Envoyez-nous les
dernières informations accordéon de votre pays
|
Note de la Redaction: Le Frankfurt Musik Messe, un des plus grands salons de musique du monde, vient de commencer. La semaine prochaine nous aurons un rapport de Faithe Deffner et Harley Jones, directeurs d'Accordions Worldwide, sur nos pages.
Nous avons reçu énormement de nouvelles cette semaine. Si vous nous avez envoyé des infos et si vous ne les voyez pas ici, c'est qu'il nous faut du temps pour tout traduire. Ils apparaîtront la semaine prochaine.
|
| Les Titres de cette semaine: |
|
LE 97EME CONGRÉS DU CONFÉDERATION DES ACCORDÉONISTES À LONDRES
Contribué par Faithe Deffner, Présidente de American Accordionists' Association
La 97ème Assemblée Générale des Délegées du Confederation Internationale des Accordionistes (CIA) a eu lieu à Londres le 23 et 24 février. . On y a parlé de la Coupe Mondiale de 1997, qui aura lieu près de Zurich (à Rheinach en Suisse) du 11 à 14 septembre. La musique pour la Coupe Mondiale - "The Flight Beyond the Time" par le composateur finnois Petri Makkonen - est disponible maintenant. Contactez le Sécrétariat du CIA à accordions.com/CIA
La Confédération offre trois catégories à la fête de Rheinach: Coupe Mondiale, Coupe Mondiale Junior, et Virtuoso Divertissement pour ceux qui joue de la musique populaire. Les déscriptions des catégories et des fiches d'admission sont disponibles du sécrétariat du CIA.
La réunion du CIA a eu lieu à l'Academie Royale de la Musique dans un chambre obtenu par Owen Murray, résponsable du Département Accordéon. En l'honneur des dignitaires présents (parmi eux les directeurs d'Accordions Worldwide, Faithe Deffner et Harley Jones, réprésentants des Etats-Unis et de la Nouvelle-Zélande), des étudiants de l'Académie Royale ont donné un concert. Parmi ces jeunes accordéonistes étaient Ian Ian Watson, Phuong Nguyen, Louise Saville et David Farmer. Le concert a été une surprise charmante et bien apprécié par les délégés.
|
|
LES ACCORDÉONS DE CASTELFIDARDO AU VATICAN, ROME
Contribué par Holda Paoletti-Kampl
Pour la prémière fois un accordéon est entré dans la place la plus connue du monde, ajoutant du couleur à l'ambience magique du Noël Romain! L'année dernière, l'après-midi du 24 décembre, pendant l'ouverture solennel de la Crèche de Noël par le Pape Jean-Paul II, un groupe d'accordéonistes de Castelfidardo (fondé par Massimiliano Pitocco et Renzo Ruggieri)a assisté aux féstivités.
L'événement, organisé par Telepace, a été transmis par plusièures chaînes de télévison. Don Giovanni D'Ercole et Piero Schiavazzi ont introduit les accordéonistes, qui ont amusé tous les invités - parmi eux des comédians, des chanteurs et des politiciens.
C'était dans cette ambiance vraiment intérnationale que des accordéons de Castelfidardo ont été joués. Ceci était une opportunité unique au monde pour la promotion et le relancement de cet instrument souvent sous-éstimé, qui est toujours une partie intégrale de la musique et la culture italiennes.
|
|
TOURNÉE EUROPÉENE DE L'ORCHESTRE ACCORDÉON UMKC CONFIRMÉE DANS UN JOURNAL
Contribué par Faithe Deffner, Présidente de American Accordionists' Association
Choette! Un article fantastique sur le sujet de Joan Sommers et l'Orchestre Accordéon UMKC (écrit par Edward M. Eveld) est apparu recemment dans le "Kansas City Star": Cet article de six pages; avec photos en couleur, a promu l'accordéon comme "passion serieuse". Il parle de quelques accordéonistes qui étudient - ou qui ont étudié - grâce aux excellents programmes à Université de Missouri à Kansas City, crées par Joan Sommers en 1961.
L'Orchestre Accordéon UMKC, dirigé par Sommers, est reconnu comme un des meilleurs orchestres accordéons du monde. Bravo!
On a confimé que l'Orchestre partira en tournée le 17 juin. Le groupe de l' Université de Missouri à Kansas City voyagera à travers l'Allemagne, l'Autriche, l'Hongrie et la Czechoslovakie. Ce groupe est bien connu pour ses performances superbes et leur cassette "Musical Glimpses" est un bon exemple de leur musicalité et leur finesse. Pour plus d'information dur leur tournée ou pour arranger un concert en Europe, contacter:
JCSommers@cctr.umkc.edu
|
|
UN CONCERT ET UN ATELIER AVEC JOHN KIRKPATRICK
Contribué par Alison Macfarlane
John Kirkpatrick, un homme très important dans le monde de la musique anglaise traditionelle, donnera un concert au Allsorts Community Arts Centre, Alma Rd à 20h00 le samedi 9 mars. Plus tôt dans l'après-midi il fera un atelier pour des jouers locals du melodeon, suivi par une session musicale informelle au Rose and Crown, St Michael's Street.
John Kirkpatrick est virtuose de l'accordéon bouton et de l'accordéon hexagonal anglais, mais il est aussi chanteur et il écrit des chansons. Il joue au solo et il a joué avec beaucoup de groupes avant de commencer le John Kirkpatrick Band. Et il été composateur et choréographe pour le théâtre.
En concert avec John seront deux nouveaux groupes multi-culturels -
Adcocks et Mukherjees, qui jouent de la musique du Norvège, de l'Inde et des pays plus loin. Mike Adcock joue au clavier et à l'accordéon et il est amateur de la musique mondiale. Debashis Mukherjee vient de l'Inde et il joue à l'harmonica et au harmonium.
Pour plus d'information voir Future Events
|
|
LA FÊTE TRADITIONELLE DE PORT FAIRY - MELBOURNE, AUSTRALIE
Contribué par Bernadette Conlon
La fête traditionale de Port Fairy aura lieu du 7 au 10 mars. Cette petite ville du bord du mer voit sa population de 300 augmenter à près de 30.000 pendant le long weekend. Il y a plusieurs concerts à la fois, donnant une choix de divertissements à tout le monde.
Bernadette performera pendant 2 heures et demi. Elle jouera une séléction de mélodies folkloriques des pays du monde, et elle organise aussi un atelier pour accordéonistes.
|
|
UN CONCERT PAR DIMITREV POUR L'ASSOCIATION DES ACCORDÉONISTES AMERICAINS
Contribué par Faithe Deffner, Présidente de American Accordionists' Association
Alexander Dmitriev, un des meilleurs bayanistes russes, commencera sa tournée américaine avec une performance financé par l'Association des Accordéonistes Américains au Ramada Inn à Norwalk, Conneticut le 9 mars. Au programme sont des classiques mais aussi de la musique folklorique populaire - c'est sur que les spectateurs seront ravis.
Dmitriev donnera aussi des concerts pour des clubs accordéon à Michigan, Chicago et Milwaukee.
Le trio "K" -Mary Kasprzyk Tokarski, Julie Kasprzyk Cardona et Walter Kasprzyk - performera aussi. Ils ont tous étudié avec Michael Fernino et ont eu beacoup de succès pendant leur premières années de concours. Ce trio, qui consiste en deux soeurs et un frère, s'est divisé quand les jouers se sont fait des carrières ailleurs, mais recemment ils sont retournés à leurs accordéons pour refaire le group - leurs audiences en sont ravis.
Le concert sera suivi d'une réunion pour les membres du AAA et les amis de l'accordéon.
Les billets pour le concert coutent $15.00. A commander par courier ou par fax avec carte de crédit:
P.O. 616, Mineola, NY 11501, USA ou FAX +1 516-7467085
Attention, les ces billets sont limités...
|
|
LE 20EME ANNIVERSAIRE DE L'ECOLE DE LA MUSIQUE SUHR
Contribué par Edith et Martin Frey
L'Ecole de la Musique Suhr a organisé un concert avec Oleg Sharov, qui aura lieu le 1 mars à 19h00, au "Bezirksschule Suhr". Ceci fait parti des fêtes du 20ème anniversaire de l'école.
Oleg Sharov est professeur d'accordéon à la conservatoire de St Petersbourg et vient du premier garde russe de bayanistes. Il a été du jurie pour plusieurs concours internationaux et il a donné beacoup de concerts dans l'hemisphère de l'ouest. Sharov a performé dans plus de 20 pays (Suisse, Etats-Unis, Scandinavie, Espagne, France, Allemagne, Angleterre, Autriche inclus). Il montre une versatilité immense et ajoute de l'humour à ses performances, où il joue de la musique de Bach à Liszt et Piazolla.
Ce concert vaut le coup pour tout amateur de l'accordéon. L'admission est par donation. Pour plus d'information, contacter Edith et Martin Frey ou email
akkdino@echo.ch
|
|
ANNULATION DE LA REUNION DE L'ASSOCIATION ACCORDÉON DE SICHUAN
Contribué par Wu Jie
Les directeurs de l'Association Accordéon de Sichuan ont annulé leur réunion et concert le 20 février, quand ils ont entendu les nouvelles de la mort de Deng Xiaoping. Le radio, la télé et les journaux ont transmis ces infos le 20 février au matin.
Professor Wu Shouzhi, président de l'association a décidé avec tous les directeurs de remettre la réunion à 2 semaines pour pleurer la mort de cet homme connu mondialement, qui est né dans le province de Sichuan, et qui est reconnu comme un grand homme de notre époque.
|
|
FÊTE DE LA MUSIQUE TRADITONELLE - KIROVOGRAD, UKRAINIE
Contribué par Vladimir Besfamilnov et Tatiana Lanchtchikova
La Fête de la Musique Folklorique a commencé le 8 février à Kirovograd, une ville de l'Ukraine. Parmi les artistes sont des élèves d'écoles de musique pour enfants. Au programme sont divers instruments, y compris l'accordion piano.
Le 26 février Boris Popov a donné un concert avec le Philharmonique de Kirovograd. Il a joué avec l'ensemble "Elisavet - Retro".
Du 2 au 4 mars des accordéonistes des villes de l'Ukraine joueront dans la salle de concert du collège de musique de Kirovograd. Parmi eux sont Bogdan et Ruslan Pirog, qui performeront une variété de morceaux classiques et traditionels.
Le 4 mars le duo bayan de Kharkov (Alexander Mistchenko et Igor Snedkov) jouera Rondo (Bach), Navarra (Sarasate) et beaucoup d'autres morceaux de la musique Russe traditionelle bien connue.
|
|
FRANK MAROCCO EN PERFORMANCE POUR LES ASSOCIATIONS D'ACCORDÉONISTES
Contribué par Faithe Deffner, Présidente de American Accordionists' Association
L'accordéoniste jazz de californien Frank Marocco voyagera à l'Est au mois de mai pour performer devant le Club Accordéon de Chicago et la Société Accordéon de Detroit.
Marocco est un musicien de studio accompli que l'on entend souvent à la télé, au radio, sur des enregistrements et dans des spots de publicité.
|
|
LES ACCORDÉONISTES EN ECOSSE
Contribué par Harley Jones
Pendant le voyage à Londres pour une conference de la Confederation Internationale des Acordéonistes le directeur d'Accordions Worldwide Harley Jones a rencontré le composateur et accordéoniste Graham Geddes à Aberdeen.Graham a donné des concerts à Hong Kong recemment et il joue beacoup à l'accordéon à Aberdeen
A son arrivé en Ecosse, Harley a trouvé la belle ville de Tobermory sur l'îsle de Mull vraiment ravissante, et il a beacoup aimé l'Hôtel de Mishnish, un hôtel qui a gagné une réputation pour la bonne nourriture, hébergement et un bar où l'on joue à l'accordéon. L'hôtel est reconnu dans la région mais il est aussi mentioné dans un guide pour étudiants allemand comme un bon endroit pour les jeunes.
L'Hôtel de Mishnish est une entreprise familiale depuis plus d'un siècle, et il y a bequcoup de photos d'accordéonistes dans le bar. Le père du propriétaire était accordéoniste, une tradition suivie par son fils Robert MacLeod.
Harley Jones a rencontré d'autres accordéonistes là-bas. Parmi eux:
Alistair Currie de l'îsle de Mull, Ian Holmes de Dumfries City, David McGill de Glasgow et Robert MacLeod sur son accordéon MIDI. Robert MacLeod est souvent accompagné de ses amis accordéoniste et d'autres instruments et il voudrait informer les gens qu'ils entendront l'accordéon à l'Hôtel Mishnish 7 jours sur 7.Adresse: Mishnish Hotel, Propriétaire Robert MacLeod, Tobermory, Isle of Mull, Scotland PA75 6NU. Tél: 01688 302009 FAX: 01688 302462
|
|
UN CONCERT DE L'ORCHESTRE ACCORDÉON VORONEZH, RUSSIE
Contribué par Vladimir Besfamilnov et Tatiana Lanchtchikova
Le 2 mars l'Orchestre Accordéon de Voronezh donnera un concert dans la salle de concert du Collège de la Musique Voronezh.
Mikhael Efimenko est le chef de l'orchestre. Il est professeur au collège de la musique et il joue avec le Philharmonique de Voronezh.
Au programme il y a de la musique par Bach, Gothic Suite par Belman, Nocturn par Kazhlaev et des chansons russes traditionelles performées par la vocaliste Yekaterina Molodtsova.a.
|
|
LA MUSIQUE ACCORDÉON DU MILITAIRE
Contribué par Wu Jie
Le mercredi 19 février M. Xiao Yu a joué sa propre composition "Mon Harmonica Favori" à la radio. Il a écrit le morceaux, qui décrit la vie de soldats heureux, durant deux mois. La mélodie est très belle et pleine de vie et a été bien reçue par soldats et accordéonistes.
M Xiao Yu est lieutenant dans l'Armée de l'Air et il enseigne l'accordéon à mi-temps. Celle-ci est sa première composition pour accordéon (bien qu'il aît composé pour d'autres instruments) et il attend avec impatience pouvoir composer plus de musique pour accordéon pour ses camarades au futur.
|
|
L'ACADEMIE ROYALE DE LA MUSIQUE À LONDRES
Contribué par Faithe Deffner, Présidente de American Accordionists' Association
En 1986, l'Académie Royale de la Musique fut la première école de musique britannique à introduire l'accordéon à ses classes. leurs étudiants ont gagné de grands concours - il y a parmi eux deux finalistes et un gagnant du Médaille d'Or dans le Concours du Royal Overseas League. Les étudiants font des études du répertoire du collège et ils jouent et font des arrangements de certains morceaux pour la transcription. Les étudiants d'accordéon donnent beaucoup de concerts et ils ont assisté à beacoup de Festivals, y inclus à Brighton, Colchester, Arundel, Cheltenham et Edinburgh. En 1996 six étudiants ont performé avec l'Orchestre Symphonique du BBC.
Le directeur du départment accordéon, Owen Murray, qui a étudié sous Mogens Ellegaard à la Conservatoire Royale Danoise, a organisé son curriculum pour démontrer que l'accordéon classique est très effectif pour jouer une immense variété d'oeuvres de la période Baroque au jour présent. Y compris est la musique de Messiaen et d'autres composateurs qui ont répondu à la vague de popularité pour l'accordéon. Les étudiants d'accordéon travaillent avec les étudiants de composition, ce qui a aidé à la génération de plus de 20 nouvels oeuvres dans les neuf derniers années.
|
|
UN NOUVEAU COMPILATION CONCERTINA SÛR CD
Contribué par Neil Wayne
Neil Wayne historien et amateur du concertina, organise une compilation sur 4 CDs intitulée "Musical History of the Concertina ". Elle sortira en 1999 et sera une histoire de l'instrument rigoureusement enquêtée et documentée.
Une séléction de la meilleure musique du monde, de la plus rare, de la plus bizarre...de celle avec la plus de "musicalité"...des exemples les plus anciens à la musique des jouers d'aujourd'hui.
La collection sera accompagnée d'un livre sur l'histoire de la concertina, avec des exemples de musique, des photos, des biographies d'artistes et un "FAQ" concertina.
Neil Wayne recherche les détails d'enregistrements qui contiennent des exemples de musique de concertina. Si vous avez des idées vous pouvez lui envoyer un email: neil_wayne@freedmus.demon.co.uk
|
|
MASSIMO PITZIANTI ET PAOLO CONTE À LA TÉLÉVISION
Contribué par Paolo Picchio et Holda Paoletti-Kampl
L'accordéoniste Massimo Pitzianti a accompagné Paolo Conte(composateur, chanteur et pianiste de Piedmont, Italie) en concert
au Palazzo Reale di Napoli, un concert diffusé à la télévision.
L'emission, qui est passé le 4 janvier à la chaîne nationale "Raidue" a été dirigé par Cesare Pierleoni. Il y avait des chansons du dernier CD de Conte "Una faccia in prestito". Pendant le concert Pitzianti a joué à l'accordéon et au bandonéon, montrant les capabilités de son accordéon avec des chansons comme "Colleghi trascurati", Hemingway", "Sjimadicandhapajiee", "Quadrille", "Max" et "Spassiunatamente".
Pitzianti, qui vient aussi de Piedmont, a étudié sous Mo Carlo Venturi et il étudie la composition en ce moment.
|