Le 22 octobre 1999
|
|
"The
Squeeze" Le 22 octobre 1999 |
|
MARQUEZ CETTE PAGE MAINTENANT! |
 |
|
Note
de l'éditeur:
|
|
Les accordéonistes se plaignent souvent du manque de musique et de livres pour l'accordéon. Si on le compare aux autres instruments, tels que le violon et le piano, l'accordéon est un instrument "jeune", sans longue histoire, et ne possède pas par conséquent un grand répertoire original. Cependant, au 20ème siècle, de plus en plus de compositeurs s'intéressent à l'accordéon en tant qu'instrument solo professionnel, et le répertoire original s'élargit progressivement. Presque toutes les éditions des Actualités d'AWW contiennent des informations sur de nouvelles publications de livres ou d'albums de musique! C'est merveilleux à voir. Nous recevons aussi de nombreux courriers de la part de gens qui cherchent un style particulier de musique d'accordéon. Nous vous conseillons de visiter la section "Editeurs de Musique" des Pages Jaunes et de les consulter directement avec vos questions. Wayne Knights Webmaster |
|
|
Le XIème festival et séminaire international de la "Nouvelle Musique", "Sound Ways", aura lieu à St. Pétersbourg du 14 au 21 novembre. Le festival comprendra un concert inaugural en mémoire d'Alfred Schnittke, une conférence sur les "Problèmes de la Nouvelle Musique dans la Russie Nouvelle", des cours magistraux, des concerts et des prestations spéciales de "Célébrations du 10ème anniversaire du festival Sound Ways". Au programme du festival, de la nouvelle musique de compositeurs - établis et jeunes. L'accordéoniste et compositeur russe Sergej Tchirkov (le vainqueur de concours internationaux, de la classe du Professeur A. Dmitriev) donnera une interprétation de "Feria-iv" de Franco Donatoni. Informations complémentaires chez Alexander Radvilovitch: soundways@usa.net |
|
Une contribution du Dr Herbert
Scheibenreif Le IIIème Festival d'Accordéon de Kainuu aura lieu au célèbre Centre pour les Arts de Kuhmo, au nord-est de la Finlande, du 28 au 31 octobre. Le festival, organisé par l'Institut de Musique de Kuhmo, comprend six concerts avec de tels artistes que Friedrich Lips, le duo lithuanien Gabnys & Savkov, le trio Allan Jakobi, Marjut Tynkkynen, Kalle Välimaa, Henrik Sandas et Jukka-Pekka Kuusela. Les artistes participant au festival donneront également des master class. Les concerts seront donnés dans trois lieux différents: Le Centre pour les Arts de Kuhmo, l'Eglise de Sotkamo et Suomussalmi. Informations complémentaires chez le Directeur Artistique, Jukka-Pekka Kuusea: jukka-pekka.kuusela.@kuhmo.fi |
 |
|
Une contribution de Holda Paoletti-Kampl Le 16 octobre, Claudio Jacomucci a joué à la Foire Internationale du Livre à Francfort, avec Joel Rubin (clarinette); Joel et Rita Ottens ont présenté leur dernier livre "Klezmer Muzik" (édité chez Barenreiter). Joel Rubin est un interprète célèbre de la musique klezmer, et ses recherches sur l'interprétation traditionnelle de la musique des Juifs de l'Europe de l'Est descend jusqu'aux profondeurs de la culture et de la musique juive. Claudio Jacomucci collabore avec Rubin depuis 1994, en donnant des concerts dans le monde entier et en enregistrant des CDs. |
 |
|
Le concours "Gelo Cordova" pour accordéonistes amateurs a été célébré au Panama le 23 septembre par des musiciens du pays entier (le concours fait partie du Festival National de Mejorana). Le vainqueur, Abdiel Angulo, a reçu un accordéon Gabbanelli, modèle Club 90, qui a été offert par Distribuidora Musical S.A. (Alfaro Company). Sur la photo, Abdiel au cours de la remise des prix, avec Marcela Alfaro, Gestionnaire de la Compagnie Alfaro, en costume panamien traditionnel. |
|
|
Voici les résultats:
|
|
|
L'accordéoniste écossais Sandy Brechin participe au dernier CD de Donnie Munro, intitulé "On The West Side", chez Vital Spark Records. Sandy joue une chanson gaélique, "Chi Mi", "Kate Martin's Waltz" (Blair Douglas) et d'autres pièces. Sandy joue aussi sur "Les Chansons Complètes de Robert Burns, Vol 7", qui sera lancé par Linn Records en fin d'année ou en début 2000. Il participe aussi aux Volumes 5 et 6, avec un nombre de chanteurs et de musiciens écossais traditionnels. Ce mois, Sandy donne un stage de week-end pour "Folkworks" au Centre pour les Arts de Darlington, à Darlington, en Angleterre, du 29 au 21 octobre. |
|
|
Une contribution de Mike O'Regan La salle était comble au Centre Rothley, près de Leicester, le 16 octobre, pour le virtuose russe d'accordéon Alexander Korbakov. Alexander a interprété un programme varié, allant des chansons folkloriques russes aux "classiques légers" tels que "Le Vol du Bourdon" (Rimski-Korsakov), "Baba Yaga" de Moussorgski (des "Tableaux à une Exposition" et "Fiddle-Faddle" de Leroy Anderson. Son sens d'humour exubérant a été très apprécié par le public au cours du concert. Alexander a été assisté de l'Orchestre d'Accordéon de Leicester (sous la direction de Karolyn Broadhead), dans un programme de musique classique et populaire. Alexander continuera sa tournée en Angleterre et en Irlande du Nord jusqu'au 5 novembre, avec des concerts à Lincs, Wetherby Yorks, Cambridge, Blackpool, Herts, Crumlin, Ballykelly, Larne et Ballymena. Vous trouverez des informations complémentaires dans la section des Evénements Futurs. |
|
|
Une contribution de Christine Adams La Championne Solo régnante du Pacifique Sud, "la Bernadette de l'accordéon" (Bernadette Conlon) fera une prestation en tant qu'artiste invitée au Club d'Orgue de Bentleigh, à Bentleigh, le 1er novembre. Bernadette jouera un choix de pièces sur l'accordéon acoustique, et ensuite jouera des pièces sur demande pendant une heure sur l'accordéon MIDI. Son programme couvrira toutes les formes de la musique, de la musique classique à la musique contemporaine, au rock, jazz, pop et aux extraits de musicals. Cette prestation d'invitée est un événement annuel au club d'accordéon, et celui parmi tous leurs concerts mensuels qui attire le plus grand public. Bernadette est aussi passée au Journal du soir sur toutes les chaînes de télévision à Melbourne au cours de la semaine dernière, et elle a reçu des rapports positifs sur sa prestation. |
|
|
Une contribution de Toru Katou Le 30 octobre, les "Tamagawa Bakustars" joueront à Tokyo. Le groupe est composé de l'accordéoniste Mitsuyo Sakamoto et d'un guitariste. Mitsuyo Sakamoto est aussi un membre du groupe "Tefuukindo". Le 7 novembre, ce groupe jouera au Centre d'Education Sociale de Hino, à Hino, Tokyo. Vous trouverez des informations complémentaires sur ces deux concerts dans la section des Evénements Futurs. |
|
|
Une contribution de Bob Kowalski L'accordéoniste John Jeski et le John Jeski Band ont présenté trois spectacles d'une heure, le 10 octobre, aux célébrations traditionnelles de la "Journée de Pulaski", dans la Salle de bal de la "Maison Nationale Polonaise" à Connecticut, pour une salle comble. Les célébrations ont commencé avec une émission spéciale "Polka Party" sur WRYM 840AM. Au cours de l'émission, le John Jeski Band a interprété "Incredible Accordion Polka" (qui figure sur leur dernier CD, "Thank Heaven For Polkas"). Ceci a été suivi de musique et de danse dans la salle de bal, aux sons de la "Clarinet Polka", sur demande du public. |
|
|
Le 6 novembre, l'accordéoniste français Marc Berthoumieux participera avec son quintette au Festival "Jazzcontreband", qui aura lieu à Château Rouge, Annemasse. Le festival comprendra des prestations de plus de 60 musiciens. Le programme de "Jazzcontreband" donne sur Marc les renseignements suivants: "Marc s'impose, à la fois, comme un grand mélodiste et un remarquable compositeur. Pour donner un caractère exceptionnel à cette soirée, il invitera le quatuor Cat'Sax, la chanteuse Clarika et les 60 musiciens de l'Harmonie Municipale d'Annemasse. Avec Marc Berthoumieux, la clôture de Jazzcontreband s'annonce comme une fête haute en couleurs, aussi divertissante qu'imprévue." Informations complémentaires: MarcBerth@aol.com |
|
|
Le 21 octobre, l'accordéoniste finlandais Mika Väyrynen a donné un récital à la Salle de Concerts Kotka, en Finlande. Son programme a compris de la musique de Grieg, Stravinski, Kaipainen, Constant et Piazzolla. Mika a aussi donné la première mondiale de son arrangement des "Sept questions à l'infini", du compositeur et chef d'orchestre célèbre Leif Segerstam. L'année dernière, Segerstam a lui-même suggéré à Mika d'arranger la pièce pour accordéon à partir de l'original, qui était pour piano. Le 27 octobre, Mika donnera un autre concert intéressant à la Salle de Concerts de Tampere. Ce concert fait partie d'une série populaire, avec la participation des pianistes Vladimir Ashkenazy et Andras Schiff, l'orchestre Virtuosi de Kuhmo et du violoniste Pekka Kuusisto. Mika donnera la première mondiale du "Prélude et Toccate", de l'un des plus célèbres compositeurs finlandais, Juhani Nuorvala. Le programme de Mika comprendra également de la musique de Grieg, Mehul, Rakhmaninov,Moskowski, Kaipainen, Bruggemann, Piazzolla et Constant. Informations complémentaires dans la section des Evénements Futurs |
|
|
La date limite d'envoi de questions pour l'"Interview de Célébrité" avec Li Cong, professeur chinois, Président de l'Association d'Accordéon de Shanghaï et Webmaster du site d'Accordions Worldwide en langue chinoise est maintenant passée. L'interview sera publiée le 26 octobre. |
|
|
Sur la photo, le "Groupe Renzo Ruggieri", avec l'invité spécial Gianni Coscia (célèbre musicien de jazz italien) au séminaire "Fisarmoniae '99", qui a eu lieu à Baragiano (Italie), où ils ont fait une prestation au concert de la soirée finale. |
|
|
Le niveau de difficulté est intermédiaire, avec beaucoup d'occasion pour le musicien avancé d'ajouter des ornements et des variations. Informations complémentaires: garydahl@webtv.net |
|
|
Le groupe canadien "Finest Kind" (dont le joueur du concertina Ian Robb) viennent de lancer un nouveau CD. Le groupe comprend aussi Ann Downey (guitare et chant) et Shelley Posen (chant). Ian a aussi fait des prestations solo à des clubs, concerts et festival dans toute l'Amérique du Nord et à l'étranger. Son prochain concert aura lieu à Ottawa, Canada, le 7 novembre, et sera suivi de concerts et d'un stage de concertina anglais à Seattle, Etats-Unis. Informations complémentaires: ianrobb@magi.com |
|
|
Le mois de novembre est un mois populaire pour les réunions de musique Boer en Afrique du Sud. Les réunions comprennent des interprétations de la musique Boer traditionnelle sur le concertina. Les jeunes musiciens sont aussi encouragés à participer, et à profiter de l'occasion de jouer pour un public. Les membres du club ont aussi l'occasion de faire des enregistrements de leur musique. Au mois de novembre, sept réunions auront lieu, dans les divisions de Bloemfontein, Pretoria, Goudveld, Pietersburg, Hartswater et Karoo. Informations complémentaires dans la section des Evénements Futurs.. |
|
|
Un Hohner Morino V, Jubleemodell BJ' 91, a été dérobé à Harxheim, Rheinhessen, en Allemagne, le 7 octobre. Si vous pouvez assister avec des informations au sujet de cet accordéon, téléphonez au: + 49 173-9522178 |
|
|
Dans la catégorie Variété, moins de 18 ans, l'équipe a remporté les places suivantes: 2ème - Benoit Chabod, 3ème - Guillaume Lopes, 4ème - Greg Frenard, et 5ème - Vincent Carenzi. Les jeunes musiciens ont apprécié leur visite à la belle ville de Castelfidardo, et sont revenus en France en célébrant leurs succès. |
|
|
Robert Gesmundo a son émission radio sur une station locale de la Communauté de l'Australie de l'Ouest, 6CCR - Freemantle Radio 100.1 FM, qui est opérée et gérée par des bénévoles. Tous les mardis soir, dans l'émission "Voce Amica" (Voix Amicale), l'accordéon est présenté dans "Le monde de l'accordéon", avec des interprétations de musiciens du monde entier. Robert aimerait recevoir des CDs, cassettes ou disques de la part d'artistes qu'il pourrait inclure dans son programme. Il reçoit en ce moment du soutien de l'accordéoniste australien Peter Piccini et de la fraternité locale de l'accordéon. Informations complémentaires: waays@abacus.com.au |
|
|
Une remarque: "Botielus" (jeu de mots anglais, "Botielus" - "Bow-tie-less", sans nœud papillon - note de la traductrice) est nommé ainsi depuis le jour où il n'a pas pu trouver son nœud papillon avant d'aller au travail! Le duo possède le surnom du "Duo Fromage de Portland" (Etats-Unis); ils jouent des chansons thèmes de télévision, des chansons de rock et un choix d'autres types de musique, et ils lancent des morceaux de fromage gratuits aux membres du public qui réussissent à deviner le titre des chansons! (Chaque morceau de fromage est en fait une carte de visite, avec des informations de contact). Informations complémentaires: botielus@teleport.com |
|
|
L'atmosphère était magique dans la chapelle de la Villa di Monte Solare (Città della Pieve, Italie), au cours d'un concert avec Roberto Fuccelli. Fucelli a joué de la musique de Pachelbel pour un public international de l'Europe entière. Il a reçu une longue ovation enthousiaste. |
|
pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés. |
Une contribution de Marcela Alfaro 
Une contribution de 
Le
9ème Concours International de Clavier et d'Accordéon et le 1er Trophée
de Concert International d'Accordéon ont eu lieu du 14 au 17 octobre dans
le magnifique Théâtre Fenaroli à Lanciano. Le jury était international,
avec 
L'accordéoniste
de jazz 
Un
nouveau livre, "Standards Allemands pour l'Accordéon", édité par Santorella
Publications et arrangé par 
L'équipe
Junior des artistes Hohner (des élèves de 
Le
duo d'accordéon "Samsonite and Delight-Ya" (Botielus and Cybele) viennent
de lancer un single de CD intitulé "Y2Kymca.com", une parodie du hit "YMCA".
Ils ont utilisé la musique originale (pour que la chanson ressemble presque
complètement au hit de disco original), et ils ont ajouté des paroles
amusantes sur Y2K, des effets spéciaux, et bien sûr l'accordéon. Les paroles
mentionnent toutes les choses qui pourraient arriver le jour du nouvel
an.
Une contribution de