|
"The
Squeeze"
Le 16 juillet 1999 |
- Infos du Monde de l'Accordéon
-
MARQUEZ CETTE PAGE MAINTENANT!
|
|
|
Note
de l'éditeur:
|
L'on étudie souvent la musique en parallèle avec
la littérature et les autres arts, et aujourd'hui, à cet "âge d'information",
de nombreux livres, magasines et articles qui peuvent intéresser
les accordéonistes sont disponibles. Parmi les genres de littérature
d'accordéon, on compte des livres de méthode sur le perfectionnement
du jeu ou de l'enseignement, sur l'histoire, sur la fabrication
et la réparation des instruments, etc.
Accordions
Worldwide assiste aussi à ce transfert d'information avec sa
section "Articles"
consacrée à de nombreux sujets d'intérêt aux accordéonistes. Malheureusement,
nous avons très peu d'articles au sujet du concertina, qui est un
membre important de notre communauté à soufflet. Nous sommes certains
qu'il existe de nombreux textes consacrés à cet instrument, et si
vous possédez un article qui serait approprié, veuillez nous l'envoyer
pour publication.
Aidez-nous à continuer la dissémination d'informations
qui est aujourd'hui rendue si efficace et facile grâce à l'internet.
Wayne
Knights Webmaster
|
Le Festival International d'Accordéon - Portugal
|
|
Une contribution de Holda
Paoletti-Kampl
Le Cinquième Festival
Annuel International d'Accordéon aura lieu à Alcobaca du 17 au 25
juillet. Le festival comprendra 11 concerts, une Soirée pour les
jeunes accordéonistes, le Concours Ibérien d'Accordéon et un cours
d'accordéon, qui aura lieu dans la Salle de Conférences de l'Hôtel
Sta. Maria.
Parmi les musiciens, on compte Alexander
Dimitriev,l' Ensemble Melodya, Jean Marc Fabiano, le duo de
Paulo Ferreira & Pedro Miguel Santos, le Grupo de Acordeaos de Alcobaca,
le Moscovo Duo, l'Orchestra Sinfonica e Popular de Acordeaos et
le duo Semionov.
Informations complémentaires au numéro de téléphone
ou de fax, Music School
Serenata: + 351 62 596790
|
|
L'orchestre de Hof en tournée en Nouvelle-Zélande
|
|
L'Akkordeonorchester
Hof (Allemagne), sous la direction de Günther Zeilinger, fera
une tournée en Nouvelle-Zélande organisée par Harley Jones du 17
au 27 août. L'orchestre, qui compte 32 membres, fera du tourisme
aux Iles du Nord et du Sud, et donnera des concerts à Christchurch,
Wellington, Hawera, Dargaville et Auckland. Leur programme comprendra
l'ouverture "Die Fledermaus" (Strauss), "Le Moldau" (Smetana), "Starlight
Express" (Andrew Lloyd Weber) et de nombreuses chansons folkloriques
allemandes et bavaroises.
Le compositeur néo-zélandais Gary
Daverne a fait des arrangements de quatre chansons pop pour
l'orchestre, qu'ils interpréteront pour la première fois en Nouvelle-Zélande.
L'Orchestre de Hof a récemment été le vainqueur
de la catégorie Jeunes Orchestres d'Accordéon dans les Championnats
de Bavière, où leur quintette a également remporté la section des
Ensembles.
Informations complémentaires dans la section des
Evénements
Futurs ou par courrier éléctronique: g.zeilinger@hof.baynet.de
|
|
Un hommage à Art Van Damme - Etats-Unis
|
|
Une contribution de Peter Di Bono
Le 6 juillet, le Club d'Accordéon de Bay Area
a organisé un hommage à Art Van Damme à San Francisco. Art et sa
fiancée ont assisté au concert, qui a compris des prestations de
Lou Souper et de son quartette, qui ont interprété des pièces de
jazz d'Art Van Damme, et Graham Neumann qui a interprété l'arrangement
(rapide à en perdre le souffle) du "Rondo Tzigane" (Haydn).
Les accordéonistes Ron Borelli, Don Nurisso, Jimmie
Hillman et Peter Di Bono ont interprété deux "specials" de Van Damme,
avec un accompaniment de contrebasse et de percussions, dans un
arrangement de Ron Borelli.
|
|
De la musique tango - Mexique
|
|
L'accordéoniste Serguei
Tibets a fait deux prestations avec son nouveau programme de
musique tango au mois de juin au Mexique. Le premier concert a eu
lieu le 17 juin au restaurant "Las Estancias", et le deuxième a
eu lieu la semaine suivante au Musée Historique à Linares de N.
L., près de Monterrey.
Le programme de Tibets a été dédié au 64ème anniversaire
de la mort de Carlos Gardel, qui est le compositeur de plusieurs
des pièces du programme. Plusieurs pièces sont interprétées avec
le chanteur Juan De Dios Davilla Garcia, comme par exemple "El Dia
Que me Qieras", "Golondrinas" et "Lejana Tierra Mia".
Ensuite, Serguei Tibbets a également interprété
des pièces solo sur le bandonéon, y compris "Cafetin De Buenos Aires"
(M. Mores) et "Silbando" (S. Piana).
|
|
Un concert des Tokyo Accordion Mates - Japon
|
|
Une contribution de Toru Katou
Le 17 juillet, "Tango Porutenyosu Yokohama" donnera
un concert à la Salle Kannai, à Yokohama, Préfecture Kanagawa (à
5 minutes de marche de la Station Kannai de la Ligne JR) à 18h30.
Le concert présentera de la musique tango. Informations complémentaires
au: + 81 45-933-2551
Le jour suivant, les Tokyo Accordion Mates (TAM)
donneront un concert à la Salle Izumi B, devant la Station Nishi-Kokubunji
à Tokyo à 13h.
Ce groupe populaire est composé de Tetsuya Kuwayama,
Yuichi Otsuka, Masahiro Ogawa, Keiko Ogawa et Eri Kudo. Informations
complémentaires au: + 81 42-522-5568
|
|
De la nouvelle musique originale pour accordéon - Bulgarie
|
|
Une contribution de Peter Stanchev
"Accordion Magic" en Bulgarie ont le plaisir d'annoncer
le lancement d'une nouvelle composition originale bulgare pour l'accordéon
de Stephen Katranikovski. "Le Lapin qui Cours" est une pièce dynamique
et rafraîchissante qui comprend des indications de mesure typiques
de la musique folklorique bulgare, telles que 5/16, 7/16, 9/16 et
11/16. Cette année, la composition a remporté le troisième prix
dans la catégorie Composition du "Premier Concours d'Etudiants pour
Concertistes" à Sofia.
Katrankiovski est en ce moment étudiant à l'Université
de Konstantin Preslavski à Shoumen, en Bulgarie. Informations complémentaires
biomagia@plov.omega.bg
|
|
Ruggieri fait une prestation avec des musiciens des Indes - Italie
|
|
Une contribution de Holda Paoletti-Kampl
L'accordéoniste Renzo
Ruggieri a récemment été membre d'un ensemble intéressant et
inhabituel au cours d'une prestation de musique improvisée au cours
du Festival "Jazzy & Groovy", organisé par l'Association Culturelle
"Jazz On" au Théâtre Roma, à Roccaraso. Le groupe, qui a également
compris Sageer Khan (sitare indienne), Marcello Sebastiani (contrebasse)
et Antonella Angelozzi (harpe), a présenté plusieurs pièces de musique
indienne, ainsi que plusieurs standards célèbres de la musique afro-américaine.
Le répertoire indien a été caractérisé par des
gammes préordonnées (des "raga"), qui dominent les pièces tout en
laissant beaucoup de liberté à la créativité du musicien. Les pièces
qui ont eu le plus grand succès ont été celles fondées sur "le raga
de l'amour" et "le raga du feu".
|
|
Myron Floren au Festival ATG - Etats-Unis
|
|
Une contribution de Kevin Friedrich
L'illustrissime accordéoniste Myron Floren dirigera
l'Orchestre de Festival ATG
au Laurence Welk Theatre à Branson, Missouri, le 16 juillet. L'ATG
présentera un hommage à la longue et illustre carrière de Myron
au cours du festival, et ils sont très heureux qu'il puisse assister
et diriger les orchestres. Les Orchestres de Festival, sous sa direction,
termineront le concert "Hommage à Myron". Y participeront également
l'Orchestre d'Accordéon
UMKC, le trio "K", et d'autres invités.
Au cours de la convention de l'ATG, des musiciens
participeront à des concours dans de diverses catégories, des débutants
aux Championnats des Etats-Unis. Le vainqueurs de ces derniers gagne
le droit de représenter les Etats-Unis à la Coupe
Mondiale, qui aura lieu en Allemagne au mois de novembre.
|
|
"Tango For Four" - Finlande
|
|
Le quartette finlandais
"Tango For Four" (avec l'accordéoniste Mika Väyrynen) a donné quatre
concerts au cours des deux premières semaines du mois de juillet,
devant des audiences de plus de 300 personnes. Mika a également
donné un Master Class d'une journée à Tornio, en Finlande; cette
dernière a été consacrée à la technique du soufflet, aux idées d'exercices
et à l'enseignement personnel.
Au mois d'août, Mika a des plans de participation
à deux festivals de musique de chambre en Finlande et en Belgique.
|
|
Le premier album du trio "Milonga" - Lettonie
|
|
Une contribution de Vladimir Ushakov
Le trio "Milonga" (fondé il y a trois ans) a gagné
de la popularité dans le monde musical de leur pays et à l'étranger.
Récemment, le trio a lancé son premier album "Baroque and Blue".
La musique de l'album comprend des pièces de Piazzolla, de Latenas,
Bollin, Precz, Novikov, et Derbenko, toutes dans des arrangements
de Svetlana Budzinskaya. L'Ensemble Musette de St. Pétersbourg,
qui aident les jeunes musiciens et les jeunes ensembles, ont apporté
leur aide à la production de l'album.
Le trio, composé de Svetlana Budzinskaya (accordéon),
Elena Margevic (violon) et Alena Birinya (piano) ont eu des succès
à plusieurs concours internationaux, tels que le Festival International
d'Accordéon "Baltika Harmonika '99", à St. Pétersbourg, en Russie.
Elles ont aussi participé au concert populaire "Accordeonada", organisé
par l'Ensemble Musette de St. Pétersbourg.
Informations complémentaires: peo.larsson@xpress.se
|
|
Un concert marin - Pays-Bas
|
|
Une contribution de Jean-Pierre Guiran
Le groupe hollandais "Orkest
Polytour" (composé d'accordéon, contrebasse, guitare et chant) donnera
un concert sur le navire K.E.E.S. le 16 juillet à Den Helder. Le
quartette interprète des chansons françaises et du gypsy-jazz, y
compris des pièces comme "J'ai rendez-vous avec vous", "Les Feuilles
Mortes" and "Softly as in a Morning Sunrise". Informations complémentaires
au: +31 223-610388
Ensuite, le groupe fera une prestation à un Jazz-brunch
à l'Hôtel Américain, à Leidseplein, Amsterdam, le 25 juillet. Informations
complémentaires: J.P.Guiran@wxs.nl
|
|
Un concert au "Live Bar" - Japon
|
|
Une contribution de Toru Katou
Le 20 juillet, l'accordéoniste Norimichi Nagasaka
fera une prestation sur l'accordéon et sur l'anglo-concertina au
"Live Bar Shusui", Ashiya, Préfecture Hyougo. Informations complémentaires:
ongakuya@music.office.ne.jp
|
|
"Interviews de Célébrités"
|
|
L' "Interview
de Célébrité" avec le Professeur Li Wei Ming, Directeur du département
et Professeur d'Accordéon à l'Université Xia Men, sera publiée le
30 juillet. Envoyez
vos questions au modérateur Wallace
Liggett avant le 21 juillet.
L' "Interview de Célébrité" avec le célèbre accordéoniste
français Jean-Louis Noton
est maintenant en ligne en langue anglaise, et la version française
sera disponible en ligne dans quelques jours.
L' "Interview de Célébrité" avec de fabricant d'accordéon
Peter (Stormy) Hyde, de Hyde
Accordions en Australie, sera publiée le 23 juillet.
|
|
Le retour d'Italie de l'Orchestre UMKC
|
|
Une contribution de Kevin Friedrich
L'Orchestre
d'Accordéon UMKC est récemment revenu d'une tournée à grand
succès en Italie, où ils ont donné des concerts à Parma, Venise,
Florence, Castelfidardo, Terracina et Rome.
Le concert à Venise a été une entreprise intéressante:
l'orchestre a dû transporter les musiciens et le matériel par "taxi-amphibie"
pour arriver au site du concert bénévole pour les réfugiés de Kosovo.
Massimo
Pigini a été l'hôte de l'orchestre à Castelfidardo, et a organisé
des tournées qui présentaient le processus de production des instruments
à la fabrique Pigini.
L'orchestre participera au Festival
ATG à Branson, Missouri ce week-end, pour honorer le membre
de l'ATG Myron Floren.
|
|
Le Festival Irlandais à Dublin - Etats-Unis
|
|
Le 12ème Festival Irlandais
annuel à Dublin aura lieu du 6 au 8 août à Dublin. Le festival comprendra
des concerts, des "jam sessions", des prestations de danse irlandaise
et des stages; il attire des musiciens de tous les Etats-Unis et
de l'"Emerald Isle". La musique, des styles traditionnels au "rock
celtique", sera présentée sur quatre scènes, dont une scène en plein
air et une scène de rock celtique.
Parmi les musiciens, "Altan" (Irlande), "Cherish
the Ladies" (Etats-Unis), "Sean O'Neill Duo" (accordéon et guitare),
"Knot Fibb'n " (avec l'accordéoniste Renilda Marshall), "Stark Raven",
"Silver Arm" (Cindy Matyi sur concertina) et le "Yankee Celtic Consort".
|
|
Romanko en tournée en Scandinavie
|
|
Une contribution de Jürgen Bruch
L'accordéoniste Professeur Viktor Romanko fera
une tournée en Scandinavie au mois d'août. Il donnera des concerts
à Jönköpping, Uddevalla et Trelleborg (en Suède) du 7 au 14 août.
Ensuite, il partira pour la Norvège et il donnera des concerts du
28 août au 5 septembre à Vadsø, Alta et Tromsø.
Viktor a aussi des plans pour une tournée de concerts
dans les pays de langue allemande au mois d'octobre. Informations
complémentaires jbmusic@t-online.de
|
|
Un nouveau CD "Amore Grande" - Italie
|
|
Une contribution de Holda Paoletti-Kampl
Le "Carmen Popular Orchestra" avec l'accordéoniste
Fabio Alderighi
feront une tournée en Italie du 17 juillet au 15 août. Le groupe
donnera douze concerts à Rivoltella sul Garda (BS), Bologna, Cremona,
Corrubbio, Castellucchio, Lugo di Grezzana (VR), Ravenna, Albergati
(BO), Botticino (BO), Mascherino (BO), Vallese di Oppeano (VR),
San Rocco (MN). Les artistes invités comprendront Betty Curtis,
Enrico Musiani et Nilla Pizzi.
L'orchestre vient de lancer son nouveau CD, "Amore
Grande". Le CD et la cassette seront disponible à tous leurs concerts.
Informations complementaires chez Fabio Alderighi, au: + 39 51 842430
|
|
Célébrations de la 14 juillet - Nouvelle-Zélande
|
|
Une contribution de Christine Adams
L'accordéoniste et chanteur populaire d'Auckland
Lionel Reekie a participé
à deux célébrations de la 14 juillet. La première a été à la Microsoft
Corporation à Auckland, où Lionel à interprété de la musique pour
deux heures devant un public intéressé. Ensuite, il a joué pendant
quatre heures au Restaurant Catalonia à Takapuna. Son programme
de mélodies françaises populaires a compris de nombreuses pièces
rendues célèbres par Edith Piaf. Lionel fait régulièrement des prestations
aux restaurants d'Auckland, et prépare les critiques de sites toutes
les deux semaines pour le site Search-Accordion.
|
|
Le 9ème Festival d'Accordéon de Cotati - Etats-Unis
|
|
Une contribution de Clifton Buck-Kauffman
Le 9ème Festival Annuel d'Accordéon de Cotati
aura lieu au La Plaza Park, Cotati (à 50 milles au nord de San Francisco)
les 28 et 29 juillet. Le festival sera sans aucun doute un grand
succès, avec des fêtes de danse cajun et polka, et un choix de musiciens
interprétant un grand choix de pièces.
Parmi les musiciens, on note Steve Albini, le
Baquette Quartette, Rob Burger & Jim Campilongo, les Cajun Coyotes,
Ben Creed, Danny Poullard & Y-2-Kajuns, Henri Ducharme, The Internationals,
Lou Jacklich, Santiago Jimenez Jr., Frank Lima et Julio Morgani,
Limonim, Nada Lewis et Panacea, Milen Slavov, Polkacide, Roberto
Rosa, Sagebrush Swing, Sourdough Slim & Blackie, Spiral Bound avec
Roxanne Marie, The Steve Balich Polka Band, Those Darn Accordions,
Ramon Trujillo & Mariachi Jalisco, Len Wallace et Alex Yaskin.
Le festival comprendra aussi un "Hommage à Art
Van Damme", avec une prestation des Bay Area Accordion All-Stars
(Ron Borelli, Peter DiBono, Don Nurriso et Jim Hillman).
Informations complémentaires: info@cotatifest.com
|
|
Série "La Voie à la Musique" - Italie
|
|
Une contribution de Loretta Bompezzo
Le premier concert de la série "La Voie à la Musique"
(à Castelfidardo) a été un voyage de deux heures à travers trente
ans de musique italienne, avec le chanteur Shel Shapiro (ex-leader
des Rokes dans les années 60), accompagné par l'accordéoniste Alessandro
Simonetto.
Shapiro a présenté un programme qui a compris
non seulement ses hits inoubliables, mais également des pièces qu'il
avait écrites ou produites pour Mina, Enrico Ruggieri, Riccardo
Cocciante, Mia Martini et beaucoup d'autres musiciens. Sa prestation
a été soutenue par des musiciens accomplis tels qu' Alessandro Simonetto
(violon, accordéon, mandoline, guitare), Gianbattista Merlinzoli
(batterie), Stefano Olivato (contrebasse) et Marco Zanoni (clavier).
|
|
Un concert à un club serbe - Australie
|
|
Une contribution de Elizabeth Jones, Directeur,
Ecole d'Education Musicale à Maroubra
L'Ecole d'Education Musicale à Maroubra a récemment
donné un concert studio à succès à Sydney. Le soir suivant, des
duos d'accordéon ont été interprétés par Tania
Lukic-Marx et moi-même, devant un public plein d'enthousiasme.
Notre duo, récemment fondé, vise à donner des concerts réguliers
au cours de l'année prochaine.
|
|
Informations sur les accordéons anciens
|
|
John recherche des informations sur un accordéon
"Francini", "Made in Italy", avec 24 touches aiguës. John s'intéresse
à l'histoire de l'instrument. Si vous pouvez l'aider, envoyez un
courrier à: JCieloJr@aol.com
Paul Christmas recherche des informations sur
un accordéon Soprani Rialto, qui a probablement été fabriqué dans
les années 1940. Envoyez un courrier à: Samxrm@email.msn.com
|
|
Début
| Index | Pages
Jaunes de l'Accordéon | Index
des Sites |
Services | Générale
information |
Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
©
Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.
|