ACCORDÉONS MONDIAUX
Failed to execute CGI : Win32 Error Code = 2

The Squeeze

le 1er août, 1997

Envoyez-nous les dernières informations accordéon de votre pays

Les informations des semaines passées, en français.


Note de la Rédaction:
Ca ne s'arrête pas ici chez Accordions Worldwide! Nous sommes de plus en plus occupés avec des projets, comme les sites des fabricants d'accordéons Pigini, Cemex et Mengascini, qui paraîtront ici pour la première fois dans les semaines à venir.

Il y a des pays où l'on joue beacoup à l'accordéon, mais d'où nous ne reçevons pas de nouvelles. Si vous venez d'un de ces pays, pourquoi pas nous envoyer 2 ou 3 paragraphes d'infos sur l'accordéon dans votre pays? J'attends avec impatience reçevoir des infos de ces parties du monde…

Wayne Knights, Rédacteur

Mails au Rédacteur


Les titres de la semaine:

  • Une Fête de Musique Latine au Japon
  • Un Weekend pour Accordéonistes en Islande
  • L'Ensemble d'Accordéons UMKC en Tournée en Europe
  • Le 3ème Seminar International de l'Accordéon - Alcobaca, Portugal
  • Le 1er Festival "Panda" dans le Province de Sichuan
  • L'Accordéoniste Français Richard Galliano en Italie
  • L'Orchestre Accordéon Hof en Concert - Allemagne
  • L'Accordéoniste et le Violoniste en Concert - USA
  • Le 4ème Festival de l'Accordéon de la Ville de Beijing - Chine
  • Le Concours des Conservatoires Allemands à Nuremberg
  • La 4ème Classe de Maîtres de l'Accordéon à San Sebastian,Espagne
  • A Travers le Silence - France
  • Une Fête de l'Association des Accordéonistes du Japon de l'Ouest
  • L'Accordéon dans une Spéctacle - Allemagne
  • Les Enfants-Artistes de Hibiscus Coast, Nouvelle-Zélande
  • Un Livre de Critiques de CD


  • UNE FÊTE DE MUSIQUE LATINE AU JAPON

    Contribué par Kenji Katsube

    Le 3 août, dans le temple de Myo-Renji, il y aura une fête de Musique Latine pour les habitants de Kyoto venant de l'Amérique du Sud, mais aussi pour les amateurs de musique latine. Le groupe Tex-Mex japonais Los Gatos performera pendant une heure, commençant à 13h00. Il sera suivi d'une démonstration de la versatilité de l'accordéon, qui servira à promouvoir l'accordéon à l'audience japonais. Il y aura des orchestres de "salsa" aussi - du jamais vu dans le quartier sérène des temples!

    Pour plus de détails, voir Future Events.


    UN WEEKEND POUR ACCORDÉONISTES EN ISLANDE

    Contribué par Johann Gunnarsson

    Chaque année le magazine pour accordéonistes "Harmonikan" organise une sortie pour le premier weekend du mois d'août, pour les amateurs de l'accordéon de Thrastaskogur, une ville près de Selfoss. On organise cet événement depuis 10 ans et ça devient de plus en plus célèbre. Les gens se rassemblent pendant trois jours avec leur tente ou leur caravanne, et bien sûr, avec leur accordéon.

    Il n'y a pas de concert formel, mais dès que quelqu'un commence à jouer tout le monde suit l'exemple. A part la musique il y a beaucoup d'activités comme des promenades, des jeux pour les enfants, et des bals le soir.


    L'ENSEMBLE D'ACCORDÉONS UMKC EN TOURNÉE EN EUROPE

    Contribué par Joan Cochran Sommers

    La tournée européene de l'ensemble d'accordéons UMKC a été un grand succès. Les 13 accordéonistes et un percussioniste, dirigés par Joan Cochran Sommers, ont donné des concerts dans les villes de Salzburg, Vienna, Budapest, Prague et Munich. Tous les billets ont été rapidement vendus, et à l'occasion on a du ajouter des bancs en plus!

    L'ensemble a joué les morceaux suivants:

    • Des parties de "Un Américain à Paris" (Gershwin)
    • Medley du "Ménétrier sur le Toit" (Bock & Harnick)
    • "Tous ce Jazz" de Chicago (Kander & Ebb)
    • Solina (J. Lisenby)
    • Prelude et Fugue en G, BWV 541 (Bach)
    • La Danse des Comédiens (Smetana)
    • Granada (Lara)
    • L'Horloge Syncopé (Anderson)
    • La Danse Ragtime(Joplin)
    • Morceaux de "Capriccio Espagnol" (Rimsky-Korsakov)

    Joan Sommers a aussi joué le rôle de chef de l'orchestre pour l'ensemble et pour un orchestre d'accordéons de Maisach dans une performance de "Rhapsodie Andalusia" (Gotz).

    Professeur Herbert Scheibenreif de Neunkirchen en Autriche a aider à organiser les concert UMKC.


    LE 3ÈME SEMINAR INTERNATIONAL DE L'ACCORDÉON - ALCOBACA, PORTUGAL

    Contribué par Tatiana Lanchtchikova

    Le 3ème seminar international de l'accordéon, qui a eu lieu du 19 au 27 juillet à Alcobaca, a été organisé par l'Association pour l'Accordéon d'Alcobaca (Président Anibal Freire).

    Il y a eu des séminars, des ateliers, des concerts et un concours pour jeunes accordéonistes.

    Des professeurs de Russie, Portugal et de l'Espagne y ont assisté, et Viatcheslav et Natalie Semionov ont donné deux concerts.


    LE 1ER FESTIVAL "PANDA" DANS LE PROVINCE DE SICHUAN PROVINCE

    Contribué par Wu Jie

    Le premier festival "Panda" aura lieu à Chengdu, dans le province de Sichuan, du 24 au 29 septembre. Pendant ce festival, qui est financé par le Gouvernement de Sichuan, il y aura une variété d'activités dans les rues, les places et les théâtres de la ville. La cérémonie d'ouverture sera une grande performance d'une orchestre de 500 accordéonistes sur la Place du Peuple de Chengdu. Ces accordéonistes sont des enfants, le plus jeune desquels n'a que 7 ans. Ils joueront Danube Waves, The Little Driver et Cavalry March.


    L'ACCORDÉONISTE FRANÇAIS RICHARD GALLIANO EN ITALIE

    Contribué par Cemex

    L'accordéoniste célèbre français Richard Galliano a donné des concerts en Italie reçemment. Après une performance très réussie à Bologna pendant le Festival "Bologna Sogna" en mi-juillet il est passé par Siena, où il a performé avec l'Orchestre Toscane.

    Richard Galliano, l'héritier direct d'Astor Piazzolla, compose et joue de la musique dérivée de la "musette", dans laquelle on trouve des souvenirs de swing, de tango, de waltzes des bistros français et des ballades de Billy Evans, combinés pour continuer dans la meillieure tradition française.


    L'ORCHESTRE ACCORDÉON HOF EN CONCERT - ALLEMAGNE

    Contribué par Gunther Zeilinger

    L'Orchestre Accordéon Hof a donné un concert en pleine air devant une audience de plus de 800 personnes le 27 juillet, comme partie de la suite de concerts de Hof Theresienstein. L'orchestre a joué son répertoire entier - des oeuvres comme West Side Story, l'Ouverture de "Die Zauberflouml" de Mozart, Tritsch Tratsch polka, Porgy and Bess, et l'Overture de Rosamunde.

    C'était un bon concert de fin de saison pour l'orchestre, qui se prépare maintenant pour une tournée en Afrique du Sud, du 18 août au 5 octobre.


    L'ACCORDÉONISTE ET LE VIOLONISTE EN CONCERT - USA

    Contribué par Jim Wadowick

    L'accordéoniste Jim Wadowick et le violoniste Liz Ann Harbuck ont joué de la musette française et de la musique populaire le 23 juillet, pour l'ouverture de l'Exposition de l'Art de Rodin au Musée des Beaux Arts de Montgomery, Alabama.

    Jim Wadowick, accordéoniste professionel depuis 55 ans, est aussi professeur à l'Université de Troy State, où il enseigne la théorie et la pédagogie de la musique, les cuivres et les instruments à cordes. Il est aussi propriétaire d'une maison d'édition de musique avec plus de 50 morceaux - du basse libre classique au jazz et musique ethnique - dans sa catalogue.


    LE 4ÈME FESTIVAL DE L'ACCORDÉON DE LA VILLE DE BEIJING - CHINE

    Contribué par Wu Jie

    Un festival de l'accordéon financé par la Société Chinoise pour l'Accordéon aura lieu du 11 au 15 août à Beijing. Il y aura un petit concours pour les enfants et six concerts, y inclus un de Professor Owen Murray.

    Pour plus d'information voir Future Events.


    LE CONCOURS DES CONSERVATOIRES ALLEMANDS À NUREMBERG

    Contribué par Herbert Scheibenreif

    Le jeune accordéoniste Wolfgang Dimetrik a gagné le deuxième prix dans le Concours Allemand des Conservatoires à Nuremberg cette année. Né en Autriche, Dimetrik est étudiant au Conservatoire Würzburg Hermann Zilcher sous Stefan Hussong. Il a démontré son talent dans ce concours, qui est ouvert à toute sorte d'instrument. La carrière de ce jeune autrichien reflête son niveau déjà très élévé.


    LA 4ÈME CLASSE DE MAÎTRES DE L'ACCORDÉON À SAN SEBASTIAN,ESPAGNE

    Contribué par Anne Landa

    Le dimanche 27 juillet la 4ème Classe de Maîtres de l'Accordéon à San Sebastián a terminé. Au concert final les étudiants, qui sont venus de Madrid, Rome, Bilbao, Barcelona et Santander, ont joué une oeuvre composé par eux-mêmes -"Sinfonia del Hibrido" - avec trois poèmes par l'écrivain basque Bernardo Atxaga.

    Du 18 au 27 juillet il y a eu d'autres événements dans la ville. Claudio Jacomucci et Anne Landa ont donné un cours, le duo Acco Land a donné un concert (avec de la musique de Bach, Gubaidulina, Mencherini, Pagliarani), et Jose Maria Lopez a donné une conférence sur l'organologie de l'accordéon. On a aussi présenté Acco Land - la nouvelle association pour l'accordéon espagnole - au publique. Tous ces événements ont été bien reçus par les audiences.


    A TRAVERS LE SILENCE - FRANCE

    Contribué par Claude Cavagnolo par Europe Musique Instruments

    La rencontre ente Erwan Chotard, percussionniste, et Jacquis Cilento, accordéoniste a façconé un duo musical atypique et original.

    Les instruments sortent de l'ombre et entament un dialogue vivant, brisant les stéréotypes. La musique, composée et interprétée par les auteurs, est engagée au coeur de notre modernité, dont elle serait à la fois la mémoire et le visage futur.

    Jacquis Cilento, accordéoniste e Erwan Chotard, percussionniste, proposent de venir dans les écoles interpréter leur nouvelle création musicale: "A travers le silence". Les élèves découvrent, en situation, le jeu original et contemporain de l'accordéon associé à un riche instrumentarium de percussion. Après le concert, les élèves peuvent dialoguer (et meme jouer) avec les musiciens pour comprendre les différentes approches musicales et techniques instrumentales.

    Contact: Jacquis Cilento, 12, rue de la Fosse Rouge, 94370 Sucy en Brie, France. Tél: +33 (0)1 49 82 39 89


    UNE FÊTE DE L'ASSOCIATION DES ACCORDÉONISTES DE JAPON DE L'OUEST

    Contribué par Toru Katou

    Une fête de l'Association des Accordéonistes de Japon de l'Ouest aura lieu le 30 et 31 août à la Maison des Etudiants de la Région de Kansai, Ikuno Aza Rokugo 318-2, Kitaku Dojocho, Kobe ( à15 minutes par taxi de la Station JR Sanda).

    Cette fête est une réunion annuelle où l'on écoute et fait de la pratique. Les invités cette année sont les membres ( des femmes pour la plupart) du la Nouvelle Ensemble Accorde de Tokyo. Les professeurs qui y seront sont: Chikaie Yoshida, Sonki Kinoshita, Yoshihisa Fujibayashi et Sugan Kim.

    On fera de la pratique d'un arrangement pour l'accordéon de "Westside Story" pendant le weekend.

    Le prix est de 19.000 yen: Pour plus d'information contacter Mme Yamamoto à Osaka, Tél ou Fax: + 81 6 0722 27 7600


    L'ACCORDÉON DANS UNE SPÉCTACLE - ALLEMAGNE

    Le spectacle "Brel - La Dernière Performance" joue sur scène au Schillertheater à Berlin depuis le 12 juin, avec Klaus Hoffmann en vedette. L'accordéoniste allemande Uwe Steger joue aussi une rôle importante.

    Il y a des perfomances tous les jours sauf le lundi et le mardi. Il n'y aura pas de performances du 21 au 31 juillet mais on recommencera en août. Il est possible que l'on prolongera la saison jusqu'en Decembre, suivi par une tournée en Allemagne, Autriche, Suisse, France, Belgique, Canada et au Pays Bas.


    LES ENFANTS-ARTISTES DE HIBISCUS COAST, NOUVELLE-ZÉLANDE

    Contribué par Christine Adams

    Le 28 juillet trois membres de l'Orchestre d'Accordéons du Hibiscus Coast (agés de 6 à 9 ans) ont joué pour les membres de 5 groupes de Country Women's Institutes à leur réunion. Les enfants, qui ont joué en solo et en duo, ont impréssioné l'audience. On leur a posé beaucoup de questions et ils ont reçu plein de cadeaux.


    UN LIVRE DE CRITIQUES DE CD

    Contribué par Henry Doktorski

    L'accordéoniste classique américain Henry Doktorski vient de sortir la deuxième édition de son livre de critiques de CDs. Cette édition de 115 pages comprend 50 critiques d'enregistrements d'accordéons, bandonéons et concertinas joués dans une variété de styles, joués en solo, en ensemble et en orchestre. Il y a aussi une liste de magasins où l'on peut trouver des CDs de musique d'accordéon.

    On éspère que ce livre aidera les artistes, les distributeurs de disques et ceux qui voudront achêter de la musique.


    CORRESPONDANCES

    Sujet: Yogi

    Hi Webmaster,

    J'ai lu l'article sur Yogi, et je voudrai savoir s'il a sorti un disque.

    P. Dibono

    Yogi travaille là-dessus depuis assez longtemps et un enrégistrement devrait sortir avant la fin de l'année.

    Je vous tiendrai au courant! C'est un artiste magnifique et les morceaux qu'il a déjà enrégistré sont superbes!

    Sincèrement,

    Wayne Knights
    Accordions Worldwide


    Début | Index | Pages Jaunes de l'Accordéon | Index des Sites | Services | Informations générales | Recherche AWW | Contactez-nous
    pour faire des commentaires sur ces pages, envoyez votre e-mail au webmaster
    © Copyright 1999 Accordions Worldwide. Tous droits réservés.