ACCORDÉONS MONDIAUX
Failed to execute CGI : Win32 Error Code = 2

"The Squeeze"

le 23 mai 1997

Envoyez-nous les dernières informations accordéon de votre pays

Les informations des semaines passées, en français.



Note de la Rédaction:
J'éspère que vous avez eu l'occasion de lire les résultats des concours de Klingenthal et du Championnat du Royaume Uni dans les nouvelles de la semaine dernière. Sinon, suivez le lien qui vous ménera aux nouvelles des semaines passées.

Je pars encore pour le weekend. Cette fois je vais en Australie pour le Concours et Fête d'Accordéon Australiens. Ce sera le plus grand événement accordéon australien depuis longtemps, avec des performances d'artistes d'Australie, Nouvelle-Zélande, Chine et Slovakie.

Wayne Knights, Editor

Correspondance


Les titres de la semaine:

  • Fête de Musique Internationale "Baltica-Harmonika-97"
  • Myron Floren en Concert à New Hampshire
  • Concert de John MacDonald en Nouvelle-Zélande
  • Concert pour Enfants le 1er juin - Chine
  • Atelier de Waltz et Bal - USA
  • Club d'Accordéon de Chicago - USA
  • Concert d'Accordéon à Kiev, Ukraine
  • Concert pour la Fête des Pères à Lauchringen, Allemagne
  • Concert à la Fête AAA à Washington, USA
  • Concert par Igor Zavadski - Ukraine
  • "Fête d'Accordéons de Rocky Mountain " - USA
  • Musique d'Accordéon de la France
  • Dick Contino au Centre des Arts El Cajon - USA
  • Voyage à Matamata par Orchestre Accordéon, Nouvelle-Zélande


  • FÊTE DE MUSIQUE INTERNATIONALE "BALTICA-HARMONIKA-97"

    Contribué par Nikolay Kravtsov

    La Fête de Musique internationale "Baltica-Harmonika-97" a eu lieu du 26 avril au 3 mai à St Petersbourg, Russie. La Fête a été organisée par le Conservatoire de St Petersbourg (nommé en l'honneur de Rimsky-Korsakov). Les Directeurs de la Fête éta ient Peter Govorushko (Artiste Honoré de Russie et professeur au conservatoire de St Petersbourg) et Oleg Sharov (Artiste Honoré de Russie, professeur au conservatoire de St Petersbourg et Lauréate du Concours International).

    Au programme il y avait:

    1. Un concours pour ensembles d'accordéons en concert - dans la Salle de Concerts du Centre "Mayak"
    2. Un concours pour soloistes - de differentes catégories selon l'instrument, l'âge du concurrent, le style de musique…
    3. Artistes hors concours

    Des artistes amateurs et professionels ont été invités à participer à la Fête.


    MYRON FLOREN EN CONCERT À NEW HAMPSHIRE

    Contribué par Faithe Deffner, Présidente de l' Association Américaine des Accordéonistes

    Myron Floren, l'accordéoniste bien-connu, est adoré par tous ceux qui l'entendent jouer. Le weekend dernier l'accordéoniste Joyce Ashcroft de Concord, New Hampshire a vu Myron Floren en concert. Elle a été inspirée à écrire les mots suivants:

    "Du septième rang du "Stars of the Welk Show", je ne peux rien dire que "CHOUETTE!" Tout le monde a bien performé, mais j'était là pour voir et entendre Myron Floren. J'avais achêté un deuxième billet pour mon amie non-accordéoniste qui me rendait visite pour le weekend - je suis bonne hôtesse - mais je ne m'attendais pas à ce qu'elle s'amuse. Quelle surprise… elle a adoré le concert!

    Myron a joué devant une salle pleine de personnes plutôt agées qui applaudissaient, chantaient et s'amusaient. Je ne pourrais pas dire qui s'amusait le plus - Myron ou l'audience! Sa technique était super et sa performance était vraiment jouyeuse. C'est la deuxième fois que je le vois en concert et j'attends avec impatience la troisième fois!

    Floren dit qu'il fait près de 150 concerts par an aux Etats-Unis et au Canada. A mon avis, si vous avez l'opportunité d'assister à un des ses concerts, allez-y!


    CONCERT DE JOHN MACDONALD EN NOUVELLE-ZÉLANDE

    Contribué par Roy Jackson, Président de l'Orchestre de Cornemuses de Timaru

    Le 15 mai , au Château de Timaru, une audience de 120 personnes s'est assemblée pour entendre l'accordéoniste australien doué John MacDonald. L'audience l'a beaucoup aimé grâce à son habilité, sa choix de musique et son originalité…Sa version de la musique du show célèbre "Riverdance" et son interprétation de la chanson néo-zélandaise "Pokarekare ana" ont été éspécialement appréciées.


    CONCERT POUR ENFANTS LE 1ER JUIN - CHINE

    Contribué par Wu Shou Zhi, Président de la Société Chinoise pour l'Accordéon

    Le 1er juin à 8h00 il y aura un concert par des enfants de la région dans la Grande Salle de Qianjiang à Qianjiang (province de Hubei). Les enfants, âgés de 6 à 10 ans, chanteront, danseront et joueront à des instruments etc. Il y aura trois performances à l'accordéonpar des élèves du professeur Ye Xingyuan, qui est professeur privé dans la ville de Qianjiang. Au programme:

    1. Je vous souhaite du Bonheur - par un ensemble de 8 enfants
    2. Polka d'une Fille - par un ensemble de trois
    3. Chasse du Tigre dans la Forêt - performance en solo


    ATELIER DE WALTZ ET BAL - USA

    Contribué par Wendy Morrison

    Le 17 mai l'accordéoniste Wendy Morrison et son groupe "Waltz on a Dime" ont joué à la Fête de Musique Folklorique de Baltimore. On y a dansé des Tangos pour la plupart, car il y avait eu un atelier de Tango l'après-midi en question.

    Le 18 mai il y a eu un atelier de Waltz immédiatement avant le bal qui a duré une demie-heure. Au bal le groupe de Wendy à joué des waltz et d'autres danses pour couples.

    Le 23 mai Wendy jouera avec un autre groupe qui joue de la musique de violon du style du Nord: de la musique irlandaise, écossaise, québecoise, scandinave, des îles Shetland et de Nouvelle-Angleterre.


    CLUB D'ACCORDÉON DE CHICAGO - USA

    Contribué par Tom Collins

    Frank Marocco et des amis ont joué à la réunion du Club d'Accordéon de Chicago le 20 mai.

    A de prochaines réunions:

    • le 16 juin: President John Simkus et son quintet
    • le 21 juin: Mario Tacca & Mary Mancini, Gelso Pellegrini & Anthony Rolando.
    • Le 18 août: From Sweden with Love, Jorgen Sundeqvist

    Pour plus d'information, veillez contacter Dale Pahrman, Président de Five Valley Accordion Association: tél: + 1 406 728 9236


    CONCERT D'ACCORDÉON À KIEV, UKRAINE

    Contribué par Tatiana Lanchtchikova

    Le 23 mai des étudiants du Professeur Vladimir Besfamilnov donneront un concert dans la Salle de Concerts de l'Académie Nationale de Musique de l'Ukraine à Kiev ( la capitale de l'Ukraine).

    Vladimir Besfamilnov et professeur dans le Département des Instruments Folkloriques à l'Académie. Il est Artiste Honoré de l'Ukraine et ses étudiants ont gagné beaucoup de concours internationaux. De juin à juillet de 1996 il était juge pour le Concours International d'Accordéon en Italie, et en mars 1997 il était Chef de la Jurie au Concours National Russe à Kurgan.

    Dix étudiants de différents pays joueront à ce concert, y inclus Dermut Dan (Irlande), Natasha Maximovic (Serbie), Vadim Khavrun (Ukraine), Irana Jukic (Chernogoria), Marinka Milovic (Serbie) Vladimir Lukic (Serbie). Ils joueront des oeuvres de Bach, Paganini, Semionov, Repnikov, Brahms/Yashkevich, Mendelsson, Liszt et Stravinski entre autres.


    CONCERT POUR LA FÊTE DES PÈRES À LAUCHRINGEN, ALLEMAGNE

    Contribué par Uli Ebner

    Malgré le mauvais temps quelques visiteurs sont arrivés à la Place de l'Ecole à Lauchringen pour entendre l'orchestre d'accordéons Schluechtal, boire de la bièrre et manger du porc. Le concert, d'une durée d'une heure et demi, a été un grand succès, bien que des membres de l'orchestre aient attrapé un rhûme!


    CONCERT À LA FÊTE AAA À WASHINGTON, USA

    Contribué par Faithe Deffner, Présidente de l' Association Américaine des Accordéonistes

    Des vedettes de l'accordéon performeront au Gala d'Honneur qui aura lieu le vendredi 11 juillet à 19h00 dans la Salle des Bals du Sheraton City Centre Hotel, New Hampshire Avenue, NW, Washington, DC. Parmi eux seront: le grand de l'accordéon Tony Dannon, la vedette du monde jazz Eddie Monteiro, le musicien populaire Carmelo Pino, l'artiste de concert Peter Soave, le comédien Mario Tacca, la chanteuse Mary Mancini, et le super "K" Trio qui comprend Mary Tokarski, Julie Cardone et Walter Kasprzyk.

    On organise ce Gala en l'honneur de ceux qui ont passé au moins 30 ans dans la comité de l'association. Ils sont: Maddalena Belfiore, Elsie Bennett, Carmen Carrozza, Lee (Pietro) Deiro, Aldo DeRossi, Anthony Ettore, Louis Iorio et Marcello Roviaro. Au dîner du 12 juillet en l'honneur de ces personnalités du monde de l'accordéon les US Army Strolling Strings et l'accordéoniste Manuel Bobenreuth seront parmi les artistes à jouer.

    Ces événements feront partie de la Fête de l'Accordéon de l'AAA du 9 au 13 juillet 1997.


    CONCERT PAR IGOR ZAVADSKI - UKRAINE

    Contribué par Vladimir Besfamilnov

    Le 1er juin Igor Zavadski, un étudiant de Nikolai Davidov, donnera un concert à Kiev (Ukraine)pour la Journée de l'Enfant.

    Igor a gagné beaucoup de concours d'accordéon internationaux. Au programme il y aura des oeuvres de Zolotariov, Dacan, Scarlatti, Paganini, Palmer-Hughes et Vlasov.


    "FÊTE D'ACCORDÉONS DE ROCKY MOUNTAIN " - USA

    Contribué par Tom Collins

    La Fête de l'Accordéon de Rocky Mountain aura lieu du 1er au 3 août à Philipsburg, Montana, USA. L'événement est financé par l'Association pour l'Accordéon de Five Valley à Missoula, Montana et la Chambre de Commerce de Philipsburg.

    Au Programme:
    Vendredi 1er août: Régistration au Sunshine Station, concert et bal informels à Platzl.

    Samedi 2 août:

    • 9h00: Performance sur scène à Platzl, centre-ville
    • 13h00: Concert at MacDonald Opera House featuring renowned accordion artists, Lindy Kao from Chicago, and Bonnie
    • Birch from Seattle.
    • 17h00: Dîner en Plein Air
    • 20h00: Concert et Bal à Platzl

    Dimanche 3 août:

    • 9h00: Petit Déjeuner de Crêpes et Saucisses, Concert
    • 13h00: 2ème Concert dans la Salle d'Opéra MacDonald avec Bonnie Birch & Lindy Kao.

    MUSIQUE D'ACCORDÉON DE LA FRANCE

    Contribué par Wu Shou Zhi, Président de la Société Chinoise pour l'Accordéon

    Le 15 mai la Maison d'Edition Technologique de Sichuan a sorti de la musique et une cassette intitulées "Musique de Jazz et Danse". La musique est composée et performée par l'accordéoniste français Guy Vivier. M. Vivier a eu envie de publier sa musique en Chine depuis longtemps, alors il a demandé à son viel ami Wu Shou Zhi, Président de la Société Chinoise pour l'Accordéon, de l'organiser quand ils se sont vus en France l'année dernière.

    Toute la musique écrite se trouve sur la cassette, plus de la musique chinoise pour accordéon "Train Express" … "J'adore la musique chinoise, alors je voulais en jouer sur la cassette", dit M. Vivier.

    C'est la première fois que l'on publie de la musique de jazz française en Chine, mais c'est de la musique qui est recherchée en Chine. Près de 5000 cassettes et fiches de musique se sont vendues en trois jours.


    DICK CONTINO AU CENTRE DES ARTS EL CAJON - USA

    Contribué par Faithe Deffner, Présidente de l' Association Américaine des Accordéonistes

    L'accordéoniste et vedette de Las Vegas Dick Contino jouera pour la première fois à San Deigo le 14 septembre, à l'invitation de la Société Internationale des Amateurs de l'Accordéon. On décrit Contino ainsi: " il charme les audiences de toutes les tailles avec sa charme, son beau visage et son habilité technique. Il est incroyable et il surprend toujours les audiences avec son style vocal très fine. "

    Au programme il y aura du latin, jazz, swing, big band et de la musique nostalgique. Pour plus d'information appelez le + 1 619 453 5486


    VOYAGE À MATAMATA PAR ORCHESTRE ACCORDÉON, NOUVELLE-ZÉLANDE

    Contribué par Christine Adams

    Le 18 mai trois orchestres d'accordéons d'Auckland ont voyagé à Matamata ( à deux heures d'Auckland) dans un bus de deux étages pour y donner un concert. L'audience a bien apprécié les talents des artistes et la variété de musique qu'ils ont joué.

    Les trois orchestres - West Auckland Senior Orchestra, North Shore Accordiana Orchestra et North Shore Musicale - assisteront au Championnat de la Nouvelle-Zélande qui aura lieu du 30 mai au 1er juin.

    Le soloiste Lionel Reekie et le North Shore Quartet (Marie Masefield, Robin Hill, Wayne Knights et Stephen Gutmann ont joué aussi à Matamata et l'audience en était ravie.


    CORRESPONDANCES

    Sujet: Merci!

    Zeljko Jembrih a écrit:

    Félicitations pour de très bon travail! Nous éspérons vous voir un jour dans notre beau pays.

    Vjera & Zeljko Jembrih (Zagreb, Croatie)

    Walter,

    Salut!

    Merci de vos bonnes commentaires! Je suis heureuse d'entendre que vous aimez le site. J'aimerais visiter la Croatie un jour - j'ai des amis croatiens ici en Nouvelle-Zélande. J'éspère que vous aurez l'occasion de visiter la Nouvelle-Zélande un jour aussi.

    Wayne Knights
    Accordions Worldwide


    Sujet: Bonjour de Slovenie!

    J'ai été surpris de trouver cette page de nouvelles sur le monde de l'accordéon. C'est super! Moi aussi je suis grand enthousiaste de l'accordéon. Je joue l'accordéon piano depuis l'âge de 8 ans (j'en ai maintenant 27) et j'adore le JAZZ. J'adore la musique d' Art Van Damme et mon idol est le grand artiste Peppino Principe d'Italie.

    J'ai deux questions: où est-ce que je pourrais télécharger des fiches sonaires des artistes qui sont mentionés (Yogi, Tom Collins ....); ce serait très éducatif pour moi et sans doute pour d'autres.

    Marsell Marinsek

    Cher Marsell,

    Nous ésperons en mettre sur notre site très bientôt! Je vous avertisserai par le moyen de la Note de la Rédaction à ce moment-là.

    Merci de vos commentaires!

    Wayne Knights
    Accordions Worldwide

    Send your email to the Editor


    Début | Index | Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Informations générales | Recherche AWW | Contactez-nous
    pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
    © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.