Accordions Worldwide "The Squeeze"
Le 15 octobre 1999
- Infos du Monde de l'Accordéon -
MARQUEZ CETTE PAGE MAINTENANT!
Fisitalia
Note de l'éditeur:

Cette semaine, nous présentons le concours majeur d'accordéon "Le 24ème Concours et Festival Città di Castelfidardo", qui a eu lieu du 6 au 10 octobre. Le concours a compris de nombreuses catégories solo, de la musique de concert classique/originale aux catégories variété et jazz. Il y a également eu des catégories pour groupes et orchestres différents, dans des styles musicaux divers. A l'atmosphère de concurrence s'ajoutait celle du divertissement. De tels concours et festivals sont un grand avantage pour l'accordéon.

Wayne Knights Webmaster

 
Fisitalia
TITRES DE CETTE SEMAINE
Fisitalia
Le 24ème Concours et Festival Città di Castelfidardo - Italie

Une contribution de Holda Paoletti-Kampl et de Harley Jones

Le 24ème Concours et Festival "Città di Castelfidardo", qui a eu lieu en Italie du 6 au 10 octobre, a compris plusieurs concerts à salle comble. Des musiciens venant de pays différents y ont participé, dans un choix de styles tels que le jazz, le rock et la musique classique. L'accordéon y a également été présenté avec d'autres instruments dans de la musique de danse, et avec la célèbre chanteuse "Milva".

Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site internet de Città di Castelfidardo.

 
. Une tournée en Extrême-Orient

Le Graham Geddes Band (Ecosse) fera un voyage en Extrême-Orient le 24 novembre. Leur premier concert aura lieu à l' Hôtel Shangri La, Kuala Lumpur, en Malaysie, le 27 novembre; ils y joueront à une "Soirée Saint-André". Leur programme comprendra principalement de la musique "set dance", telle que "St Andrew of Brampton", "Cutty Sark" et "Reel of 51st". Ils présenteront le même programme à Bangkok le 3 décembre.

Informations complémentaires: Gizasong@aol.com

 
Advertise
Des concerts et des prestations à la radio et à la télévision - Espagne

Une contribution de Harley Jones

Vladimir Zubitsky, artiste invité et membre du jury au Trophée Mondial à Ourense, en Espagne, a fait une prestation au Concert de Gala qui a terminé l'événement, ainsi qu'à plusieurs autres concerts. Zubitsky a donné un concert à l'Université d'Ourense Carballino; celui-ci a été enregistré par la radio et l'on envisage de lancer un CD avec cet enregistrement. Zubitsky a également donné un concert dans la Cathédrale d'Ourense, pour un public de plus de 400 personnes.

En plus, Zubitsky a été interviewé et a fait une prestation à la Radio Onda cero C.O.P.E. Des sections du Concert de Gala Final, ainsi qu'une interview, ont été enregistrées par la Télévision Espagnole (T.V.G. et T.V.E.) pour une diffusion en Espagne et en Amérique Latine.

 
es prestations de Noton - Espagne et Italie

Jean-Louis NotonJean Louis Noton a également pris part au Trophée Mondial à Ourens, en Espagne. Il a donné deux concerts de soirée, les 29 et 20 septembre, devant un public plein d'enthousiasme. La semaine suivante, il donnait à nouveau des concerts, cette fois-ci au Festival de Castelfidardo, où il faisait des démonstrations des produits Cavagnolo. Souvent, il y avait un public qui dépassait les dimensions de la salle (située près de la grand-place de la ville), et qui était donc obligé à rester dans la rue pour l'écouter.

 
Fisitalia
Les champions des Etats-Unis présentent leur programmes pour les Championnats Mondiaux

Une contribution de Kevin Friedrich

Le 17 octobre, les deux concurrents qui vont représenter les Etats-Unis aux prochains Championnats Mondiaux d'Accordéon de la C.I.A. présenteront leurs programmes entiers à un Concert de Bénéfice à la White Recital Hall à l'Université de Missouri, Kansas City.

La Championne Nationale régnante de l'A.T.G. Cathy Sommers se présente aux Championnats Mondiaux d'Accordéon de la Coupe Mondiale et Jason Stephen représentera les Etats-Unis dans la Catégorie Variété Virtuose. Jason représentera à la fois l'Accordionists and Teachers Guild, International et l'American Accordionists Association. Tous les deux sont des élèves de Joan Sommers.

Informations complémentaires chez Joan Sommers, au: + 1 816 235-2743

 
Pitocco fait une tournée au Japon

Massimiliano PitoccoUne contribution de Holda Paoletti-Kampl

Le célèbre accordéoniste et bandonéoniste Massimiliano Pitocco est en tournée au Japon jusqu'au 17 octobre, donnant des concerts à Niigata-ken avec Yukari Nakayama (piano). Leur programme comprend la Chorale No 2 en si mineur (Franck), Asturias (Albeniz) et de nombreuses pièces de Piazzolla, telles que "Chiquiline de Bacin" et "Los Sueños".

Au mois de novembre, Pitocco fera une tournée en Autriche avec l'Orchestre Haydn (Bolzano).

 
Advertise
Un bal cajun avec "Balfa Toujours" - France

Une contribution de Hervé Latapie

Le groupe cajun "Balfa Toujours" donnera un Concert-Bal le 28 octobre à la "Boîte à Frissons", à Paris. Le groupe est composé de Dick Powell (accordéon), Christine Balfa (chant et guitare), Kevin Wimmer (violon) et Burke Balfa (triangle). "Balfa Toujours" font vivre la tradition de la musique cajun en la renouvelant. Ce concert bal est la seule date parisienne de leur tournée française.

Informations complémentaires au: + 33 1-40-40-96-56

 
Un concert au Théâtre des Arts Académiques - Etats-Unis

Une contribution de Mary Mancini

Le deuxième de deux "Shows Spectaculaires d'Accordéon" aura lieu le 17 octobre au Théâtre des Arts Académiques, au Westchester Community College, Valhalla, New York. Le show est sponsorisé par Il Club Italiano du Westchester Community College. L'accordéoniste Mario Tacca y participera avec le Trio d'Accordéon "K" (Walter Kasprzyk, Mary Tokarski et Julie Cardona), Kevin Friedrich, Mary Mancini (soprano) et Barry Mitterhoff (mandoline).

Leur premier show a eu lieu le 10 october à New Britain, Connecticut, pour un public émerveillé devant la grande versatilité de l'accordéon. On a présenté un mélange de pièces classiques, de "show tunes", de chansons "novelty", de solos, de séléctions d'ensemble, jusqu'aux dernières innovations dans la technologie de l'accordéon avec le nouvel accordéon sans anches. Pour des informations sur le concert de ce week-end, veuillez contacter Mario Tacca au: + 1 914 737-8872

 
Fisitalia
Un concert de lancement d'un CD - Danemark

Une contribution de Arne Morsing

Le Thisted Accordion Band donneront un concert pour lancer leur CD intitulé "Skoda valsen", au Théâtre de Thisted, le 28 novembre. Le CD comprend sept plages composées par les membres de Thisted, dont "Skoda valsen", "Ringe Træfmarch" et "Camilento". Parmi les autres plages, "When I´m Sixty Four" (Lennon/McCartney), "Mexican Hat Dance" et "Semper Fidelis" (Sousa).

Le prochain concert du groupe aura lieu à Hurup Thy le 20 octobre. Informations complémentaires: amo@email.dk

 
Un premier cours d'accordéon de jazz - Italie

Renzo RuggieriAprès avoir publié la méthode "génération nouvelle" d'accordéon de jazz (Bèrben n.4190) et le premier CD "improvisation totale" ("Improvvisazioni Guidate" - Voglia d'Arte R1000-001), le musicien de jazz Renzo Ruggieri a été nommé professeur au premier cours d'accordéon de jazz (y compris l'accordéon moderne/MIDI) à l'Académie de Musique de Pescara. Ceci est un nouveau projet important, non seulement pour l'institution qui l'organise, mais aussi vu sa structure soigneusement préparée de cinq niveaux (le cours est ouvert aux débutants absolus) et pour le diplôme à renommée qui est octroyé aux étudiants qui y accèdent. Parmi les élèves de Ruggieri, on compte Osvaldo Guarnieri, qui a récemment remporté le Concours Castelfidardo dans les sections "Jazz: Solistes" et "Jazz - Ensembles". Informations complémentaires à l'Académie de Musique de Pescara, au: + 39 85 4510504

 
Advertise
Un orchestre autrichien fait une tournée en France

Akkordeonorchester SalzkammergutUne contribution de Eva Gruber

L'Akkordeonorchester Salzkammergut (Autriche) sous la direction de Bernhard Baumgartner a fait une tournée en France au mois de septembre, donnant des concerts à succès dans la région de l'Eslass. Leur programme varié a compris des pièces de Strauss et de Brahms, ainsi que "St. Louis Blues" et une mélodie de Trini Lopez.

Ceci a été suivi d'une interprétation du même programme pour un public de plus de 900 à Bad Füssing, en Allemagne, à un "Kurkonzert". Le 16 octobre, l'orchestre donnera deux concerts à Vienne.

 
Dan McGhee donne un concert avec Myron Floren - Etats-Unis

Une contribution de Kevin Friedrich

Le Champion de la Polka de l'ATG Dan McGhee (un élève de Joan Sommers) a donné un concert à salle comble au Welk Resort à Branson, Missouri, en duo avec le maître lui-même, Myron Floren. Le concert de Dan était son prix du concours de Polka de l'ATG qu'il a remporté plus tôt dans l'année au Festival et Concours de l'ATG.

Après avoir profité de l'occcasion fantastique d'être sur scène avec l'un des personnages les plus renommés du monde de l'accordéon, Dan a pu passer un week-end en "star", et a été très heureux d'être reconnu au Welk Resort et à Branson comme l'accordéoniste qui avait donné un concert avec Myron.

 
Fisitalia
"L'entrée et la sortie" - Japon

Une contribution de Toru Katou

October 22nd and 23rd Japanese actor Yosuke Mori will perform the accordion in the Polish play entitled "Entrance and Exit" held at the "Fukagawa Edo Museum" Theatre, Koto Ward, Tokyo. Mori will play a professor who performs the accordion at a dentist's hospital.

 
Interviews de Célébrités

Notre prochaine "Interview de Célébrité" sera avec Li Cong, professeur chinois, Président de l'Association d'Accordéon de Shanghaï et Webmaster du site internet d'Accordions Worldwide en langue chinoise. Envoyez vos questions au modérateur Wallace Liggett avant le 20 octobre. L'interview sera publiée le 26 octobre.

 
Advertise
Le Festival de Tauranga - Nouvelle-Zélande
Le Jews Brother Band (dont l'accordéoniste Hershal) fera des prestations au Festival des Arts de Tauranga les 2 et 3 novembre. Le festival utilisera la "Spiegeltent", célèbre au monde entier, en tant que salle pour de nombreuses prestation de festival; la salle est entièrement recouverte de miroirs, ce qui produit un effet épatant! C'est l'une des dernières de ces tentes belges de danse ambulante au monde.
 
"Burach" font une prestation à un festival scandinave

Le groupe populaire écossais "Burach" (dont l'accordéoniste Sandy Brechin) a récemment participé au Festival du Nord à Uddevalla, en Suède et à Halden, en Norvège. Ensuite, "Burach" ont fait des prestations au Festival de la Musique du Monde à Jersey, les 2 et 3 octobre, à St. Helier, Jersey.

Le groupe a lancé deux CDs, "The Weird Set" et "Born Tired", et a effectué de nombreux passages à la télévision et à la radio, au Royaume-Uni et à l'étranger. Leur prochaine prestation aura lieu au "The Blue Lamp", à Aberdeen, le 22 octobre.

 
Fisitalia
Recherches d'un éditeur pour des arrangements - Bulgarie

A Fifth of BeethovenUne contribution de Tsvetana Kojuharova, Accordion Magic

Les "Editions Bulgares pour la Culture et l'Art d'Accordéon" recherche un éditeur pour des arrangements d'accordéon de musiciens bulgares. L'arrangeuse Diana Stancheva, Professeur assistant à l'Université de Plovdiv et doctorante du Professeur Imhanitski à l'Académie de Musique de Gnessin à Moscou, est l'auteur d'une série d'articles scientifiques sur les méthodes d'enseignement de l'accordéon et a arrangé un grand nombre de pièces célèbres pour l'accordéon.

Elle a en ce moment plusieurs arrangements pour duo, trio et quartette d'accordéon qui sont prêts à être publiés, parmi eux les duos "Sevdana" (Georgi Zlatev-Cherkin), "A Fifth of Beethoven" (Murphy), le trio "Fantasie en ut" (Bach) et le quartette "Introduction et Rondo Capriccioso" (Saint-Saëns).

Informations complémentaires: biomagia@plov.omega.bg

 
L'Orchestre d'Accordéon de l'UMKC avec un chœur de 700 voix - Etats-Unis

Une contribution de Kevin Friedrich

L'Orchestre d'Accordéon de l'UMKC a été présenté en vedette en accompagnant un chœur spectaculaire de 700 voix, au cours du concert de finale au Festival des Arts Vocaux de l'Amérique du Centre. Devant un public de plus d'un millier, l'Orchestre d'Accordéon de l'UMKC a acompagné "Not Unto Us, O Lord" de Roger Quilter, ainsi qu'un arrangement entraînant de "Battle Hymn of the Republic".

L'Orchestre d'Accordéon de l'UMKC est dirigé par Joan C. Sommers, et a souvent la chance d'obtenir de la publicité si exceptionnelle avec d'autres musiciens. Les prochains concerts de l'orchestre seront à l'"American Family Christmas" le 5 décembre, à 14h et à 19h. Ce spectacle présente l'orchestre dans son propre répertoire, et aussi en tant qu'accompagnateurs aux groupes vocaux. Les billets à ce "Christmas Spectacular" doivent être réservés en avance, vu que ces concerts sont toujours des sell-out. Billets au: + 1 816 235-2700

 
Advertise
Un concert au Théâtre de Fontaineblau - France

L'accordéoniste français Bruno Maurice a fait une prestation le 10 octobre au Théâtre de Fontaineblau (près de Paris). Bruno (un invité-surprise) a interprété des pièces solo, y compris la "Fugue triple en mi mineur" (Bach) et sa propre composition "Saumur" (de la musique sur un vin très célèbre de la vallée de la Loire).

Ceci a été suivi de duos avec Jean-Pierre Chalet (pianiste), dont "Music in the Mood" (J.P. Chalet) et "One Day You Will See" et "La Foule" (Edith Piaf).

Le duo prépare en ce moment un CD qui sera enregistré en décembre 1999 et lancé en avril 2000. Ce CD comprendra de la musique avec un "goût français", avec des compositions de J.-P. Chalet et des arrangements modernes de standards français populaires.

 
"Soirée dansante au hangar" - Etats-Unis

The Cafe Accordion OrchestraUne contribution de Erik Lillestol

Le "Cafe Accordion Orchestra" (dont l'accordéoniste Daniel Newton) jouera à une populaire annuelle "soirée dansante au hangar" le 23 octobre. Cet événement de charité aide la branche du Minnesota du Sud de la Confederate Air Force (SMW) et aura lieu à St. Paul, Minnesota, dans le hangar authentique de la Deuxième Guerre Mondiale de la SMW.

Le groupe joue un mélange de musette français, "vintage swing", de musique latine et européenne. Informations complémentaires info@cafeaccordion.com

 
Fisitalia
Une fête de concert - Royaume-Uni

L'accordéoniste Karen Tweed fera une tournée en Grande-Bretagne avec Ian Carr (guitare et chant), et Roger Wilson, du 22 au 31 octobre. Le quartette donnera des concerts à Cheltenham, East Grinstead, Lincoln, Beverley, et Leicester.

Karen et Kate sont aussi membres des "Poozies", qui viennent de terminer une tournée du Royaume-Uni. Vous trouverez des informations complémentaires dans la section des Evénements Futurs..


Début | Index | Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Générale information | Recherche AWW | Contactez-nous
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
© Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.