Envoyez-nous les
dernières informations accordéon de votre pays
|
Note de la Rédaction: Ces infos sont les derniers pour l'année 1997. J'aimerais remercier tous ceux qui nous ont envoyé des nouvelles de partout dans le monde. Je voudrais aussi remercier Christine Adams, qui collectionne les articles toutes les semaines, et Tatiana Lanchtchikova, qui organise tous le reste. A nos lécteurs, je souhaite un Joyeux Noël est une Bonne Nouvelle Année. J'éspère que ces pages vous ont plu - il nous a fait plaisir de les préparer. Nous seront de retour le 9 janvier - je vais partir en Chine pendant ce temps pour me submerger dans le monde de l'accordéon de là-bas.
|
| Les titres de la
semaine:
|
|
PETER SOAVE EN CONCERT À VLADIVOSTOK, RUSSIE ORIENTALE Contribué par Peter Soave Peter Soave donnera un concert à Vladivostok le 19 décembre en conjoction avec le premier festival "Chendryov-Zolotaryov" qui a lieu du 14 au 21 décembre. Ce festival et le premier Concours International ont été organisé par l'Association de l'Accordéon de l'Orient. Il y aura des concours pour accordéonistes-solistes et pour ensembles. Le concours est dédié à Vladislav Zolotariev, accordéoniste et compositeur célèbre qui s'est suicidé en 1975. Il a été parmi les premiers à composer de la musique pour bass libre et à démontrer les possibilités de l'accordéon de concert. Il y aura un concours pour instruments folkloriques à cordes, ensembles mixtes et orchestres folkoriques aussi. Ce concours est dédié à Georgiy Shenderiov, compositeur de musique pour l'accordéon et pour orchestres mixtes. Pour plus d'information, contacter Alexandr Shpak: Fax +7 4232-412747. Email: 090@vostok.vladpost.marine.su
|
|
MYRON FLOREN EN PERFORMANCE AU CENTRE DES ARTS DE LONG BEACH - USA Contribué par Faithe Deffner, Présidente de l'Association Américaine des Accordéonistes Un article sur l'emission "Stars of the Lawrence Welk Show"(avec Myron Floren et son orchestre), écrit par le critique John Roos, est paru dans le journal Los Angeles Times. L'article, qui est plein de compliments, parle des souvenirs de Myron Floren de son temps avec le Welk Orchestra. "Nous avons joué devant une foule de 21000 personnes à Madison Square Garden à la fin des années 70 et on sentait l'ambience éléctrifiée. Lawrence et moi étions en train de regarder la foule de la scène, et il m'a dit "n'est-ce pas fantastique que celà se passe à deux fermiers des Dakotas?" "
|
|
L'ACCORDÉONISTE JOSEPH SOPRANI JOUE DANS "LA TRAVIATA" - USA Contribué par Faithe Deffner, Présidente de l'Association Américaine des Accordéonistes The Opera Company of Philadelphia avec chef d'orchestre Klaus Arp a donné 4 performances de "La Traviata" de Verdi recemment, avec de l'aide de l'accordéoniste accordionist Joseph Soprani pour la section La Banda de l'opéra. D'habitude cette partie est joué par un orchestre de 50 personnes, mais le chef d'orchestre a décidé que ça faisait trop de musiciens, et il l'a remplacé d'un ensemble que consiste en: accordéon, piano, piccolo, violon et violoncelle. Arp considère que ce changement a été très éffectif - l'audience a certainement été ravie.
|
|
LE 8ÈME FESTIVAL INTERNATIONAL DE L'ACCORDÉON - AUTRICHE Contribué par Arnold Kutzli Le 8ème Festival International, organisé par 'Akkordeon-Orchester-Verband' en conjonction avec 'Deutschen Harmonika Verband', 'Harmonika Verband', 'Eidgenössischen Harmonika, Akkordeon-Musikverband und NOVAM, aura lieu du 21 au 24 mai à Innsbruck, Tyrol, Autriche. Il y aura des concours, des concerts, un festival dans la rue et un grand festival en pleine air comme finale. Le gagnant recevra un accordéon de valeur grâce à Hohner. Le but de cet événement est d'attirer des accordéonistes de plusieurs pays. En 1995 près de 300 orchestres et ensembles de 14 pays y ont participé et cette année on a plein de nouvelle idées. Il y aura des catégories de concours pour orchestres adultes (niveau élevé, adulte et normal) orchestres de jeunes et ensembles du plus grand niveau professionel, niveau amateur et niveau "retraité". Il y aura des catégories spéciaux pour the 'Steirische Harmonika', ensembles de musique folklorique et pour duettistes et solistes. Parmi les artistes qui ont été invités à jouer sont: l'Orchestre "Hohner-Konservatoriums Trossingen" (chef d'orchestre Fritz Dobler), Orchestre Dietmar Walther (chef d'orchestre Jörg Mehren) Vincent Petrani (France), duo Viviane Arnoux (accordéon) et Francois Michaud (violon), et quintette 'Accento' (Autriche) avec Helmut Muchwitsch sur accordéon. Un 'Abend der Begegnung' a été organisé pour le samedi soir par l'Association de Tourisme d' Innsbruck. Des groupes et orchestres tels Carlo-Brunner-Band (Suisse), l'orchestre 'Hohnerklang' et l'orchestre d'accordéons 'Köln' joueront pendant les différentes étapes du Festival. La préstation des prix et la finale auront lieu le dimanche 24 mai. Un morceaux entitulé 'Countdown' a été composé par Hans-Günther Kötz pour cet événement et les milliers d'accordéonistes présents au festival joueront cet oeuvre ensemble, accompagnés par l'orchestre 'Hohnerklang'. La musique et un CD sont en train d'être produits maintenant et sont disponibles à de petits prix aux orchestres et ensembles qui voudraient participer à l'orchestre d'accordéons le plus grand du monde, sous la direction du chef d'orchestre Fritz Dobler.
|
|
L'ORCHESTRE D'ACCORDÉONS DU UMKC - USA Contribué par Kevin Friedrich Le 7 décembre l'Orchestre d'Accordéons de l'Université de Missouri-Kansas City a donné un concert comme partie de la Série de Concerts "American Family Christmas" (Noël en Famille en Amérique). L'orchestre de 25 personnes, sous la direction de Joan C. Sommers, a joué plusieurs morceaux, y inclus German Carol Festival Overture par James Christensen, A Holly Jazzy Christmas, O Holy Night, Silent Night, Rudolf, Santa Claus is Coming to Town et A Soulful Hallelujah. Quelques-uns des oeuvres ont été joué par des solistes, d'autres avec des centaines de membres des choeurs de l'UMKC. Les 600 sièges de la Salle White Recital Hall à UMKC ont été vendues des semaines en avance pour les deux concerts.
|
|
LA PREMIÈRE ACADÉMIE PRIVÉE POUR ACCORDÉONISTES EN YUGOSLAVIÉ Contribué par Milan Tomic et Tania Lukic-Marx En mi-octobre le premier Académie de Musique privée de Yugoslavie avec un département de l'accordéon s'est ouvert. Le professeur de l'accordéon de l'établissement est Radomir Tomic (professeur d'accordéon et ancien élève de l'Académie de Musique Russe à Moscou). L'Académie est ouvert aux musiciens de tous les pays et l'entrée est par audition. Le prix annuel est de 4.000 DM.
Les demandes d'inscription sont à envoyer avant le 1 mai 1998 à:
|
|
LES DUETTISTES ZIG' ZINZIN - FRANCE Contribué par Frederic Deschamps Les Zig'Zinzin ont exploré le répertoire meconnu de Ce succès, ils dressent un inventaire surprenant de la chanson "Bourvilienne". On y retrouve au hasard des partitions des auteurs comme Michel RIVGAUCHE, Henrî CONTET, Bernard DIMEY ou encore Michel BERGER. Bourvil était un féru du piano à bretelles. Ils ont choisi quelques chansons inédites - Le ptit bistro de papa, Ma fête à moi, Mamzelle Bigoudi... - dont les mélodies épousent merveilleusement cet instrument. C'est le jeune virtuose Frédéric Deschamps qui souligne avec talent cette couleur musicale. En tournée dans toute la France en décembre 1997.
|
|
L'ACCORDÉON DEVIENT UN INSTRUMENT D'USAGE QUOTIDIENNE EN INDONESIE Le journal The Jakarta Post, Southeast Asia a publié un article recemment sur le sujet du tour de l'Asie par Richard Galliano qui lui fera visiter 13 villes dans 8 pays. Il a déjà visité Malaysie, Brunei, Bandung, Yogyakarta et Surabaya pour donner des concerts organisés par les centres culturelles français de la région. Les amateurs de la musique jazz de Jakarta ont pu entendre des performances de sa propre genre de musique - nouvelle musette - par Galliano, pendant le festival de jazz JakJazz, qui a duré trois jours. "Nouvelle Musette est du jazz style Paris historique" a dit Galliano l'année dernière lors de la sortie de sa disque New York Tango. " La fusion veut dire que l'on peut ajouter du blues, tango ou musette à son style, mais l'important est d'utiliser ce qui colle à la peau". Pour sa performance à Neo Fabrice, Galliano a été accompagné par Manu Roche à la batterie et Furio di Castri au guitarre bass.
|
|
LE 2ÈME FESTIVAL DE L'ECOLE ELÉMENTAIRE - CHINE Contribué par Wu Jie Du 20 au 25 décembre le deuxième Festival de l'Ecole Elémentaire aura lieu à Hangzhou, province de Zhejiang, Chine. Il y aura une variété d'activités culturelles et artistiques pendant ce festival, y inclus un concours de musique. Plus de 200 élèves y prendront part, y inclus un orchestre d'accordéons de 15 élèves de l'Ecole d'Art de Hongzhou. Leur âge moyen est de 14 ans et ils joueront deux morceaux chinois: Train Rapide et Quand Je Joue Mon Pipe Favorit. "Nous gagnerons car nous sommes les meilleurs accordéonistes de notre école" a dit Mlle Wang Hong, 13, un des membres de l'orchestre d'accordéons.
|
|
L'EXPANSION DE LA CATALOGUE DE MUSIQUE D'ERNEST DEFFNER PUBLICATIONS Contribué par Faithe Deffner, Présidente de l'Association Américaine des Accordéonistes Un grand catalogue de musique pour l'accordéon des grands éditeurs de musique et de la libraire Deffner est disponible en contactant Ernest Deffner Publications, P.O.Box 608, Mineola, NY 11501 USA. On peut faire une demande de catalogue par courrier, téléphone, ou courrier éléctronique: fdeffner@aol.com Faites votre commande pendant le mois de janvier en mentionnant accordions.com et vous recevrez une remise.
|
|
L'HEUREUX GAGNANT - ROYAUME-UNI Selon le journal britannique "Mirror" Padraig Morgan, un amateur de musique de Castlerea, Roscommon qui vient de gagner au Lotto, va s'acheter toute suite un accordéon. "Je ne crois pas à mon chance", dit-il "je vais m'acheter un accordéon et une nouvelle maison pour ma mère". Il a gagné £530,897.
|
|
UNE PERFORMANCE PAR DES ACCORDÉONISTES LA VEILLE DE NOËL - CHINE Contribué par Wu Jie La salle de chant et de danse "Qian-Jiang" est une des plus grandes de Qianjiang, province de Hubei, Chine. La veille de Noël il y aura une grande fête. Pendant la fête Mlle Ye Dan (professeur d'accordéon) et 7 de ses étudiants jouront dans un ensemble d'accordéons, accompagnés de 2 claviers. On attend une audience de 6000 personnes.
|
|
DE LA MUSIQUE AU MAGASIN - ROYAUME-UNI Selon le journal britannique Financial Times il est avantageux de jouer de la musique pendant que les gens font les courses. On a trouvé que la musique d'accordéon française incitera les gens à acheter du Beaujolais. Adrian North, du groupe de psychologie de la musique de l'Université de Leicester, dit que "en étudiant les achats de vins français et allemands nous avons trouvé que la musique influence la choix de produits". Pendant deux semaines on a joué soit de la musique d'accordéon française, soit de la musique de bierkeller allemande. Quand la musique française jouait on a acheté 40 bouteilles de vin français et 8 de vin allemand. Quand on jouait de la musique allemande on a acheté 12 bouteilles de vin français et 22 de vin allemand.
|
|
UN ACCORDÉONISTE JOUE POUR LES TOURISTES ET ACHETEURS- NOUVELLE-ZÉLANDE Contribué par Christine Adams Grant "Yogi" Martin a passé beaucoup de temps dans le centre commercial de Milford recemment, où il a joué des chansons de Noël et de la musique d'accordéon popluaire pour les acheteurs. Il donne des performances au Parc d'Attractions "Rainbow's End" aussi. Il n'y a pas longtemps il a joué devant une foule au Grand Hotel de Hamilton aussi.
|
|
LA SAXONIE - LA PATRIE DU BANDONÉON Contribué par Andrea Rautenberg Un article Peter Schmalz sur le sujet de la patrie du bandonéon est paru dans le quotidienne national "Die Welt" le lundi 15 décembre. Il a écrit: Carlsfeld, un petit village dans les Erzgebirge (montagnes d'Ore). Ici les frères Carl Moritz et Wilhelm Rolando Zimmerman ont commencé à fabriquer des accordéons au milieu du siècle. Ils ont amélioré la claviature et la tonalité et vendu leurs instruments - qu'ils appelaient Accordéons Hexagonals - à Band de Krefeld, qui les a revendus sous son propre nom - et le Bandonéon est né. Pendant le 17ème siècle des fabricants d'instruments bohémiens sont arrivés dans cette région, que l'on a bientôt appelé "Musikwinkel" (Coin de Musique), et le centre mondial de la fabrication d'instruments de musique a développé. Plus de 3 millions d'harmonicas ont été fabriqués en 1860, la plupart d'entre eux étant vendus à l'étranger. Quand le bandonéon est arrivé à Buenos Aires et Montevideo il a trouvé sa vraie destination : la Tango. La popularité de ce genre a beaucoup aidé les Erzgebirge, car 9 sur 10 bandonéons se vendaient à l'étranger. Les frères Zimmerman ont vendu leur entreprise aux frères Arnold, dont le nom signifie la qualité en Amérique du Sud, même aujourd'hui. "Un Bandonéon Arnold est comme une Rolls-Royce" dit Professeur Nestor Vaz, un des grands bandonéonistes d'Uruguay. Son instrument a été construit à Carlsfeld en 1932 et ce de son père en 1920. "Il n'y a encore rien de meillieur. C'est dommage que l'on ne les fabrique plus". On a fermé la fabrique en 1964, à l'époque de la République Démocratique Allemande. Les citoyens de Carlsfeld essaient de faire revivre la tradition de la fabrication du bandonéon. Le premier festival "Tango et Bandonéon" a été organisé et bientôt un Musée de Tango ouvrira. Il sera difficile de se remettre à la fabrication car rien n'a été écrite là-dessus, mais deux retraités qui travaillaient dans la fabrique autrefois viennent de construire deux bandonéons - un bon point de départ.
|
|
UN FESTIVAL D'ACCORDÉONS À TODTMOOS, ALLEMAGNE Contribué par Martin Frey Un Festival de l'Accordéon pour solistes et duettistes aura lieu le samedi 27 juin 1998 à Todtmoos, Allemagne. Les organisateurs du festival sont Akkordeon-Orchester Todtmoos et Deutsche Harmonika-Verband Bezirk Dreiländerecke. Il y aura des catégories pour les differentes âges, y inclus - pour la première fois - une section pour les plus de 40 ans. La catégorie pour les plus jeunes est celle des "Pfiffikusgruppen" (plus de 7 ans). Les artistes de Suisse et de France sont invités à jouer, mais n'ont pas le droit de faire concurrence. La préstation des prix et des trophées aura lieu dans la Wehratalhalle le soir du festival. Pour plus d'information, contacter: Thomas Lüthy (président du Akkordeon-Orchester Todtmoos), Schwarzenbachstr.1, D-79862 Todtmoos. Tél: +49 7674 909120.
|
|
UN NOUVEAU CD DE DANIELLE PAULY - FRANCE Contribué par Danielle Pauly Danielle PAULY prépare l'enregistrement de son nouveau CD. Il devrait être disponible au début de l'année 1998. Accordéoniste professionnelle depuis 1981, Danielle PAULY aime présenter une image élégante de l'accordéon et de la culture française, tout en adaptant son programme au public présent. Avec son instrument, elle a parcouru 23 pays dont : Allemagne, Suisse, Espagne, Hongrie, Russie, Suède, Grande-Bretagne, Norvège, Danemark, Cngo, Japon, Inde, Cambodge, Chine, Thaïlande, Corée, ... Quelques commentaires sur elle : "Personne encore ne savait alors à Phnom Penh que l'on pouvait, de cet instrument que l'on croyait connaître, tirer une telle diversité et une telle perfection de sons." (Gildas Le Lidec, Ambassadeur de France au Cambodge) "Her popularity is due to the high quality and versatility of her programme, together with her stage presence and warmth of communication with her audiences." (Malcolm N Gee, The Accordion News, GB) "Danielle PAULY s'affirme comme une référence dans le monde de la musique" (René Lachèze, directeur des Accordéons de France Maugein) Contact : Danielle PAULY La Forge 77510 La Trétoire France. Tél. 1 64 04 91 14. / Fax. :1 40 40 44 26 E-mail. : Christine-et-Danielle.PA ULY@wanado.fr
|
|
Sujet: Type d'Accordéon Est-ce que vous pouvez me dire quelque-chose sur mon accordéon? Je l'ai depuis le début des années 50. Je l'ai acheté neuf. Au dos il est marqué Made in Italy, il est marqué Rollina aussi et a 2 boutons bass et 5 triples. Je voudrai le vendre mais ne voit pas ce nom dans les annonces sur votre site, alors peut-être que Rollina est le modèle. Si oui, quelle est la marque? Salut Mary, Je ne connait pas une telle marque. Il y a beaucoup de fabricants italiens que n'existent plus - peut-être le votre en est un. Ce qui ne veut pas dire que votre accordéon n'a pas de valeur. Sans le voir il est impossible de vous dire combien il vaut. Vous devriez demander à un distributeur ou vendeur d'accordéons - dont vous trouverez une liste ici: http://www.accordion s.com/index/mdr/Default.shtml Meillieurs Voeux et Joyeux Noël,
Wayne Knights |