Envoyez-nous les
dernières informations accordéon de votre pays
|
Note de la Rédaction: Je viens de finir un nouveau site sur Accordions Worldwide pour Cagnoni. Cette société italienne fabrique les anches de haute qualité, qui sont utilisées par beaucoup des grands fabricants d'accordéons. Je viens de changer les formulaires éléctroniques aussi - si vous voulez changer de l'information dans une des vos annonces vous n'avez qu'à cocher la case "Update to current listing" et ajouter les détails. Les vacances sont supers! Quand je ne travaillais pas je me suis reposé sur la plage sur le Gold Coast de l'Australie, où il faisait 30°C - c'est mon idée des vacances parfaites!
|
| Les titres de la
semaine:
|
|
LE CONCOURS INTERNATIONAL "CITTÀ DI CASTELFIDARDO"1997 - ITALIE Contribué par Holda Paoletti-Kampl Le 22ème Concours International "Città di Castelfidardo" a eu lieu à Castelfidardo. Beaucoup de concurrents (soloistes et ensembles) sont venus de Russie, Pologne, Italie, Slovenie, Chine, Suède, la République Czech, France, Yugoslavie, Slovakie, Belarus, Finlande, Lithuanie, Ukraine, Estonie, Allemagne, Bulgarie, Autriche, Brésil, de l'Espagne et des USA. La Jurie préstigieuse était composée de:
Marco Renzi, Davide Anzaghi, Luciano Biondini, Cesare Chiacchiaretta,
Dario Flammini, Ernesto Gordini et Adriano Mazzoletti (Italie) Il y a eu des soirée magnifiques, avec de la musique classique de Paulo Jorge Ferreira et Pedro Miguel Santos, Jean-Marx Fabiano, et l'orchestre "GM Synthesis 4", de la musique rock de "Coba"de Yasuhiro Kobayashi et d'Amarcord, de la musique pop du musicien italien célèbre Pierangelo Bertoli (qui utilise souvent l'accordéon dans ses chansons) et du jazz d'un des accordéonistes les plus célèbres, Art Van Damme. Les gagnants du concours:
Cao Xiao-Qing de Chine a gagné le prix "Città di Castelfidardo" et le prix spécial d'un site sur "Accordions Worldwide" pendant un an.
|
|
L'ACCORDÉONISTE QUI A JOUÉ AVEC PAVAROTTI - SUÈDE Contribué par Ari Haatainen L'accordéoniste suèdois Ari Haatainen joue depuis 26 ans. Il a performé avec la vedette de l'opéra Pavarotti en Suède en 1989 et 1996, à Verona en Italie en 1992 et aux USA en 1994. Cette année il a joué avec les accordéonistes Iona Reed et Karl Pukara au Canada. Le 15 novembre Ari jouera encore un fois avec Pavarotti à Helsinki, Finlande. Ils performeront des chansons néapolitaines comme "Non Di Scordar Di Me" et "Mamma" avec l'orchestre symphonique.
|
|
LES NOUVELLES DU CLUB ACCORDÉON DE BLACKPOOL - ANGLETERRE Contribué par David Batty La soirée sociale du Club Accordéon de Blackpool a eu lieu le mercredi 15 octobre et un nombre d'accordéonistes ont joué pour près de 30 personnes. Il y a eu la mise en tombola et un souper comme toujours. La prochaine soirée du club aura lieu le 19 novembre et l'invité spécial Roberto Enzo (Italie) jouera pendant 90 minutes. Les billets coùtent UK£5, sandwiches compris.
|
|
UN MUSICIEN DE LA RUE AVEUGLE EST UN DES PREMIERS À FAIRE UNE DEMANDE DE PERMIT - SINGAPOUR Selon le journal de l'Asie du Sud "Straits Times" un musicien aveugle Leo Lim Peng Hor, 38, qui joue depuis 11 ans dans la rue, était un des premiers à faire une demande de permit. "J'ai 3 accordéons et beaucoup de harmonicas dans la station de police" dit-il des fois où on l'a attrapé en train de jouer dans le metro près de la station MRT d'Orchard Road, "Chaque fois ils n'ont fait que me chasser, mais ils ont confisqué mon instrument. Je dit aux authorités depuis 1986 que jouer dans la rue devrait être légalisé. Je suis heureux qu'ils ont finalement fait quelque-chose. " Selon le journal de l'Asie du Sud "Straits Times" un musicien aveugle Leo Lim Peng Hor, 38, qui joue depuis 11 ans dans la rue, était un des premiers à faire une demande de permit. "J'ai 3 accordéons et beaucoup de harmonicas dans la station de police" dit-il des fois où on l'a attrapé en train de jouer dans le metro près de la station MRT d'Orchard Road, "Chaque fois ils n'ont "C'est un bonne nouvelle pour moi, car je suis handicappé". Il croit que c'est une bonne idée de donner les permits à ceux qui sont liés avec des organisations des arts, et que l'argent qu'ils ramassent doit aller à l'organisation. Selon lui il donne près de S$15,000 par an à des charités de toute façon: NAC, Singapore Association of the Visually Handicapped, et le Bishan Home for Intellectually Disabled. Il a son propre entreprise Extra Touch Live Entertainment and Productions, qui embauche que des performateurs handicappés.
|
|
LE 5ÈME FESTIVAL INTERNATIONAL DE L'ACCORDÉON DE DAUGAVPILS, LATVIE Contribué par Vladimir A. Ushakov Du 16 au 19 octobre le 5ème Festival International de l'Accordéon a eu lieu à Daugavpils, la deuxième ville de Latvie et un centre de l'accordéon bien connu. Le festival a lieu deux fois par an, avec des participants des USA, de la Russie, de la Lithuanie, de Finlande et de Latvie. Boris Veksler habite à New York depuis 18 ans mais il est revenu pour ce festival où il a donné un concert super. On l'a connu sous le nom de "La Vedette de l'Accordéon" dans l'Union Sovietique. Jukka-Pekka Kuusela, un accordéoniste de Finlande qui joue de la musique moderne, a donné des cours de maître. Le quantuor "Concertino" (avec chef Richardas Svjackjavichus de Lithuanie) a donné des performances aussi. Des compositeurs ont joué aussi. Yuri Peshkov (Compositeur de musique populaire pour accordéon de Latvie), Viktor Novikov (Compositeur Russe d'arrangements légers pour le bayan), et Anatoli Sukhanov (Compositeur Russe, Chef d'Orchestre, Professeur) ont joué de leurs oeuvres. D'autres artistes à jouer étaient: Server Abkerimov (Moscou) et Ljudmila Shljakonite (Lithuanie).Eduard Gabnis et Genadij Savkov de Lithuanie ont joué ensemble. L'ensemble St Petersburg Musette (Russie) a joué de la musique populaire de la musette au swing et jazz. Un nouvel ensemble appellé "Milonga" (Daugavpils) comprend Svetlana Stavitskaja (accordéon), Jelena Margevich (violon) et Aljona Birina (piano). Le groupe a joué de la musique par Astor Piazzolla. Finalement, l'Orchestre d'Accordéons Daugavpils a joué de la musique légère avec une trace de swing. Le chef de cette orchestre bien connu est Valery Khodukin, l'organisateur du festival. Finalement, l'Orchestre d'Accordéons Daugavpils a joué de la musique légère avec une trace de swing. Le chef de cette orchestre bien connu est Valery Khodukin, l'organisateur du festival. Le concert final a été donné par cet orchestre avec de l'aide des soloistes Boris Veksler, Server Abkerimov, Ljudmila Shljakonite, Viktor Novikov, Svetlana Stavitskaja, Vladimir Ushakov et Sergei Likhachov, Eduard Gabnis et Genadij Savkov. Beuacoup de concerts ont été donnés pendant les trois jours du festival et on attend avec impatience Daugavpils '99.
|
|
L'ENSEMBLE ACCORDÉON TAKASHI HIRAYAMA EN CONCERT - JAPON Contribué par Takashi Hirayama Le 18 octobre l'orchestre accordéon Takashi Hirayama a donné un concert de 13h30 à 16h00 dans la salle d'audiences de l'Ecole Takasaka à Uraga, au Japon. L'ensemble, qui comprend 9 accordéonistes, organise maintenant un concert avec Chorale Azalea à Yokohama, Japon.
|
|
DES WEEKENDS EDUCATIFS AU PAYS BAS Contribué par Frans de Bie En 1975 NOVAM a commencé à organiser des weekends éducatifs pour jeunes accordéonistes. Cette idée a eu beaucoup de succès, et on a bientôt commencé à organiser des weekends pour les plus de 20 ans. En 1997 plus de 180 de ces weekends avaient été organisés. Le but est d'encourager les jeunes musiciens à se réunir pour jouer ensemble pendant au moins 15 heures. Pendant ce temps on fait attention à l'attitude, la régistration, la dynamique etc. La musique est entièrement neuve, ce qui aide à améliorer l'habilité des participants de lire la musique. Ils ont plus d'un chef d'orchestre aussi, et ils apprennent à suivre l'interpretation personnelle. La musique est importante, mais ont fait aussi des sports, de la marche etc. Le samedi après-midi on parle de choses intéressantes comme la danse folklorique, l'histoire de l'instrument, réparation d'accordéons, comment écrire de la musique… Chaque weekend finit avec un concert final le dimanche après-midi. Les amis et les parents sont invités a écouter la musique qui a été etudiée pendant le weekend. Pour plus d'information contacter: Frans de Bie email: novsspel@multiweb.nl
|
|
LES EXAMENS DE L'ASSOCIATION POUR L'ACCORDION DE SHANGHAI - CHINE Contribué par Shien Joe L'Association de l'Accordéon de Shanghai vient de fermer la periode d'enrégistrement pour leurs examens qui ont lieu au mois de décembre. Plus de 2500 personnes se sont déjà enrégistrées et ils passeront les examens dans 10 centres différents. Les examens dureront 3 jours. Shanghai est un des quatre villes les plus grandes de la Chine. Il y a à peu près 10.000 accordéonistes et 300 professeurs, alors les profs ne donnent pas souvent de leçons individuelles. Fan Yan-Cheng est le Vice-président de l'Association de l'Accordéon de Shanghai. Le samedi et dimanche il enseigne 10 cours par jours, chacun avec 15 à 20 étudiants.
|
|
Contribué par Dr Herbert Scheibenreif Fin septembre Johan de With a invité à Friedrich Lips à donner un séminar à la Conservatoire de Groningen au Pays Bas. Il a enseigné quatre classes de maître de 20 étudiants chacune, et il a joué un programme de musique contemporaire aussi qu'une duette avec l'accordéoniste hollandais Miny Dekkers ("Light-waves" par S. Berinsky). Minny a joué de la musique de chambre avec le clarinettiste Henri Bok aussi. On a décidé d'organiser ce séminar tous les ans.
|
|
RENZO RUGGIERI EN CONCERT AU CANADA Contribué par Holda Paoletti Kampl M. Renzo Ruggieri donnera un concert à Montréal (Canada) le 13 novembre 1997. Le concert a été organisé par l'Association pour l'Accordéon locale, et par M. Federico Cornelli en particulier. Ruggieri donnera des leçons de musique au "Excelsior Supply" à Montréal la semaine suivante.
Pour de l'information sur le concert, appeler le: +1 514-8959310
|
|
LE CENTRE DE MUSIQUE RUSSE "RIFEI" Contribué par Tatiana Lanchtchikova Le Centre de Musique Russe "Rifei" ("Ural") a été conçu en 1993 pour promouvoir le système d'éducation russe à l'étranger et pour permettre aux enfants russes de faire part à des concours internationaux. Beaucoup de jeunes artistes ont participé à des concours internationaux depuis et la plupart d'entre eux ont gagné un prix. L'accordéoniste et compositeur bien connu Professeur Vladimir Bychkov (qui enseigne les cours de préparation aux concours internationaux) est le directeur du centre "Rifei". Des cours éducatifs de 6 mois à 2 ans y sont disponibles pour les artistes de tous niveaux. Il y a aussi un programme pour artistes diplômés de bayan et accordéon. A la fin du programme les étudiants reçoivent un diplôme de soloiste. Tous les accordéonistes sont la bienvenue! Pour plus d'information, contacter Vladimir Bychkov fax: +7 3512-335322
|
|
LE MARIAGE D'UN ACCORDÉONISTE AUSTRALIEN Contribué par Maurice Jones J'ai été invité au mariage de l'accordéoniste, compositeur et professeur célèbre Zoran Rakocevic à Melbourne il y a quelques semaines. Zoran est bien connu en Australie comme authorité sur la musique et techniques de l'accordéon du Balkan, et comme artiste et arrangeur. L'accordéon est le premier instrument de la musique des Balkans et l'instrument national de Yugoslavie, et Zoran a souvent dirigé des orchestres internationaux qui visitaient de l'Europe. En arrivant à Melbourne chez les Rakocevic on m'a présenté à l'accordéoniste "vedette" Novica Negovanovic, "importé" de Chicago pour le mariage. Novica est un des meillieurs accordéonistes du monde et il a donné un concert privé pour nous chez Zoran. Zoran l'a rejoint de temps en temps pour des duettes pleines de techniques difficiles et d'explosions qui ont été parfaitement exécutées. Ce n'était que le début. Le mariage le dimanche est devenu un Festival qui a duré toute la journée, commençant à 9h00 avec de la nourriture et des boissons et de la musique par Novica. La musique a continué toute la journée - à l'église l'après-midi, dans la maison des Rakocevic, à la réception qui suivait… Un groupe de 8 personnes a joué avec Novica à la recéption, où il y avait plus de 300 invités. La musique était incroyable, et ceci par un musicien et un groupe qui n'avaient jamais joué ensemble auparavant. A 1h00 Zoran et sa nouvelle femme Ilijana sont partis et la musique a fini. Je n'oublierai jamais l'habilité de Novica Negovanovic au soufflet, ses doigts sur les touches et sa rapidité.
|
|
UN GROUPE DE NOUVELLE-ORLÉANS CHANGE LA MUSIQUE DE DANSE JUIVE - USA Contribué par Reuters News Service Il y a toujours une foule pour les performances des "New Orleans Klezmer All Stars" à Nouvelle- Orléans. Mais la musique n'est ni le rock, ni le jazz, ni le rhythm and blues. Cette musique est judéo-allemand. "Nous sommes les New Orleans Klezmer All Stars, une experience Juive "funky"," dit accordéoniste et pianiste Glenn Hartman pendant le concert. Grâce aux All Stars ( la moitié d'entre eux sont juif) Klezmer est le dernier ingrédient dans la soupe musicale unique de Nouvelle-Orléans. Ils prennent part à la Parade de Mardi Gras tous les ans et ils jouent à des synagogues, maisons de retraite juives, et à un camp d'été où ils sont reçus comme de vraies vedettes… Les membres du groupe sont Glenn Hartman (accordéon), Robert Wagner (clarinette), Ben Ellman (saxophone), Arthur Kastler (bass),et un batteur. Leur troisième enrégistrement "The Big Kibosh." vient de sortir.
|
|
UN GROUPE ECOSSAIS JOUE DE LA MUSIQUE DE DANSE - AYRSHIRE, ECOSSE Contribué par Derek Hamilton Le groupe de musique de danse "The Ian Muir Sound" travaille autour de Prestwick, Ayrshire, en Ecosse. Il donne des performances pour des fêtes privées telles Ceilidhs, danses et mariages et recemment il a joué à des funerailles. Les membres du groupe sont Ian Muir (accordéon), Colin Bell (clavier), Gordon Simpson (violon) et Derek Hamilton (batterie, accordéon, clavier et guitarre). Ian est musicien à plein temps et enseigne l'accordéon au Royal Scottish Academy of Music and Drama à Glasgow. Le groupe a donné un concert recemment pour un groupe du Brésil. Il invite la participation de l'audience en enseignant des danses simples de type ceilidh comme Gay Gordons ou le Dashing White Sergeant. La veille du nouvel an (Hogmonay) est un grand événement en Ecosse et le groupe jouera au Turnberry Hotel (Championship Golf Course) à Maidens près de Girvan , Ayrshire dès 22h00. C'est leur troisième Hogmonay dans ce lieu et le groupe y jouera jusqu'en 1999. L'année prochaine "Ian Muir Sound" jouera sur la navire de croisière P&O Victoria.
|
|
UN LIVRE RUSSE: "L'HISTOIRE DU BAYAN" Contribué par Wu Jie Le professeur et accordéoniste russe Oleg Sharov, qui enseigne l'accordéon au Conservatoire de la Musique de St Petersbourg en Russie, m'a envoyé un livre recemment. Ce livre, entitulé "L'Histoire de l'Accordéon et du Bayan" m'a passionné car beaucoup d'accordéonistes chinois s'intéressent à l'histoire de l'accordéon en Russie. On sait que les accordéonistes et bayanistes russes sont parmis les meillieus au monde. Beaucoup d'accordéonistes professionels aimeraient introduire l'histoire du bayan aux accordéonistes chinois, mais peu de livres sont disponibles. Ce livre a été écrit par A. Mileg Margilovich en 1967 et il donne une description détaillée du bayan et du dévélopement de l'accordéon et du bayan en Russie. J'ai décidé de traduire ce livre en mandarin durant l'année qui suit.
|
|
UN CAMP DE L'ACCORDÉON POUR 1997 - NOUVELLE-ZÉLANDE Contribué par Christine Adams L'Association de l'Accordéon de Nouvelle-Zélande a organisé un Camp de l'Accordéon de 1997 du 31 octobre au 2 novembre à Camp Mahurangi, Snells Beach (1 heure au Nord d'Auckland). Le camp est pour les membres du NZAA, et leurs parents sont encouragés à les accompagner. Les professeurs sont parmi les artistes et professeurs les plus expériencés de la Nouvelle-Zélande. Les ateliers suivants auront lieu dans l'ambience reposant du camp:
Plus de 80 personnes ont participé au camp à Hunua l'année dernière, ce qui a encouragé la comité à en organiser un autre 18 mois plus tard.
|
|
ON CHERCHE DE L'INFORMATION SUR UN ACCORDÉONISTE HONGROIS Contribué par Janos Solyom Le pianiste de concert Janos Solyom aimerait trouver de l'information sur l'accordéoniste hongrois Lajos Bobula. Il est mort il y a 30 aou 40 ans, mais il était apparament un artiste célèbre à son temps. Dit Janos " Sa femme était ma marraine et j'ai hérité un portrait de lui et divers souvenirs. Est-ce que quelqu'un aurait plus de détails de lui? Des parents vivants par exemple?" Si vous avez de l'information, contactez Janos par e-mail: janos.solyom@swipnet.se
|
|
LA VRAI SITUATION ACTUELLE CHEZ HOHNER, TROSSINGEN, ALLEMAGNE Contribué par Hartmut Lange Matth. Hohner AG, fabricant d'instruments traditionels de Trossingen, a perdu 27,3 millions de DM dans l'année 1996 à 1997 selon Ulrich Heine (membre du conseil de direcion). Les raisons pour cette perte sont " demande locale faible et une baisse dans les prix dû à une grande concurrence". Le commerce des actions Hohner à la bourse de Stuttgart a été arrêté pendant un jour suite à cette message. Le nombre d'employés au siège de Trossingen sera réduit de 390 à 200 par fin 1998 ( il y avait 600 employés il y a un an). Les parties les plus chères de la production seront fait désormais à l'Extrème Orient, et un accord salarial a été négocié avec les employés de Trossingen et leur union.
|
|
"ACCORDION CRIMES" SE VEND BIEN EN AUSTRALIE The Australian Nationwide News Proprietary Ltd vient de publier une liste des livre qui ont vendu le plus d'exemplaires en Australie. Numéro 7 sur la liste est Accordion Crimes par E. Annie Proulx. La liste a été faite par la librairie Gleebooks.
|
|
LE FESTIVAL DE "LA VALLÉE DE LA RIVIÈRE CISHUI " - CHINE Contribué par Wu Jie Du 15 au 18 octobre le 8ème Festival de "La Vallée de la Rivière de Cishui" a eu lieu à Xuyun (Province de Sichuan). Ce Festival a lieu tous les ans depuis 1990 pour promouvoir l'economie et la culture de la vallée. La rivière Cishui traverse trois provinces (Shichuan, Yunnan et Guizhou) et chaque province prend son tour à organiser le festival. Il y a toujours beaucoup de performances artistiques et folkloriques dans la rue - des concerts en pleine air, danses traditionelles, acrobatiques… Plusieurs musiciens professionels et amateurs ont performé, y inclus des accordéonistes qui ont joué en solo ou pour accompagner un chanteur.
|
|
Sujet: Erreur dans la liste d'Editeurs de Musique Cher webmaster, J'ai été surpris de trouver mon nom dans la liste d'éditeurs de musique sur votre site. Je suis accordéoniste amateur et non pas éditeur. Merci en avance de changer cette référence, et bonne chance à votre site intéressante. Walter Fliesser J'aimerais commencer par nous excuser pour cet erreur. Nous avons changé nos listes. Merci pour vos bonnes commentaires! Yours musically,
Wayne Knights
|