|
"The
Squeeze"
Le 25 juin 1999 |
- Infos du Monde de l'Accordéon
-
MARQUEZ CETTE PAGE MAINTENANT!
|
|
|
Note
de l'éditeur:
|
Nous avons récemment reçu des compliments qui
figurent dans la section Commentaieres
d'Accordions Worldwide. C'est un grand plaisir de les recevoir,
surtout dans un moment où il se dit que les accordéonistes ont souvent
un esprit pessimiste et trop critique.
Nos expériences à Accordions Worldwide ne font
que démentir cette opinion, et par conséquent, j'aimerais demander
à nos lecteurs de nous envoyer un courrier de 1 ou 2 paragraphes
au sujet de bonnes actions que les accordéonistes ont fait pour
d'autres accordéonistes.
Nous savons que, dans le monde entier, des milliers
d'enthousiastes d'accordéon sont toujours en train d'aider d'autres
accordéonistes à cause de leur amour commun pour l'accordéon, souvent
tout à fait gratuitement. Il nous paraît bon de reconnaître quelques-unes
de ces bonnes personnes, et d'aider les accordéonistes à se rendre
compte de quels niveaux d'optimisme et de bonté les accordéonistes
sont capables.
La semaine prochaine, Tatiana
Lanchtchikova ne sera pas disponible pour quelques jours. Elle
répondra à tous ses courriers dès son retour.
Wayne
Knights Webmaster
|
"Cartas Musicales '99" - Mexique
|
|
Une contribution de
Serguei
Tibets
Le 9 juin, le concours "Cartas Musicales '99"
pour ensembles musicaux a eu lieu à Monterrey. Ce concours, très
populaire au Mexique, est ouvert à tous les musiciens. Presque tous
les groupes qui ont participé ont été composés d'accordéon diatonique,
guitare de basse, guitare-bajoseksto, percussions et chant. Le concours
a aussi compris une section de compositions.
Les résultats du concours:
- 1er: Revoltijo Norteño
- 2ème: Jaleo
|
|
Le décès de Pietro Deiro, Jr. - Etats-Unis
|
|
Une contribution de Faithe
Deffner, Présidente de l'Association
des Accordéonistes Américains
Le Comité de Gouverneurs et les Membres de l'Association
des Accordéonistes Américains annoncent la triste nouvelle du
décès de Pietro (Lee) Deiro, Jr., ex-Président dédié, personnalité
d'accordéon incroyable, et auteur de contributions d'envergure légendaire
au développement de l'accordéon aux Etats-Unis et dans le monde
entier de l'accordéon.
M. Deiro, âgé de 86 ans, est décédé dans un hôpital
à New York samedi, le 19 juin, à la suite de complications après
une opération de diverticulite, exacerbées par une emphysème sérieuse
de laquelle il souffrait depuis plusieurs années.
Lee, comme l'appelaient avec affection ses collègues,
est né dans une famille liée au théâtre, le 30 septembre 1913. Il
a hérité de l'amour que son père célèbre portait à l'accordéon et
à sa musique. Il a pu vivre l'expérience fascinante de voir les
premiers pionniers commencer leur travail pour permettre à l'accordéon
de prendre sa place dans le monde musical, en recherchant le presige
qui balancerait ses origines folkloriques.
Jusqu'à sa prise de retraite comme éditeur de
musique (il y a environ 20 ans), il avait opéré l'une des maisons
d'édition de musique d'accordéon les plus célèbres au monde, Pietro
Deiro Publications, fondée par son père.
Une veillée à eu lieu à New York City le 21 juin.
L'enterrement a eu lieu le jour suivant.
En sa mémoire, l'Associations des Accordéonistes
Américains a établi le Fonds de Commandes de Compositions Pietro
Deiro, Jr., qui cherchera à fournir des ressources financières pour
d'importantes additions futures au nombre de pièces originales pour
l'accordéon.
|
|
Un accordéoniste bulgare participe à un concours en Italie
|
|
L'accordéoniste
bulgare Angel Marinov a participé au Concours Musical International
de Val Tidone, qui a eu lieu à Pianello Val Tidone, près de Piachenca,
en Italie, du 4 au 6 juin. Le concours (organisé par le professeur
Livio Bollani) a attiré des musiciens de 24 pays.
Au cours de son séjour en Italie, Angel a aussi
visité Milano, Piachenca, Pianelo et Venise, en donnant des concerts
à l'improviste. Son programme a compris "Fantasy" (André Astie),
"Valse" (Alexander Petrov), une pièce de jazz "Misty", et deux de
ses propres compositions: "3 Reflection" (dans un style foklorique-jazz
bulgare) et "Devoiko Mary" (une nouvelle pièce de jazz bulgare).
Angel offre un exemplaire gratuite de "Devoiko Mary" à tous les
lecteurs intéressés. Envoyez un courrier à: acordion@asgr.ttm.bg
|
|
Robert Davine reçoit un Prix de Professeur Distingué - Etats-Unis
|
|
Une contribution de
Kevin
Friedrich
L'Université de Denver a offert à Robert
Davine le "Prix de Professeur Distingué" (Distinguished Teaching
Award). Ce prix est présenté à seulement un professeur parmi les
600 de l'université par an. Pour la première fois à l'Université
de Denver, le prix a été présenté à un professeur de musique, et
le fait que ce soit le professeur d'accordéon qui reçoive ce prix
prestigieux est un accent spécial.
L'Université de Denver a 9000 étudiants, et elle
est l'institution de ce genre la plus ancienne entre Chicago et
la côte de l'ouest. Robert Davine est directeur du programme de
l'accordéon et enseigne l'histoire de la musique.
|
|
Une initiative heureuse - France
|
|
Une heureuse initiative
est née de la collaboration entre Claudine Aucher, présidente des
Rencontres Européenees de Chârtres et Frédéric
Deschamps. Les Vainqueurs des catégories Classique Senior et
Variété de la Coupe Mondiale
1999 seront officiellement invités à participer aux Rencontres Européennes
2000. Claudine Aucher représentera donc la France en tant que Déléguée
Officielle Française pour le Trophée Mondial, aux cotés de Frédéric
Deschamps.
Frédéric
Deschamps (membre de la CNFA et président du comité musical
de la Coupe Mondiale) a aussi proposé à la C.N.F.A de prendre en
charge l'invitation des vainqueurs de la Coupe Mondiale 1999, afin
de venir effectuer un concert "rémunéré" en France. Proposition
acceptée à l'unanimité par les membres de la CNFA et du Trésorier
Albert Robillard. Claudine Aucher à également accepté d'accueillir
ces vainqueurs pour les Rencontres 2000.
Nous espérons que chaque pays puisse suivre ce
bel exemple afin de concrétiser l'importance de concours internationaux
comme la Coupe Modiale et le Trophée Mondial.
|
|
Le Festival International d'Accordéon à Reykjavik - Islande
|
|
Une contribution de
Ingi Karlsson
Les organisateurs du "Festival International d'Accordéon
à Reykjavik" ont décidé de changer la location du festival de cet
été, de Reynisvatn au centre de Reykjavik. Le festival, qui aura
lieu du 16 au 18 juin, dominera tout Reykjavik avec un grand concert
à Ingolfs Square le samedi (le 17) à 15h, suivi d'un grand concert
et soirée dansante au "Broadway" (la plus grande salle de danse
à Reykjavik), qui peut accueillir jusqu'à 2000 invités. Parmi les
nombreux musiciens qui prendront part au festival, on note l'accordéoniste
écossais célèbre Sandy
Brechin et son ensemble. Informations complémentaires sur le
site internet: http://www.accordions.com/genage
|
|
Noton en Chine
|
|
Une contribution de Holda
Paoletti-Kampl
Suite au succès de sa tournée en Chine de l'année
dernière, l'accordéoniste français Jean-Louis
Noton a été redemandé pour une série de concerts dans ce pays
au mois de juillet.
Les pemiers concerts de Noton auront lieu à Baotou
( Mongolie ), du 16 au 18 juillet. Il donnera ensuite des masterclass
et des concerts à Yinchuan, au Conservatoire National de Pékin et
à Shanghaï du 19 au 29 juillet.
|
|
Tournée de Tango - Etats-Unis
|
|
Une contribution de
Matthew Heaton
Le groupe de tango "Extasis" (nommé avant "Orquesta
Atipica") a fait une tournée du "Midwest" au mois de juin, donnant
des concerts à pleine salle à Chicago et à Madison. Le groupe est
composé d'Ewan Orman (bandonéon), guitare, flûte, violon et violoncelle.
"Extasis" ont interprété de la musique du CD "Tango
Dogs", lancé par "Orquesta Atipica". Leur programme a compris "Milonga
del Angel", "Libertango" et "La Cumparsita", ainsi que des compositions
originales telles que "Tango dog Go" et "Farewell my lovely".
|
|
Un concert à la salle municipale - Pologne
|
|
Une contribution de
Artur Zajkowski
Le groupe d'accordéon polonais "Akord" a récemment
donné deux concerts à la salle municipale de Koszalin, devant un
public de plus de 200 personnes. Leur programme a compris des œuvres
classiques, telles que "l'Air de la suite No. 3" (J. S. Bach) et
"Adagio en sol mineur" (T. Albinoni), dans un arrangement pour accordéon
d'Artur Zajkowski.
Au mois de juillet, "Akord" participera aux "Impressions
Musicales de Bydgoszcz". Informations complémentaires: gazband@friko7.onet.pl
|
|
Interviews de Célébrités
|
|
La date limite
d'envoi de questions pour la prochaine "Interview
de Célébrité"avec le fabricant d'accordéons Peter (Stormy) Hyde,
de Hyde Accordions
en Australie, est maintenant passée. L'interview sera publiée le
29 juin.
|
|
Le "Milonga Quintet" au Festival de Cannes - France
|
|
Une contribution de
Paolo
Picchio
Le "Milonga
Quintet" (Castelfidardo, Italie) a récemment donné trois concerts
à l'Hôtel Martinez à Cannes. Les concerts ont fait partie d'une
exposition intitulée "Marche at Cannes", qui visait à présenter
les trésors naturels, historiques et culturels de la région de Marche,
ainsi qu'à promouvoir ses produits agriculturels et artistiques.
Les membres du groupe, Kety Catena (accordéon),
Christian Riganelli (accordéon), Roberto Picchio (accordéon), Maurizio
Scocco (contrebasse) et Alessandro Polenta (percussions) ont interprété
des pièces d'Astor Piazzolla, dans un arrangement spécial fait pour
le groupe par Paolo
Picchio, et ont reçu des applaudissements pleins d'enthousiasme
des nombreux visiteurs de l'exposition.
Ensuite, le quintette a continué sa tournée en
France en participant comme artistes invités au "Prix Azzola-Zolotarjew"
à Aubagne. Ce concours international d'accordéon est nommée pour
marcel Azzola, Président d'honneur du Jury, et pour Vladislav Zolotarjew,
un compositeur russe populaire. Le président du jury a été Ernesto
Gordini; le jury a compris Peter Soave, Yuri Sidorov et Jean-Louis
Noton.
Des concerts ont eu lieu dans le magnifique "Théâtre
Le Comoedia" à Aubagne. Des concerts ont aussi été donnés par Claude
Thomain (compositeur et accordéoniste français), les accordéonistes
russes Yuri Sidorov et Benjamin Oleinikov, et par l'organisateur
du concours, Jean-Marc Fabiano.
|
|
"Exile"
au Centre Jeunesse - Japon
|
|
Une contribution de
Toru Katou
Le 21 juin, le groupe japonais "Exile" (dont l'accordéoniste
Norimichi Nagasaka) a fait une prestation au Centre Jeunesse à Nodagawa,
dans la Préfecture de Kyoto. Leur programme a compris des thèmes
de télévision et de films japonais, de la musique celtique irlandaise,
du musette français et de la musique rock.
La prochaine prestation du groupe aura lieu le
26 juin à Biwako, Moriyama, Préfecture Shiga, à 19h30. Informations
complémentaires: ongakuya@music.office.ne.jp
|
|
Une accordéoniste britannique en tournée aux Etats-Unis
|
|
Une contribution de
Jan Lucas
L'accordéoniste britannique Karen Tweed fera une
tournée aux Etats-Unis avec Ian Carr du 24 juin au 18 juillet. Pour
des informations complémentaires sur ses concerts, envoyez un courrier
à: MaureenBrennan_79@yahoo.com
Avant son départ pour les Etats-Unis, Karen a fait
des prestations en Grande-Bretagne avec son groupe, "Poozies", avec
des concerts au Festival Folklorique de Beverley le 18 juin et au
Festival du Folklore et des Bateaux de Middlewich le 19 juin.
|
|
De nouvelles réunions d'accordéon à Londres - Angleterre
|
|
Une contribution de
Rose Heatley
Les accordéonistes du centre de Londres ont finalement
l'occasion de jouer de l'accordéon ensemble régulièrement. Un nouveau
groupe vient d'être inauguré au Morley College (l'une des plus anciennes
écoles pour adultes de Londres), et des réunions auront lieu le
deuxième vendredi de chaque mois. On fera surtout de la musique
d'orchestre, mais il y aura également des sessions consacrées à
la technique et des occasions d'interpréter des solos.
La première réunion, qui a eu lieu le 11 juin,
a été organisée par Neil Sanders, qui a invité les "leaders" Ian
Watson (récemment diplômé de la Royal Academy of Music) et Julie
North (ex-championne nationale et directeur du département de musique
dans une école du sud de Londres). L'atmosphère a été animée, avec
des rencontres de vieux amis et des formations de nouvelles amitiés.
La prochaine réunion aura lieu le 9 juillet. Informations
complémentaires chez Neil Sanders: + 44 171 735 4706
|
|
Le concours national "Ascoli Piceno 99" - Italie
|
|
Une contribution de Holda
Paoletti-Kampl
Le concours national "Ascoli Piceno 99", organisé
par Emidio Cecchini et par Ferruccio Premici a eu lieu le 28 et
le 29 mai au Centre Multiculturel, à Ascoli Piceno (Italie). Ceci
est l'un des concours italiens pour étudiants les plus originels,
avec un choix d'instruments de musique avec des additions éléctroniques
(keyboards, chant moderne, guitare, saxophone, groupes musicaux
et accordéon).
Cette année, le concours s'est fait remarquer
par l'addition d'une catégorie d'accordéon (y compris les accordéons
éléctroniques et acoustiques, avec accompagnement éléctronoique),
où la seule condition obligatoire a été que les musiciens présentent
un programme de pièces modernes.
Voici les vainqueurs de la section de l'accordéon:
Mancini Antonio, Daniele Di Luca, Danilo Ciccolone,
Osvaldo Guarnieri
Le prix pour le professeur avec le plus grand
nombre d'élèves remportant des prix a été octroyé à Renzo
Ruggieri, qui a aussi pris part au concert de gala en tant qu'artiste
invité, où il a présenté un programme de pièces improvisées pleines
de sons contemporains et particulièrement approprié au jeune public.
Le public, qui a rempli d'auditorium CARISAP à capacité, a répondu
par des applaudissements pleins d'enthousiasme.
|
|
Festival annuel du théâtre et de la musique - Allemagne
|
|
Une contribution du Dr Irmgard Lehnemann
Le public au récen Festival du Théâtre et de la
Musique à Schwerte a pu entendre un choix de musique d'accordéon.
Le groupe de théâtre français, la "Compagnie du Hasard", a présenté
sa nouvelle pièce "Voisinage", où l'un des personnages est un accordéoniste.
Un concert à succès, qui a eu lieu sur la grand-place
de Schwerte, a compris une prestation du groupe "Hiss". "Hiss" comprend
deux accordéonistes, l'un deux étant Stefan Hiss qui donne son nom
au groupe.
"Hiss" ont présenté un show complexe sur scène,
avec de la musique moderne "Polka-'n'-Roll", qui comprend aussi
des influences d'autres styles musicaux (comme par exemple le klezmer).
Une autre particularité stylistique du groupe sont les paroles allemandes
de leurs chansons. En 1997, la station radio allemande "Südwestfunk"
ont présenté leur Prix de la Meilleure Chanson à ce groupe pour
leurs succès dans la contribution aux paroles de chansons en langue
allemande.
|
|
"Smithsonian Folklife Festival" - Etats-Unis
|
|
Une contribution de
Sylvia Miskoe
Le "Smithsonian Folklife Festival" commencera
le 30 juin au Mall à Washington DC. Cette année, l'état présenté
au festival est le New Hampshire. Le festival comprendra des démonstrations
musicales, des concerts, et des danses contra, carrées, écossaises,
irlandaises, klezmer et canadiennes françaises.
Les accordéonistes qui prennent part sont Gary
Szredienkski (musique polonaise), Sylvia Miskoe (écossais et contra),
Bob McQuillen (contra), Francis Orzechowski (contra) et Ruth Weiner-Harris
(klezmer).
Informations complémentaires: smiskoe@aol.com
|
|
Des célébrations de 40ème anniversaire - Lettonie
|
|
Une contribution de
Vladimir Ushakov
L'Orchestre d'Accordéon de Daugavpils ont célébré
leur 40ème anniversaire au mois de mai en donnant un concert à la
Salle de Concert de la Lettonie. Le chef d'orchestre et le directeur
général de l'orchestre, Valery Khodukin, est un accordéoniste célèbre
en Lettonie, et dirige l'orchestre depuis presque 35 ans.
Les membres de l'orchestre sont des élèves des
écoles de musique, de lycées et d'universités, ainsi que des professeurs;
ils interprètent un répertoire de centaines de pièces populaires
de styles divers. Au cours des 40 dernières années, l'orchestre
a fait des prestations avec de nombreux musiciens célèbres, fait
des tournées de concerts en Pologne, dans la République Tchèque,
en Lithuanie, en Biélorussie et au Danemark, et fait de nombreux
enregistrements à la Radio et à la Télévision Nationales.
De nombreux artistes ont été invités a participer
à la célébration d'anniversaire, parmi eux les solistes de l'Ensemble
Musette de St.Pétersbourg, Vladimir Ushakov et Serguei Likhachev,
qui ont interprété cinq pièces avec l'orchestre.
|
|
Un concert au "Skoal" - Japon
|
|
Une contribution de
Toru Katou
Le 26 juin, l'accordéoniste Mihoko Goto interprètera
des mélodies de tango au "Skoal", Nishi-Nagabori, à Osaka. Informations
complémentaires au: + 81 06-6543-0931
|
|
Festival
de la musique irlandaise - Irlande
|
|
Le 4ème Festival Annuel "Féile Ríona" de la Musique
Irlandaise Traditionnelle a en ce moment lieu à Co. Meath, en Irlande,
et se terminera le 26 juin. Le festival, qui dure 3 jours, comprend
des sessions de danse et des stages consacrés à de divers instruments
traditionnels, y compris le concertina et l'accordéon.
Le festival se terminera avec un "Céilí Mór", avec
le Michael Sexton Céilí Band.
|
|
Festival "City Stages" - Etats-Unis
|
|
Le festival annuel "City
Stages" a eu lieu du 198 au 20 juin à Birmingham, Alabama, et a
compris plus de 250 prestations sur 12 scènes. Le festival a compris
des prestations d'accordéon par un nombre de groupes, dont Nathan
and the Zydeco Cha Chas, The Iguanas, The Craicers, Jambalaya Cajun
Band, Lil Pookie & the Heartbreakers, Nightingale, Nuit Blanche,
Steve Riley and the Mamou Playboys et Henri's Notions.
|
|
Un nouveau livre "La Richesse de la musique"
|
|
Une contribution de
Sandie Merrill
Une nouvelle publication - un livre musical "La
Richesse de la musique; la musique bulgare de styles traditionnel
et contemporain pour accordéon et voix" de Milen Slavov est maintenant
disponible. Ceci est le livre associé au CD "La Richesse de la musique",
lancé plus tôt dans l'année, et comprend les partitions, les paroles
et les traduction de toutes les plages du CD.
La critique de CDs d'Accordions Worldwide, Tania
Lukic-Marx a écrit: "Milen Slavov interprète des pièces qui
posent de grandes demandes techniques avec une grande aise et clarté.
Son sentiment et sa compréhension de la tradition musicale de la
Bulgarie est immense, et apparente dans tout son CD, pour lequel
il a écrit et arrangé toutes les pièces."
Informations complémentaires au: + 1 408 984-8223
|
|
Informations sur les accordéons anciens
|
Mike Gray recherche des informations sur un
Accordéon piano Robotti. Si vous pouvez l'aider, envoyez un courrier
à: jmg2@bellatlantic.net
Dan Pearson recherche des informations sur un
accordéon Venezia qu'il a récemment acquis, et qui est fabriqué
en Allemagne. L'accordéon est très ancien et très petit, ayant
à peu près trente centimètres de longueur. Si vous pouvez l'aider,
envoyez un courrier à: DPea481906@aol.com
|
Début
| Index | Pages
Jaunes de l'Accordéon | Index
des Sites |
Services | Générale
information |
Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
©
Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.
|