Note de la Rédaction : Nous vous remercions de votre intérêt et des bons commentaires que nous reçevons sur le site d'Accordions Worldwide. Dès la semaine prochaine vous verrez le site de l'Association des Accordéonistes Américains (American Accordionists' Association) à l'Internet. L'adresse sera: www.ameraccord.com Nous recevons, chez Accordions Worldwide, de plus en plus de demandes d'information de personnes voulant leur propre site à l'Internet. En faîte, c'est un des services que nous vous offrons... Wayne Knights, Editor |
Les titres de cette semaine: |
UNE VISITE DU MINISTRE KORÉEN POUR LE TOURISME ET D'UNE CHAINE DE TÉLÉVISION- CASTELFIDARDO, ITALIE
Contribué par
Holda Paoletti-Kampl
Le fabricant d'accordéons Pigini - qui est célèbre pour sa production d'accordéons de haute qualité - a reçu une visite dernièrement du Ministre pour le Tourisme koréen M. Eui Suh Park avec une équipe d'une chaîne de télévision koréene. Les Koréens voulait apprendre d'avantage sur la construction et la fabrication d'accordéons.
Les Koréens ont été très impressionnés par l'habilité manuelle des ouvriers et les années d'apprentissage qu'ils ont fait. Ils se sont intéressés à la précision qui est nécessaire dans la fabrication d'accordéons de haute qualité et ils ont reconnu l'importance du matériel, de l'attention aux détails et de l'accordage pour faire de la musique claire et belle.
Le ministre a rendu visite à des ouvriers chez eux pour mieux connaître leur vie et leurs traditions, puis il leur a remercié de leur hospitalité, en prométtant de supporter le dévélopement et la culture de l'accordéon dans ce pays.
|
L'ÉCOLE D'ÉTÉ POUR ACCORDÉONISTES - ZABGREB, CROATIE
Contribué par Vjera Odak-Jembrih, Présidente de l'Association des Professeurs de l'Accordéon de Croatie.
On vient d'annoncer une école d'été pour les étudiants de l'accordéon, flûte, clarinette, trompette et trombone, qui aura lieu du 14 juillet au 14 août. Cette école a été organisé par l'Association des Professeurs d'Accordéon de Croatie.
La formation d'une orchestre d'accordéons fera partie de l'école et les instructeurs seront des professeurs reconnus de Russie et Croatie. L'événement aura lieu dans la petite ville très belle de Primosten, sur la côte adriatique, et on invite tous le monde à y assister. Pour plus d'information, voir
Future Events.
|
LA TOURNÉE WHIRL 1997 PAR WAYNE TOUPS - USA
Contribué par Wayne Knights
Wayne Toups, un expert de l'accordéon diatonique, fait le tour des Etats-Unis en ce moment. Toups, qui joue une mélange de rock cajun et Blues, a donné des concerts à Kentucky, Los Angeles, Florida, Rhode Island, Maryland et Virginia depuis le 27 février. Il continue sa tournée le 23 avril et donnera encore 19 concerts dans quatre états avant le 31 août.
Toups joue à l'accordéon diatonique, mais il chante et joue à la guitarre basse aussi. Il est devenu musicien professionel en 1984 après plusieures années comme artiste de performance. Pendant sa vie il a partagé la scene avec Ray Charles, Carol King, Buddy Guy, Stevie Ray Vaughn et Elvin Bishop. Il a sa propre groupe musicale depuis vingt ans et a donné des perfomances partout dans le monde.
|
DEUX DEMANDES FORMELLES - CHINE
Contribué par Wu Shou Zhi
M. Wang Zhengliang et M.Wang Minxi, tous les deux étudiants de l'accordéon, ont posé leur candidature pour l'admission au conservatoire de St Petersbourg en Russie vendredi dernier.
Wang Zhengliang et Wang Minxi veulent étudier l'accordéon au conservatoire. Ils ont tous les deux 18 ans et finissent à l'école (attachée au conservatoire de Sichuan) cette année. Ils sont deux des meillieurs étudiants de l'accordéon au conservatoire en ce moment et ils aimeraient étudier sous Professeur Oleg Sharov (un des meillieurs professeurs de basse libre du conservatoire). Ils attendent la réponse du département pour étudiants étrangers de la Conservatoire de St Petersbourg.
|
LE CONCOURS ANNUEL "JUGEND MUSIZIERT" - ALLEMAGNE
Contribué par Viatcheslav Semionov et Tatiana Lanchtchikova
Un concours annuel appelé "Jugend Musiziert" a eu lieu à Frankfurt an der Oder en Allemagne le 20 mars. Il y a eu des chanteurs et beaucoup de musiciens, qui ont joué à de différents instruments, y inclus l'accordéon. Il y a eu beacoup d'ensembles aussi, qui ont été jugés par Manfred Uhlmann.
La comité avait invité à Viatcheslav et Natalia Semionov de donner un concert, et ceci a eu lieu le 21 mars. Viatcheslav a joué à l'accordéon en solo, et puis en duo avec sa femme Natalia, qui a joué au domra. Ils ont inclus des compositions de Viatcheslav dans leur programme.
Après la distribution des prix il y a eu un concert du "Langesjgendsinfonieorchester Brandenburg", dont le Chef d'Orchestre est S. Weigle, dans la salle de concerts "C.P.E. Bach".
|
UN COURS POUR ACCORDÉONISTES - POLOGNE
Contribué par Viatcheslav Semionov et Tatiana Lanchtchikova
Il y aura un cours pour Accordéonistes experts du 30 juin au 13 juillet à Mietne, Zespot Szkot Rolniczych Campus, en Pologne.
Il y aura des cours individuels et des cours de musique de chambre. Les participants doivent arriver avec une programme de 20 minutes déjà préparée, faite de compositions originelles et arrangements de differents styles et durées.
Des professeurs de différents pays donneront les cours:
|
|
|
Tous ces professeurs sont reconnu internationalement et beaucoup d'entre eux ont gagné des concours nationals et internationals. Les cours sont ouverts aux participants et aux observateurs.
Pour plus d'information, voir Future Events.
|
DEBRA PETERS ET LES LOVE SAINTS EN CONCERT
Contribué par Wayne Knights
Debra Peters et son groupe "The Love Saints" ont performé trois des quatre concerts qu'ils ont prévu pour Texas et ils ont été extrèmement bien reçus. Ils donneront leur quatrième concert au Cibolo Creek Country Club, San Antonio.
Debra Peters a commencé à jouer à l'accordéon à l'âge de 4 ans après avoir été convaincu par un vendeur qui faisait du porte-à-porte qu'il fallait prendre des leçons d'accordéon. Elle a été membre d'un orchestre de 50 accordéonistes.
Pour plus d'information, voir Future Events.
|
UN CONCERT POUR LES ENFANTS DE JINAN CITY - CHINE
Contribué par Wu Shou Zhi
Le jeudi 27 mars à 14h00 il y aura un concert pour enfants dans la salle d'audience de la Comité pour l'Education de "Tianqiao" ( un quartier de la ville de Jinan).
Le concert est financé par la Comité pour l'Education de "Tianqiao". Une fille de douze ans - un étudiant sous Yang Yongkang - jouera à l'accordéon. Elle jouera le morceaux célèbre "Spanish Bullfighters' Dancing"
|