au cours
de la journée. Trois chefs d'orchestre ont effectué des répétitions
avec les musiciens (venant de 10 clubs d'accordéon différents) pour
le concert final. Les professeurs ont été Josef Aerts, Josephina
De Herdt et August Vingerhoets.
Ensuite, il y a eu une réception spéciale pour
célébrer le 20ème anniversaire de la Fédération d'Accordéon AFPA.
Le concert a commencé par une prestation d'un groupe invité de Beerse
"De Vrije Kunst", ensuite l'orchestre a interprété "Tango Sostara"
(E. Van Laethem), "The Zoo Ball" (Keith Strachan) et "La danse des
sabres" (Kachaturian), ainsi que d'autres extraits.
Jean Rousseau, Président de al VerVAF (La Fédération
des Fédérations d'Accordéon Provinciales), a félicité l'AFPA de
leur stage et de leur concert à succès.
|
|
Demande d'assistance pour le Weekend de Groupes de Concertina -
Royaume-Uni
|
|
Une contribution de Jenny Cox
Jenny et Peter Cox sont en train d'organiser le
Week-end de Groupes de Concertina 2000 et recherchent une salle
de résidence dans la région centrale de l'Angleterre. Dans les années
passées, ils ont organisé quatre week-ends spéciaux pour groupes
de concertina à Witney. Cette fois-ci, ils voudraient augmenter
le temps consacré à la musique en offrant une résidence, et permettre
ainsi un peu plus de temps pour la vie mondaine.
Ils ont besoin d'une salle du vendredi soir, le
28 janvier, à dimanche après-midi, le 30 janvier 2000.
Si vous pouvez les aider, envoyez un courrier
à: peter.cox@bris.ac.uk
|
|
Un
concert pour les enfants de Kosovo - Italie
|
Une contribution de Holda Paoletti-Kampl
Emanuele
Rastelli a récemment donné un concert bénévole pour les enfants
de Kosovo, devant un grand public enthousiasmé. Le concert a eu
lieu au Circolo Arci "Estense", à San Marino, Reggio Emilia (Italie).
|
Prestation au Festival "Apple Blossom" - Etats-Unis
|
|
L'Orchestre de la Société de la Balalaïka de
Washington a récemment donné des concerts au Festival "Apple
Blossom" à Bolling Green, et au Washington Playhouse à Virginia.
Un membre de l'orchestre, Jim Vandelly (accordéon) a donné une
inteprétation solo des Variations sur un Thème Ukrainien.
Le 22 mai, l'orchestre a tenu son concert annuel
à Fairfax, Virginia, avec le chef d'orchestre invité Vladimir
Marunich de Kiev, en Ukraine. Vladimir a aussi interprété un
concerto sur le bayan. L'orchestre a interprété plusieurs de
ses compositions originales.
|
|
Journal d'accordéon à Pékin - Chine
|
|
Une contribution de Li
Cong
La 4ème édition du Journal d'Accordéon
de Pékin a récemment paru à Pékin. Le journal a été inauguré
au mois d'août 1996 et rapporte les activités d'accordéon
en Chine.
Ce numéro comprend un rapport sur le Concours
d'Accordéon de la Coupe de Pékin qui a eu lieu au mois de
février, sur les développements récents dans le domaine
des instruments d'accordéon, des informations sur le 4ème
Camp d'Ete de l'Accordéon à Pékin, sur le site internet
en langue chinoise sur Accordions Worldwide, et des détails
de thèses sur l'accordéon.
Pour des informations complémentaires,
téléphonez à Xu Zhi Jie: + 86 10-68464485
|
|
Un concert de Sylvia Pagni à Fermo - Italie
|
|
Une contribution de Holda Paoletti-Kampl
Le 4 juin, l'accordéoniste Sylvia
Pagni, accompagnée de Peppino Principe et d'Euro Teodori,
a donné un concert intitulé "Histoire d'accordéon" dans
la Salle des Citoyens à Fermo, près d'Ascoli Piceno.
Sylvia a récemment lancé un nouveau CD,
intitulé "Mythes". Cet album contient ses interprétations
de pièces célèbres d'Art Van Damme, Ernesto Lecuona, Gershwin,
P. Principe, P. Deiro et C. Magnante, ainsi que plusieurs
de ses propres compositions.
Informations complémentaires: cemex@indi.it
|
|
Décès
d'un accordéoniste russe
|
|
Une contribution de Viacheslav
Semionov.
Le 24 mai, Alexander Timoshenko (Professeur
à l'Institut de Culture à Voronezh), est décédé des suites
d'une longue maladie. Alexander Timoshenko est né le 23
février 1942 à Khbarovsk. Diplômé de l'Académie de Musique
à Gnessin, il a été accordéoniste, professeur, compositeur
et chef d'orchestre. Il a enseigné à l'Institut de Culture
de Vorohezh; parmi ses succès pédagogiques, le Trio de Bayan
de Lipezk (le vainqueur du Concours de Concerts de Toute
Russie).
Alexander Timoshenko est célèbre en Russie
en tant qu'auteur de pièces de concert populaires pour bayan
solo et pour bayan et orchestre.
|
|
Informations sur les accordéons anciens
|
|
Dee Dee Alexander a reçu un ancien accordéon
d'enfant avec le nom "Pinocchio", fabriqué en Italie. Si
vous pouvez lui donner des renseignements sur cet instrument,
envoyez un courrier à: deedee2@pacbell.net
|
|
Début
| Index | Pages
Jaunes de l'Accordéon | Index
des Sites |
Services | Générale
information |
Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
©
Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.
|
|